33,225 matches
-
înlocuiește după cum urmează: "întrucât, în momentul în care se stabilesc procedurile care vor fi utilizate pentru recensămintele comunitare din 1989/90 și 1999/2000, trebuie să se țină seama, cât mai mult cu putință, de recomandările Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) privind recensămintele agricole mondiale care urmează să fie efectuate în jurul anului 1990, precum și în jurul anului 2000"; 3. la art. 1, "1988 și 1997" se înlocuiesc cu "1988 și 2007"; 4. Art. 2 se înlocuiește cu următoarele: "Articolul
jrc3203as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88360_a_89147]
-
prelevare a probelor și metodele de analiză pentru verificarea caracteristicilor microbiologice ale apelor minerale naturale; (10) întrucât orice decizie privind apele minerale naturale care ar putea avea vreun efect asupra sănătății publice ar trebui adoptată după consultarea Comitetului științific pentru alimentație, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 80/777/CEE se modifică după cum urmează: 1. Al treilea paragraf din art. 1 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "Valabilitatea certificării prevăzute în al doilea paragraf nu poate depăși o perioadă de
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
în măsura în care acest tratament nu afectează compoziția apei în ceea ce privește constituenții esențiali care îi conferă proprietățile și cu mențiunea că: - tratamentul respectă condițiile de utilizare care urmează să fie stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12 și după consultarea Comitetului științific pentru alimentație înființat prin Decizia Comisiei 95/273/ CE*, - tratamentul este adus la cunoștința și mai ales controlat de către autoritățile competente; (c) separarea constituenților nedoriți, alții decât cei menționați la lit. (a) sau (b), în măsura în care acest tratament nu alterează compoziția apei în ceea ce privește
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
b), în măsura în care acest tratament nu alterează compoziția apei în ceea ce privește constituenții esențiali care îi conferă proprietățile, cu mențiunea că: - tratamentul respectă condițiile de utilizare care urmează să fie stabilite conform procedurii prevăzute în art. 12 și după consultarea Comitetului științific pentru alimentație, - tratamentul este adus la cunoștința și mai ales controlat de către autoritățile competente; (d) eliminarea totală sau parțială a bioxidului de carbon liber prin metode exclusiv fizice. (2) Apa minerală naturală de la sursă nu poate fi supusă nici unui adaos în afară de introducerea
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
de analiză necesare pentru verificarea caracteristicilor microbiologice ale apelor minerale naturale." 9. Se inserează art. 11a după cum urmează: "Articolul 11a Orice decizie care ar putea avea vreun efect asupra sănătății publice se adoptă de Comisie după consultarea Comitetului științific pentru alimentație." Articolul 2 Statele membre își modifică, dacă este cazul, dispozițiile legale, de reglementare sau administrative astfel încât: - să permită comercializarea produselor conforme cu prezenta directivă până la 28 octombrie 1997 cel târziu, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta
jrc3031as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88187_a_88974]
-
hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 189b din Tratat3, întrucât, de la adoptarea Directivei 94/35/CE4, în domeniul îndulcitorilor s-au înregistrat multe progrese tehnice; întrucât directiva trebuie adaptată pentru a ține cont de aceste progrese; întrucât Comitetul științific pentru alimentație, înființat prin Decizia Comisiei 95/273/CE5, a fost consultat înaintea adoptării dispozițiilor care pot afecta sănătatea publică, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 94/35/ CE se modifică după cum urmează: 1. la art.1 se adaugă următorul alineat: "(5
jrc3040as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88196_a_88983]
-
adecvate de arbitraj; (18) intervenția trebuie să permită retragerea provizorie a produselor de pe o piață în dezechilibru, pentru a le reintroduce de îndată ce situația pieții va fi redresată; de aceea, produsele oferite în cadrul intervenției trebuie să fie apte, după caz,pentru alimentația umană sau animală; (19) vânzarea tipurilor de zahăr deținute de organele de intervenție trebuie să se efectueze între cumpărătorii Comunității fără discriminare și în condițiile cele mai economice posibil; sistemul de adjudecare/atribuire permite în general să se atingă aceste
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
acesta se angajează, pentru cantitatea de zahăr pentru care a devenit adjudecător, fie a unei prime, fie a unei restituiri: - să ceară un titlu pentru a constitui garanția cerută pentru acesta, atunci când este vorba de o adjudecare pentru zahăr destinat alimentației animalelor, - să ceară un certificat și să constituie garanția cerută pentru acesta, atunci când este vorba de o adjudecare pentru zahăr destinat exportului. 5. O ofertă poate indica faptul că nu este considerată ca fiind prezentată decât dacă atribuirea adjudecării: a
jrc5311as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90480_a_91267]
-
între, pe de o parte, producători individuali sau asociați sau organizații de producători, prevăzute în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/199611 și, pe de altă parte, industrii agroalimentare sau comercianți din sectorul distribuției, din sectorul alimentației publice sau din colectivități. Ajutorul este acordat, în limita cantităților anuale stabilite pe categorie de produs, producătorilor individuali sau asociați sau organizațiilor de producători menționați anterior. Valoarea ajutorului este stabilită, pe bază forfetară, pentru fiecare dintre categoriile de produse care
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 28 iunie 2001 Pentru Consiliu Președintele B. ROSENGREN ANEXA I Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare în articolul 3 Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației animale și alimentației umane Malț 1107 Hamei 1210 Orez 1006 Uleiuri vegetale ex 1507 la 1516 Zaharuri 1701, 1702 (cu excepția izoglucozei) Sucuri de fructe concentrate (materii prime) altele decât cele prevăzute în articolul 9 din prezentul regulament 2007 99 și
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 28 iunie 2001 Pentru Consiliu Președintele B. ROSENGREN ANEXA I Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare în articolul 3 Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației animale și alimentației umane Malț 1107 Hamei 1210 Orez 1006 Uleiuri vegetale ex 1507 la 1516 Zaharuri 1701, 1702 (cu excepția izoglucozei) Sucuri de fructe concentrate (materii prime) altele decât cele prevăzute în articolul 9 din prezentul regulament 2007 99 și 2008 Carne de
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
art. 2 alin. (3) și art. 4, întrucât : (1) La a nouă sesiune din 1994, părțile la Convenția de la Washington privind comerțul internațional cu specii sălbatice ale faunei și florei pe cale de dispariție (CITES) au cerut Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și agențiilor regionale de pescuit să controleze datele referitoare la capturile și comerțul cu specii elasmobranhice (rechin și pisica de mare). (2) La a optzeci și șaptea reuniune statutara din 1999, Consiliul Internațional pentru Explorarea Mării (CIEM
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
și a produselor de origine animală și, în anumite cazuri specifice, și exportului acestora. 2. Prezentul regulament nu se aplică: (a) produselor cosmetice, medicamentelor sau aparatelor medicale, materiilor prime sau produselor intermediare; (b) produselor care nu sunt destinate utilizării în alimentația umană, în hrana animalelor sau în îngrășăminte, sau în materia primă ori produsele intermediare; (c) produselor de origine animală destinate expunerii, educației, cercetării științifice, studiilor sau analizelor speciale, cu condiția ca aceste produse să nu fie în cele din urmă
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
4. numărul de ovine și caprine examinate în conformitate cu capitolul A partea II pct. 1; 5. numărul și distribuția după vârstă a cazurilor pozitive de ESB; 6. cazurile pozitive de ESB care survin la animalele născute după introducerea unei interdicții cu privire la alimentație, precum și anul și luna nașterii; 7. cazurile pozitive de scrapie; 8. cazurile pozitive de EST la animale altele decât bovinele, ovinele și caprinele. III. ÎNREGISTRĂRI 1. Autoritatea competentă păstrează, timp de șapte ani, înregistrările privind: - numărul și tipurile de animale
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
posibil, vârsta, rasa și anamneza. 2. Laboratorul care efectuează analizele păstrează, timp de șapte ani, toate înregistrările privind testarea, în special fișele de laborator, blocurile de parafină și, dacă este cazul, fotografii obținute prin procedeul de Western blot. ANEXA IV ALIMENTAȚIA ANIMALELOR 1. În statele membre sau regiunile acestora încadrate în categoria 5, interdicția prevăzută în art. 7 alin. (1) se extinde pentru a se aplica la: (a) hrănirea animalelor crescute în exploatații cu proteine provenite de la mamifere; (b) hrănirea oricăror
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
eliminarea materialelor cu riscuri specificate poate fi autorizată în următoarele condiții: a) testele trebuie efectuate în abatoare asupra tuturor animalelor eligibile pentru eliminarea materialului cu risc specific; (b) nici un produs de origine bovină, ovină sau caprină destinat consumului uman sau alimentației animalelor nu poate părăsi abatorul înainte ca autoritatea competentă să primească și să accepte rezultatele testelor pentru toate animalele sacrificate potențial contaminate, dacă ESB a fost confirmată la unul din aceste animale; (c) atunci când un test alternativ dă un rezultat
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
art. 2 alin. (4) și art. 4, întrucât: (1) La a noua sesiune din 1994, părțile la Convenția de la Washington privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție (CITES) au cerut Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și agențiilor regionale de pescuit să controleze datele referitoare la capturile și comerțul cu specii elasmobranhice (rechin și pisică de mare); (2) Consiliul științific al Organizației de pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (OPANO) a identificat speciile elasmobranhice
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
multor campanii, între, pe de o parte, producători individuali sau asociați sau organizații prevăzute în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/19968 și, pe de altă parte, industrii agroalimentare sau comercianți din sectorul distribuției, din sectorul alimentației publice sau din colectivități. Ajutorul este acordat, în limita cantităților anuale stabilite pe categorie de produs, producătorilor individuali sau asociați sau organizațiilor de producători menționați anterior. Valoarea ajutorului se stabilește, pe bază forfetară, pentru fiecare dintre categoriile de produse care
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 28 iunie 2001. Pentru Consiliu Președintele B. ROSENGREN ANEXA I Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare prevăzut în articolul 3 pentru Azore Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației animale și alimentației umane Porumb 1005 10 Orez 1006 Boabe de soia 1201 00 90 Semințe de floarea soarelui 1206 00 99 Hamei 1210 Zahăr brut (destinat rafinării) 1701 12 10 Sucuri de fructe (materii prime) altele decât cele care
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
membre. Adoptat la Luxemburg, 28 iunie 2001. Pentru Consiliu Președintele B. ROSENGREN ANEXA I Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare prevăzut în articolul 3 pentru Azore Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației animale și alimentației umane Porumb 1005 10 Orez 1006 Boabe de soia 1201 00 90 Semințe de floarea soarelui 1206 00 99 Hamei 1210 Zahăr brut (destinat rafinării) 1701 12 10 Sucuri de fructe (materii prime) altele decât cele care beneficiază de articolul
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
prezentul regulament 2009 Ulei de măsline 1509 10 90, 1509 90 00, 1509 00 90 ANEXA II Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare prevăzut în articolul 3 pentru Madera Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației umane și alimentației animale Hamei 1210 Lucernă deshidratată 1214 Turte de soia 2304 Orez 1006 Uleiuri vegetale ex 1507 la 1516 Zaharuri 1701 și 1702 (cu excepția izoglucozei) Conserve de fructe și suc de fructe concentrate (materii prime) altele decât cele
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Ulei de măsline 1509 10 90, 1509 90 00, 1509 00 90 ANEXA II Lista produselor vizate de regimul specific de aprovizionare prevăzut în articolul 3 pentru Madera Denumirea mărfurilor Cod NC Cereale și produse cerealiere destinate alimentației umane și alimentației animale Hamei 1210 Lucernă deshidratată 1214 Turte de soia 2304 Orez 1006 Uleiuri vegetale ex 1507 la 1516 Zaharuri 1701 și 1702 (cu excepția izoglucozei) Conserve de fructe și suc de fructe concentrate (materii prime) altele decât cele care beneficiază de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
art. 2 alin. (5) și art. 4, întrucât: (1) Cu ocazia celei de-a noua sesiuni din 1994, părțile la Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei pe cale de dispariție (CITES) au cerut Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și agențiilor regionale de pescuit să controleze datele referitoare la capturile și comerțul cu specii elasmobranhice (rechini și vatoși). (2) FAO, în colaborare cu agențiile regionale de pescuit implicate, a stabilit o listă a speciilor elasmobranhice pentru
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
0 Orice tară terță (erga omnes) 09.5716 2309 10 Alimente pentru câini și pisici condiționate pentru vânzarea cu amănuntul 15 5402 20% din dreptul NCMF Ungaria 09.5732 2309 90 31 2309 90 41 Preparate de tipuri utilizate pentru alimentația animalelor 3 500 20% din dreptul NCMF Bulgaria 1Fără să aducă atingere regulilor de interpretare a nomenclaturii combinate, denumirea mărfii este considerată ca având numai o valoare de referință, regimul preferențial fiind determinat, în cadrul prezentei anexe, de valoarea codurilor NC
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
1001 90 91 Grâu moale 1001 90 99 Alte tipuri de grâu 1002 00 00 Secară 103 00 Orz 1004 00 00 Ovăz 1008 Hrișcă, alpist, triticale și alte cereale 09.0073 2309 90 31 Preparate de tipurile utilizate pentru alimentația animalelor 2 800 7% ad valorem Orice țară terță (erga omnes) 2309 90 41 2309 90 51 09.0779 ex 2309 90 31 Alimente pentru pești 1 177 0 Norvegia 09.0689 ex 2309 90 10 Alimente pentru pești 10
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]