9,793 matches
-
de achiziție reportate" și care au devenit scadente în perioada de raportare); 35 - cheltuielile de administrare cuprind în special cheltuielile pentru încasarea primelor, de administrare a portofoliului, cheltuielile de gestionare a participărilor la beneficii și risturnuri precum și cheltuielile de reasigurare acceptată și cedata. Ele cuprind de regulă și cheltuielile de personal și cele cu amortizarea imobilizărilor corporale, în măsura în care acestea nu trebuie contabilizate în cheltuieli de achiziție, cheltuieli cu daunele sau cu plasamentele. Sumele se preiau din rulajele debitoare ale conturilor de
ORDIN nr. 3.104 din 26 februarie 2003 pentru aprobarea Normelor metodologice privind întocmirea, verificarea şi centralizarea situaţiilor financiare anuale ale societăţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi ale brokerilor de asigurare pe anul 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148724_a_150053]
-
în care părțile în disputa au convenit altfel. Articolul 22 Restricțiile privind furnizarea de informații 1. Dispozițiile prezenței convenții nu aduc atingere drepturilor sau obligațiilor părților de a proteja, conform dispozițiilor legale, de reglementare și administrative sau practicilor judiciare naționale acceptate și regulamentelor internaționale aplicabile, informațiile privind datele personale, secretul industrial și comercial, inclusiv proprietatea intelectuală sau securitatea națională. 2. Dacă una dintre părți decide totuși să furnizeze astfel de informații protejate unei alte părți, partea care primește aceste informatii protejate
CONVENŢIE din 17 martie 1992 privind efectele transfrontiere ale accidentelor industriale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148744_a_150073]
-
de două luni de la data la care a fost constituită, cu excepția cazului în care consideră necesară prelungirea acestui termen cu o perioadă care să nu depășească două luni. 14. Avizul final al comisiei de anchetă se bazează pe principii științifice acceptate. Comisia de anchetă comunica avizul său final părților la procedura de anchetă și secretariatului. Anexă 3 Proceduri în temeiul art. 4 din convenție 1. Partea de origine poate cere consultarea altei părți conform pct. 2-5, pentru a determina dacă această
CONVENŢIE din 17 martie 1992 privind efectele transfrontiere ale accidentelor industriale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148744_a_150073]
-
precum și cei care nu au fost prezenți la momentul începerii licitației. Candidaților excluși li se vor restitui plicurile cu documentele de participare la licitație, nedesfăcute. Președintele Comisiei de licitație va deschide plicurile conținând documentele de participare la licitație ale ofertanților acceptați. Redevența oferită de concesionarii potențiali va fi în mod obligatoriu, sub sancțiunea eliminării de la licitație, mai mare sau egală cu cea minimă propusă de concedent în caietul de sarcini al concesiunii. Președintele Comisiei de licitație va stabili câștigătorul pe bază
INSTRUCŢIUNI din 26 martie 2003 de organizare şi desfăşurare a procedurii de concesionare a fondului piscicol administrat de Compania Naţionala de Administrare a Fondului Piscicol, prin licitaţie publică deschisă cu preselecţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148823_a_150152]
-
precum și cei care nu au fost prezenți la momentul începerii licitației. Candidaților excluși li se vor restitui plicurile cu documentele de participare la licitație, nedesfăcute. Președintele Comisiei de licitație va deschide plicurile conținând documentele de participare la licitație ale ofertanților acceptați. Redevența oferită de concesionarii potențiali va fi în mod obligatoriu, sub sancțiunea eliminării de la licitație, mai mare sau egală cu cea minimă propusă de concedent în caietul de sarcini al concesiunii. Președintele Comisiei de licitație va stabili câștigătorul pe bază
ORDIN nr. 233 din 26 martie 2003 pentru aprobarea Instrucţiunilor de organizare şi desfăşurare a procedurii de concesionare a fondului piscicol administrat de Compania Naţionala de Administrare a Fondului Piscicol, prin licitaţie publică deschisă cu preselecţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148822_a_150151]
-
completările ulterioare, se emite: ACORD/ACORD INTEGRAT DE MEDIU pentru ................................................, cu sediul în municipiul (orașul, comuna, sătul) ..........................., str. ............. nr. ........, sectorul/județul ..............., care prevede ...................................................., în scopul ......................................................., în următoarele condiții: Se vor înscrie în acord: măsurile pentru prevenirea sau reducerea poluării, niveluri acceptate ale emisiilor, lucrările și măsurile necesare pentru realizarea acestora.) Documentația care a stat la baza emiterii acordului de mediu conține (memoriu tehnic, studiu de evaluare a impactului asupra mediului etc.): ................................................., elaborat(e) de ................................................................, expertizat(e) de ................................ (după caz). Prezentul acord
PROCEDURA din 26 septembrie 2002 (*actualizata*) de evaluare a impactului asupra mediului şi de emitere a acordului de mediu. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147564_a_148893]
-
prevenire și contracarare a unor acte teroriste executate din aer cu privire la protecția obiectivelor strategice și a celor de importanță deosebită din apropierea frontierei comune împotriva actelor teroriste executate din aer. ... Articolul 2 Definiții Luând în considerare că nu există definiții unanim acceptate, precum și diferențele existente în legislațiile celor două state, părțile convin, în sensul prezentului memorandum de înțelegere, să definească și să folosească următorii termeni și expresii: a) obiectiv strategic și obiectiv de importanță deosebită desemnează acele obiective asupra cărora părțile se
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 12 noiembrie 2002 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Bulgaria cu privire la protecţia obiectivelor strategice şi a obiectivelor de importanţa deosebită din apropierea frontierei comune împotriva actelor teroriste executate din aer. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147630_a_148959]
-
de Comandă al Forțelor Navale din România; - în Republică Bulgaria: Postul de Comandă al Marinei Bulgare. Articolul 5 Schimbul reciproc de informații 1. Tranzitarea de către navele militare a mării teritoriale a celor două state se efectuează pe baza reglementărilor internaționale acceptate reciproc și în conformitate cu legislația națională a statelor părților contractante. 2. Părțile contractante se informează reciproc asupra tranzitarii navelor lor militare, specificând, atunci când este necesar, solicitările pentru sprijinul de navigație, schimbul de date radio sau acordarea de asistență. 3. Solicitarea pentru
PROTOCOL din 29 octombrie 2002 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Bulgaria privind cooperarea dintre forţele navale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147658_a_148987]
-
cu principii contabile corespunzătoare și unitare. ... b) Împrumutatul: ... (i) va avea înregistrările și conturile la care se face referire în paragraful a) de mai sus, auditate de auditori independenți acceptabili pentru Eximbank, pentru fiecare an bugetar, în conformitate cu principii contabile general acceptate și aplicate în mod adecvat; (îi) va furniza Eximbank de îndată ce vor fi disponibile, dar nu mai târziu de 6 (șase) luni de la sfârșitul unui an bugetar, o copie certificata a raportului de audit, cu astfel de detalii și atât de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 14 iulie 1997 între România, reprezentată de şi actionand prin Ministerul Finanţelor, şi Banca de Export-Import a Japoniei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147575_a_148904]
-
Împrumutului imediat după ce au fost pregătite și în orice caz nu mai târziu de 180 (o sută optzeci) de zile după încheierea fiecărui an financiar al Împrumutatului. Astfel de situații financiare vor fi pregătite în concordanță cu principiile contabile general acceptate ale țării Împrumutatului, care se aplică cu consecventă. ... c) Împrumutatul va furniza Eximbank și alte informații (financiare și de alt tip) pe care Eximbank le poate cere periodic, în mod rezonabil, în legătură cu implementarea și administrarea Acordului de împrumut și a
ACORD DE ÎMPRUMUT din 14 iulie 1997 între România, reprezentată de şi actionand prin Ministerul Finanţelor, şi Banca de Export-Import a Japoniei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147575_a_148904]
-
conducerea, controlul ori la capitalul unei întreprinderi a unui stat contractant și al unei întreprinderi a celuilalt stat contractant și, fie într-un caz, fie în celălalt, cele două întreprinderi sunt legate în relațiile lor financiare ori comerciale prin condiții acceptate sau impuse, care diferă de acelea care ar fi fost stabilite între întreprinderi independente, atunci profiturile, care fără aceste condiții ar fi fost obținute de una dintre întreprinderi, dar nu au putut fi obținute în fapt datorită acestor condiții, pot
LEGE nr. 55 din 24 ianuarie 2003 privind ratificarea Convenţiei dintre România şi Republica Slovenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital, semnată la Bucureşti la 8 iulie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147836_a_149165]
-
conducerea, controlul ori la capitalul unei întreprinderi a unui stat contractant și al unei întreprinderi a celuilalt stat contractant și, fie într-un caz, fie în celălalt, cele două întreprinderi sunt legate în relațiile lor financiare ori comerciale prin condiții acceptate sau impuse, care diferă de acelea care ar fi fost stabilite între întreprinderi independente, atunci profiturile, care fără aceste condiții ar fi fost obținute de una dintre întreprinderi, dar nu au putut fi obținute în fapt datorită acestor condiții, pot
CONVENŢIE din 8 iulie 2002 între România şi Republica Slovenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147837_a_149166]
-
următoarele dispoziții: a) prin poate fi confundată cu se înțelege în special o denumire de soi care diferă doar printr-o litera, o cifră sau prin unul ori mai multe accente de denumirea unui soi al unei specii înrudite, oficial acceptată a fi comercializată în cadrul României, al Comunității, al spațiului economic european sau în cadrul unei părți contractante cu UPOV ori este subiectul protecției prin drept de autor în cadrul teritoriilor menționate anterior; totuși prezenta decizie nu se aplică în cazul unei diferențe
REGULAMENT din 3 februarie 2003 privind testarea şi înregistrarea soiurilor de plante de cultura. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/148064_a_149393]
-
curs valutar la sfarsitul exercițiului financiar, din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 401 "Furnizori" se înregistrează: - plățile efectuate către furnizori (162, 512, 531, 541, 542); - plata comisionului datorat caselor de compensare sau burselor de marfuri (508); - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit (403); - diferențele favorabile de curs valutar aferente datoriilor către furnizori la decontare sau evaluare la sfarsitul exercițiului (765); - valoarea avansurilor acordate furnizorilor, cu ocazia regularizării plăților cu aceștia (409); - sumele nete achitate colaboratorilor și impozitul
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
plătit" Cu ajutorul acestui cont se ține evidență obligațiilor de plătit pe bază de efecte comerciale (bilet la ordin, cambie etc.). Contul 403 "Efecte de plătit" este un cont de pasiv. În creditul contului 403 "Efecte de plătit" se înregistrează: - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit (401); - diferențele nefavorabile de curs valutar la sfarsitul exercițiului din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 403 "Efecte de plătit" se înregistrează: - plățile efectuate la scadență pe bază de efecte comerciale (512); - diferențele
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
diferențele nefavorabile de curs valutar din evaluarea șoldului la sfarsitul exercițiului (665). În debitul contului 404 "Furnizori de imobilizări" se înregistrează: - sumele achitate furnizorilor de imobilizări, precum și valoarea avansurilor decontate furnizorilor de imobilizări (162, 512, 531, 541, 232, 234); - valoarea acceptată a efectelor de plătit pentru imobilizări (405); - datorii prescrise sau anulate (758); - valoarea sconturilor obținute de la furnizorii de imobilizări (767); - diferențele favorabile de curs valutar aferente datoriilor către furnizorii de imobilizări la decontare sau evaluare la sfarsitul exercițiului (765); Șoldul
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
de plată către furnizorii de imobilizări pe bază de efecte comerciale (bilet la ordin, cambie etc.). Contul 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" este un cont de pasiv. În creditul contului 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" se înregistrează: - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit pentru imobilizări (404); - diferențele nefavorabile de curs valutar la sfarsitul exercițiului din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" se înregistrează: - plățile efectuate către furnizorii de imobilizări pe
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
sumele încasate pentru serviciile și lucrările executate, comisioane, etc. de la clienți (512, 531); - decontarea avansurilor încasate de la clienți pentru serviciile și lucrările executate, comisioane, etc. (419); - diferențele nefavorabile de curs valutar aferente creanțelor încasate (665); - valoarea cecurilor și efectelor comerciale acceptate (511, 413); - valoarea sconturilor acordate clienților (667); - sumele trecute pe pierderi cu prilejul scăderii din evidență a clienților incerți sau în litigiu (654); - diferențele nefavorabile de curs valutar aferente creanțelor în valută la sfarsitul exercițiului (665). Șoldul contului reprezintă sumele
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
acestui cont se ține evidență creanțelor de încasat, pe bază de efecte comerciale. Contul 413 "Efecte de primit" este un cont de activ. În debitul contului 413 "Efecte de primit" se înregistrează: - sumele datorate de clienți reprezentând valoarea efectelor comerciale acceptate (411); - diferențele favorabile de curs valutar, aferente efectelor comerciale de încasat la închiderea exercițiului (765). În creditul contului 413 "Efecte de primit" se înregistrează: - efecte comerciale primite de la clienți (511); - sumele încasate de la clienți prin conturile curente (512); - diferențele nefavorabile
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 17 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147866_a_149195]
-
curs valutar la sfarsitul exercițiului financiar, din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 401 "Furnizori" se înregistrează: - plățile efectuate către furnizori (162, 512, 531, 541, 542); - plata comisionului datorat caselor de compensare sau burselor de marfuri (508); - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit (403); - diferențele favorabile de curs valutar aferente datoriilor către furnizori la decontare sau evaluare la sfarsitul exercițiului (765); - valoarea avansurilor acordate furnizorilor, cu ocazia regularizării plăților cu aceștia (409); - sumele nete achitate colaboratorilor și impozitul
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]
-
plătit" Cu ajutorul acestui cont se ține evidență obligațiilor de plătit pe bază de efecte comerciale (bilet la ordin, cambie etc.). Contul 403 "Efecte de plătit" este un cont de pasiv. În creditul contului 403 "Efecte de plătit" se înregistrează: - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit (401); - diferențele nefavorabile de curs valutar la sfarsitul exercițiului din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 403 "Efecte de plătit" se înregistrează: - plățile efectuate la scadență pe bază de efecte comerciale (512); - diferențele
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]
-
diferențele nefavorabile de curs valutar din evaluarea șoldului la sfarsitul exercițiului (665). În debitul contului 404 "Furnizori de imobilizări" se înregistrează: - sumele achitate furnizorilor de imobilizări, precum și valoarea avansurilor decontate furnizorilor de imobilizări (162, 512, 531, 541, 232, 234); - valoarea acceptată a efectelor de plătit pentru imobilizări (405); - datorii prescrise sau anulate (758); - valoarea sconturilor obținute de la furnizorii de imobilizări (767); - diferențele favorabile de curs valutar aferente datoriilor către furnizorii de imobilizări la decontare sau evaluare la sfarsitul exercițiului (765); Șoldul
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]
-
de plată către furnizorii de imobilizări pe bază de efecte comerciale (bilet la ordin, cambie etc.). Contul 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" este un cont de pasiv. În creditul contului 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" se înregistrează: - valoarea acceptată a efectelor comerciale de plătit pentru imobilizări (404); - diferențele nefavorabile de curs valutar la sfarsitul exercițiului din evaluarea șoldului în valută (665). În debitul contului 405 "Efecte de plătit pentru imobilizări" se înregistrează: - plățile efectuate către furnizorii de imobilizări pe
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]
-
sumele încasate pentru serviciile și lucrările executate, comisioane, etc. de la clienți (512, 531); - decontarea avansurilor încasate de la clienți pentru serviciile și lucrările executate, comisioane, etc. (419); - diferențele nefavorabile de curs valutar aferente creanțelor încasate (665); - valoarea cecurilor și efectelor comerciale acceptate (511, 413); - valoarea sconturilor acordate clienților (667); - sumele trecute pe pierderi cu prilejul scăderii din evidență a clienților incerți sau în litigiu (654); - diferențele nefavorabile de curs valutar aferente creanțelor în valută la sfarsitul exercițiului (665). Șoldul contului reprezintă sumele
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]
-
acestui cont se ține evidență creanțelor de încasat, pe bază de efecte comerciale. Contul 413 "Efecte de primit" este un cont de activ. În debitul contului 413 "Efecte de primit" se înregistrează: - sumele datorate de clienți reprezentând valoarea efectelor comerciale acceptate (411); - diferențele favorabile de curs valutar, aferente efectelor comerciale de încasat la închiderea exercițiului (765). În creditul contului 413 "Efecte de primit" se înregistrează: - efecte comerciale primite de la clienți (511); - sumele încasate de la clienți prin conturile curente (512); - diferențele nefavorabile
REGLEMENTĂRI CONTABILE*) din 10 decembrie 2002 armonizate cu Directiva a IV-a a Comunităţilor Economice Europene şi cu Standardele Internaţionale de Contabilitate aplicabile instituţiilor reglementate şi supravegheate de Comisia Naţionala a Valorilor Mobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147868_a_149197]