7,748 matches
-
transferul fără restricții al investițiilor și veniturilor și, în particular, dar nu exclusiv, al: (...)". Articolul IV La articolul 11 se adaugă un nou alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins: "(3) În cazul aderării României la Uniunea Europeană, prezentul acord va fi amendat, dacă este necesar, prin acordul reciproc al părților, în scopul de a asigura conformitatea prevederilor sale cu obligațiile României rezultând din calitatea de stat membru al Uniunii Europene. Dacă un asemenea consens nu poate fi obținut, România va avea dreptul
PROTOCOL ADIŢIONAL din 11 octombrie 2006 pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Baku la 29 octombrie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192751_a_194080]
-
special articolul 15 al acestuia, întrucât: (1) La 28 octombrie 1996, Consiliul a adoptat Poziția Comună 635/1996/PESC privind Birmania (Myanmar)*1), care a fost ulterior modificată prin Poziția Comună 297/2003/PESC privind Myanmar*2), care a fost amendată de Decizia Consiliului 907/2003/PESC*3) care expiră pe 29 aprilie 2004. ... -------- *1) JO L 287, 8.11.1996, pag. 1, modificată prin Poziția Comună 831/2002/PESC (JO L 285, 23.10.2002, pag. 7). *2) JO L
POZIŢIA COMUNĂ A CONSILIULUI UE nr. 2004/423/PESC din 26 aprilie 2004 privind reînnoirea măsurilor restrictive împotriva Birmaniei (Myanmar). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192737_a_194066]
-
contractante de a acorda celeilalte părți contractante avantajele prezente sau viitoare acordate investitorilor unui stat terț conform unor tratate internaționale sau aranjamente referitoare, în principal sau în întregime, la impozitare. Secțiunea a II-a Articolul 6 al Acordului va fi amendat prin adăugarea unor paragrafe suplimentare, paragrafele (5) și (6), după cum urmează: "(5) Luând în considerare paragrafele (1)-(4) de mai sus, o parte contractantă poate adopta sau menține măsuri privind tranzacțiile de capital transfrontaliere: a) în cazul unor dificultăți grave
PROTOCOL din 6 septembrie 2006 la Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 7 august 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192758_a_194087]
-
celeilalte părți contractante; și ... d) vor fi conforme cu articolele din Acordul privind Fondul Monetar Internațional, în măsura în care părțile contractante sunt parte la articolele respective din Acordul privind Fondul Monetar Internațional." ... Secțiunea a III-a Articolul 12 al Acordului va fi amendat prin adăugarea unui nou paragraf, paragraful (4), cu următoarea formulare: "(4) În cazul unor evoluții viitoare ale dreptului comunitar ce ar putea apărea după aderarea României la Uniunea Europeană, prezentul acord va fi amendat prin acordul părților contractante, astfel încât să se
PROTOCOL din 6 septembrie 2006 la Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 7 august 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192758_a_194087]
-
-a Articolul 12 al Acordului va fi amendat prin adăugarea unui nou paragraf, paragraful (4), cu următoarea formulare: "(4) În cazul unor evoluții viitoare ale dreptului comunitar ce ar putea apărea după aderarea României la Uniunea Europeană, prezentul acord va fi amendat prin acordul părților contractante, astfel încât să se asigure conformitatea prevederilor sale cu obligațiile asumate de Guvernul României în calitate de stat membru al Uniunii Europene." Secțiunea a IV-a Prezentul protocol face parte integrantă din Acord. Prezentul protocol va intra în vigoare
PROTOCOL din 6 septembrie 2006 la Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 7 august 1990. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192758_a_194087]
-
Consiliul a impus o interdicție de călătorie și înghețarea fondurilor Guvernului Zimbabwean și a persoanelor care au o mare răspundere în ceea ce privește încălcarea drepturilor omului și libertății de opinie, asociere și adunare pașnică. ... (3) Poziția Comună 145/2002/PESC a fost amendată prin Poziția Comună 600/2002/PESC *2) prin extinderea acestor măsuri și altor persoane care sunt responsabile de asemenea violări. ... -------- *2) JO 195, 24.07.2002, p.1 (4) Lista persoanelor care fac subiectul măsurilor restrictive, anexată Poziției Comune 145
Poziţia Comună a Consiliului UE nr. 2004/161/PESC din 19 februarie 2004 privind reînnoirea măsurilor restrictive contra Zimbabwe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192739_a_194068]
-
195, 24.07.2002, p.1 (4) Lista persoanelor care fac subiectul măsurilor restrictive, anexată Poziției Comune 145/2002/PESC a fost actualizată și înlocuită prin Decizia Consiliului 754/2002/PESC (3). ... (5) Poziția Comună 2002/145/PESC a fost amendată și extinsă prin Poziția Comună 2003/115/PESC *3) urmare răsturnării Guvernului din Zimbabwe. ... --------- *3) JO 247, 14.09.2002, p.56 (6) Urmare deteriorării continue a situației drepturilor omului în Zimbabwe, trebuie reînnoite măsurile restrictive adoptate de Uniunea Europeană pentru
Poziţia Comună a Consiliului UE nr. 2004/161/PESC din 19 februarie 2004 privind reînnoirea măsurilor restrictive contra Zimbabwe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192739_a_194068]
-
încuraja publicul țintă al acestora de a respinge politicile ce au drept consecință încălcarea drepturilor omului, a libertății de exprimare și a bunei guvernări. ... (8) Lista persoanelor vizate de măsurile restrictive anexate Poziției Comune 2002/145/PESC, așa cum a fost amendată și completată, trebuie actualizată. ... (9) Acțiunea Comunității este necesară în vederea implementării anumitor măsuri, ... A ADOPTAT ACEASTĂ POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 În sensul prezentei Poziții Comune, termenul de "asistență tehnică" face referire la suportul tehnic necesar reparării, dezvoltării, producerii, asamblării, testării
Poziţia Comună a Consiliului UE nr. 2004/161/PESC din 19 februarie 2004 privind reînnoirea măsurilor restrictive contra Zimbabwe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192739_a_194068]
-
a fost primită de către Banca noastră, precum și la discuțiile ulterioare relevante care au avut loc pe 16 aprilie 2007 la București. În conformitate cu cele de mai sus, prin prezenta vă inform��m că acceptăm solicitarea sus-menționată a Municipiului București de a amenda Contractul de finanțare, pe baza acordului dumneavoastră, așa cum este prezentat mai jos: a) În ultimul paragraf al articolului 1.02 B se va șterge "31 decembrie 2007" și se va insera "30 iunie 2009". ... b) Articolul 1.04 B se
AMENDAMENT nr. 2 din 7 iulie 2007 convenit între Guvernul României, Banca Europeană de Investiţii şi Municipiul Bucureşti, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Municipiul Bucureşti pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii educaţionale în Bucureşti, semnat la Bucureşti la 1 octombrie 2003 şi la Luxemburg la 7 octombrie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192766_a_194095]
-
care a fost primită de către Banca noastră, precum și la discuțiile ulterioare relevante care au avut loc pe 16 aprilie 2007 la București. În conformitate cu cele de mai sus, prin prezenta vă informăm că acceptăm solicitarea sus-menționată a Municipiului București de a amenda Contractul de finanțare, pe baza acordului dumneavoastră, așa cum este prezentat mai jos: a) În ultimul paragraf al articolului 1.02 B se va șterge "31 decembrie 2007" și se va insera "30 iunie 2009". ... b) Articolul 1.04 B se
HOTĂRÂRE nr. 1.365 din 12 noiembrie 2007 pentru aprobarea Amendamentului nr. 2 convenit între Guvernul României, Banca Europeană de Investiţii şi Municipiul Bucureşti, prin Scrisoarea semnată la Luxemburg la 22 iunie 2007 şi la Bucureşti la 7 şi 16 iulie 2007, la Contractul de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Municipiul Bucureşti pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii educaţionale în Bucureşti, semnat la Bucureşti la 1 octombrie 2003 şi la Luxemburg la 7 octombrie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192765_a_194094]
-
un președinte care conduce activitatea administrativă a comisiilor de disciplină. ... (4) Președintele comisiei de disciplină prezintă adunării generale raportul anual al activității comisiei de disciplină. ... Articolul 447 (1) Sancțiunile disciplinare sunt: ... a) mustrare; ... b) avertisment; c) vot de blam; ... d) amendă de la 100 lei (RON) la 1.500 lei (RON). Plata amenzii se va face în termen de 30 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii disciplinare. Neachitarea în acest termen atrage suspendarea de drept din exercițiul profesiei, până la achitarea
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191994_a_193323]
-
art. 735 alin. (2); - art. 787 alin. (1). Prezentul titlu transpune Directivă 2001/83/CE din 6 noiembrie 2001 instituind codul comunitar al medicamentelor de uz uman, publicată în J.O. nr. L 311 din 28 noiembrie 2001, cu excepția anexei, amendată prin: Directivă 2002/98/ CE din 27 ianuarie 2003 care stabilește standardele de calitate și siguranța pentru colectarea, testarea, procesarea, depozitarea și distribuirea sângelui uman și componentelor din sânge, care modifică Directivă 2001/83/ CE , publicată în J.O. nr.
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/191994_a_193323]
-
preveni orice impediment la securitatea publică cauzat de activitățile Secretariatului RCC. III. Măsuri finale Articolul 27 Rezolvarea disputelor Toate disputele privind implementarea și interpretarea prezentului acord vor fi rezolvate prin negocieri între părți. Articolul 28 Amendamente Prezentul acord poate fi amendat prin consimțământul mutual al părților la acesta. Amendamentele vor intra în vigoare în conformitate cu art. 29 al prezentului acord. Articolul 29 Intrarea în vigoare 1. Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii celei de-a cincea notificări a părților
ACORD din 14 septembrie 2007 între Consiliul de Miniştri al Bosniei şi Herţegovina şi guvernele celorlalte state participante la SEECP, Misiunea Administraţiei Interimare a Organizaţiei Naţiunilor Unite în Kosovo, din partea Kosovo, în conformitate cu Rezoluţia 1.244 a Consiliului de Securitate al Naţiunilor Unite, privind aranjamentele de sediu pentru Secretariatul Consiliului Cooperării Regionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194735_a_196064]
-
b) Regulamentul conține de asemenea formulare internaționale tip. ... (2) [Amendarea regulamentului e] Sub rezerva alin. (3), orice amendament al regulamentului necesită trei sferturi din numărul de voturi. ... (3) [Necesitatea unanimității] ... a) Regulamentul poate specifică prevederi ale regulamentului care pot fi amendate numai în urma unanimității voturilor. ... b) Orice amendament la regulament care adaugă sau elimină prevederi celor deja existente în regulament conform lit. a) necesită unanimitate. ... c) Pentru a determina dacă s-a obținut unanimitatea, se iau în considerare doar voturile pentru
TRATAT*) din 28 martie 2006 de la Singapore privind dreptul mărcilor**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194692_a_196021]
-
parte contractantă este reprezentată în Adunare de către un delegat, care poate fi asistat de supleanți, consilieri sau experți. Fiecare delegat poate reprezenta numai o parte contractantă. ... (2) [Îndatoriri] Adunarea: ... (i) se ocupă de problemele privitoare la dezvoltarea prezentului tratat; (ii) amendează regulamentul, inclusiv formularele internaționale tip; (iii) determină condițiile pentru data de aplicare a fiecărui amendament la care se face referire la pct. (îi); (iv) se achită de oricare alte îndatoriri, în conformitate cu prevederile prezentului tratat. (3) [Cvorum] ... a) Jumătate din membrii
TRATAT*) din 28 martie 2006 de la Singapore privind dreptul mărcilor**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194692_a_196021]
-
despre acceptarea de către Guvernul Japoniei a cererii României de prelungire a perioadei de tragere a menționatului acord de împrumut, prin prezenta suntem de acord cu următoarele: 1. Secțiunea 2(2) a articolului 1 din menționatul acord de împrumut va fi amendată după cum urmează: "Tragerea finală din împrumut nu va fi efectuată mai târziu de 25 iulie 2011 și nicio altă tragere ulterioară nu va fi efectuată de Banca Japoneză pentru Reconstrucție și Dezvoltare (la care se face referire mai departe ca
AMENDAMENT din 6 iulie 2007 convenite între Guvernul României şi Banca Japoneză pentru Cooperare Internaţională, prin scrisorile semnate la Tokyo la 18 iunie 2007 şi la Bucureşti la 29 iunie 2007, respectiv la Tokyo la 22 iunie 2007 şi la Bucureşti la 6 iulie 2007, la Acordul de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperare Economică Internaţională - Japonia privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 199 8. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194875_a_196204]
-
un președinte care conduce activitatea administrativă a comisiilor de disciplină. ... (4) Președintele comisiei de disciplină prezintă adunării generale raportul anual al activității comisiei de disciplină. ... Articolul 447 (1) Sancțiunile disciplinare sunt: ... a) mustrare; ... b) avertisment; c) vot de blam; ... d) amendă de la 100 lei (RON) la 1.500 lei (RON). Plata amenzii se va face în termen de 30 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii disciplinare. Neachitarea în acest termen atrage suspendarea de drept din exercițiul profesiei, până la achitarea
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194161_a_195490]
-
art. 735 alin. (2); - art. 787 alin. (1). Prezentul titlu transpune Directivă 2001/83/CE din 6 noiembrie 2001 instituind codul comunitar al medicamentelor de uz uman, publicată în J.O. nr. L 311 din 28 noiembrie 2001, cu excepția anexei, amendată prin: Directivă 2002/98/ CE din 27 ianuarie 2003 care stabilește standardele de calitate și siguranța pentru colectarea, testarea, procesarea, depozitarea și distribuirea sângelui uman și componentelor din sânge, care modifică Directivă 2001/83/ CE , publicată în J.O. nr.
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/194161_a_195490]
-
zile de la data publicării. Pedeapsă în caz de concurs de infracțiuni săvârșite de persoană juridică Articolul 40^1*) În caz de concurs de infracțiuni săvârșite de persoană juridică, se stabilește pedeapsă amenzii pentru fiecare infracțiune în parte și se aplică amendă cea mai mare, care poate fi sporită până la maximul special prevăzut în art. 71^1 alin. 2 sau 3, iar dacă acest maxim nu este îndestulător, se poate adaugă un spor de până la o treime din acel maxim. Dispozițiile alin
CODUL PENAL din 21 iunie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 28 martie 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196264_a_197593]
-
prevăzut în art. 71^1 alin. 2 sau 3, iar dacă acest maxim nu este îndestulător, se poate adaugă un spor de până la două treimi din acel maxim. Dacă după rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare și mai înainte ca amendă să fi fost executată sau considerată că executată, se descoperă ca persoană juridică condamnată se află în stare de recidiva, instanța aplică dispozițiile din alin. 2, în cazul recidivei prevăzute în alin. 1 lit. a), si dispozițiile din alin. 4
CODUL PENAL din 21 iunie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 28 martie 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196264_a_197593]
-
condamnatului. Capitolul ÎI CATEGORIILE ȘI LIMITELE GENERALE ALE PEDEPSELOR Felurile pedepselor aplicabile persoanei fizice Articolul 53 Pedepsele sunt principale, complementare și accesorii. 1. Pedepsele principale sunt: a) detențiunea pe viață; ... b) închisoarea de la 15 zile la 30 de ani; ... c) amendă de la 100 lei la 50.000 lei. ... 2. Pedepsele complementare sunt: a) interzicerea unor drepturi de la unu la 10 ani; ��... b) degradarea militară. ... 3. Pedeapsă accesorie constă în interzicerea drepturilor prevăzute în art. 64, în condițiile prevăzute în art. 71
CODUL PENAL din 21 iunie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 28 martie 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196264_a_197593]
-
4 iulie 2006 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 601 din 12 iulie 2006. Sancțiunile cu caracter administrativ Articolul 91 Când instanța dispune înlocuirea răspunderii penale, aplică una din următoarele sancțiuni cu caracter administrativ: a) mustrarea; ... b) mustrarea cu avertisment; c) amendă de la 10 lei la 1.000 lei*). ... -------------- *) Art. 91 este reprodus astfel cum a fost modificat prin ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 207/2000 . Lit. c) a art. 91 a fost modificată de pct. 41 al art. I din LEGEA nr.
CODUL PENAL din 21 iunie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 28 martie 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196264_a_197593]
-
cazul să i se aplice pedeapsă închisorii, instanța revoca internarea. În cazul când nu este necesară o pedeapsă, se menține măsură internării și se revoca liberarea. Pedepsele pentru minori Articolul 109 Pedepsele ce se pot aplica minorului sunt închisoarea sau amendă prevăzute de lege pentru infracțiunea savirsita. Limitele pedepselor se reduc la jumătate. În urmă reducerii, în nici un caz minimul pedepsei nu va depăși 5 ani. Când legea prevede pentru infracțiunea savirsita pedeapsă detențiunii pe viață, se aplică minorului închisoarea de la
CODUL PENAL din 21 iunie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 28 martie 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196264_a_197593]
-
Hildegard Puwak, în calitate de coordonator național ISPA, pentru semnarea scrisorii de amendare a măsurilor ISPA prezentate în anexa. În acest sens, pentru implementarea Regulamentului Consiliului CE nr. 2.500/2001, anexă nr. III. 1 la toate memorandumurile de finanțare se va amenda după cum urmează (noul text este subliniat): Domnului Guy Crauser, director general Directoratul General Politică Regională Comisia Europeană "SECȚIUNEA a XI-a Transparență în adjudecarea contractelor (1) Procedura care trebuie urmată pentru acordarea contractelor de lucrări, achiziții sau servicii va respecta
AMENDAMENT din 2 august 2002 dintre Guvernul României şi Comisia Europeana la memorandumurile de finanţare ISPA aprobate de Comisia Europeana în perioada 2000-2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196577_a_197906]
-
corespunzătoare a memorandumurilor de finanțare aprobate în perioada 2000-2001, în special a celor prezentate în anexa la această scrisoare. Astfel, pentru implementarea Regulamentului Consiliului CE nr. 2.500/2001, anexă nr. III.1 la toate memorandumurile de finanțare se va amenda după cum urmează (noul text este subliniat): Doamnei Hildegard Puwak, coordonator național ISPA, ministru Ministerul Integrării Europene Str. Apolodor nr. 17 RO-71201 București 5 "SECȚIUNEA a XI-a Transparență în adjudecarea contractelor (1) Procedura care trebuie urmată pentru acordarea contractelor de
AMENDAMENT din 2 august 2002 dintre Guvernul României şi Comisia Europeana la memorandumurile de finanţare ISPA aprobate de Comisia Europeana în perioada 2000-2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196577_a_197906]