20,598 matches
-
monedă României. ... Secțiunea a 4-a Administrarea împrumutului (1) Împrumutatul va autoriza și va determina Compania Națională de Căi Ferate "C.F.R." - Ș.A. (denumită în continuare Agenția de execuție) să realizeze Proiectul. (2) Împrumutul va determina Agenția de execuție să angajeze consultanți pentru realizarea Proiectului. ... (3) Dacă fondurile disponibile din sumele împrumutului vor fi insuficiente pentru realizarea Proiectului, Împrumutatul va lua cu promptitudine măsurile pentru punerea la dispoziție a fondurile necesare. ... (4) Împrumutatul poate să acorde Agenției de execuție din sumele împrumutului
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
1) Achizițiile privind toate bunurile și serviciile, cu excepția serviciilor de consultanță care urmează să fie finanțate din sumele împrumutului, vor respecta Regulile privind achizițiile în cadrul împrumuturilor ODA ale JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind achizițiile). ... (2) Angajarea consultanților, care urmează să fie finanțată din sumele împrumutului, va respecta Regulile privind angajarea consultanților în cadrul împrumuturilor ODA ale JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind consultanții). Secțiunea a 2-a Țările-sursa eligibile Țările-sursa eligibile pentru achiziția tuturor bunurilor
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
fie finanțate din sumele împrumutului, vor respecta Regulile privind achizițiile în cadrul împrumuturilor ODA ale JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind achizițiile). ... (2) Angajarea consultanților, care urmează să fie finanțată din sumele împrumutului, va respecta Regulile privind angajarea consultanților în cadrul împrumuturilor ODA ale JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind consultanții). Secțiunea a 2-a Țările-sursa eligibile Țările-sursa eligibile pentru achiziția tuturor bunurilor și serviciilor, inclusiv a serviciilor de consultanță, care urmează să fie finanțate din sumele
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind achizițiile). ... (2) Angajarea consultanților, care urmează să fie finanțată din sumele împrumutului, va respecta Regulile privind angajarea consultanților în cadrul împrumuturilor ODA ale JBIC, datate octombrie 1999 (denumite în continuare Reguli privind consultanții). Secțiunea a 2-a Țările-sursa eligibile Țările-sursa eligibile pentru achiziția tuturor bunurilor și serviciilor, inclusiv a serviciilor de consultanță, care urmează să fie finanțate din sumele împrumutului, sunt toate tarile și regiunile. Secțiunea a 3-a Analiza de către Bancă a
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
acordul scris, prealabil, al acesteia, cu mențiunea că totuși o schimbare care nu modifică în mod substanțial contractul și care nu afectează prețul acestuia nu va necesita acordul Băncii. ... Secțiunea a 4-a Analiza de către Bancă a deciziilor privind angajarea consultanților Cu referire la secțiunea 4.02 din Termenii și condițiile generale, următoarele proceduri vor face subiectul analizei și aprobării de către Bancă: (1) Înainte să solicite propuneri din partea consultanților Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, Termenii de referință, Lista
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
Băncii. ... Secțiunea a 4-a Analiza de către Bancă a deciziilor privind angajarea consultanților Cu referire la secțiunea 4.02 din Termenii și condițiile generale, următoarele proceduri vor face subiectul analizei și aprobării de către Bancă: (1) Înainte să solicite propuneri din partea consultanților Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, Termenii de referință, Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de invitație, împreună cu o cerere de analiză a acestor documente. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
la secțiunea 4.02 din Termenii și condițiile generale, următoarele proceduri vor face subiectul analizei și aprobării de către Bancă: (1) Înainte să solicite propuneri din partea consultanților Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, Termenii de referință, Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de invitație, împreună cu o cerere de analiză a acestor documente. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind Termenii de referință, Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de invitație, împreună cu o cerere de analiză a acestor documente. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind Termenii de referință, Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de invitație. Orice modificare ulterioară adusă documentelor respective de către Împrumutat necesită acordul prealabil al Băncii. ... (2) Înainte de invitarea consultantului cel mai bine cotat pentru a începe negocierea contractului, Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, rezultatele evaluării
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind Termenii de referință, Lista scurtă a consultanților și Scrisoarea de invitație. Orice modificare ulterioară adusă documentelor respective de către Împrumutat necesită acordul prealabil al Băncii. ... (2) Înainte de invitarea consultantului cel mai bine cotat pentru a începe negocierea contractului, Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, rezultatele evaluării propunerilor primite, împreună cu o cerere de analiză a propunerilor consultanților. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
respective de către Împrumutat necesită acordul prealabil al Băncii. ... (2) Înainte de invitarea consultantului cel mai bine cotat pentru a începe negocierea contractului, Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, rezultatele evaluării propunerilor primite, împreună cu o cerere de analiză a propunerilor consultanților. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind raportul de evaluare a propunerilor consultanților. ... (3) Dacă Împrumutatul dorește, după cum se prevede în secțiunea 3.01(2) din Regulile privind consultanții
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
Băncii, pentru analiză și aprobare, rezultatele evaluării propunerilor primite, împreună cu o cerere de analiză a propunerilor consultanților. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind raportul de evaluare a propunerilor consultanților. ... (3) Dacă Împrumutatul dorește, după cum se prevede în secțiunea 3.01(2) din Regulile privind consultanții, să angajeze un anumit consultant, va transmite în scris Băncii, pentru analiză și aprobare, motivele sale împreună cu Scrisoarea de invitație și Termenii de referință
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
consultanților. Dacă Bancă nu are obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind raportul de evaluare a propunerilor consultanților. ... (3) Dacă Împrumutatul dorește, după cum se prevede în secțiunea 3.01(2) din Regulile privind consultanții, să angajeze un anumit consultant, va transmite în scris Băncii, pentru analiză și aprobare, motivele sale împreună cu Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. După obținerea aprobării din partea Băncii Împrumutatul va putea transmite consultantului în cauză Scrisoarea de invitație și
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
obiecții asupra documentelor respective, va informa în acest sens Împrumutatul printr-o notificare privind raportul de evaluare a propunerilor consultanților. ... (3) Dacă Împrumutatul dorește, după cum se prevede în secțiunea 3.01(2) din Regulile privind consultanții, să angajeze un anumit consultant, va transmite în scris Băncii, pentru analiză și aprobare, motivele sale împreună cu Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. După obținerea aprobării din partea Băncii Împrumutatul va putea transmite consultantului în cauză Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. Dacă Împrumutatul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
3.01(2) din Regulile privind consultanții, să angajeze un anumit consultant, va transmite în scris Băncii, pentru analiză și aprobare, motivele sale împreună cu Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. După obținerea aprobării din partea Băncii Împrumutatul va putea transmite consultantului în cauză Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. Dacă Împrumutatul consideră acceptabilă oferta consultantului, va putea începe negocierea condițiilor contractului (inclusiv termenii financiari). (4) Imediat după semnarea unui contract Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, un exemplar
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
scris Băncii, pentru analiză și aprobare, motivele sale împreună cu Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. După obținerea aprobării din partea Băncii Împrumutatul va putea transmite consultantului în cauză Scrisoarea de invitație și Termenii de referință. Dacă Împrumutatul consideră acceptabilă oferta consultantului, va putea începe negocierea condițiilor contractului (inclusiv termenii financiari). (4) Imediat după semnarea unui contract Împrumutatul va transmite Băncii, pentru analiză și aprobare, un exemplar al contractului, certificat în mod corespunzător, împreună cu o cerere de analiză a contractului (în conformitate cu formularul
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
consultanță) Domnilor, În conformitate cu prevederile relevante ale Acordului de împrumut nr. ROM-P3 din 30 martie 2001 va transmitem prin prezența cerere, pentru analiză, un exemplar certificat al contractului anexat. Detaliile contractului sunt: 1. Numărul și data contractului: 2. Numele și naționalitatea consultantului: 3. Numele angajatorului: 4. Prețul contractului: 5. Suma solicitată pentru finanțare: (reprezentând ...% din cheltuielile eligibile) Vă vom rămâne îndatorați dacă ne veți transmite acordul dumneavoastră cu privire la contract printr-o notificare privind contractul. Cu stima, Pentru ...................... (numele Împrumutatului) .............................. (semnătură autorizată) Anexă
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
plăților către furnizori efectuate anterior expedierii/transportului bunurilor: ... - cambie sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către furnizor; o simplă chitanță din partea furnizorului, evidențiind dată și suma plății, este suficientă. c) În cazul plăților pentru serviciile consultanților: ... (i) cerere depusă de către consultanți care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (îi) cec bancar anulat, trata sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
expedierii/transportului bunurilor: ... - cambie sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către furnizor; o simplă chitanță din partea furnizorului, evidențiind dată și suma plății, este suficientă. c) În cazul plăților pentru serviciile consultanților: ... (i) cerere depusă de către consultanți care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (îi) cec bancar anulat, trata sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către consultanți; o simplă chitanță din partea
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
i) cerere depusă de către consultanți care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (îi) cec bancar anulat, trata sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către consultanți; o simplă chitanță din partea consultanților, evidențiind dată și suma plății, este suficientă. d) În cazul plăților pentru alte servicii prestate: ... (i) notă de plată, cerere sau factura specificând natură serviciilor prestate și sumele aferente solicitate; (îi) cec bancar anulat, trata
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (îi) cec bancar anulat, trata sau un document similar care evidențiază dată și suma plății efectuate către consultanți; o simplă chitanță din partea consultanților, evidențiind dată și suma plății, este suficientă. d) În cazul plăților pentru alte servicii prestate: ... (i) notă de plată, cerere sau factura specificând natură serviciilor prestate și sumele aferente solicitate; (îi) cec bancar anulat, trata sau un document similar care
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
modul de utilizare a acesteia: ... (i) în cazul plăților către furnizori pentru expedierea/transportul bunurilor și/sau serviciilor: - conosament sau un document similar care dovedește expedierea/transportul bunurilor și/sau serviciilor menționate în factura; (îi) în cazul plăților pentru serviciile consultanților: - cerere depusă de consultanți, care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (iii) în cazul plăților în cadrul contractelor de lucrări civile: - cererea, nota de plată sau factura contractorului, care să
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
acesteia: ... (i) în cazul plăților către furnizori pentru expedierea/transportul bunurilor și/sau serviciilor: - conosament sau un document similar care dovedește expedierea/transportul bunurilor și/sau serviciilor menționate în factura; (îi) în cazul plăților pentru serviciile consultanților: - cerere depusă de consultanți, care să indice suficient de detaliat serviciile prestate, perioada acoperită și suma care urmează să le fie plătită; (iii) în cazul plăților în cadrul contractelor de lucrări civile: - cererea, nota de plată sau factura contractorului, care să indice suficient de detaliat
ACORD DE ÎMPRUMUT din 30 martie 2001 între Banca Japoneza pentru Cooperare Internationala şi România privind Proiectul de reabilitare a caii ferate Bucureşti-Constanta*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137564_a_138893]
-
aceeași perioadă sportivii și antrenorii vor beneficia de o singură indemnizație. ... Articolul 48 (1) Comitetul Olimpic Român poate acorda lunar, pe perioadele de pregătire centralizată, respectiv cantonament, participare la competiții, recuperare și refacere, prima de lot olimpic*) sportivilor, antrenorilor, medicilor, consultanților științifici, metodiștilor, cercetătorilor științifici, psihologilor, coregrafilor, corepetitorilor, asistenților medicalimaseuri, asistenților medicali, maseurilor și celorlalți specialiști, cum ar fi: armurieri, marangozi, mecanici, electroniști, operatori video, operatori calculator, din cadrul loturilor olimpice. ... ----------- *) La art. 48 noțiunea prima de lot olimpic se asimilează cu
NORMĂ din 26 iulie 2001 privind reglementarea unor probleme financiare în activitatea Sportiva. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136267_a_137596]
-
Român. ... (3) Criteriile de acordare vor fi stabilite de comisia tehnică olimpică și vor fi avizate de Comitetul executiv al Comitetului Olimpic Român. Cuantumul primei de lot olimpic va fi acordat astfel: ... 30%, (4) Pentru aceeași perioadă sportivilor, antrenorilor, medicilor, consultanților științifici, metodiștilor, cercetătorilor științifici, psihologilor, coregrafilor, corepetitorilor, asistenților medicali-maseuri, asistenților medicali, maseurilor și celorlalți specialiști, cum ar fi: armurieri, marangozi, mecanici, electroniști, operatori video, operatori calculator, li se va putea acorda o singură indemnizație sau prima de lot. ... (5) Comitetul
NORMĂ din 26 iulie 2001 privind reglementarea unor probleme financiare în activitatea Sportiva. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136267_a_137596]
-
maseurilor și celorlalți specialiști, cum ar fi: armurieri, marangozi, mecanici, electroniști, operatori video, operatori calculator, li se va putea acorda o singură indemnizație sau prima de lot. ... (5) Comitetul Olimpic Român poate acorda lunar, la propunerea federațiilor, indemnizații antrenorilor, medicilor, consultanților științifici, metodiștilor, cercetătorilor științifici, psihologilor, coregrafilor, corepetitorilor, asistenților medicalimaseuri, asistenților medicali, maseurilor și celorlalți specialiști, cum ar fi: armurieri, marangozi, mecanici, electroniști, operatori video, operatori calculator, din centrele naționale olimpice de pregătire a juniorilor. ... (6) Nivelul acestei indemnizații este în
NORMĂ din 26 iulie 2001 privind reglementarea unor probleme financiare în activitatea Sportiva. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136267_a_137596]