3,850 matches
-
în procesul de fabricare a mărfurilor importate; - valorii profitului și cheltuielilor generale egale cu cele care se reflectă în mod obișnuit în vânzările de mărfuri de aceeași natură sau tip cu mărfurile evaluate care sunt fabricate de producători în țara exportatoare pentru a fi exportate în Comunitate; - costului sau valorii elementelor menționate în art. 32 alin. (1) lit. (e). 3. Orice alte condiții sau norme de aplicare a alin. (2) de mai sus se stabilesc în conformitate cu procedura comitetului. Articolul 31 1
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
se întemeiază pe: (a) prețului de vânzare în Comunitate pentru mărfurile produse în Comunitate; (b) unui sistem care prevede acceptarea în scopuri vamale a celei mai mari dintre cele două valori alternative; (c) prețului mărfurilor de pe piața internă a țării exportatoare; (d) costului de producție, diferit de valorile calculate care s-au stabilit pentru mărfuri identice sau similare conform art. 30 alin. (2) lit. (d); (e) prețurilor de export către o țară care nu face parte din teritoriul vamal al Comunității
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 8 iulie 2005. Pentru Comisie Peter MANDELSON Membru al Comisiei Anexă 1. Anexa II se înlocuiește cu următorul text: "Anexa II Țări exportatoare menționate la articolul 1 Belarus China Rusia Serbia Ucraina Uzbekistan Vietnam" 2. Anexa III se modifică după cum urmează: (a) articolul 27 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 27 Produsele textile enumerate în tabelele C și D fac obiectul unui sistem
32005R1084-ro () [Corola-website/Law/294244_a_295573]
-
modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 883/2005 (JO L 148, 11.6.2005, p. 5)."; (b) articolul 28 alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: "(6) Acest număr este compus din următoarele elemente: - două litere pentru identificarea țării exportatoare, după cum urmează: - Belarus = BY - China = CN - Serbia = XS - Uzbekistan = UZ - Vietnam = VN - două litere pentru identificarea statului membru sau grupului de state membre de destinație, după cum urmează: - AT = Austria - BL = Benelux - CY = Cipru - CZ = Republica Cehă - DE = Republica Federală Germania
32005R1084-ro () [Corola-website/Law/294244_a_295573]
-
a exporturilor, în cazul produselor enumerate în tabelul A din prezenta anexă, care corespunde ultimei cifre a anului respectiv, de exemplu: "5" pentru 2005 și "6" pentru 2006; - un număr format din două cifre pentru identificarea biroului emitent din țara exportatoare; - un număr format din cinci cifre care urmează consecutiv de la 00001 la 99999, alocat statului membru de destinație."; (c) tabelul B se înlocuiește cu următorul text: "Țările și categoriile supuse sistemului de supraveghere Țara terță Grupa Categoria Unitate China I
32005R1084-ro () [Corola-website/Law/294244_a_295573]
-
Regulamentul (CE) nr. 523/2005 al Comisiei din 1 aprilie 2005 de deschidere a unei reexaminări privind noțiunea de "nou exportator" din Regulamentul (CE) nr. 1467/2004 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de polietilenă tereftalată (PET) originară, printre altele, din Republica Populară Chineză, de abrogare a dreptului în ceea ce privește produsele unui exportator din această țară și
32005R0523-ro () [Corola-website/Law/294129_a_295458]
-
vor fi exceptate de la controale dacă sunt puse pe piață în România, însoțite de rapoartele de control semnate de persoana calificată. (2) În cazul medicamentelor importate dintr-o țară terța, dacă au fost făcute aranjamente adecvate de către Uniunea Europeană cu țara exportatoare pentru asigurarea că fabricantul medicamentului aplică standarde de bună practică de fabricație cel putin echivalente cu cele stabilite de Uniunea Europeană și controalele menționate la alin. (1) lit. b) au fost efectuate în țară exportatoare, persoana calificată poate fi absolvita de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/219659_a_220988]
-
aranjamente adecvate de către Uniunea Europeană cu țara exportatoare pentru asigurarea că fabricantul medicamentului aplică standarde de bună practică de fabricație cel putin echivalente cu cele stabilite de Uniunea Europeană și controalele menționate la alin. (1) lit. b) au fost efectuate în țară exportatoare, persoana calificată poate fi absolvita de responsabilitatea de a efectua aceste controale. ... (3) În toate cazurile și în special dacă medicamentele sunt puse pe piață, persoana calificată trebuie să certifice într-un registru sau într-un document echivalent destinat acestui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/219659_a_220988]
-
și uleiurile de origine vegetală, băuturile alcoolice și nealcoolice, guma de mestecat și orice altă substanță, inclusiv apa, încorporate intenționat în alimente în timpul producerii, pregătirii sau tratării acestora; ... b) certificat de sănătate - documentul emis de o autoritate competentă din țara exportatoare a produsului importat, care atestă că produsul alimentar de origine non-animală este conform prevederilor legislației specifice în vigoare din țara de destinație; ... c) post de inspecție la frontieră - postul organizat în orice aeroport, port, punct feroviar sau rutier, deschis traficului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175276_a_176605]
-
supuse supravegherii și controlului privind siguranța alimentelor, inspectorii Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor din punctele de inspecție la frontieră au obligația să verifice următoarele: a) certificatul de sănătate, eliberat de un reprezentant al instituției abilitate din țara exportatoare, în original, obligatoriu în limba română și într-o altă limbă de circulație internațională; ... b) raportul însoțitor, cuprinzând rezultatele prelevărilor oficiale de probe și ale analizelor pentru determinarea nivelului de contaminare; ... c) conformitatea ștampilelor aplicate cu cele de pe certificatele oficiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175276_a_176605]
-
română și într-o altă limbă de circulație internațională; ... b) raportul însoțitor, cuprinzând rezultatele prelevărilor oficiale de probe și ale analizelor pentru determinarea nivelului de contaminare; ... c) conformitatea ștampilelor aplicate cu cele de pe certificatele oficiale care identifică țara și firma exportatoare; ... d) sigiliile mijloacelor de transport; ... e) conformitatea datelor înscrise în documentele însoțitoare cu produsul importat; ... f) dovada achitării tarifului stabilit conform legislației specifice. ... (2) Certificatul de sănătate și documentele însoțitoare în original se vor reține la frontieră, iar copiile acestora
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175276_a_176605]
-
privind exporturile, printre altele, spre Comunitate. Ele au susținut că, în opinia lor, statisticile oficiale indiene nu indicau eludarea măsurilor compensatorii existente de către producătorii indieni de benzi din PET. Cu toate acestea, aceste date contrazic datele privind exportul furnizate de exportatorii indieni care au cooperat, cel puțin în ceea ce privește exporturile cu destinația Israel, în măsura în care acesta arată o creștere importantă a volumelor exportate din India spre Israel în perioada 2000-2003. În ceea ce privește Brazilia, datele privind exportul indian indică o creștere a exporturilor directe spre
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
continuare obiectul unor măsuri compensatorii, nici de a recalcula nivelul subvențiilor. S-a constatat că anumite sisteme de subvenții care fuseseră considerate ca făcând obiectul unor măsuri compensatorii în perioada anchetei inițiale erau în continuare în vigoare și că majoritatea exportatorilor indieni care au cooperat beneficiau de acestea. În absența cooperării, se poate numai presupune că toți ceilalți producători-exportatori beneficiază de ele în egală măsură. Prin urmare, s-a concluzionat că produsul similar exportat continuă să beneficieze de subvenție, în conformitate cu condiția
32004R1976-ro () [Corola-website/Law/293204_a_294533]
-
exportă asemenea deșeuri în țări terțe pentru tratare trebuie să fie autorizate să contabilizeze cantitatea exportată pentru realizarea obiectivelor prevăzute la articolul 7 alineatul (2) din Directiva 2002/96/CE, cu condiția ca deșeurile să fie colectate de către statele membre exportatoare. (4) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 75/442/CEE a Consiliului3, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre furnizează informațiile prevăzute la articolul 12 alineatul (1) din Directiva
32005D0369-ro () [Corola-website/Law/293672_a_295001]
-
se eliberează în data de 21 a fiecărei luni. Articolul 6 Importul sub regimul de reducere a taxelor de import prevăzut în prezentul regulament poate avea loc numai dacă originea produselor în cauză este certificata de autoritățile competente ale țărilor exportatoare, în conformitate cu regulile de origine aplicabile produselor în cauză în conformitate cu protocolul 1 din anexă V la Acordul de la Cotonou. Articolul 7 (1) Certificatele de import stabilite în conformitate cu prezentul regulament sunt valabile pentru o perioadă de nouăzeci de zile de la data eliberării
jrc6232as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91404_a_92191]
-
Autoritatea poate dispune tăierea imediată și valorificarea în condiții speciale sau uciderea întregului lot de animale, precum și distrugerea obiectelor și materialelor aferente. ... (6) În situațiile prevăzute la alin. (5) Autoritatea trebuie să notifice măsurile dispuse autorității sanitar-veterinare centrale a țarii exportatoare. ... (7) Când prin convențiile sau acordurile sanitar-veterinare încheiate de România cu alte state s-a stabilit astfel, se va proceda potrivit prevederilor acestora. ... --------------- Art. 40 a fost modificat de pct. 52 al art. I din LEGEA nr. 215 din 27
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203649_a_204978]
-
de autoritatea competentă din statul membru de destinație. Articolul 2 Statele membre autorizează importul de păsări din țările enumerate în Anexa D la prezenta decizie numai dacă: (1) acestea provin din exploatații care sunt înregistrate de autoritatea competentă din țara exportatoare; (2) acestea sunt însoțite de un certificat sanitar veterinar stabilita în Anexa A; (3) acestea sunt transportate în cuști sau lăzi care sunt identificate în mod individual cu numărul de identificare care trebuie să corespundă numărului de identificare indicat pe
jrc4513as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89679_a_90466]
-
MODEL DE CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru păsări, altele decât păsări de curte, destinate expedierii în Comunitatea Europeană După controlul la import, prezentul lot trebuie transportat direct la un local sau centru de carantină aprobat. Certificat sanitar nr. de referință: Țară exportatoare: Regiunea de origine 1 AUTORITATEA COMPETENTĂ (NIVEL CENTRAL): Minister: Serviciu: AUTORITATEA COMPETENTĂ (NIVEL LOCAL): Statul membru de destinație: Nr. de permis de export CITES însoțitor, dacă este cerut: Expeditor (numele și adresa completă): Destinatar (numele și adresa completă): Adresa exploatației
jrc4513as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89679_a_90466]
-
lăzilor sau cuștilor: Nr. de identificare pe lăzi sau cuști Identificarea compartimentului Numărul de păsări (pe specie) Specie (denumire științifică) II. Informații sanitare Eu, subsemnatul medic veterinar oficial, certific: (1) Păsările au fost păstrate pe o exploatație pe teritoriul țării exportatoare pentru cel puțin 21 de zile sau de la eclozare (2) Păsările trebuie să provină de la o exploatație care nu este supusă unor restricții de sănătate animală legate de oricare dintre bolile menționate la alin. (3) la care aceste păsări sunt
jrc4513as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89679_a_90466]
-
în certificat. Articolul 69 Particularitățile precizate la art. 68 sunt conținute de: 1. certificatul de origine, în conformitate cu modelul din anexă 1 sau 2. documentele care însoțesc bovinele de reproducție de rasă pură, caz în care autoritatea competența din statul membru exportator trebuie să certifice faptul că datele specificate la art. 68 sunt conținute în documente, prin următoarea formula "Subsemnatul certific că aceste documente conțin datele menționate în art. 1 din Decizia 86/404/EEC , transpus prin art. 68 din Normele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234580_a_235909]
-
în conformitate cu modelul prezentat la cap. I al anexei nr. 2 și sub forma unui document, în conformitate cu modelul prevăzut la cap. ÎI al anexei nr. 2; ... b) în documentația care însoțește materialul seminal. În acest caz, autoritatea competența din statul membru exportator trebuie să certifice că datele prevăzute la art. 71 sunt indicate în acele documente, prin următoarea formulă: "Subsemnatul certific că aceste documente conțin datele menționate la art. 1 din Decizia 88/124/EEC , transpus prin art. 71 din Normele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234580_a_235909]
-
origine, în conformitate cu modelul prezentat la cap. I al anexei nr. 3 și sub forma unui document, în conformitate cu modelul prevăzut la cap. ÎI al anexei nr. 3; ... b) în documentația care însoțește embrionii. În acest caz, autoritatea competența din statul membru exportator trebuie să certifice că datele prevăzute la art. 72 sunt indicate în acele documente, prin următoarea formulă: "Subsemnatul certific că aceste documente conțin datele menționate la art. 2 din Decizia 88/124/EEC , transpus prin art. 72 din Normele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234580_a_235909]
-
vor fi exceptate de la controale dacă sunt puse pe piață în România, însoțite de rapoartele de control semnate de persoana calificată. (2) În cazul medicamentelor importate dintr-o țară terța, dacă au fost făcute aranjamente adecvate de către Uniunea Europeană cu țara exportatoare pentru asigurarea că fabricantul medicamentului aplică standarde de bună practică de fabricație cel putin echivalente cu cele stabilite de Uniunea Europeană și controalele menționate la alin. (1) lit. b) au fost efectuate în țară exportatoare, persoana calificată poate fi absolvita de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191994_a_193323]
-
aranjamente adecvate de către Uniunea Europeană cu țara exportatoare pentru asigurarea că fabricantul medicamentului aplică standarde de bună practică de fabricație cel putin echivalente cu cele stabilite de Uniunea Europeană și controalele menționate la alin. (1) lit. b) au fost efectuate în țară exportatoare, persoana calificată poate fi absolvita de responsabilitatea de a efectua aceste controale. ... (3) În toate cazurile și în special dacă medicamentele sunt puse pe piață, persoana calificată trebuie să certifice într-un registru sau într-un document echivalent destinat acestui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191994_a_193323]
-
Jervois Quay, PO Box 2835 Wellington Noua Zeelandă Telefon (64-4) 463 25 00 Fax: (64-4) 463 26 75 E-mail: nzfsa.info@nzfsa.govt.nz Anexa II Model de certificat în sensul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001 Exportator: Numărul certificatului: NOUA ZEELANDĂ MINISTERUL AGRICULTURII ȘI SILVICULTURII CERTIFICAT OFICIAL DE CONTROL Ambalatorul identificat pe ambalaj (în cazul în care este diferit de exportator): Țara de origine: Țara de destinație: Organismul de control menționat anterior certifică faptul că, pe baza
32004R1557-ro () [Corola-website/Law/293131_a_294460]