14,092 matches
-
maică-ta chestia asta? A citit În Page Six acum câteva săptămâni că Giselle și Leo au fost văzuți aici „giugiulindu-se“, așa că probabil a sunat și a făcut imediat rezervări. Îmi tot spune că ar trebui să umblu prin localuri de felul ăsta, pentru că au o „clientelă selectă“. Nu i-am spus că singura dată când Avery m-a târât aici, clientela și-o punea practic pe ringul de dans. — Asta n-ar fi făcut probabil decât s-o Încurajeze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
legendar și am privit În jur. Fiecare metru pătrat de perete era acoperit cu cărți, concurate doar de fotografii Înrămate, cu autograf, care păreau să aparțină tuturor autorilor publicați În secolul douăzeci. Atmosfera familiară și lemnoasă putea aminti de orice local de cartier, dacă nu i-aș fi recunoscut imediat pe cei câțiva oameni care se adunaseră deja În jurul mesei de douăzeci de persoane: Alan Dershowitz, Tina Brown, Tucker Carlson, Dominick Dunne și Barbara Walters. O chelneriță mi-a Întins un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
depuse la adresa cerută la timp. Pe West Broadway erau o tonă de restaurante și toată lumea părea să se fi aglutinat la mesele de afară, arătând cu toții puși la punct și iritant de fericiți. Am avut ceva dificultăți până am găsit localul, pentru că managementul restaurantului uitase să pună un panou. Poate că era de fapt o chestiune practică: din moment ce perioada de glorie a majorității localurilor la modă din New York este de sub șase luni, asta Înseamnă că aveau cu un obiect mai puțin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
afară, arătând cu toții puși la punct și iritant de fericiți. Am avut ceva dificultăți până am găsit localul, pentru că managementul restaurantului uitase să pună un panou. Poate că era de fapt o chestiune practică: din moment ce perioada de glorie a majorității localurilor la modă din New York este de sub șase luni, asta Înseamnă că aveau cu un obiect mai puțin de strâns când dădeau faliment. Din fericire, mi-am adus aminte numărul străzii din Zagat și l-am reperat de la distanță. Grupuri de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
să dau din cap și să spun hmmm În momentele potrivite. De-abia când am ajuns În fața cordonului de catifea roșie de la Bungalow 8 mi-am dat seama că eram puțin amețită de la cină și, neavând aproape deloc experiență cu localurile de noapte la modă, eram foarte predispusă să fac sau să spun ceva foarte, foarte jenant. —Elisa, cred că e mai bine să plec, am spus eu, slab. Nu mă simt prea bine și trebuie să mă scol devreme mâine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
mai văzut undeva, dar nu reușesc să-mi dau seama unde. —Hmm, mormăi ea, părând din ce În ce mai puțin interesată. Hai să ne luăm ceva de băut. Pentru unul dintre cele mai tari cluburi din țară, nu arăta așa de formidabil. Tot localul era o sală dreptunghiulară, cu un bar la capăt și vreo opt mese cu canapele pe fiecare latură. Unii dansau În mijlocul sălii, În timp ce alții se adunaseră la bar și doar tavanul Înalt de sticlă și șirul de palmieri mă făceau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
e? Ce se Întâmplă aici În seara asta? Parcă s-ar face striptease pe degeaba sau ceva de genul ăsta. — Nu știu prea multe, În afară de faptul că s-a deschis aseară și că se presupune că e cel mai exlusivist local, un fel de sală VIP după ce a luat steroizi. Kelly ne-a cerut să verificăm, să vedem dacă se ridică la Înălțimea reputației. Dacă devine noul local la modă, atunci l-am rezervat deja pentru petrecerea Playboy. Kelly & Company fusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
s-a deschis aseară și că se presupune că e cel mai exlusivist local, un fel de sală VIP după ce a luat steroizi. Kelly ne-a cerut să verificăm, să vedem dacă se ridică la Înălțimea reputației. Dacă devine noul local la modă, atunci l-am rezervat deja pentru petrecerea Playboy. Kelly & Company fusese angajată de Playboy acum mai mult de un an ca să organizeze etapa Manhattan a nesfârșitei lor petreceri de cincizeci de ani, care avea să Înceapă În Chicago
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
cer o rezervare cu șase luni Înainte. „Dacă te lasă să intri fără probleme“, se spune, „atunci probabil că nu merită să te duci“. Încă de pe vremea când exista Studio 54 și probabil cu mult Înainte (dacă Înainte existau măcar localuri de noapte), obișnuiții cluburilor au făcut din accesul În cluburile la modă un sport. La cele mai șic localuri, așa cum era cel din acea seară, există niveluri de acces. Faptul că ajungeai la ușă era doar Începutul - orice studentă newyorkeză
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
nu merită să te duci“. Încă de pe vremea când exista Studio 54 și probabil cu mult Înainte (dacă Înainte existau măcar localuri de noapte), obișnuiții cluburilor au făcut din accesul În cluburile la modă un sport. La cele mai șic localuri, așa cum era cel din acea seară, există niveluri de acces. Faptul că ajungeai la ușă era doar Începutul - orice studentă newyorkeză Într-un maiou fără bretele reușea măcar atâta lucru. „Barul principal?“, am auzit pe cineva spunând, cu referire la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Am venit cu Kelly & Company. Nici un răspuns. Ținea lista În mână, dar nu se uita pe ea, așa că am hotărât că nu mă auzise. — Am vorbit cu managerul astăzi, ca să stabilesc o vizită. De fapt, ne aflăm aici ca să evaluăm localul pentru o posibilă... —Numele! lătră el, deloc interesat de explicațiile mele. Dar În timp ce-mi spuneam pe litere numele de familie, patru bărbați În costume comode, gen anii șaptezeci și o fată costumată În ceva ce semăna prea tare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
ne-am fi uitat la Jeopardy! - Îmi veneau toate răspunsurile, dar cu zece secunde prea târziu. Tocmai era pe punctul de a sugera să ne tratăm cu atâta votcă nediluată cât puteam face rost, dar Elisa ne-a găsit prima. Localul ăsta e supertare, Îmi spuse ea pe nerăsuflate la ureche, În timp ce-o saluta pe Penelope. Ia uită-te. În dreapta, colțul din spate, Kristin Davis. În capăt dreapta, chiar În fața ei, Suzanne Somers. Nu-i mare lucru, Îmi dau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
În plus, nu eram tocmai Încântată că nu primisem vești de la el, chiar și fără număr. Penelope și cu mine am urmat-o pe Elisa până la un mic cerc de canapele din piele albă - o idee excesiv de stupidă pentru un local În care oamenii nu fac altceva decât să mănânce, să bea și să se combine - și i-am salutat pe Leo, Skye, Davide și pe un tip pe care Elisa Îl prezentă ca fiind „creierul din spatele Întregului proiect“. —Salut, sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
nu mă așteptam la problema cu Avery. În plus, mi-ar fi plăcut să fim numai noi și să ieșim În oraș, ca pe vremuri, dar tu ai ținut să ne Întâlnim cu toți prietenii tăi de la serviciu, ca să verificați localul. Se pare că sunt omniprezenți În ultima vreme. —Pen, Îmi pare rău, n-am vrut să sune așa. Voiam să spun doar că aș prefera oricând să ies cu tine. După ce ai plecat, a fost și mai rău. Philip făcea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Un cuplu? am Întrebat, mirată. Din cauza ororii provocate de fotografie și titlu, uitasem pur și simplu să citesc articolul. O, da, zice că o sursă confidențială afirmă că voi doi vă petreceți aproape toate nopțile Împreună, după ce vă distrați la localurile tari, ca Bungalow sau Marquee. Nu suntem Împreună, am insistat eu. —Fotografiile sunt În fața noastră, Bette. Și se pare că și tu ești, slavă Domnului. Kelly Întoarse monitorul ei Mac plat, de cincizeci de centimetri, către grup, ca să ne bucurăm
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Îți convine... Ăă... vreau să zic, e doar o altă fațetă a industriei ospitalității, nu? —Acum Îmi plătesc datoriile. Am lucrat, probabil, În toate restaurantele posibile din orașul ăsta. Râse. Dar o să merite când o să-mi deschid În sfârșit propriul local. Sper că asta o să se Întâmple cât mai repede. Probabil că Încă mai arătam derutată, pentru că el se mulțumi să râdă. —Ei, În mod evident, primul și cel mai important motiv e plata. Chiar poți să-ți câștigi traiul decent
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
am privit scurt, după care el s-a uitat În altă parte. A mai luat o gură din cafea și a Început să-și adune lucrurile. Ei, a fost amuzant. O să vorbesc cu Amy și te anunț cum e cu localul. Poți să presupui că e În regulă. Cum spuneam, cine ar rata ocazia să-l aibă pe Însuși domnul Nobil Englez ca gazdă la petrecere, nu? Va trebui să Înceapă de pe-acum să se bronzeze, dacă vrea să aibă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
reușesc, am spus, ca să fie de efect. Îl auzeam pe Eminem În fundal și apoi o altă voce estompată de bărbat. — Hei, un tip vrea să te salut din partea lui. Nenorocitul de paznic. Doamne, Bette, ai mai multă influență În localul ăsta decât am crezut la Început. Cum te cheamă, omule? Dacă mi s-ar fi dat de ales În momentul ăla, aș fi ales să mor decât să vorbesc cu Sammy prin Philip. Dar Înainte să pot schimba subiectul sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
și, după multă cicăleală din partea ambelor mame, eu și Penelope am programat fără tragere de inimă o cină pentru toată lumea Într-o seară de duminică. Stresul a Început de la alegerea restaurantului: părinții mei Își puseseră În cap să Încerce toate localurile cu mâncare crudă, naturistă, care publicaseră câteva cărți de bucate celebre, În timp ce părinții Penelopei insistau să meargă În restaurantul unde se duceau de obicei când veneau În vizită - Ruth’s Chris Steak House. Am ajuns la un compromis cu un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
ești, am spus, ținându-mi respirația În tot timpul ăsta. Păru să se gândească un moment la asta, apoi spuse: Ce zici de-o ieșire la Starlight? În mod oficial: era perfect. Am respirat. —Excelentă idee. E cel mai bun local din lume. Și ție-ți place la fel de mult ca mie? Și mai mult. În liceu mă duceam singur acolo, dacă-ți vine să crezi ce chestie umilitoare. Stăteam pur și simplu acolo cu o carte sau o revistă și o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
supravegherea ei și câțiva cronicari de la paginile mondene de la mai multe ziare mici, locale, din țară, au vrut să afle dacă accept interviuri telefonice pentru a discuta probleme esențiale, cum ar fi părerea mea despre despărțirea dintre Brad și Jen, localul meu preferat din New York și evaluarea mea asupra orientării sexuale a lui Philip. Megu a sunat din partea lui Michael, să-mi spună că, dacă voiam să vorbesc, ei erau amândoi acolo pentru mine. Elisa mă sună dintr-un taxi, În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
cum să reacționez la toate astea, așa că stăteam pur și simplu, Încercând să mă gândesc ce să spun ca să fie inofensiv. —E doar o slujbă care, Întâmplător e plătită foarte, foarte bine. Dacă vreau să-mi deschid vreodată propriul meu local, nu pot să refuz un salariu cu șase cifre, În schimbul câtorva ore pe săptămână cu o femeie drăguță. —Șase cifre? Glumești? —Câtuși de puțin. Altfel de ce crezi că aș face asta? E mai mult decât umilitor, dar eu mă gândesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
veni mai repede decât credeam. Își vârî În gură o prăjitură și Începu să mestece. —Cum adică? —Ei, nu e nimic sigur, dar câțiva tipi de la CIA au venit la mine săptămâna trecută ca să-mi propună să deschidem Împreună un local. —Serios? m-am apropiat mai mult de el. Povestește-mi. Păi, ar fi mai degrabă o chestie sub licență, ca să zic așa, și nu un local nou-nouț. E al tipilor care au Houston și, de asemenea, câteva astfel de localuri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
CIA au venit la mine săptămâna trecută ca să-mi propună să deschidem Împreună un local. —Serios? m-am apropiat mai mult de el. Povestește-mi. Păi, ar fi mai degrabă o chestie sub licență, ca să zic așa, și nu un local nou-nouț. E al tipilor care au Houston și, de asemenea, câteva astfel de localuri pe Coasta de vest. Ei zic că se descurcă bine. E un meniu americănesc destul de tipic - nu prea ai șansa să faci ceva creativ, din moment ce conceptul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
local. —Serios? m-am apropiat mai mult de el. Povestește-mi. Păi, ar fi mai degrabă o chestie sub licență, ca să zic așa, și nu un local nou-nouț. E al tipilor care au Houston și, de asemenea, câteva astfel de localuri pe Coasta de vest. Ei zic că se descurcă bine. E un meniu americănesc destul de tipic - nu prea ai șansa să faci ceva creativ, din moment ce conceptul și meniul nu sunt negociabile, dar ar fi al meu cu totul. Sau cel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]