33,257 matches
-
urmată de desfășurarea de aplicații și servicii care contribuie la întărirea pieței unice și crearea de locuri de muncă, în special acelea care oferă IMM mijloace de a-și îmbunătăți competitivitatea în cadrul Comunității și la nivel global, - identificarea, studierea și validarea fezabilității tehnice și comerciale, urmată de desfășurarea de servicii generice transeuropene care oferă acces nelimitat la toate tipurile de informații, inclusiv în regiunile rurale și periferice și interoperabile cu servicii echivalente la nivel mondial, - studierea și validarea fezabilității noilor rețele
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
identificarea, studierea și validarea fezabilității tehnice și comerciale, urmată de desfășurarea de servicii generice transeuropene care oferă acces nelimitat la toate tipurile de informații, inclusiv în regiunile rurale și periferice și interoperabile cu servicii echivalente la nivel mondial, - studierea și validarea fezabilității noilor rețele de comunicații integrate în bandă largă (IBC), dacă este necesară pentru aceste aplicații și servicii și promovarea interconectivității acestor rețele, - identificarea și îndepărtarea legăturilor lipsă sau omise pentru interconectarea și interoperabilitatea eficace a tuturor componentelor rețelelor de
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
de telecomunicații transeuropene avansate, - acțiuni având ca scop stimularea inițiativei combinate a utilizatorilor și furnizorilor pentru lansarea de proiecte în sfera rețelelor de telecomunicații transeuropene, în special rețele IBC, - suport, în cadrul metodelor stabilite în Tratat, pentru activități de studiere și validare a fezabilității, urmate de desfășurarea aplicațiilor, în special aplicații de interes comun și încurajarea apariției colaborării publice/private, în special prin parteneriate, - stimularea furnizării și utilizării serviciilor și aplicațiilor de către IMM și utilizatori profesioniști, care constituie o sursă de angajare
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
că acestea funcționează în conformitate cu condițiile stabilite la pct. 1. 3. Sistemele de lot care îndeplinesc parametrii stabiliți la pct. 2 pentru sistemele continue care operează în conformitate cu Capitolele III, IV, VI sau VII pot fi autorizate, de asemenea. B. Proceduri pentru validarea combinatelor de prelucrare a deșeurilor animale de origine rumegătoare pentru producerea seului în Regatul Unit, folosind metodele descrise în anexa la Decizia 92/562/CEE 1. Temperatura - sisteme continue și de lot Dispozitivele de monitorizare a temperaturii trebuie să fie
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
folosirea produsului de uz fitosanitar în condițiile propuse nu are un impact inacceptabil asupra activității microbiene, luând în considerare capacitatea de înmulțire a microorganismelor. 2.6. Metodele de analiză Metodele propuse trebuie să corespundă dezvoltării tehnologice curente. Pentru a permite validarea metodelor de analiză propuse în scopul monitorizării și controlului ulterior cu acordul părților, este necesar să fie îndeplinite următoarele criterii: 2.6.1. pentru analiza compoziției este necesar ca metoda să permită determinarea și identificarea substanței sau substanțelor active și
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
laboratoare de analiză diferite). II.2. Partea raportului referitoare la excepții și la perturbări (raport anual de însoțire) Pentru completarea datelor de bază referitoare la metodele descrise cu ajutorul chestionarului de însoțire, trebuie descrise problemele specifice, excepțiile, perturbările și problemele de validare a datelor transmise în fiecare an. Excepții și perturbări Se vor relata situațiile excepționale și perturbările importante în raport cu situația normală. Pe lângă descrierea metodelor aplicate pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie atașată documentarea completă referitoare
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
pentru prelevare de probe, analiză etc., prezentate în chestionarele de însoțire, trebuie atașată documentarea completă referitoare la excepții, la situațiile excepționale și la perturbări. Aceste informații vor figura într-un raport anual de însoțire, prezentat la Comisie împreună cu datele transmise. Validarea și gestionarea datelor Vor fi indicate procedurile aplicate pentru controlul calității datelor, inclusiv limitele de validare a datelor (controlul validității), ca și procedurile aplicate pentru verificarea coerenței ansamblului datelor la nivel național. În cazul în care lipsesc anumite date, este
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
la excepții, la situațiile excepționale și la perturbări. Aceste informații vor figura într-un raport anual de însoțire, prezentat la Comisie împreună cu datele transmise. Validarea și gestionarea datelor Vor fi indicate procedurile aplicate pentru controlul calității datelor, inclusiv limitele de validare a datelor (controlul validității), ca și procedurile aplicate pentru verificarea coerenței ansamblului datelor la nivel național. În cazul în care lipsesc anumite date, este posibil, în anumite cazuri, să se facă estimări plecând de la rezultate care provin din alte surse
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
Comisia pune la dispoziția statelor membre informațiile pe care le-a primit în baza prezentului articol. Articolul 19 1. În vederea respectării obligațiilor prevăzute în art. 3, 6, 8, 9, 10, 14 și 17, fiecare stat membru stabilește un sistem de validare care să cuprindă în special verificări ale mărfurilor și un control al datelor ce rezultă din aceste obligații. 2. Pentru a facilita aceste verificări, fiecare stat membru creează o bază de date informatică unde sunt înregistrate datele menționate la alin
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
membre comunică fără întârziere Comisiei informațiile privind metodele de control folosite, precum și denumirea și adresa organizațiilor care au sarcina de a efectua controlul. Articolul 27 1. În vederea facilitării controlului prevăzut la art. 25, fiecare stat membru stabilește un sistem de validare care cuprinde în special o verificare a datelor privind capacitatea și activitățile de pescuit ale flotei care figurează, între altele: - în jurnalul de bord prevăzut la art. 6, - în declarația de debarcare prevăzută la art. 8, - în registrul navelor de
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
elaborarea PIBpp pe baza producției și a venitului; întrucât toate statele membre aplică cel puțin una dintre aceste două modalități de abordare la PIBpp; întrucât sursele demografice (recensămintele populației, ancheta asupra forței de muncă comunitare) constituie un mijloc eficient de validare a ocupării forței de muncă care stă la baza PIBpp; întrucât nouă state membre au efectuat recensăminte ale populației în 1990/91, iar celelalte state membre au putut prezenta date comparabile, pe baza registrelor și/sau anchetelor prin sondaj; întrucât
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
remedierii acestor deficiențe. Articolul 8 Toate informațiile menționate în art. 3 - 7 se trimit Biroului Statistic al Comunităților Europene până la 30 iunie 1994 cel târziu. Ele trebuie discutate de Comitetul PNB în a doua jumătate a anului 1994. TITLUL IV Validarea gradului de ocupare a forței de muncă ce stă la baza actualelor estimări PNB Articolul 9 Statele membre trebuie să compare datele privind forța de muncă ocupată, în funcție de sursele demografice, cu forța de muncă ocupată care stă la baza estimărilor
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
dacă sistemul de autocontrol instituit respectă în mod eficient dispozițiile art. 1, 2 și 3 din prezenta directivă. 2. Responsabilii instituțiilor prevăd un program de prelevare de probe care, fără a fi același pentru fiecare lot de fabricație, permite: a) validarea sistemului de autocontrol în momentul instituirii; b) dacă este necesar, revalidarea sistemului, în cazul unei modificări a caracteristicilor unui produs sau a unui procedeu de fabricație; c) verificarea, cu o frecvență determinată, a aplicării corecte a dispozițiilor stabilite. 3. Confirmarea
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
și sectoare murdare (sau între zone cu risc ridicat și cu risc scăzut); - date privind procedura de curățare și dezinfecție; - mediul de igienă din instituție; - condițiile de igienă și circulația personalului; - condițiile de depozitare și de distribuire a produselor. 5) Validarea la fața locului a diagramei de fabricare După realizarea unei diagrame de fabricare, echipa pluridisciplinară procedează la validarea acesteia pe parcursul orelor de producție. Orice deviere constatată atrage după sine modificarea diagramei, astfel încât aceasta să fie conformă cu realitatea. 6) Stabilirea
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
și dezinfecție; - mediul de igienă din instituție; - condițiile de igienă și circulația personalului; - condițiile de depozitare și de distribuire a produselor. 5) Validarea la fața locului a diagramei de fabricare După realizarea unei diagrame de fabricare, echipa pluridisciplinară procedează la validarea acesteia pe parcursul orelor de producție. Orice deviere constatată atrage după sine modificarea diagramei, astfel încât aceasta să fie conformă cu realitatea. 6) Stabilirea listei de pericole și a măsurilor pentru controlul acestora Folosindu-se de diagrama de fabricare verificată, echipa trebuie
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
critice, analize repetate ale produselor intermediare sau ale produselor finite, anchete asupra condițiilor actuale de depozitare, de distribuire și de comercializare și asupra utilizării actuale a produsului. Procedurile de verificare pot să coincidă cu cele de inspectare a operațiunilor, cu validarea limitelor critice, cu verificarea deviațiilor, a acțiunilor corective aplicate și a dispozițiilor adoptate privind produsele vizate, cu examinarea și verificarea sistemului de autocontrol și de analiză al rezultatelor înregistrate. Verificarea trebuie să permită confirmarea validității sistemului aplicat și verificarea, după
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
musculară (conformația carcasei) și, eventual, alte caracteristici ca de exemplu eficiența furajării și caracteristicile carcasei. Unități specializate pot face oficiul de stațiuni sub responsabilitatea organismelor desemnate. b) Controlul performanțelor în afara stațiunii (la fermă) Metoda de control, precum și metoda care permite validarea rezultatelor acestui control trebuie să fie furnizate de organismele desemnate. Caracteristicile minime înregistrate cuprind îndeosebi greutatea în viu și vârsta și, eventual, alte caracteristici precum conformația carcasei. c) Controale sub forma unor anchete realizate în exploatații, spații pentru vânzare și
jrc2431as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87585_a_88372]
-
indicația dacă este necesară o pregătire specială; (i) abordarea matematică pe baza căreia se face calculul rezultatului analitic; (j) măsurătorile efectuate în cazul modificării performanțelor analitice ale dispozitivului; (k) informații necesare utilizatorilor cu privire la: - control intern al calității, inclusiv proceduri de validare specifice, - posibilitatea de a verifica etalonarea dispozitivului; (l) intervalele de referință pentru cantitățile care sunt stabilite, inclusiv o descriere a populației de referință; (m) dacă dispozitivul trebuie să fie folosit combinat, instalat sau conectat cu alte dispozitive sau echipamente medicale
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
condițiilor de funcționare care rezultă din succesiunea normală a unui ciclu automat. Dacă echipamentul are mai multe dispozitive de pornire de comandă, iar operatorii se pot pune reciproc în pericol, trebuie să se monteze dispozitive suplimentare (de exemplu, dispozitive de validare sau de selectare care permit activarea unei singure părți a mecanismului de pornire într-un anumit moment) pentru a se exclude astfel de riscuri. Pentru instalațiile automatizate care funcționează în mod automat, trebuie să existe posibilitatea de a putea fi
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
echipament la intervale scurte de timp. Reproductibilitate: dat fiind faptul că definiția reproductibilității în publicațiile pertinente (de exemplu, ISO 5725) nu este practicabilă în general pentru metodele de analiză a reziduului, reproductibilitatea în contextul prezentei directive se definește ca fiind validarea repetabilității recuperării materiilor reprezentative și la nivele de concentrație reprezentative de către cel puțin un laborator independent față de cel care a validat, inițial, studiul (acest laborator independent se poate afla în cadrul aceleiași firme) (validarea laboratoarelor independente). iii) Recuperare Procentajul de cantitate
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
contextul prezentei directive se definește ca fiind validarea repetabilității recuperării materiilor reprezentative și la nivele de concentrație reprezentative de către cel puțin un laborator independent față de cel care a validat, inițial, studiul (acest laborator independent se poate afla în cadrul aceleiași firme) (validarea laboratoarelor independente). iii) Recuperare Procentajul de cantitate a substanței active sau a metabolitului caracteristic adăugat inițial unui eșantion din matricea corespunzătoare, care nu conține nici un nivel detectabil al substanței cercetate. iv) Limită de determinare Limita de determinare (denumită deseori limita
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
posibil, să fie preparate pornind de la aceeași probă tratată pe teren care conține reziduurile întâlnite. De altfel, probele de test pot fi preparate pornind de la o probă comună netratată ale cărei alicote au fost aduse la nivelele necesare. Rezultatele unei validări de laborator independent trebuie să fie menționate. Limita de determinare, precum și recuperarea individuală și medie trebuie să fie determinate și consemnate. Trebuie să se menționeze deviația standard relativă globală și deviația standard relativă pentru fiecare nivel de suplimentare. 4.2
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
referință. Pentru verificarea rezultatelor obținute prin metodele de rutină care sunt aproape de limitele descrise în regulamentele în cauză se poate aplica procedura descrisă în anexa II. În cazul unor contestații, rezultatele obținute prin metoda de referință sunt hotărâtoare. Articolul 4 Validarea metodelor de referință (1) Metodele de referință sunt validate dacă îndeplinesc criteriile de precizie prestabilite privind limita de repetabilitate și reproductibilitate. (2) Dacă o metodă de referință prevăzută în regulamentele în cauză nu a fost validată, statele membre stabilesc o
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
L 325, 17.12.1999, p. 10. 12 JO L 256, 07.09.1987, p. 1. 13 JO L 28, 03.02.2000, p. 16. 14 Laboratorul cu experiență este în general unul care a participat cu succes fie la validarea metodei de testare, fie la un test de competență. Observație: Dacă, de exemplu, se obțin rezultatele y11, y12, y21 și y22, trebuie calculată media aritmetică a lui y11/y21 și y12/y22. 15 M. Thompson și R. Wood: "Pure and
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
obligație în acest sens). Pentru a se permite transmiterea acestor date conform structurilor normale definite în cele de față, datele referitoare la variabilele A1.2, A1.4, A1.5 și A1.7 se transmit în setul A2 (variabilele parcursului). 5. VALIDAREA DATELOR DE CĂTRE EUROSTAT Eurostat supune datele transmise de statele membre unor controale de validare, înainte de a le încărca în baza de date de producție. Dacă un număr semnificativ de înregistrări nu sunt validate, Eurostat le semnalează statului membru și precizează
jrc5419as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90589_a_91376]