352,337 matches
-
solicitare trebuie să aibă acces la eșantioanele prelevate și să poată specifica laboratorul unde urmează să fie analizate. (24) Trebuie stabilite normele detaliate pentru prelevarea oficială de eșantioane ca parte a colaborării între organismele competente din statele membre precum și pentru utilizarea acestor eșantioane. Aceste norme trebuie să garanteze că eșantioanele sunt reprezentative și că există posibilitatea verificării rezultatelor analizelor oficiale în întreaga Comunitate. (25) Pentru a simplifica gestionarea cheltuielilor legate de recoltarea și de expedierea eșantioanelor, de analize și de testarea
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
3) Comunicarea informațiilor se referă doar la datele analitice relevante necesare pentru interpretarea unei analize efectuate pe un eșantion de origine și caracteristici comparabile. Orice comunicare de informații se însoțește de o notă în care se reamintesc cerințele minime pentru utilizarea băncii de date. Articolul 14 Respectarea procedurilor Statele membre se asigură că rezultatele analizelor izotopice cuprinse în propriile lor bănci de date sunt obținute prin analizarea de eșantioane recoltate și tratate în conformitate cu prevederile prezentului titlu. TITLUL V RECOLTAREA EȘANTIOANELOR ÎN VEDEREA
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]
-
de mediu. De asemenea, trebuie să existe dispoziții pentru posibilitatea de adaptare a zonei minime de teren rezervat. (11) În Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1017/94 din 26 aprilie 1994 privind conversia terenului cultivat în prezent pentru culturi arabile spre utilizare extensivă pentru creșterea animalelor în Portugalia 8, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1461/959, au fost înaintate cereri pentru conversia unei zone echivalente cu 7 052 hectare. Zona de bază din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 2316/1999 trebuie
jrc4878as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90046_a_90833]
-
membre, împreună cu Comisia, sunt chemate să acționeze pentru introducerea unei competiții crescute în rețelele cu acces local până la sfârșitul anului 2000 și să asigure accesul neîngrădit la buclele locale, pentru a ajuta la obținerea unei reduceri substanțiale a costurilor de utilizare a Internetului. Consiliul Europei de la Feira din 20 iunie 2000 a aprobat planul de acțiune "e-Europa", care identifică accesul neîngrădit la bucla locală ca o prioritate pe termen scurt. (2) Accesul neîngrădit la bucla locală trebuie să completeze dispozițiile
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală; 4. Proceduri de comandă și aprovizionare, restricții de utilizare. B. Servicii de colocare 1. Informații privind locațiile relevante ale operatorilor notificați 1; 2. Opțiuni de colocare la locațiile
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală; 4. Proceduri de comandă și aprovizionare, restricții de utilizare. B. Servicii de colocare 1. Informații privind locațiile relevante ale operatorilor notificați 1; 2. Opțiuni de colocare la locațiile indicate la pct. 1 (inclusiv colocare fizică și, dacă este cazul, colocare la distanță și colocare virtuală . 3. Caracteristicile echipamentului: restricții
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
achiziționare a antigenilor pentru febră aftoasă A5, A22 și O1. (3) Antigenii virusului de febră aftoasă păstrați în stocul de urgență din 1993 trebuie testați cu privire la siguranța și eficacitatea lor pentru a se asigura că rezervele de antigen păstrate pentru utilizare de urgență sunt de calitate superioară. (4) Prin Decizia Comisiei 98/64/CE din 9 decembrie 1997 privind o contribuție financiară comunitară pentru îmbunătățirea programului de combatere a febrei aftoase în Turcia 6, s-a convenit ca parte a unui
jrc4906as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90074_a_90861]
-
măsuri de achiziționare pentru cazuri de urgență a vaccinului împotriva febrei catarale. (6) Nici un vaccin împotriva febrei catarale nu este produs de industria farmaceutică din statele membre ale Uniunii Europene (UE). (7) Vaccinul împotriva febrei catarale achiziționat în străinătate pentru utilizare de urgență ar trebui testat în vederea obținerii de informații importante pentru utilizarea vaccinului în condiții epidemiologice diferite. (8) Testarea siguranței și eficacității vaccinului împotriva febrei aftoase și a vaccinului împotriva febrei catarale poate fi efectuată numai în laboratoarele care funcționează
jrc4906as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90074_a_90861]
-
6) Nici un vaccin împotriva febrei catarale nu este produs de industria farmaceutică din statele membre ale Uniunii Europene (UE). (7) Vaccinul împotriva febrei catarale achiziționat în străinătate pentru utilizare de urgență ar trebui testat în vederea obținerii de informații importante pentru utilizarea vaccinului în condiții epidemiologice diferite. (8) Testarea siguranței și eficacității vaccinului împotriva febrei aftoase și a vaccinului împotriva febrei catarale poate fi efectuată numai în laboratoarele care funcționează la nivele de biosecuritate aprobate. (9) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt
jrc4906as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90074_a_90861]
-
de forma contractului. 2. O închiriere se clasifică ca o plată a chiriei sau a unor titluri similare în limitele prevăzute de prezentul regulament dacă se transferă riscurile și recompensele proprietății bunului asupra chiriașului. 3. Riscurile includ posibilitățile pierderilor prin utilizarea la capacitate mai mică decât cea normală, ieșirea din uz sau schimbările de eficacitate- costuri datorate de condițiile economice schimbătoare. Recompensele pot să fie reprezentate de așteptarea unor operații profitabile asupra vieții economice a bunului și de câștiguri provenite din
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
lui. Articolul 9 Mobila și parcul de mașini Mobila include proprietățile mobile, cum ar fi mesele, scaunele, dulapurile și birourile. Parcul de mașini include mașinile de orice fel. Articolul 10 Hardware Hardware include instalațiile specifice, mecanismele și instrumentele ale căror utilizare necesită software (programe) și care sunt utilizate la procesarea informației. Articolul 11 Active fixe corporale în curs de construcție Active fixe incomplete la data când se finalizează deconturile sunt privite ca și active fixe corporale în curs de construcție. Un
jrc4889as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90057_a_90844]
-
în sectorul ambalajelor din sticlă, și anume aceea că sticla reciclată este contaminată cu mari cantități de plumb. (3) Aplicarea completă a nivelului de 100 ppm, care intră în vigoare la 30 iunie 2001, ar putea avea drept consecință reducerea utilizării sticlei reciclate, în vederea respectării art. 11. Din punct de vedere ecologic, acest rezultat nu este de dorit. (4) Derogarea urmărește utilizarea ambalajelor din sticlă, ținând seama de caracteristicile acestora cu privire la emisiile de metale grele și importanța încurajării în continuare a
jrc4922as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90090_a_90877]
-
a nivelului de 100 ppm, care intră în vigoare la 30 iunie 2001, ar putea avea drept consecință reducerea utilizării sticlei reciclate, în vederea respectării art. 11. Din punct de vedere ecologic, acest rezultat nu este de dorit. (4) Derogarea urmărește utilizarea ambalajelor din sticlă, ținând seama de caracteristicile acestora cu privire la emisiile de metale grele și importanța încurajării în continuare a reciclării ambalajelor din sticlă. (5) Derogarea se referă la limita de 100 ppm. (6) Rezultatele măsurărilor la locurile de producție și
jrc4922as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90090_a_90877]
-
din Directiva 94/62/CE; - "introdus intenționat" reprezintă "utilizat deliberat pentru crearea ambalajului sau a unei componente a ambalajului, a cărei prezență continuă este necesară în ambalajul final sau în componenta ambalajului, căruia îi asigură caracteristici, aspect sau calitate specifice"; utilizarea materialelor reciclate ca materii prime pentru fabricarea de noi materiale de ambalare, în cazul în care anumite părți ale materialelor reciclate pot conține cantități de metale reglementate, nu se consideră introducere intenționată. Articolul 3 După data de 30 iunie 2001
jrc4922as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90090_a_90877]
-
precum și cu principalii declaranți, potrivit dispozițiilor art. 7 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. (4) Evaluările efectuate pentru o serie de substanțe active arată că informațiile prezentate nu sunt suficiente pentru a se stabili dacă, în condițiile de utilizare propuse, produsele fitofarmaceutice care conțin substanța activă respectivă satisfac, în general, cerințele stabilite în art. 5 alin. (1) lit. (a) și (b) din directivă. Prin urmare, în prezent nu este posibil să se decidă eventuala includere a acestor substanțe active
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
suplimentare identificate de către Comisie, după consultarea Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ca fiind necesare în scopul completării dosarului acestora, astfel încât să fie satisfăcute toate cerințele de date din anexa II și anexa III la directivă pentru o gamă limitată de utilizări reprezentative. Fiecare stat membru raportor informează fiecare declarant interesat că, dacă dorește ca raportorul și Comisia să continue procesul de control, în vederea includerii substanței în anexa I la directivă, trebuie să comunice raportorului și Comisiei, în termen de trei luni
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
pentru această substanță activă și, prin urmare, nu se vor mai prezenta alte informații. (5) În consecință, nu este posibilă includerea substanței active respective în anexa I la Directiva 91/414/CEE. (6) Orice amânare privind evacuarea, depozitarea, comercializarea și utilizarea stocurilor existente de produse fitofarmaceutice ce conțin zineb, permisă de statul membru, conform dispozițiilor prevăzute în art. 4 alin. (6) din Directiva 91/414/CEE, ar trebui limitată la un termen de maximum 18 luni pentru a se permite utilizarea
jrc4934as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90102_a_90889]
-
utilizarea stocurilor existente de produse fitofarmaceutice ce conțin zineb, permisă de statul membru, conform dispozițiilor prevăzute în art. 4 alin. (6) din Directiva 91/414/CEE, ar trebui limitată la un termen de maximum 18 luni pentru a se permite utilizarea stocurilor existente în maximum încă un sezon de cultură a plantelor. (7) Prezenta decizie nu aduce atingere măsurilor pe care Comisia le-ar putea lua într-o etapă ulterioară cu privire la această substanță activă în cadrul Directivei Consiliului 79/117/CEE7. (8
jrc4934as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90102_a_90889]
-
mediu, a tipurilor de microorganisme modificate genetic (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/204/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/219/CEE din 23 aprilie 1990 privind utilizarea limitată a microorganismelor modificare genetic 1, în special art. 20a, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) În conformitate cu art. 3 din Directiva 90/219/CEE, directiva în cauză nu se aplică utilizărilor limitate de microorganisme modificate genetic (MMG) care îndeplinesc
jrc4929as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90097_a_90884]
-
90/219/CEE din 23 aprilie 1990 privind utilizarea limitată a microorganismelor modificare genetic 1, în special art. 20a, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) În conformitate cu art. 3 din Directiva 90/219/CEE, directiva în cauză nu se aplică utilizărilor limitate de microorganisme modificate genetic (MMG) care îndeplinesc criteriile enumerate în anexa II partea B, care stabilește securitatea microorganismelor în cauză pentru sănătatea umană și mediu. (2) În temeiul art. 20a din Directiva 90/219/CEE, trebuie adoptate criteriile de
jrc4929as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90097_a_90884]
-
Alte rapoarte prezentate de Portugalia au indicat existența mai multor exemplare de pini infestate cu acest dăunător. (3) Pe baza informațiilor menționate anterior, Suedia a adoptat, la 29 septembrie 1999, unele măsuri suplimentare care includeau un tratament termic special și utilizarea unui pașaport pentru plante pentru tot lemnul care pleacă din Portugalia, în vederea consolidării protecției împotriva introducerii NLP din Portugalia. (4) Nu a fost posibilă încă identificarea sursei de contaminare, deși există elemente care indică materialul de ambalare ca cea mai
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
un insecticid specific sau care au condiții corespunzătoare și aprobate de depozitare umedă, disponibile cel puțin pe perioada menționată anterior, în vederea unui nou transport la o instalație industrială: - pentru a fi cioplit imediat și utilizat în scopuri industriale sau - pentru utilizare imediată drept combustibil în instalația respectivă sau - pentru a fi tratat termic imediat, astfel încât să se realizeze, în miezul lemnului, o temperatură de minimum 56oC timp de 30 minute sau - cioplit și afumat imediat, pentru a se asigura lipsa NLP
jrc4930as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90098_a_90885]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 22 decembrie 2000 de adoptare a programului comunitar multianual de stimulare a dezvoltării și utilizării conținutului digital în rețelele mondiale și de promovare a diversității lingvistice în societatea informațională (2001/48/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 157 alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
în domeniul conținutului digital și al diversității lingvistice și culturale. (14) Trebuie luate măsuri de încurajare a participării întreprinderilor mici și mijlocii (IMM) la dezvoltarea societății informaționale. (15) O atenție deosebită trebuie acordată ratelor diferite de dezvoltare în furnizarea și utilizarea serviciilor informaționale precum și a noilor tehnologii de comunicație și a conținutului asociat în actualele state membre și în țările candidate, având în vedere coeziunea internă a Comunității și riscurile legate de o societate informațională evoluând cu două viteze diferite. Furnizarea
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
pe această temă. (17) Accesul la informațiile care provin din sectorul public trebuie să respecte obligațiile speciale al autorităților publice și nevoia de protecție a confidențialității datelor personale conform Directivei 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului8. (18) Utilizarea informațiilor din sectorul public trebuie să respecte dispozițiile stabilite de statele membre privind drepturile de proprietate asupra produselor digitale. (19) Trebuie încurajată eliminarea barierelor în calea accesului la informațiile din sectorul public, inter alia, prin încurajarea schimbului de bune practici
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]