35,068 matches
-
din prezentul articol în circumstanțe care urmează a fi stabilite conform procedurii prevăzute în art. 144 alin. (2), cu condiția să ia toate măsurile necesare pentru a evita orice creștere semnificativă a suprafeței totale eligibile pentru drepturi de retragere din circuitul agricol. (6) Prin derogare de la art. 36 alin. (1) și de la art. 44 alin. (1), drepturile de retragere din circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept. (7) Obligația de retragere a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
să ia toate măsurile necesare pentru a evita orice creștere semnificativă a suprafeței totale eligibile pentru drepturi de retragere din circuitul agricol. (6) Prin derogare de la art. 36 alin. (1) și de la art. 44 alin. (1), drepturile de retragere din circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept. (7) Obligația de retragere a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice și în cazul drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol transferate. Articolul 55 Scutirea de la retragerea terenurilor din circuitul
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
pentru drepturi de retragere din circuitul agricol. (6) Prin derogare de la art. 36 alin. (1) și de la art. 44 alin. (1), drepturile de retragere din circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept. (7) Obligația de retragere a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice și în cazul drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol transferate. Articolul 55 Scutirea de la retragerea terenurilor din circuitul agricol Un agricultor nu are obligația de a retrage terenurile din circuitul agricol prevăzută în
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
și de la art. 44 alin. (1), drepturile de retragere din circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept. (7) Obligația de retragere a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice și în cazul drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol transferate. Articolul 55 Scutirea de la retragerea terenurilor din circuitul agricol Un agricultor nu are obligația de a retrage terenurile din circuitul agricol prevăzută în art. 54 dacă: (a) întreaga sa exploatație și producție sunt administrate conform obligațiilor stabilite în
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
circuitul agricol sunt revendicate înaintea oricărui alt drept. (7) Obligația de retragere a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice și în cazul drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol transferate. Articolul 55 Scutirea de la retragerea terenurilor din circuitul agricol Un agricultor nu are obligația de a retrage terenurile din circuitul agricol prevăzută în art. 54 dacă: (a) întreaga sa exploatație și producție sunt administrate conform obligațiilor stabilite în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
a terenurilor din circuitul agricol continuă să se aplice și în cazul drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol transferate. Articolul 55 Scutirea de la retragerea terenurilor din circuitul agricol Un agricultor nu are obligația de a retrage terenurile din circuitul agricol prevăzută în art. 54 dacă: (a) întreaga sa exploatație și producție sunt administrate conform obligațiilor stabilite în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 privind metodele de producție ecologică a produselor agricole și precizarea acestora pe
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
exploatație și producție sunt administrate conform obligațiilor stabilite în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 privind metodele de producție ecologică a produselor agricole și precizarea acestora pe produsele agricole și alimentare 29; (b) terenurile retrase din circuitul agricol sunt utilizate pentru producția de materii prime utilizate la fabricarea în Comunitate de produse care nu sunt destinate direct consumului uman sau animal, cu condiția aplicării unor sisteme eficiente de control. Articolul 56 Utilizarea terenurilor retrase din circuitul agricol
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
din circuitul agricol sunt utilizate pentru producția de materii prime utilizate la fabricarea în Comunitate de produse care nu sunt destinate direct consumului uman sau animal, cu condiția aplicării unor sisteme eficiente de control. Articolul 56 Utilizarea terenurilor retrase din circuitul agricol (1) Terenurile retrase din circuitul agricol sunt menținute în bune condiții agricole și de mediu, conform art. 5. Fără să aducă atingere art. 55, aceste terenuri nu sunt destinate utilizării agricole și nu produc nici o cultură destinată comercializării. (2
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
producția de materii prime utilizate la fabricarea în Comunitate de produse care nu sunt destinate direct consumului uman sau animal, cu condiția aplicării unor sisteme eficiente de control. Articolul 56 Utilizarea terenurilor retrase din circuitul agricol (1) Terenurile retrase din circuitul agricol sunt menținute în bune condiții agricole și de mediu, conform art. 5. Fără să aducă atingere art. 55, aceste terenuri nu sunt destinate utilizării agricole și nu produc nici o cultură destinată comercializării. (2) Terenurile retrase din circuitul agricol pot
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
retrase din circuitul agricol sunt menținute în bune condiții agricole și de mediu, conform art. 5. Fără să aducă atingere art. 55, aceste terenuri nu sunt destinate utilizării agricole și nu produc nici o cultură destinată comercializării. (2) Terenurile retrase din circuitul agricol pot fi supuse unei rotații a culturilor. (3) În cazul în care cantitatea de produse secundare destinată consumului animal sau uman care poate deveni disponibilă ca urmare a cultivării de semințe oleaginoase pe terenuri retrase din circuitul agricol în
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
retrase din circuitul agricol pot fi supuse unei rotații a culturilor. (3) În cazul în care cantitatea de produse secundare destinată consumului animal sau uman care poate deveni disponibilă ca urmare a cultivării de semințe oleaginoase pe terenuri retrase din circuitul agricol în temeiul art. 55 lit. (b) depășește anual, pe baza cantităților estimative care fac obiectul unor contracte încheiate cu agricultorii, un milion de tone, exprimate în echivalent de făină de boabe de soia, cantitatea estimată în fiecare contract care
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
redusă pentru a se limita la un milion de tone. (4) Statele membre sunt autorizate să plătească un ajutor național până la concurența a 50 % din costurile inițiale de constituire a culturilor multianuale destinate producției de biomasă pe terenuri retrase din circuitul agricol. Articolul 57 Aplicarea altor dispoziții Dacă prezenta secțiune nu prevede altfel, celelalte dispoziții din prezentul titlu se aplică drepturilor de retragere din circuitul agricol. CAPITOLUL 5 APLICAREA REGIONALĂ ȘI FACULTATIVĂ Secțiunea 1 Aplicarea regională Articolul 58 Alocarea la nivel
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
din costurile inițiale de constituire a culturilor multianuale destinate producției de biomasă pe terenuri retrase din circuitul agricol. Articolul 57 Aplicarea altor dispoziții Dacă prezenta secțiune nu prevede altfel, celelalte dispoziții din prezentul titlu se aplică drepturilor de retragere din circuitul agricol. CAPITOLUL 5 APLICAREA REGIONALĂ ȘI FACULTATIVĂ Secțiunea 1 Aplicarea regională Articolul 58 Alocarea la nivel regional a plafonului prevăzut în art. 41 (1) Un stat membru poate decide, până la 1 august 2004 cel târziu, punerea în aplicare la nivel
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
44 alin. (2), stabilit la nivel regional. În cazul în care agricultorul poate beneficia, de asemenea, de drepturi calculate din partea rămasă din plafonul regional, valoarea unitară regională a fiecăruia dintre drepturile respectivului agricultor, cu excepția drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol, este majorată cu un cuantum corespunzător cuantumului de referință împărțit la numărul de drepturi ale agricultorului stabilit conform alin. (4). Art. 48 și 49 se aplică mutatis mutandis. (4) Numărul de drepturi pe agricultor trebuie să fie egal cu
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
sau utilizate în cadrul aceleiași regiuni sau între regiuni decât dacă drepturile pe hectar sunt identice. (2) Dacă se aplică art. 59, prin derogare de la art. 53, orice agricultor din regiunea în cauză beneficiază de drepturile de retragere a terenurilor din circuitul agricol. Numărul de drepturi de retragere din circuitul agricol se stabilește înmulțind terenurile deținute de un agricultor și eligibile pentru ajutor în sensul art. 54 alin. (2), declarate în cursul primului an de aplicare a regimului de plată unică, cu
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
decât dacă drepturile pe hectar sunt identice. (2) Dacă se aplică art. 59, prin derogare de la art. 53, orice agricultor din regiunea în cauză beneficiază de drepturile de retragere a terenurilor din circuitul agricol. Numărul de drepturi de retragere din circuitul agricol se stabilește înmulțind terenurile deținute de un agricultor și eligibile pentru ajutor în sensul art. 54 alin. (2), declarate în cursul primului an de aplicare a regimului de plată unică, cu un coeficient de retragere din circuitul agricol. Coeficientul
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
retragere din circuitul agricol se stabilește înmulțind terenurile deținute de un agricultor și eligibile pentru ajutor în sensul art. 54 alin. (2), declarate în cursul primului an de aplicare a regimului de plată unică, cu un coeficient de retragere din circuitul agricol. Coeficientul de retragere din circuitul agricol se calculează prin înmulțirea coeficientului de bază al retragerii obligatorii din circuitul agricol, respectiv 10 %, cu raportul, valabil în regiunea în cauză, dintre terenurile pentru care s-au acordat plăți pe suprafață pentru
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
înmulțind terenurile deținute de un agricultor și eligibile pentru ajutor în sensul art. 54 alin. (2), declarate în cursul primului an de aplicare a regimului de plată unică, cu un coeficient de retragere din circuitul agricol. Coeficientul de retragere din circuitul agricol se calculează prin înmulțirea coeficientului de bază al retragerii obligatorii din circuitul agricol, respectiv 10 %, cu raportul, valabil în regiunea în cauză, dintre terenurile pentru care s-au acordat plăți pe suprafață pentru culturile arabile prevăzute în anexa VI
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
54 alin. (2), declarate în cursul primului an de aplicare a regimului de plată unică, cu un coeficient de retragere din circuitul agricol. Coeficientul de retragere din circuitul agricol se calculează prin înmulțirea coeficientului de bază al retragerii obligatorii din circuitul agricol, respectiv 10 %, cu raportul, valabil în regiunea în cauză, dintre terenurile pentru care s-au acordat plăți pe suprafață pentru culturile arabile prevăzute în anexa VI în perioada de referință și terenurile eligibile pentru ajutor în sensul art. 54
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
terenurile pentru care s-au acordat plăți pe suprafață pentru culturile arabile prevăzute în anexa VI în perioada de referință și terenurile eligibile pentru ajutor în sensul art. 54 alin. (2) în perioada de referință. Cuantumul drepturilor de retragere din circuitul agricol este valoarea regională pentru drepturile la plată, așa cum a fost stabilită în art. 59 alin. (2) sau, după caz, în art. 59 alin. (3) primul paragraf. Nu beneficiază de drepturi de retragere din circuitul agricol agricultorii care declară un
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
Cuantumul drepturilor de retragere din circuitul agricol este valoarea regională pentru drepturile la plată, așa cum a fost stabilită în art. 59 alin. (2) sau, după caz, în art. 59 alin. (3) primul paragraf. Nu beneficiază de drepturi de retragere din circuitul agricol agricultorii care declară un număr de hectare mai mic, în sensul art. 54 alin. (2), decât cel necesar pentru a produce un număr de tone egal cu 92 de tone de cereale prevăzute în anexa IX, pe baza productivității
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
plățile pentru culturile arabile, statele membre pot: (a) să rețină până la 25 % din componenta plafoanelor naționale prevăzute în art. 41 care corespunde plăților pe suprafață acordate pentru culturi arabile și prevăzute în anexa VI, cu excepția plății obligatorii pentru retragere din circuitul agricol. În acest caz și în limitele plafonului fixat în conformitate cu art. 64 alin. (2), statul membru în cauză acordă agricultorilor o plată anuală suplimentară. Plata suplimentară se acordă pe hectar agricultorilor care produc culturile arabile prevăzute în anexa IX și
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
a căror producție face obiectul unui contract între agricultor și întreprinderea prelucrătoare, cu excepția cazului în care prelucrarea este realizată de agricultor în exploatația sa. Suprafețele care au fost supuse aplicării regimului pentru culturi energetice nu pot fi considerate retrase din circuitul agricol în sensul obligației de retragere a terenurilor din circuitul agricol prevăzute în art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, precum și în art. 54 alin. (2), art. 63 alin. (2) și art. 107 alin. (1) din prezentul
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
întreprinderea prelucrătoare, cu excepția cazului în care prelucrarea este realizată de agricultor în exploatația sa. Suprafețele care au fost supuse aplicării regimului pentru culturi energetice nu pot fi considerate retrase din circuitul agricol în sensul obligației de retragere a terenurilor din circuitul agricol prevăzute în art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, precum și în art. 54 alin. (2), art. 63 alin. (2) și art. 107 alin. (1) din prezentul regulament. Articolul 91 Revizuirea listei de culturi energetice Se pot
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
dreptul la plățile pe suprafață prevăzute pentru culturile arabile, în aceleași condiții. Articolul 101 Suprafețe de bază Plata pe suprafață se face la hectar și este regionalizată. Plata pe suprafață se acordă pentru suprafața destinată culturilor arabile sau retragerii din circuitul agricol conform art. 107 din prezentul regulament și care nu depășește numărul total de hectare al suprafeței (suprafețelor) regionale de bază, așa cum se prevede în anexa VI la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2316/199934, ținându-se seama de aplicarea Regulamentului
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]