352,337 matches
-
tipuri de câmp OACI pot fi transmise în ordine aleatorie, atât timp cât nu precedă tipurile de câmp menționate mai sus. A. 2.3. Toate mesajele descrise în prezentul document pot fi transmise utilizând formatul ADEXP Eurocontrol. Conținutul, structura și regulile de utilizare ale câmpurilor de date ADEXP trebuie să fie conforme cu Referința 2. NOTE 1. În prezenta anexă sunt menționate numai câmpurile de date primare ADEXP, exceptând cazurile în care sub-câmpurile care le sunt asociate presupun observații speciale. Standardul ADEXP enumeră
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
unitățile ATS naționale, CFMU și AO privind disponibilitățile în domeniul spațiului aerian (Document ref. 7); - Coordonarea civilă/militară: mesajele privind datele zborurilor civile și militare și mesaje de traversare a spațiului aerian (Document ref. 7); 1.5. Specificațiile detaliate privind utilizarea și conținutul mesajelor din fiecare categorie menționată anterior figurează în documentele citate în referință. 2. REFERINȚE 2.1. Documentele și standardele enumerate mai jos conțin dispoziții care, datorită faptului că au fost menționate, constituie dispoziții ale prezentului standard Eurocontrol. Edițiile
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
conținutul celorlalte documente la care se face referire, prezentul standard Eurocontrol este cel care se aplică. 2.2. Documentele enumerate în continuare constituiau lucrări de referință în momentul publicării prezentului standard Eurocontrol; utilizatorii sunt totuși invitați să verifice modul de utilizare și tabelele de compunere a câmpurilor de mesaje din ultimele ediții ale acestor documente. 1. OACI, Anexa 10 la Convenția de la Chicago, Volumul I, ediția noiembrie 1985; 2. OACI, Anexa 10 la Convenția de la Chicago, Volumul II, ediția iulie 1995
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
liniilor figurează, respectiv, între apostrof ( ' ) sau ghilimele ( " ). Exemple: 1. HYPHEN::= '-' 2. title ::= '-' "TITLE" titleid Se poate să fie necesar, pentru unele aplicații de modelare a datelor, să se opereze diferența între simbolurile terminale și simbolurile non-terminale, prin alte mijloace decât utilizarea majusculelor sau a minusculelor. Atunci când este cazul să se distingă, într-o manieră explicită, simbolurile terminale de simbolurile non-terminale, printr-un alt mijloc decât utilizarea majusculelor sau a minusculelor, este recomandat să se recurgă la adăugarea unui sufix precum ' at
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
datelor, să se opereze diferența între simbolurile terminale și simbolurile non-terminale, prin alte mijloace decât utilizarea majusculelor sau a minusculelor. Atunci când este cazul să se distingă, într-o manieră explicită, simbolurile terminale de simbolurile non-terminale, printr-un alt mijloc decât utilizarea majusculelor sau a minusculelor, este recomandat să se recurgă la adăugarea unui sufix precum ' at ' pentru un termen auxiliar, ' pf ' pentru un câmp primar și ' sf ' pentru un sub-câmp. 3.5. Operatori În sensul prezentului standard Eurocontrol, se aplică următorii
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
C D) 2. În toate regulile, prezența permisă a separatorilor între simboluri rămâne implicită, din dorința de a păstra lizibilitatea. Recomandare Atunci când apare riscul de confuzie, datorat priorității care trebuie respectată între cei doi operatori de mai sus, se recomandă utilizarea parantezelor pentru clarificarea ordinii de evaluare dorită. 3.6. Sigle și abrevieri În sensul prezentului standard Eurocontrol, se aplică siglele și abrevierile de mai jos: ACH Mesaj de modificare a planului de zbor ATC ADEG Grup de schimb de informații
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în câmpul de listaj. 4.3.3. În funcție de titlul mesajului, câmpul neglijat poate antrena sau nu o respingere a întregului mesaj. NOTĂ Ar trebui să se ia în considerație faptul că, din moment ce ADEXP este creat pentru a oferi o flexibilitate utilizării, atunci responsabililor cu definirea cerințelor în materie de interfață le revine sarcina de a preciza, pentru fiecare mesaj, modul în care sistemul ar trebui să reacționeze în prezența unui câmp neidentificat. 4.3.4. Dacă un câmp necunoscut este un
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
se situează în interiorul unui câmp de listaj. De fapt, sunt posibile aparițiile unui cuvânt- cheie primar, în interiorul unui câmp de listaj, fără a crea ambiguitate, dacă se poate considera că apariția internă a cuvântului-cheie BEGIN indică un sub-câmp. Exemple (de utilizare a cuvântului - cheie): 1. Câmp primar -RFL F330 2. Sub-câmp : întotdeauna în interiorul unui câmp compus. -GEO -GEOID 01 -LATTD 520000N -LONGTD 0150000W unde -GEO este un câmp compus primar și -GEOID, -LATTD și -LONGTD sunt sub-câmpuri. 3. Câmp de listaj
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trebui să furnizeze informațiile de mai jos, în mod standardizat, pentru fiecare titlu de mesaj: - o listă a câmpurilor primare obligatorii; - o listă a câmpurilor primare facultative; - regulile de inserare a datelor pentru fiecare câmp și, în special, regulile privind utilizarea sub-câmpurilor definite ca facultative în prezentul standard; - regulile privind recuperarea ca urmare a detectării unui câmp neidentificat. 6.1.6. Câmpurile definite în prezent și convenite de către toate Statele membre Eurocontrol, pentru a fi utilizate în diferite categorii de mesaje
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
prezentul standard; - regulile privind recuperarea ca urmare a detectării unui câmp neidentificat. 6.1.6. Câmpurile definite în prezent și convenite de către toate Statele membre Eurocontrol, pentru a fi utilizate în diferite categorii de mesaje, care au fost definite pentru utilizare folosind ADEXP, sunt menționate în anexa A la prezentul document. 6.1.7. Un câmp nu trebuie să fie utilizat într-un alt scop decât acela care este specificat în descrierea sa semantică. 6.1.8. Un index central al
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
A la prezentul document. 6.1.7. Un câmp nu trebuie să fie utilizat într-un alt scop decât acela care este specificat în descrierea sa semantică. 6.1.8. Un index central al câmpurilor rezervate figurează în anexa D. Utilizarea câmpurilor rezervate în mesajele ADEXP specificate în prezent nu a fost aprobată. Este vorba, în special, despre câmpuri definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare sau despre câmpuri utilizate la scară locală, de către sistemele naționale. Includerea acestora în prezentul standard
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
descrierea sa semantică. 6.1.8. Un index central al câmpurilor rezervate figurează în anexa D. Utilizarea câmpurilor rezervate în mesajele ADEXP specificate în prezent nu a fost aprobată. Este vorba, în special, despre câmpuri definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare sau despre câmpuri utilizate la scară locală, de către sistemele naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze unicitatea titlurilor de câmp și să prevină redundanțele inutile. 6.2. Termeni auxiliari 6.2.1. Pentru a obține o definire
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trebuie să fie prezentați în ordine alfabetică; aceștia sunt definiți în anexa A (A 2) la prezentul standard. 6.2.4. Descrierea poate fi prezentată într-un tabel, ca cel de mai jos, în ordine alfabetică: Termen auxiliar Sintaxă Semantică Utilizare în câmp primar Utilizare în sub-câmp Utilizare în termen auxiliar adexpmsg {CHARACTER} Text liber conform sintaxei descrise pentru un mesaj ADEXP infpdlong rfpdlong preproctxt postproctxt aidequipment ( ('N' | 'S') ! [equipment code] ) | equipmentcode Echipament pentru radio- comunicații, navigație și apropiere ceqpt aircraftid
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în ordine alfabetică; aceștia sunt definiți în anexa A (A 2) la prezentul standard. 6.2.4. Descrierea poate fi prezentată într-un tabel, ca cel de mai jos, în ordine alfabetică: Termen auxiliar Sintaxă Semantică Utilizare în câmp primar Utilizare în sub-câmp Utilizare în termen auxiliar adexpmsg {CHARACTER} Text liber conform sintaxei descrise pentru un mesaj ADEXP infpdlong rfpdlong preproctxt postproctxt aidequipment ( ('N' | 'S') ! [equipment code] ) | equipmentcode Echipament pentru radio- comunicații, navigație și apropiere ceqpt aircraftid 1 {ALPHANUM}7 Identificare
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
aceștia sunt definiți în anexa A (A 2) la prezentul standard. 6.2.4. Descrierea poate fi prezentată într-un tabel, ca cel de mai jos, în ordine alfabetică: Termen auxiliar Sintaxă Semantică Utilizare în câmp primar Utilizare în sub-câmp Utilizare în termen auxiliar adexpmsg {CHARACTER} Text liber conform sintaxei descrise pentru un mesaj ADEXP infpdlong rfpdlong preproctxt postproctxt aidequipment ( ('N' | 'S') ! [equipment code] ) | equipmentcode Echipament pentru radio- comunicații, navigație și apropiere ceqpt aircraftid 1 {ALPHANUM}7 Identificare a aeronavei arcid
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
asociat. Prin urmare, trimiterea la specificația de definire pentru fiecare titlu de mesaj este asigurată via grupul de mesaj. 6.5.7. Un index central al titlurilor de mesaj rezervate figurează, de asemenea, în anexa C. Nu a fost aprobată utilizarea acestor titluri de mesaj rezervate în grupurile de mesaje ADEXP definite în prezent. Este vorba, în special, despre mesaje definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare în cadrul unuia dintre grupuri sau despre mesaje utilizate la nivel local, de către sisteme naționale
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
al titlurilor de mesaj rezervate figurează, de asemenea, în anexa C. Nu a fost aprobată utilizarea acestor titluri de mesaj rezervate în grupurile de mesaje ADEXP definite în prezent. Este vorba, în special, despre mesaje definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare în cadrul unuia dintre grupuri sau despre mesaje utilizate la nivel local, de către sisteme naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze asigurarea unicității titlurilor de mesaj și să prevină redundanțele inutile. ANEXA A (Standard) DEFINIȚII ALE CÂMPURILOR ADEXP
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ifpdlong rfpdlong preproctxt postproctxt aidequipment ( ('N' | 'S') ! [equipmentcode] ) | equipmentcode Echipament pentru radiocomunicații, navigație și apropiere ceqpt aircraftid 2{ALPHANUM}7 Identificarea aeronavei arcid arcidk arcidold prevarcid aircraftidwldcrd 1{ALPHANUM |'+'| '?' }7 Format joker (simboluri de înlocuire) de identificare a aeronavei pentru utilizare în mesajele de interogare:"?" înlocuiește un caracter "+" înlocuiește un număr oarecare de caractere arcidk atsroute 2{ALPHANUM}7 Indentificator de rută ATS atsrt refatsrte century 2{DIGIT}2 Primele două cifre ale secolului fulldate cfmucode 2{ALPHA}3 Indicativ CFMU
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trei cifre, cuprins între 001 și 360 ahead icaoaerodrome 4{ALPHA}4 Identificator OACI, din patru litere, pentru un aerodrom adep adid adepk adepold adesea adesk adesold altrnt 1 altrnt 2 icaoaerodromewldcrd 1{ALPHA |'+'| '?'}4 Format joker al "icaoaerodrome", pentru utilizare în mesajele de interogare: adepk adesk "?" înlocuiește un caracter "+" înlocuiește un număr oarecare de caractere icaoaircrafttype ALPHA ! 1{ALPHANUM}3 Identificator OACI al tipului de aeronavă arctyp icaomsg {CHARACTER} Mesaj OACI (conform sintaxei descrise în ref. 4) msgtxt ifpuid 1
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fulldate numdays ('0' | '1') ! ('0' | '2') ! ('0' | '3') ! ('0' | '4') ! ('0' | '5') ! ('0' | '6') ! ('0' | '7') Zilele săptămânii în timpul cărora un RPL este "activat" days daysk daysold numdayswldcrd 1{DIGIT | '+' | '?'}7 Zilele săptămânii în timpul cărora un RPL este "activat"; posibilitatea utilizării caracterelor joker daysk originatorid 1{ALPHANUM} 10 Identificator al celui care inițiază mesajul orgnid qrorgn point 2{ALPHANUM}5 Identificator al unui punct semnificativ; poate fi vorba despre un punct publicat, despre un punct geografic, despre un punct de referință
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
b '-' "ATSRT" atsroute point point Indentificator de rută ATS și identificatori ai primului și ai ultimului punct awr b '-' "AWR" "R" ('1' | '2' | '3' | '4' | '5' | '6' | '7' | '8' | '9') Indicator al planului de zbor de înlocuire ca urmare a utilizării funcției "What If reroute" al CFMU. R urmat de o cifră (1 - 9). cassaddr c '-' "BEGIN" "CASSADDR" {fac}'-' Adrese de destinație a mesajelor ATFM. "END" "CASSADDR" ceqpt b '-' "CEQPT" aidequipment Echipament de radiocomunicații, de navigație și de apropiere (căsuța 10
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
DIGIT}3 Distanță a unui punct în raport cu un mijloc de navigație, în mile marine => de la 1 la 3 cifre, cu inserare de zerouri în față, dacă este cazul ref efl b '-' "EFL" flightlevel Nivel de zbor estimat rezervat pentru o utilizare viitoare endreg b '-' "ENDREG" day! timehhmm Oră la care se încheie o reglementare ATFM exccond regulation eto b '-' "ETO" date ! timehhmm ! seconds Estimare pentru survolul unui punct, exprimată în an, lună, zi, ore, minute și secunde ad pt afildata estdata
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
flow ANEXA B (Standard) INDEX CENTRAL AL TITLURILOR MESAJULUI ADEXP Titlu Definiție Menționat la secțiunea ABI Informare prealabilă privind trecerea limitei E.3 ACK Confirmare de primire E.1 ACP Acceptare E.5 ACT Activare E.3 AUP Plan de utilizare a spațiului aerian E.4 BFD Date de zbor de bază E.5 CDN Coordonare E.3 CFD Modificare a datelor de zbor E.5 CNLCOND Anulare a condiției excepționale ATFM E.2.3 CNLREG Anulare a reglementării ATFM E.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
slot E.2.2 SRJ Respingere de propunere de slot E.2.2 SRM Revizuire de slot E.2.2 SRR Cerere de revizuire a slotului E.2.2 TIM Început de transfer E.3 UUP Actualizare a planului de utilizare a spațiului aerian E.4 XAP Altă propunere de traversare E.5 XCM Anulare a traversării E.5 XIN Notificare a intenției de traversare E.5 XRQ Cerere de traversare E.5 ANEXA C (Normativă) INDEX CENTRAL AL TITLURILOR DE
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
în prezenta anexă înseamnă că acestea urmează să fie utilizate în viitor sau că sunt deja utilizate, dar numai la o scară locală. C.2 Scop Stabilirea unei liste a titlurilor care nu au fost încă adoptate oficial în scopul utilizării în cadrul prezentului standard ADEXP vizează prevenirea, pe cât posibil, a riscurilor de redundanță, atunci când un nou titlu este necesar pentru o cerință specială, sau pentru adoptarea unui titlu deja utilizat în cadrul unui sistem local. C.3 Titluri de mesaj rezervate Titlu
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]