5,243 matches
-
conținutului respectiv. ... ... ... 3. Cerințele de accesibilitate generale privind toate serviciile prevăzute la art. 2 alin. (3) și (4) din lege 3.1. În vederea maximizării utilizării previzibile a serviciilor de către persoanele cu dizabilități, furnizarea acestora se face prin: a) garantarea accesibilității produselor utilizate pentru furnizarea serviciului, potrivit pct. 1 și, după caz, pct. 2 ; ... b) furnizarea de informații privind modul de funcționare al serviciului și, dacă pentru furnizarea serviciului sunt utilizate produse, informații privind legătura serviciului cu aceste produse, precum și
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
potrivit pct. 1 și, după caz, pct. 2 ; ... b) furnizarea de informații privind modul de funcționare al serviciului și, dacă pentru furnizarea serviciului sunt utilizate produse, informații privind legătura serviciului cu aceste produse, precum și informații privind caracteristicile lor de accesibilitate și interoperabilitatea lor cu dispozitive și instalații de asistare: (i) punând la dispoziție informațiile prin intermediul mai multor canale senzoriale; ... (ii) prezentând informațiile într-un mod ușor de înțeles; ... (iii) prezentând utilizatorilor informațiile în moduri pe care aceștia le pot
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
rânduri și paragrafe; ... (vi) completând orice conținut de tip nontext cu o prezentare alternativă a conținutului respectiv; și ... (vii) furnizând într-o manieră coerentă și adecvată informațiile electronice pentru furnizarea serviciului, făcându-le perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... ... c) realizarea accesibilității site-urilor web, inclusiv a aplicațiilor online aferente, și a serviciilor bazate pe dispozitive mobile, inclusiv a aplicațiilor mobile, într-o manieră coerentă și adecvată, făcându-le perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... d) acolo unde sunt disponibile, servicii de asistență
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
manieră coerentă și adecvată, făcându-le perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... d) acolo unde sunt disponibile, servicii de asistență (centre de asistență, centre de apel, asistență tehnică, servicii de retransmisie și servicii de formare) care furnizează informații cu privire la accesibilitatea produsului și la compatibilitatea acestuia cu tehnologiile de asistare, în moduri de comunicare accesibile. ... ... ... 4. Cerințe de accesibilitate suplimentare referitoare la servicii specifice 4.1. În vederea maximizării utilizării previzibile a serviciilor de către persoanele cu dizabilități, furnizarea acestora se face
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
asistență (centre de asistență, centre de apel, asistență tehnică, servicii de retransmisie și servicii de formare) care furnizează informații cu privire la accesibilitatea produsului și la compatibilitatea acestuia cu tehnologiile de asistare, în moduri de comunicare accesibile. ... ... ... 4. Cerințe de accesibilitate suplimentare referitoare la servicii specifice 4.1. În vederea maximizării utilizării previzibile a serviciilor de către persoanele cu dizabilități, furnizarea acestora se face prin includerea de funcții, practici, politici și proceduri, precum și de modificări ale funcționării serviciului, menite să răspundă
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
electronice către centrul unic pentru apeluri de urgență; ... ... b) serviciile care oferă acces la servicii mass-media audiovizuale: (i) furnizarea de grile electronice de programe care sunt perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide și furnizează informații cu privire la disponibilitatea caracteristicilor de accesibilitate; ... (ii) asigurarea faptului că componentele de accesibilitate, serviciile de acces, ale serviciilor mass-media audiovizuale, precum subtitrările pentru persoanele cu surditate sau cu deficiențe de auz, descrierile audio, subtitrările vorbite și interpretarea în limbajul semnelor, sunt transmise integral la o calitate
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
urgență; ... ... b) serviciile care oferă acces la servicii mass-media audiovizuale: (i) furnizarea de grile electronice de programe care sunt perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide și furnizează informații cu privire la disponibilitatea caracteristicilor de accesibilitate; ... (ii) asigurarea faptului că componentele de accesibilitate, serviciile de acces, ale serviciilor mass-media audiovizuale, precum subtitrările pentru persoanele cu surditate sau cu deficiențe de auz, descrierile audio, subtitrările vorbite și interpretarea în limbajul semnelor, sunt transmise integral la o calitate adecvată pentru afișare precisă, sincronizate cu difuzarea
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
totodată utilizatorului să controleze afișarea și utilizarea lor; ... ... c) serviciile de transport aerian, feroviar, maritim și cu autobuzul pentru pasageri, cu excepția serviciilor urbane și suburbane de transport și a serviciilor regionale de transport: (i) asigurarea furnizării de informații privind accesibilitatea vehiculelor, a infrastructurii înconjurătoare și a mediului construit și privind asistența pentru persoanele cu dizabilități; ... (ii) asigurarea furnizării de informații despre serviciile inteligente de emitere a biletelor precum: rezervări electronice, rezervări de bilete etc., de informații în timp real privind
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
continuarea călătoriei cu alte moduri de transport etc., și de informații privind servicii suplimentare precum: prezența personalului în stații, ascensoare care nu funcționează sau servicii indisponibile temporar; ... ... d) servicii urbane și suburbane de transport și servicii regionale de transport: asigurarea accesibilității terminalelor pentru autoservire utilizate pentru furnizarea serviciului, potrivit pct. 1 ; ... e) servicii bancare destinate consumatorilor: (i) furnizarea de metode de identificare, semnături electronice, securitate și servicii de plată care sunt perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... (ii) garantarea faptului că informațiile
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
de redare a conținutului sub forme alternative și a interoperabilității acestuia cu o varietate de tehnologii de asistare, astfel încât să fie perceptibil, inteligibil, utilizabil și solid; ... (v) oferirea posibilității de a le identifica, furnizând informații privind caracteristicile lor de accesibilitate, prin intermediul metadatelor; ... (vi) asigurarea faptului că măsurile în materie de gestionare a drepturilor digitale nu blochează caracteristicile de accesibilitate; ... ... g) servicii de comerț electronic: (i) furnizarea informațiilor privind accesibilitatea produselor și a serviciilor vândute, în situația în care aceste
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
să fie perceptibil, inteligibil, utilizabil și solid; ... (v) oferirea posibilității de a le identifica, furnizând informații privind caracteristicile lor de accesibilitate, prin intermediul metadatelor; ... (vi) asigurarea faptului că măsurile în materie de gestionare a drepturilor digitale nu blochează caracteristicile de accesibilitate; ... ... g) servicii de comerț electronic: (i) furnizarea informațiilor privind accesibilitatea produselor și a serviciilor vândute, în situația în care aceste informații sunt furnizate de către operatorul economic responsabil; ... (ii) asigurarea accesibilității funcțiilor de identificare, de securitate și de plată atunci
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
de a le identifica, furnizând informații privind caracteristicile lor de accesibilitate, prin intermediul metadatelor; ... (vi) asigurarea faptului că măsurile în materie de gestionare a drepturilor digitale nu blochează caracteristicile de accesibilitate; ... ... g) servicii de comerț electronic: (i) furnizarea informațiilor privind accesibilitatea produselor și a serviciilor vândute, în situația în care aceste informații sunt furnizate de către operatorul economic responsabil; ... (ii) asigurarea accesibilității funcțiilor de identificare, de securitate și de plată atunci când sunt livrate ca parte a serviciului, și nu ca
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
de gestionare a drepturilor digitale nu blochează caracteristicile de accesibilitate; ... ... g) servicii de comerț electronic: (i) furnizarea informațiilor privind accesibilitatea produselor și a serviciilor vândute, în situația în care aceste informații sunt furnizate de către operatorul economic responsabil; ... (ii) asigurarea accesibilității funcțiilor de identificare, de securitate și de plată atunci când sunt livrate ca parte a serviciului, și nu ca parte a unui produs, făcând aceste funcții perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... (iii) furnizarea de metode de identificare, semnături electronice și
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
parte a serviciului, și nu ca parte a unui produs, făcând aceste funcții perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide; ... (iii) furnizarea de metode de identificare, semnături electronice și sisteme de plată care sunt perceptibile, utilizabile, inteligibile și solide. ... ... ... ... 5. Cerințe de accesibilitate specifice legate de preluarea comunicațiilor de urgență efectuate către numărul european unic pentru apeluri de urgență 112 de către centrul unic pentru apeluri de urgență 5.1. În vederea maximizării utilizării previzibile a serviciilor de către persoanele cu dizabilități, preluarea de
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
anume prin utilizarea de voce și text sincronizate, inclusiv text în timp real, sau, în situația în care este oferită și funcția video, de voce, text, inclusiv text în timp real și video sincronizate ca conversație totală. ... ... 6. Cerințe de accesibilitate pentru caracteristici, elemente sau funcții ale produselor și serviciilor potrivit art. 24 alin. (2) din lege 6.1. Prezumția de îndeplinire a obligațiilor relevante prevăzute în alte acte ale Uniunii referitoare la caracteristici, elemente sau funcții ale produselor și serviciilor necesită
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
funcții ale produselor și serviciilor potrivit art. 24 alin. (2) din lege 6.1. Prezumția de îndeplinire a obligațiilor relevante prevăzute în alte acte ale Uniunii referitoare la caracteristici, elemente sau funcții ale produselor și serviciilor necesită următoarele: 6.1.1. Produse: a) accesibilitatea informațiilor privind funcționarea și caracteristicile de accesibilitate aferente produselor respectă elementele corespunzătoare prevăzute la pct. 1 subpct. 1.1 , și anume informațiile privind utilizarea produsului, furnizate chiar pe produs, și instrucțiunile de utilizare a produsului care nu sunt furnizate chiar pe
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
24 alin. (2) din lege 6.1. Prezumția de îndeplinire a obligațiilor relevante prevăzute în alte acte ale Uniunii referitoare la caracteristici, elemente sau funcții ale produselor și serviciilor necesită următoarele: 6.1.1. Produse: a) accesibilitatea informațiilor privind funcționarea și caracteristicile de accesibilitate aferente produselor respectă elementele corespunzătoare prevăzute la pct. 1 subpct. 1.1 , și anume informațiile privind utilizarea produsului, furnizate chiar pe produs, și instrucțiunile de utilizare a produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin utilizarea
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
anume informațiile privind utilizarea produsului, furnizate chiar pe produs, și instrucțiunile de utilizare a produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin utilizarea produsului sau prin alte mijloace, cum ar fi un site web; ... b) accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor interfeței pentru utilizatori și ale proiectării funcționale a produselor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru astfel de interfețe pentru utilizatori sau proiectări funcționale prevăzute la pct. 1 subpct. 1.2 ; ... c) accesibilitatea ambalajului, inclusiv a informațiilor furnizate
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin utilizarea produsului sau prin alte mijloace, cum ar fi un site web; ... b) accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor interfeței pentru utilizatori și ale proiectării funcționale a produselor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru astfel de interfețe pentru utilizatori sau proiectări funcționale prevăzute la pct. 1 subpct. 1.2 ; ... c) accesibilitatea ambalajului, inclusiv a informațiilor furnizate în cadrul acestuia și a instrucțiunilor referitoare la instalarea, întreținerea, depozitarea și eliminarea produsului care nu sunt
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
fi un site web; ... b) accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor interfeței pentru utilizatori și ale proiectării funcționale a produselor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru astfel de interfețe pentru utilizatori sau proiectări funcționale prevăzute la pct. 1 subpct. 1.2 ; ... c) accesibilitatea ambalajului, inclusiv a informațiilor furnizate în cadrul acestuia și a instrucțiunilor referitoare la instalarea, întreținerea, depozitarea și eliminarea produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin alte mijloace, cum ar fi un site web, cu
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
acestuia și a instrucțiunilor referitoare la instalarea, întreținerea, depozitarea și eliminarea produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin alte mijloace, cum ar fi un site web, cu excepția terminalelor pentru autoservire, respectă cerințele de accesibilitate prevăzute la pct. 2 . ... ... 6.1.2. Servicii: Accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor serviciilor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru respectivele caracteristici, elemente și funcții, prevăzute la pct. 1 , 3 , 4 , 5 , 6 și 7 referitoare la servicii. ... ... ... 7. Criterii de performanță
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
întreținerea, depozitarea și eliminarea produsului care nu sunt furnizate chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin alte mijloace, cum ar fi un site web, cu excepția terminalelor pentru autoservire, respectă cerințele de accesibilitate prevăzute la pct. 2 . ... ... 6.1.2. Servicii: Accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor serviciilor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru respectivele caracteristici, elemente și funcții, prevăzute la pct. 1 , 3 , 4 , 5 , 6 și 7 referitoare la servicii. ... ... ... 7. Criterii de performanță funcțională 7.1. În vederea maximizării utilizării previzibile
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
chiar pe produs, ci puse la dispoziție prin alte mijloace, cum ar fi un site web, cu excepția terminalelor pentru autoservire, respectă cerințele de accesibilitate prevăzute la pct. 2 . ... ... 6.1.2. Servicii: Accesibilitatea caracteristicilor, elementelor și funcțiilor serviciilor respectă cerințele de accesibilitate corespunzătoare pentru respectivele caracteristici, elemente și funcții, prevăzute la pct. 1 , 3 , 4 , 5 , 6 și 7 referitoare la servicii. ... ... ... 7. Criterii de performanță funcțională 7.1. În vederea maximizării utilizării previzibile de către persoanele cu dizabilități, în cazurile în care
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
respectivele caracteristici, elemente și funcții, prevăzute la pct. 1 , 3 , 4 , 5 , 6 și 7 referitoare la servicii. ... ... ... 7. Criterii de performanță funcțională 7.1. În vederea maximizării utilizării previzibile de către persoanele cu dizabilități, în cazurile în care cerințele de accesibilitate prevăzute la pct. 1-6 nu se referă la una sau mai multe funcții legate de proiectarea și fabricarea produselor sau de furnizarea serviciilor, accesibilitatea respectivelor funcții sau mijloace se asigură prin conformitatea cu criteriile de performanță funcțională aferente. ... 7.2. Aceste
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]
-
În vederea maximizării utilizării previzibile de către persoanele cu dizabilități, în cazurile în care cerințele de accesibilitate prevăzute la pct. 1-6 nu se referă la una sau mai multe funcții legate de proiectarea și fabricarea produselor sau de furnizarea serviciilor, accesibilitatea respectivelor funcții sau mijloace se asigură prin conformitatea cu criteriile de performanță funcțională aferente. ... 7.2. Aceste criterii de performanță funcțională pot fi utilizate numai ca alternativă la una sau mai multe cerințe tehnice specifice, atunci când acestea sunt menționate în
LEGE nr. 232 din 19 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257778]