332 matches
-
și/sau(ii) să renunțe la numirea sa, transmițând o înștiințare Beneficiarului și Antreprenorului. Înștiințarea va avea efect la primirea de către aceștia. O astfel de înștiințare va fi definitivă și obligatorie pentru Beneficiar, Antreprenor și Adjudecător. 7. Culpa Adjudecătorului Dacă Adjudecătorul nu îndeplinește obligațiile care îi revin potrivit prevederilor Clauzei 4, nu va fi îndreptățit la nici un fel de onorariu sau cheltuieli menționate în prezenta și va rambursa Beneficiarului și Antreprenorului, fără a prejudicia celelalte drepturi ale acestora, toate taxele și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
care îi revin potrivit prevederilor Clauzei 4, nu va fi îndreptățit la nici un fel de onorariu sau cheltuieli menționate în prezenta și va rambursa Beneficiarului și Antreprenorului, fără a prejudicia celelalte drepturi ale acestora, toate taxele și cheltuielile primite de Adjudecător și de Ceilalți Adjudecatori (dacă există), pentru acțiuni sau decizii (dacă există) ale CAD care sunt socotite nule și fără efect. 8. Dispute Orice revendicare sau dispută care decurge sau are legătură cu acest Acord de Adjudecare a Disputelor, sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
ajungă la o decizie unanimă; dacă acest lucru se dovedește imposibil, decizia aplicabilă va fi luată de către majoritatea Adjudecatorilor care poate cere Adjudecătorului minoritar să pregătească un raport scris spre a fi transmis Beneficiarului și Antreprenorului; și (c) dacă un Adjudecător nu participă la întrunire sau audieri, sau nu-și îndeplinește una dintre funcții, atunci ceilalți doi Adjudecatori pot, să ia o decizie, în afară de cazurile în care: (i) Beneficiarul sau Antreprenorul nu convin ca Adjudecatorii să procedeze în acest fel, sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
participă la întrunire sau audieri, sau nu-și îndeplinește una dintre funcții, atunci ceilalți doi Adjudecatori pot, să ia o decizie, în afară de cazurile în care: (i) Beneficiarul sau Antreprenorul nu convin ca Adjudecatorii să procedeze în acest fel, sau (ii) Adjudecătorul absent este președintele și dispune celorlalți Adjudecatori să nu ia o hotărâre în lipsa sa. Anexa 2b * Font 9* Condiții Speciale obligatorii pentru FIDIC Galben 1999 Clauza 1. - Prevederi Generale Sub-Clauza 1.1.- Definiții Sub-Clauza 1.1.3. - Date, teste, perioade
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
pe cale amiabilă, orice dispută sau divergență apărută între Antreprenor și Beneficiar decurgând din Contract sau în legătură cu acesta, inclusiv orice evaluare sau altă decizie a Beneficiarului va fi supusă de către oricare dintre Părți pentru adjudecare, în conformitate cu Regulile pentru Adjudecare anexate (Regulile). Adjudecătorul va fi orice persoană agreată de către Părți. În caz de dezacord, adjudecătorul va fi numit în conformitate cu Regulile. 15.2. Înștiințarea de Nemulțumire Dacă o Parte nu este mulțumită de decizia adjudecătorului sau dacă nu s-a emis nici o decizie în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
din Contract sau în legătură cu acesta, inclusiv orice evaluare sau altă decizie a Beneficiarului va fi supusă de către oricare dintre Părți pentru adjudecare, în conformitate cu Regulile pentru Adjudecare anexate (Regulile). Adjudecătorul va fi orice persoană agreată de către Părți. În caz de dezacord, adjudecătorul va fi numit în conformitate cu Regulile. 15.2. Înștiințarea de Nemulțumire Dacă o Parte nu este mulțumită de decizia adjudecătorului sau dacă nu s-a emis nici o decizie în perioada de timp stabilită prin Reguli, Partea respectivă poate transmite, în termen
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
autoritatea competentă specificată în Anexă. Audierile vor fi ținute în locul stabilit în Anexă și în limba menționată la Sub-Clauza 1.5. Acordul Adjudecătorului Identificarea proiectului: ("Proiectul") Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
Acordul Adjudecătorului Identificarea proiectului: ("Proiectul") Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu lunar în valoare de ----------------------------------------- pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu lunar în valoare de ----------------------------------------- pe luna calendaristică (unde este aplicabil) Un onorariu zilnic în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
incluzând costul apelurilor telefonice, taxelor de curier, fax și telex legate de îndatoririle sale; toate cheltuielile de călătorie rezonabile și necesare, cazarea la hotel și masa precum și alte cheltuieli directe de transport). Vor fi necesare chitanțele pentru toate cheltuielile. 3. Adjudecătorul este de acord sa acționeze ca adjudecător conform Regulilor și a informat Părțile de orice relație anterioară sau existentă cu Părțile sau alte aspecte care au legătură cu Proiectul. 4. Acordul va fi guvernat de legislația din ------------------------ 5. Limba Acordului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
fax și telex legate de îndatoririle sale; toate cheltuielile de călătorie rezonabile și necesare, cazarea la hotel și masa precum și alte cheltuieli directe de transport). Vor fi necesare chitanțele pentru toate cheltuielile. 3. Adjudecătorul este de acord sa acționeze ca adjudecător conform Regulilor și a informat Părțile de orice relație anterioară sau existentă cu Părțile sau alte aspecte care au legătură cu Proiectul. 4. Acordul va fi guvernat de legislația din ------------------------ 5. Limba Acordului va fi ----------------------------------------------- ��SEMNAT DE ----------------------------------------------------------- Pentru și în numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199843_a_201172]
-
din prețul de la care începe licitația. Articolul 11 În cele 8 zile libere după adjudecare, oricine va putea să supraliciteze, daca oferă a zecea parte peste prețul adjudecării, conformindu-se dispozițiilor art. 548, 549 și 550 C. proc. civ. Articolul 12 Adjudecătorul copărtaș va depune drept preț cota-parte cuvenită celorlalți copărtași, taxele de timbru și impozitul proporțional cuvenite fiscului, precum și taxele datorate portăreilor*) pînă cel mai tîrziu 30 zile libere socotite de la adjudecarea definitivă, sub sancțiunea revinderii bunului în contul său. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106084_a_107413]
-
Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, Comisia Națională a Valorilor Mobiliare și Oficiul Național de Prevenire și Combatere a Spălării Banilor. Articolul 3 (1) În temeiul art. 22 alin. (1) din Regulament, Ministerul Finanțelor Publice este autoritatea desemnată în calitate de adjudecător până la înființarea/desemnarea unei autorități naționale în domeniul schimbărilor climatice care să asigure la nivel național implementarea schemei de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră. ... (2) În conformitate cu prevederile art. 22 alin. (2) din Regulament, Ministerul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259268_a_260597]
-
și soția lui și 6 copii trăit în timp ce el a construit o casă. Casa, atunci când a fost construită, a fost utilizată ca un depozit iar familia a rămas în adăpostul primitiv, în timp ce el își continuă explorările. El a fost numit adjudecătorul Australiei de Sud din primul guvern la începutul anului 1837, o poziție pe care a ocupat-o până în noiembrie 1838. Pe lângă camerele de licitație , Robert a devenit un agent de teren, și a condus explorări efectuate de zonele din jurul Adelaide
Robert Cock () [Corola-website/Science/317715_a_319044]
-
Disputelor până la data specificată în primul paragraf al Sub-Clauzei 20.2 [Numirea Comisiei de Adjudecare a Disputelor] (b) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii unei persoane înlocuitoare în termen de 42 de zile după data la care adjudecătorul unic renunță sau este în incapacitate de a-și exercită funcția ca urmare a decesului, invalidității, demisionării sau încheierii perioadei de exercitare a funcției, entitatea care face numirea sau oficialitatea numită în Anexa la Ofertă, la cererea uneia sau a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
funcția ca urmare a decesului, invalidității, demisionării sau încheierii perioadei de exercitare a funcției, entitatea care face numirea sau oficialitatea numită în Anexa la Ofertă, la cererea uneia sau a ambelor Părți și după consultarea cu Părțile, va numi acel adjudecător al CAD. Această numire va fi finală și definitivă. Fiecare Parte va fi răspunzătoare pentru plata a jumătate din remunerația entității sau a oficialității care numește." Sub-clauza 20.4 Obținerea Deciziei Comisiei de Adjudecare a Disputelor Sub-clauza se modifică și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
timp propus de CAD și aprobat de ambele Părți, CAD va lua o decizie, care va fi argumentată și va menționa că este emisă potrivit prevederilor acestei Sub-Clauze. Dacă niciuna din Părți nu a plătit în întregime facturile transmise de adjudecător în conformitate cu Clauza 6 a Anexei, CAD nu va fi obligată să emită decizia sa până când aceste facturi nu vor fi plătite în întregime. Decizia va fi obligatorie pentru ambele Părți, care o vor pune în aplicare imediat, în afară de cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
Disputelor până la data specificată în primul paragraf al Sub-Clauzei 20.2 [Numirea Comisiei de Adjudecare a Disputelor] (b) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii unei persoane înlocuitoare în termen de 42 de zile după data la care adjudecătorul unic renunță sau este în incapacitate de a-și exercită funcția ca urmare a decesului, invalidității, demisionării sau încheierii perioadei de exercitare a funcției, entitatea care face numirea sau oficialitatea numită în Anexa la Ofertă, la cererea uneia sau a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
funcția ca urmare a decesului, invalidității, demisionării sau încheierii perioadei de exercitare a funcției, entitatea care face numirea sau oficialitatea numită în Anexa la Ofertă, la cererea uneia sau a ambelor Părți și după consultarea cu Părțile, va numi acel adjudecător al CAD. Această numire va fi finală și definitivă. Fiecare Parte va fi răspunzătoare pentru plata a jumătate din remunerația entității sau a oficialității care numește." Sub-clauza 20.4 Obținerea Deciziei Comisiei de Adjudecare a Disputelor Sub-clauza se modifică și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
timp propus de CAD și aprobat de ambele Părți, CAD va lua o decizie, care va fi argumentată și va menționa că este emisă potrivit prevederilor acestei Sub-Clauze. Dacă niciuna din Părți nu a plătit în întregime facturile transmise de adjudecător în conformitate cu Clauza 6 a Anexei, CAD nu va fi obligată să emită decizia sa până când aceste facturi nu vor fi plătite în întregime. Decizia va fi obligatorie pentru ambele Părți, care o vor pune în aplicare imediat, în afară de cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238614_a_239943]
-
declarație pe propria răspundere din care să reiasă că nu au fost încă plătite și că nu există resursele necesare acoperirii lor, iar părțile au intrat într-un acord de mediere și adjudecare a disputelor cu unul sau mai mulți adjudecători, în vederea suportării acestor plăți de la bugetul de stat, ori dovada realizării plății aferente acestor articole de cheltuieli din conturile de cheltuieli eligibile ale programului în vederea reîntregirii acestor conturi cu sumele respective sau din sursele proprii ale beneficiarului proiectului/local în vederea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217965_a_219294]
-
proprietate societăți, pământuri, domenii și reședințe impresionează. A O licitație Miercuri, 15 decembrie 1993, în salonul Hotelului George V, a avut loc o vânzare de tablouri vechi, din perioada secolul al XV-lea-începutul secolului al XIX-lea, condusă de maestrul Tajan, adjudecător. Au fost licitate nouăzeci și cinci de loturi și toate au fost achiziționate, pentru un total de 92 de milioane de franci (14 milioane de euro). Cum cumpărătorilor le revin 9,5% din cheltuieli, s-a ajuns la aproximativ 100
by Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot [Corola-publishinghouse/Science/1066_a_2574]
-
Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei, Comisia Națională a Valorilor Mobiliare și Oficiul Național de Prevenire și Combatere a Spălării Banilor. Articolul 3 (1) În temeiul art. 22 alin. (1) din Regulament, Ministerul Finanțelor Publice este autoritatea desemnată în calitate de adjudecător până la înființarea/desemnarea unei autorități naționale în domeniul schimbărilor climatice care să asigure la nivel național implementarea schemei de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră. ... (2) În conformitate cu prevederile art. 22 alin. (2) din Regulament, Ministerul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237747_a_239076]
-
înțelege, rațiuni împărtășite [...]. Consensul (referitor la o calitate) este efectul rațiunilor obiective." Raymond Boudon, 1999, pp. 272, 281 și 283. • Experții În cadrul analizei rațiunilor, toate sociologiile expertizei pot găsi un teren favorabil: lucrările lui Quémin și Moulin despre grupul de adjudecători și, într-un mod mai general, despre specialiștii în istoria artei ("La certification de la valeur de l'art. Experts et expertises", în Annales ESC, nr. 6, noiembrie-decembrie 1993, pp. 1421-1445); cercetările lui Bessy și Chateauraynaud, care încearcă să depășească un
by Matthieu Béra, Yvon Lamy [Corola-publishinghouse/Science/1069_a_2577]