605 matches
-
Lena Singh, unchiul său, Îl omora ( Într-o grădină din apropiere) pe prințul Pertaub Singh, un băiat de numai doisprezece ani. Această victimă inocentă a conflictelor dintre partide a fost tăiată În bucăți cu săbiile pe când Își spunea rugăciunile alături de brahmanii săi, oferind pomană săracilor, căci ne aflam În prima zi a lunii, numită la hinduși Sancrat, ocazie cu care În general au loc ceremonii asemănătoare. Bai Gurmuck Singh, gardianul copilului, Misser Beli Ram (marele trezorier), precum și ceilalți complici nu așteptară
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
asemenea tânăr (În vârstă de douăzeci și cinci de ani), care ar fi rămas probabil mult timp În funcție dacă nu s-ar fi aflat prea mult sub controlul tutorelui său, pe care-l diviniza. Tutorele În cauză, panditul Jalla, era un brahman fanatic din munți care deseori Îl convingea pe Hira Singh să ia decizii greșite, inoculându-i tot felul de vise astrologice și false profeții pentru a prejudicia țara228. În fapt, Hira Singh făcea doar ceea ce-l mulțumea pe Jalla și
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
și al răului său sfetnic; supoziția mea s-a dovedit a fi Întemeiată. Fanaticii akali (nemuritori) sau mai curând grupul de tâlhari al nahungilor arătau, În schimbul unei sume de bani, căpățâna lui Jalla la Amritsar și Lahore. Jalla Pandit, un brahman fanatictc "Jalla Pandit, un brahman fanatic" „Acesta este pungașul - spuneau ei - care l-a convins pe tânărul Hira Singh să-și ucidă unchiul, pe bravul rajah Sachet Singh, fapt pentru care au avut nevoie de o armată de douăzeci de
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
supoziția mea s-a dovedit a fi Întemeiată. Fanaticii akali (nemuritori) sau mai curând grupul de tâlhari al nahungilor arătau, În schimbul unei sume de bani, căpățâna lui Jalla la Amritsar și Lahore. Jalla Pandit, un brahman fanatictc "Jalla Pandit, un brahman fanatic" „Acesta este pungașul - spuneau ei - care l-a convins pe tânărul Hira Singh să-și ucidă unchiul, pe bravul rajah Sachet Singh, fapt pentru care au avut nevoie de o armată de douăzeci de mii de oameni, deși adversarul
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Îl făcu pe Jewahir Singh, fratele reginei, să-l ademenească pe Dalip Singh În afara cetății și să se alăture trupelor generalului Avitabile; răpitorul (Jewahir), care se aștepta la o primire prietenoasă, a fost Întâmpinat cu o lovitură În față de generalul brahman Misser Jodaram, care, În afară de faptul că se afla acum În fruntea trupelor, mai era și socrul lui Jalla; mai apoi, Misser Jodaram Îi Închise pe amândoi, dar ulterior, când serdarul Jewahir avea să ajungă vizir, lui Jodaram i se tăie
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
sikhșilor la Aliwaltc "Ranjur Singh, comandant al sikhșilor la Aliwal" În timpul luptelor pe care le purtase În munți, Ranjur Singh - cunoscut englezilor drept comandant al trupelor sikh În lupta de la Aliwal - preluase controlul În munții Jesrotei. Câțiva dintre vecinii unui brahman foarte bogat din acea țară Îi ceruseră acestuia să le primească bunurile mobile În custodie, sarcină pentru care brahmanul Îi solicită lui Ranjur Singh un corp de gardă pe care, de altfel, Îl și obținu. Dar când Ranjur Singh află
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Singh - cunoscut englezilor drept comandant al trupelor sikh În lupta de la Aliwal - preluase controlul În munții Jesrotei. Câțiva dintre vecinii unui brahman foarte bogat din acea țară Îi ceruseră acestuia să le primească bunurile mobile În custodie, sarcină pentru care brahmanul Îi solicită lui Ranjur Singh un corp de gardă pe care, de altfel, Îl și obținu. Dar când Ranjur Singh află că bunurile fuseseră depozitate În casa brahmanului, puse la cale un plan pentru a intra În posesia lor. Jaf
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
ceruseră acestuia să le primească bunurile mobile În custodie, sarcină pentru care brahmanul Îi solicită lui Ranjur Singh un corp de gardă pe care, de altfel, Îl și obținu. Dar când Ranjur Singh află că bunurile fuseseră depozitate În casa brahmanului, puse la cale un plan pentru a intra În posesia lor. Jaf comis de soldații lui Ranjur Singhtc "Jaf comis de soldații lui Ranjur Singh" Astfel Îi trimise o divizie din oamenii săi deghizați În tâlhari și-i prădă casa
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
puse la cale un plan pentru a intra În posesia lor. Jaf comis de soldații lui Ranjur Singhtc "Jaf comis de soldații lui Ranjur Singh" Astfel Îi trimise o divizie din oamenii săi deghizați În tâlhari și-i prădă casa. Brahmanii erau convinși că jaful fusese săvârșit cu acordul lui Ranjur Singh și de aceea se strânseră cu toții În Lahore pentru a se plânge lui Jewahir. Însă, văzând că nu primesc nici o compensație din partea lui, se Întoarseră la casele lor. Doar
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
erau convinși că jaful fusese săvârșit cu acordul lui Ranjur Singh și de aceea se strânseră cu toții În Lahore pentru a se plânge lui Jewahir. Însă, văzând că nu primesc nici o compensație din partea lui, se Întoarseră la casele lor. Doar brahmanul a cărui casă fusese jefuită a rămas În Lahore, hotărât fiind să nu plece din capitală până nu va primi o despăgubire. După Îndelungate și zadarnice așteptări, Într-o dimineață, omul nostru se urcă Într-un smochin spunând că nu
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
Într-o dimineață, omul nostru se urcă Într-un smochin spunând că nu va coborî din copac până nu i se va face dreptate. Înștiințat de acest lucru, Jewahir Singh trimise un soldat pentru a-l sili să coboare, Însă brahmanul, În loc să se supună ordinului, se Înjunghie În copac. Jewahir Singh porunci fachirului Nur Uddin să Încredințeze jerahilor (chirurgi indigeni) vindecarea rănitului. În aceeași zi mă Întorceam Întâmplător de la durbarul care avusese loc În cetate și, Întâlnindu-mă cu fachirul, am
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
-mi să-l Însoțesc pe jerah pentru a vedea o clipă pacientul. Adăugă apoi că dorea să fac tot ce-mi stă În putință pentru a-i reda omului sănătatea. M-am Îndreptat Într-acolo și l-am găsit pe brahman Într-o mică grădină amplasată dinaintea porților orașului (Tunksalli Derwazeh). Ceilalți jerahi abandonaseră bolnavul, considerând că omul era deja pierdut. Pe abdomenul său i-am văzut intestinele ieșite În exterior - deși nu erau vătămate, căpătaseră o culoare albăstruie, căci fuseseră
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
iar apoi Își reveni. L-am prezentat fachirului Nur Uddin și ministrului. Ultimul făcu tot ce i-a stat În putință pentru a-l mulțumi, așa Încât porunci să i se dea câteva vaci, ustensile, haine și bani, daruri În urma cărora brahmanul se retrase satisfăcut. Pornind de la această Întâmplare, oricine se va putea convinge de incapacitatea chirurgilor indigeni (jerahi-lor) din Orient. Lal Singh este numit prim-ministrutc "Lal Singh este numit prim‑ministru" După moartea lui Jewahir Singh, regina Îi acordă amantului său
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
secție de psihiatrie, dar am Înființat și un alt spital pentru deținuți. Rajahul Lal Singh, care Înaintase de la rangul de catârgiu la cel de ministru de stat, nu se bucură prea mult timp de titlul său de vizir. Era un brahman viclean, cu mare influență printre partizanii săi, care strânsese o mulțime de bogății de pe vremea când era trezorierul lui Ranjit Singh (Lal Singh nu a dat niciodată socoteală pentru fondurile pe care le avea În păstrare). Lal Singh este mutat
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
o ploaie de pietre. Maiorul Edwards s-a ales cu o rană ușoară la frunte, iar unul dintre soldați cu o rană de paloș. La cererea rezidentului, Lal Singh a poruncit să fie prinse căpeteniile, iar unul dintre ei, un brahman, a fost spânzurat În fața porților cetății, fără ceremonie și fără ezitare. Sir Frederick Currie este numit rezident la Lahore În absența lui Sir Henry Lawrence, care l-a Însoțit pe Lordul Hardinge În Angliatc "Sir Frederick Currie este numit rezident
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
care l‑a Însoțit pe Lordul Hardinge În Anglia" Cauza principală a acestui incident În nici un caz insignifiant s-a spus că era aceea că un soldat englez al garnizoanei a tăiat cu sabia sa o vacă, animal pe care brahmanii Îl consideră sacru. De atunci, oricum, boii nu sunt uciși numai la Lahore, dar și la Amritsar, orașul sfânt, iar carnea e vândută În public la bazare. Sikhșii și hindușii, care consideră uciderea boilor și a vacilor un păcat capital
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
să fie dus Într-un grajd din apropiere, aparținând fachirului Chirakuddin, care a venit imediat să vadă pacientul, căci acesta Începuse să vomite sânge. Chirakuddin era de părere că nu avea să-și revină și, cum fachirul rănit era un brahman, m-a rugat să-l trimit la un turmsala 256 (templu indian), astfel Încât să Îndepărtez neplăcutele consecințe pe care le-ar fi putut aduce moartea sa. Spunându-i Însă care era intenția lui, pacientul a preferat să fie transportat până la
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
În Orient, cu fiecare ocazie de boală" Pomenile sunt oferite de fiecare dată când e vorba de boală, dar mai cu seamă atunci când pare că se apropie ultimul ceas al pacientului. În consecință, un mare număr de fachiri săraci și brahmani se strâng cu aceste ocazii la intrarea casei, mai ales a acelora locuite de oameni bogați 273. Bolile cronice sunt tratate temporar cu o compoziție de myrobolan 274, iar În dimineața următoare se folosesc decocturi din rădăcină de China 275
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
vreun aliment atins de altcineva. Această particularitate extremă e specifică totuși numai câtorva dintre castele indiene, căci majoritatea se aseamănă În această privință cu sikhșii (indieni reformați 294), care nu ezită să mănânce orice fel de mâncare pregătită de un brahman. Una dintre ordonanțele mele, un slujitor al casei mele, care era brahman, a mâncat dintr-o prăjitură adusă din bazar, dar care, din greșeală, a fost atinsă de unul dintre Însoțitorii săi, care era musulman - și, În consecință, era privit
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
câtorva dintre castele indiene, căci majoritatea se aseamănă În această privință cu sikhșii (indieni reformați 294), care nu ezită să mănânce orice fel de mâncare pregătită de un brahman. Una dintre ordonanțele mele, un slujitor al casei mele, care era brahman, a mâncat dintr-o prăjitură adusă din bazar, dar care, din greșeală, a fost atinsă de unul dintre Însoțitorii săi, care era musulman - și, În consecință, era privit de către cei din casta sa ca fiind poluat. Pentru a se purifica
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
greșeală, a fost atinsă de unul dintre Însoțitorii săi, care era musulman - și, În consecință, era privit de către cei din casta sa ca fiind poluat. Pentru a se purifica, a fost silit, prin obiceiul penitenței, să ofere o splendidă cină brahmanilor din vecinătate, care l-a costat aproape toate recompensele pe o lună, și să mănânce o pastă Îndulcită compusă din lapte, unt, urină și excremente, elemente provenind de la animalul sacru al brahmanilor. Chiar dacă Îi cunoștea compoziția dezgustătoare, el a Înghițit
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
prin obiceiul penitenței, să ofere o splendidă cină brahmanilor din vecinătate, care l-a costat aproape toate recompensele pe o lună, și să mănânce o pastă Îndulcită compusă din lapte, unt, urină și excremente, elemente provenind de la animalul sacru al brahmanilor. Chiar dacă Îi cunoștea compoziția dezgustătoare, el a Înghițit acea pastă cu lăcomie devoțională, ceea ce i-a restabilit puritatea În ochii colegilor brahmani. Câteodată, băuturile reci sporesc setea În sezonul cald tc " Câteodată, băuturile reci sporesc setea În sezonul cald " În
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
să mănânce o pastă Îndulcită compusă din lapte, unt, urină și excremente, elemente provenind de la animalul sacru al brahmanilor. Chiar dacă Îi cunoștea compoziția dezgustătoare, el a Înghițit acea pastă cu lăcomie devoțională, ceea ce i-a restabilit puritatea În ochii colegilor brahmani. Câteodată, băuturile reci sporesc setea În sezonul cald tc " Câteodată, băuturile reci sporesc setea În sezonul cald " În sezonul cald, berea de ghimbir este foarte preferată În India, mai ales răcită prin introducerea Într-un amestec rece de gheață și
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
de supuși ai britanicilor erau mult limitate, chiar și rescrierea istoriei lor după mai bine de un secol făcându-se sub semnul unor nume fictive. 236. Probabil sadhu. 237. În original faqueer. 238. Aceeași neîncredere o manifestă față de un „bramin” (brahman) Împăratul dintr-o poveste a lui Kogălniceanu (cf. „Împăratul și braminul”, Alăuta românească, nr. 2 din 15 iulie 1838, Iași, preluată În Opere, vol.I, ed. cit., pp. 30-33). 239. Despre cele două experiențe de Îngropare cu martori ale lui
[Corola-publishinghouse/Science/2270_a_3595]
-
a luptătorilor, din societatea antică hindusă (cf. O. Cornea, note la Platon, op. cit., p. 459). 15. La Platon, philosophos are înțelesul de phylomathes (fulomaqe" = „iubitor de învățătură”). Philosophoii reprezintă casta superioară, cea mai înaltă în polisul ideal. Similitudinea lor cu brahmanii hinduși este evidentă. Trebuie să subliniem însă că filosofii sunt „făcuți” prin educație și „înnăscuți” datorită sângelui albastru și originii nobile. Ei își câștigă noblețea prin travaliu philomathetic și paideia, nu o primesc de-a gata. 16. Paideia nu este
Teoria generală a curriculumului educațional by Ion Negreț-Dobridor () [Corola-publishinghouse/Science/2254_a_3579]