2,385 matches
-
conaționalii stabiliți în Canada aveau să se bucure de o nouă publicație în limba română. Mai mult, o publicație cu miez religios, dacă ne gândim că a luat ființă pe lângă Biserica Ortodoxă Română „Buna Vestire” din Montréal. Însăși numele revistei, CANDELA, divulgă rolul de ghid spiritual pe care și l-a asumat. V.R.: Inițial, în 1997, revista Candela de Montréal a fost concepută ca un buletin de informații pentru noii emigranți și ca un mijloc de popularizare a evenimentelor culturale comunitare
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
o publicație cu miez religios, dacă ne gândim că a luat ființă pe lângă Biserica Ortodoxă Română „Buna Vestire” din Montréal. Însăși numele revistei, CANDELA, divulgă rolul de ghid spiritual pe care și l-a asumat. V.R.: Inițial, în 1997, revista Candela de Montréal a fost concepută ca un buletin de informații pentru noii emigranți și ca un mijloc de popularizare a evenimentelor culturale comunitare, mai ales cele prilejuite de zilele naționale, istorice. După doi ani de tergiversare a înregistrării, din cauza numelui
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
de Montréal a fost concepută ca un buletin de informații pentru noii emigranți și ca un mijloc de popularizare a evenimentelor culturale comunitare, mai ales cele prilejuite de zilele naționale, istorice. După doi ani de tergiversare a înregistrării, din cauza numelui Candela, utilizat de mai multe societăți, în 1999, revista a putut să apară cu numele de Candela de Montréal, ca o societate non-profit, cu scop cultural. Niciodată nu s-a pus problema să fie o publicație religioasă. Problema cea mai spinoasă
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
mijloc de popularizare a evenimentelor culturale comunitare, mai ales cele prilejuite de zilele naționale, istorice. După doi ani de tergiversare a înregistrării, din cauza numelui Candela, utilizat de mai multe societăți, în 1999, revista a putut să apară cu numele de Candela de Montréal, ca o societate non-profit, cu scop cultural. Niciodată nu s-a pus problema să fie o publicație religioasă. Problema cea mai spinoasă a unei reviste de cultură rămâne finanțarea ei constantă și de lungă durată. Ajutorul guvernului provincial
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
susținea deja financiar toate activitățile culturale ce se țineau la Casa Socială a Bisericii (Casa Română). Întrucât preotul paroh al bisericii, părintele Petre Popescu, era un om deschis la cultură, atât Sfinția Sa cât și Comitetul Parohial au acceptat subvenționarea revistei Candela de Montréal, fără să-i impună o tentă religioasă. Articolele publicate în revista noastră au teme cu caracter religios, istoric și cultural. Accentul, însă, este pus pe creații literare. D.G.: Povestește-ne puțin despre preocupările tale literare din România? V.R.
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
târziu, am realizat că asta nu era destul, mai trebuia să existe și o publicație care să popularizeze toate aceste activități culturale și care să susțină supraviețuirea limbii și a identității române a comunităților. D.G.: Cum a fost gândit proiectul Candelei de Montréal? A fost un proiect gândit etapizat? V.R.: După primele două numere am găsit un redactor tehnic dispus să lucreze pe termen lung. Împreună am decis ca revista să fie scrisă de scriitori canadieni și să se adreseze canadienilor
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
de scriitori din Canada. Atunci am considerat că e necesar să avem, totuși, punți de legătură cu țara. Dar ca să se justifice existența celor două reviste literare era necesar ca, în revista noastră, aceste colaborări să fie excepții. În revista Candela de Montréal 95% dintre articole sunt scrise de scriitori din Canada și doar 5% de scriitori din România. La început, nefiind siguri de viitorul revistei, nu știam dacă vom găsi colaboratori pregătiți să scrie, nu știam cine vor fi cititorii
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
fi cititorii, iubitorii de literatură. Și, încă nu cunoșteam atitudinea noilor imigranți față de cultură și posibilitățile lor financiare de a o cumpăra, întrucât ziarele românești se distribuiau gratuit. Așa că am lăsat timpul să hotărască și timpul a decis în favoarea revistei Candela de Montréal. D.G.: Povestește-ne de evoluția publicației Candela de Montréal. V.R.: Primele numere ale revistei aveau doar patru pagini. Pentru a da vizibilitate activităților culturale organizate de Centrul Cultural Român, al cărui vicepreședinte eram, am mărit tirajul revistei cu
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
atitudinea noilor imigranți față de cultură și posibilitățile lor financiare de a o cumpăra, întrucât ziarele românești se distribuiau gratuit. Așa că am lăsat timpul să hotărască și timpul a decis în favoarea revistei Candela de Montréal. D.G.: Povestește-ne de evoluția publicației Candela de Montréal. V.R.: Primele numere ale revistei aveau doar patru pagini. Pentru a da vizibilitate activităților culturale organizate de Centrul Cultural Român, al cărui vicepreședinte eram, am mărit tirajul revistei cu fiecare nou număr. De la apariție, redacția s-a echipat
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
proprii cât și dintr-o primă și singură subvenție de la guvernul Provinciei Québec. Pe parcursul celor 18 ani de existență revista a evoluat an de an, odată cu dezvoltarea activităților sociale și culturale ale comunității române. Astăzi revista a ajuns la apogeu, Candela de Montréal este o publicație prestigioasă de literatură și cultură generală românească, la care scriu scriitori din toată Canada și care se adresează tuturor canadienilor de origine română. În privința numărului de pagini, în ultimii trei ani ne-am oprit la
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
publicat un serial cu istoricul evenimentelor de la înființarea Episcopiei Ortodoxe Române a Americii și cronici de istorie a comunității locale. În 2001, înființându-se ACSR și apoi Cenaclul Eminescu, au apărut noi scriitori și poeți ce au devenit colaboratorii revistei Candela de Montréal. În următorii cinci ani, între 2002-2006, comunitatea românilor din Québec mărindu-se, a crescut și numărul scriitorilor și al iubitorilor de cultură. S-au făcut cunoscuți în Montréal Felicia Mihali, Mircea Gheorghe, Florin Oncescu - prozatori, George Filip - poet
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
făcut cunoscuți în Montréal Felicia Mihali, Mircea Gheorghe, Florin Oncescu - prozatori, George Filip - poet, Livia Nemțeanu - poetă și prozatoare, cunoscuți încă din țară. Ajunși în Canada, ei au continuat să-și publice primele volume. Florin Oncescu a devenit colaboratorul revistei Candela de Montréal din anul 2000. Din 2007, după 15 ani, revista a ajuns la maturitate. Astăzi Candela de Montréal este un nume cunoscut în Canada, însă mai puțin în România. Conținutul și calitatea articolelor, estetica revistei au ajuns la un
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
și prozatoare, cunoscuți încă din țară. Ajunși în Canada, ei au continuat să-și publice primele volume. Florin Oncescu a devenit colaboratorul revistei Candela de Montréal din anul 2000. Din 2007, după 15 ani, revista a ajuns la maturitate. Astăzi Candela de Montréal este un nume cunoscut în Canada, însă mai puțin în România. Conținutul și calitatea articolelor, estetica revistei au ajuns la un nivel profesional. Cele mai multe articole, publicate în edițiile acestor ani, sunt de proză și poezie, recenzii de carte
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
un nivel profesional. Cele mai multe articole, publicate în edițiile acestor ani, sunt de proză și poezie, recenzii de carte, scrise de autori canadieni de origine română, precum și prezentarea unor personalități remarcabile, oameni de cultură, scriitori, pictori etc. Scopul inițial al revistei Candela de Montréal s-a orientat spre promovarea literaturii scrise de scriitori canadieni de origine română. Colaboratorii revistei sunt din comunitățile marilor orașe canadiene, Vancouver, Kitchener, Toronto, Montréal, Laval, Drummondville etc. Printre scriitorii din România te numeri tu, dragă prietenă, alături de
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
Drummondville etc. Printre scriitorii din România te numeri tu, dragă prietenă, alături de Daniela Voiculescu, Elena Olariu, care sunteți prezente în fiecare număr, iar Iuliana Onofrei și Gheorghe Răducan au apariții ocazionale. D.G.: Cum a primit comunitatea română din Montreal filele Candelei? V.R.: Există patru motive care mă fac să cred că revista satisface exigențele publicului montrealez. Mai întâi, pentru că revista se vinde, apoi pentru că a avut o evoluție remarcabilă datorită înmulțirii colaboratorilor; de asemenea, revista e susținută financiar de comunitate și
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
pentru că revista se vinde, apoi pentru că a avut o evoluție remarcabilă datorită înmulțirii colaboratorilor; de asemenea, revista e susținută financiar de comunitate și pentru că apariția ei este așteptată de cititori. D.G.: Dar scriitorii? Există o apetență mai mare spre filele Candelei din partea celor din România sau din partea românilor trăitori în Canada? Sau în alte țări? V.R.: Datorită înființării, în Montréal, a Cenaclului Eminescu, cei care au darul exprimării în scris s-au adunat și mereu se adună să-și citească scrierile
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
înființării, în Montréal, a Cenaclului Eminescu, cei care au darul exprimării în scris s-au adunat și mereu se adună să-și citească scrierile în cadrul cenaclului. Dacă un eseu citit în cenaclu reprezintă o satisfacție, faptul că este publicat în Candela de Montréal, unde va fi citit de sute de persoane și va fi depus la Biblioteca Națională a Canadei și la Biblioteca Națională provincială, este o satisfacție mult mai mare. Desigur, înclinația scriitorilor canadieni spre Candela de Montréal este mai
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
că este publicat în Candela de Montréal, unde va fi citit de sute de persoane și va fi depus la Biblioteca Națională a Canadei și la Biblioteca Națională provincială, este o satisfacție mult mai mare. Desigur, înclinația scriitorilor canadieni spre Candela de Montréal este mai mare decât a celor din România, care o cunosc mai puțin, ca și a celor din alte țări, care poate nici n-o cunosc. Nu putem vorbi de apetența scriitorilor din România pentru Candela de Montréal
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
canadieni spre Candela de Montréal este mai mare decât a celor din România, care o cunosc mai puțin, ca și a celor din alte țări, care poate nici n-o cunosc. Nu putem vorbi de apetența scriitorilor din România pentru Candela de Montréal atâta timp cât politica redacției s-a limitat la extinderea revistei în orașele canadiene. Dacă în primii ani revista era cunoscută doar la Montréal, am ajuns să fim cunoscuți în Laval și Drummondville (Québec), la Vancouver (Columbia Britanică) și Toronto
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
cunoască preocupările literare ale comunităților românești din Canada. Și mi-ar place să realizăm din când în când un schimb de articole cu revistele din Țară și poate din alte locuri de imigrație a românilor. D.G.: Cum este promovată revista Candela de Montréal? Întreb, fiindcă vizibilitatea ei necesită încă un efort comun, al românilor din Canada și al celor din România, pentru lărgirea grupului de semnatari, susținători etc. V.R.: În Canada ne-am făcut cunoscuți prin colaboratorii din fiecare oraș. Realizăm
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
ar trebui să găsim o cale de a realiza acest deziderat. Desigur, aceasta n-o putem face decât cu ajutor din Țară, la care reflectăm doar acum, împreună cu cei care deja ne citesc. D.G.: Ce ne poți spune de familia Candelei? Cât a fluctuat ea? V.R.: Da, într-adevăr, echipa redacțională s-a schimbat de mai multe ori. La ora actuală este echipa cea mai calificată, formată din doamna Ortansa Tudor, licențiată în litere, fostă profesoară de limba română, autoare de
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
absolvent de teologie, ziarist și informatician. În redacție mai sunt pr. Liviu Alexandrescu - consilier, Angela Faina - imaginea artistică a revistei, Victor Roșca - redactor șef și Marius Neaga - redactor tehnic. (Surâde). D.G.: Acum o provocare. Istorisește-ne o întâmplare din viața Candelei de Montréal pe care nu ai menționat-o până acum. V.R.: Îmi amintesc de-o seară frumoasă de toamnă a anului 1989, cam la un an de când mă stabilisem în Montréal, când mergeam la un curs de limba engleză care
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
pentru păstrarea limbii și identități noastre naționale, așa cum o fac de mii sau de sute de ani alte etnii. O luptă care trebuie dusă de aici, prin masa miilor de imigranți, fără ajutor și imbold din afară. Așa a apărut Candela de Montréal. VICTOR ROȘCA (n. 17 decembrie 1926, Râușor, județul Brașov) a absolvit Facultatea de Construcții a Universității Tehnice din Cluj-Napoca în 1969. A fost arestat în 28 iunie 1948, în timpul examenului de bacalaureat, fiind condamnat la 2 ani de
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
care se afla în Canada. Este și momentul când se decide să ceară azil politic. În Canada, Victor Roșca devine o voce reprezentativă în una dintre cele mai vechi comunități canadiene de origine română. Întemeiază în anul 1997 revista literară Candela de Montréal, fiind și redactorul-șef al acesteia. Are o fructuoasă activitate publicistică, cărți însă publică mai puțin. Amintim: Moara lui Kalusek - Începutul represiunii comuniste (1997), și Experimentul Târgșor - începutul represiunii comuniste (2011), ambele publicate la Editura Curtea Veche Publishing
VICTOR ROȘCA, inginer, scriitor și publicist by http://balabanesti.net/2015/12/19/o-viata-de-lupta-suferinta-si-speranta/ [Corola-blog/BlogPost/340023_a_341352]
-
Dureri ascunse să își cearnă. O adiere blândă din trecut Făcu tăcerile s-aștearnă. Cântecul lirei, astăzi, a tăcut, E candelă-ntreruptă-n iarnă. Trecându-și viața în fulg de lut, Și el se stinge sub lucarnă, Iar universul se răstoarnă, Căci candelă, s-aprindă n-a putut... Cântecul lirei, astăzi, a tăcut. Referință Bibliografică: Rondelul lirei / Olguța Trifan : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1869, Anul VI, 12 februarie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Olguța Trifan : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală
RONDELUL LIREI de OLGUŢA TRIFAN în ediţia nr. 1869 din 12 februarie 2016 by http://confluente.ro/olguta_trifan_1455278756.html [Corola-blog/BlogPost/369324_a_370653]