358 matches
-
de la curte fără a-i permite să dea sau să primească nimic. 95. Adăugire. Fratele Agnello fusese pentru mult timp ministru [provincial] de Anglia, deși era doar diacon, și nu a voit să fie promovat la preoție înainte ca în capitulul provincial să se ceară capitulului general ca acest lucru să-i fie poruncit. Era atât de evlavios în oficiul divin, încât, nu doar la liturghie, ci și în cor sau când mergea, părea că plânge continuu. O făcea într-o
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
permite să dea sau să primească nimic. 95. Adăugire. Fratele Agnello fusese pentru mult timp ministru [provincial] de Anglia, deși era doar diacon, și nu a voit să fie promovat la preoție înainte ca în capitulul provincial să se ceară capitulului general ca acest lucru să-i fie poruncit. Era atât de evlavios în oficiul divin, încât, nu doar la liturghie, ci și în cor sau când mergea, părea că plânge continuu. O făcea într-o manieră discretă, astfel că nu
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
ce fusese ministru de Ungaria, Germania, Bologna, Marche, Treviso și Toscana, să plece în Anglia și să accepte funcția de ministru al fraților. El a ajuns în Anglia în ziua comemorării Sfintei Lucia, iar în ziua Întâmpinării Domnului a celebrat capitulul provincial la Oxford și a predicat despre tema «Priviți spre stânca din care ați fost ciopliți, spre groapa adâncă din care ați fost scoși» (Is 55,1). Acționând în toate circumstanțele în privința fraților conform judecății sale, a avut ocazia să
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
fraților conform judecății sale, a avut ocazia să experimenteze în multe forme umilința, blândețea, simplitatea, zelul, caritatea și răbdarea fraților din Anglia. Deși spusese în mod public fraților că va rămâne același până la sfârșit, întocmai după cum se prezentase lor în capitul, cu toate acestea, începând de atunci, amestecând cu o înțelepciune tot mai mare sarea evanghelică în orice sacrificiu, s-a schimbat total. De fapt, stima sa față de frații din Anglia a crescut ulterior atât de mult, încât s-a dăruit
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
luându-l în râs. Taurul le-a mărturisit că nu mai putea. Atunci boii i-au spus că ei mergeau mai încet fiindcă trebuia să muncească continuu, și nu doar pentru puțin timp». 107. [Fratele Albert era prezent la un capitul la Oxford, unde a predicat un frate tânăr. Fiindcă acesta condamna cu îndrăzneală luxul clădirilor și belșugul mâncărurilor, fratele Albert l-a acuzat că este un vanitos]. 108. El l-a constrâns pe fratele Eustache de Merc să mănânce pește
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
era dispus să plătească în cazul în care cheltuielile întreținerii sale ar fi fost prea împovărătoare pentru frați. După ce a condus provincia de Anglia în mod onorabil timp de doi ani și jumătate, a plecat împreună cu mai mulți delegați la capitulul convocat împotriva fratelui Elia. După ce a fost ministru general, a murit cu sfințenie la Roma înconjurat de confrații săi englezi. 109. Lui i-a urmat fratele Aymon, un om de mare bunăvoință și blândețe, care s-a străduit ca pacea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
de a consacra altare și cimitire în perimetrul locuințelor lor, s-a iscat un fel de agitație în întreg Ordinul, deoarece aceste locuri nu mai puteau fi folosite în scopuri profane], era atât de zelos pentru sărăcie, încât în timpul unui capitul provincial s-a așezat cu cei din urmă frați pe podeaua refectoriului, îmbrăcat cu o haină foarte săracă și ruptă. 111. I-a urmat vicarul său, fratele William de Nottingham, ales în unanimitate și confirmat de cei în drept. Fratele
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
grad de perfecțiune, încât fratele Ioan din Parma, ministrul general, pe când era în Anglia, spunea adesea: «Cât aș vrea ca această provincie să fie situată în centrul lumii pentru a putea fi de exemplu tuturor!». Același ministru general a celebrat capitulul provincial la Oxford, iar în cadrul său a confirmat constituțiile provinciale referitoare la sobrietatea și sărăcia clădirilor. Lăsându-le fraților libertatea de a alege între confirmarea sau schimbarea ministrului provincial, ei au cerut în unanimitate confirmarea sa [se referă la realegerea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
cerut în unanimitate confirmarea sa [se referă la realegerea lui William de Nottingham]. 127. Acest frate William a povestit că, pe când episcopul de Lincoln, de sfântă amintire, preda la școala fraților minori la Oxford, într-o zi, a predicat în capitulul conventual despre sărăcie, afirmând că pe scara sărăciei treapta cea mai aproape de cer este cea a cerșitului; dar apoi a adăugat în mod confidențial fratelui William că exista o treaptă și mai înaltă: aceea de a trăi din munca proprie
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
cu mare delicatețe, se îngrijea să-i aline pe cei îndurerați, în special pe cei care ocupau posturi de responsabilitate în Ordin. 130. După ce a condus provincia de Anglia timp de aproape paisprezece ani, a fost eliberat din funcție în capitulul general de la Metz și a fost trimis de același capitul la papă ca delegat. Când însă a ajuns la Genova împreună cu ministrul general, însoțitorul său, fratele Richard, s-a îmbolnăvit de ciumă; pe când toți ceilalți s-au îndepărtat în grabă
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
îndurerați, în special pe cei care ocupau posturi de responsabilitate în Ordin. 130. După ce a condus provincia de Anglia timp de aproape paisprezece ani, a fost eliberat din funcție în capitulul general de la Metz și a fost trimis de același capitul la papă ca delegat. Când însă a ajuns la Genova împreună cu ministrul general, însoțitorul său, fratele Richard, s-a îmbolnăvit de ciumă; pe când toți ceilalți s-au îndepărtat în grabă, el a rămas să-l îngrijească și s-a îmbolnăvit
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
toți ceilalți s-au îndepărtat în grabă, el a rămas să-l îngrijească și s-a îmbolnăvit și el; după puțin timp a murit. Frații din Anglia, auzind că fusese eliberat din funcție, dar neștiind că murise, după ce au convocat capitulul provincial, l-au reales. Când ministrul general a aflat ceea ce făcuseră frații, mai mult din prețuire decât pentru vreun motiv anume, a convocat din nou capitulul prin intermediul vicarului, fratele Grigore de Bosellis, și a stabilit ca niciodată să nu mai
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
Anglia, auzind că fusese eliberat din funcție, dar neștiind că murise, după ce au convocat capitulul provincial, l-au reales. Când ministrul general a aflat ceea ce făcuseră frații, mai mult din prețuire decât pentru vreun motiv anume, a convocat din nou capitulul prin intermediul vicarului, fratele Grigore de Bosellis, și a stabilit ca niciodată să nu mai fie ales un frate care fusese eliberat din funcție de capitulul general. A cerut fraților Ioan de Kethene, Adam Marsh și Ioan de Stamford să confirme alegerea
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
ceea ce făcuseră frații, mai mult din prețuire decât pentru vreun motiv anume, a convocat din nou capitulul prin intermediul vicarului, fratele Grigore de Bosellis, și a stabilit ca niciodată să nu mai fie ales un frate care fusese eliberat din funcție de capitulul general. A cerut fraților Ioan de Kethene, Adam Marsh și Ioan de Stamford să confirme alegerea făcută. A fost ales și confirmat fratele Petru de Tewkesbury. 131. Când fratele Elia a fost demis din slujirea de ministru general, papa Grigore
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
auzise. El însuși mi-a mărturisit că dulcele Isus avea să întemeieze un nou ordin pentru a-l stimula pe al nostru, iar eu cred că acest lucru s-a verificat prin instituirea Ordinului Pocăinței lui Isus Cristos. 133. La capitulul din Stamford, el recomandase fraților în mod deosebit pe membrii Ordinului Sfântului Augustin. Cu ceva timp în urmă, îi primise cu multă căldură pe carmelitani, ce fuseseră aduși în Anglia de Richard de Gray, la întoarcerea contelui Richard din Siria
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
un maestru în teologie, pe nume Ioan, căruia Isus Cristos îi apăruse în timp ce celebra liturghia înaintea episcopului de Paris și a clerului. Fratele Petru îi primise pe frații Pocăinței lui Isus Cristos încă de la început și i-a recomandat în capitulul de la Londra. Aceștia apăruseră în Provența, în timpul conciliului din Lyon, și fuseseră întemeiați de un novice demis din Ordinul nostru. În al treilea an de provincialat al fratelui Pietro, au venit în Anglia frații Ordinului Martirilor, întemeiați de un anume
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
poate vedea și astăzi cum curge un fel de ulei. Această sfântă, după moartea soțului, a trăit sub ascultarea fraților minori și le-a fost întotdeauna foarte apropiată (p. 50-51). Translocarea 13. În anul Domnului 1230, frații minori au celebrat capitulul general la Assisi. La 25 mai, a avut loc translocarea moaștelor Fericitului Francisc. În acea zi, fratele Iacob de Iseo a obținut vindecarea completă a rănilor de la abdomen și de la organele genitale. Iar Dumnezeu, prin intermediul slujitorului și prietenului său Francisc
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
papei. Dar mai apoi, Domnul l-a umilit, conform cuvântului Scripturii: Unul l-a umilit, iar altul l-a înălțat (Ps 74,8). Acest lucru s-a întâmplat anul următor, așa cum vom prezenta, după ce a fost eliberat din slujire de capitulul general ținut în prezența papei Grigore al IX-lea. Merita aceasta pe deplin, din cauza greșelilor pe care le comisese. Dar să începem cu acea bădărănie de care am amintit (p. 136-139). Fratele Elia avea obiceiul să vorbească în proverbe. Când
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
să înțeleagă cinstea ce le fusese atribuită și pentru că Ordinul Fraților Minori nu are nevoie de așa de mulți frați laici!... De fapt, unelteau mereu împotriva noastră (a clericilor). Îmi amintesc că în conventul din Pisa voiau să prezinte în capitul propunerea ca atunci când se primea un cleric, să fie primit și un frate laic. Dar nu le-a fost aprobată cererea și nici măcar ascultată, fiindcă era un lucru foarte nepotrivit. Trebuie să spun că în timpul în care eu am fost
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
nu prindă rădăcini prea puternice și, astfel, să nu se poată revolta cu mai multă tărie împotriva sa; al doilea era că alegea miniștri dintre frații pe care îi considera prieteni de-ai săi; al treilea era că nu celebra capitulul general, decât numai în mod parțial, prezenții fiind doar frații de dincoace de Alpi; nu îi convoca pe frații de dincolo de Alpi de frică să nu fie demis. Când i-a plăcut lui Dumnezeu, de la care ne vin toate lucrurile
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
s-au adunat împreună și l-au demis, așa că i se potrivea versetul lui Ieremia: I-am considerat aliații mei, dar ei m-au trădat (Pl 1,19). Pentru a putea fi realizată această reuniune a tuturor miniștrilor într-un capitul general, cu scopul de a-l demite pe fratele Elia, s-a implicat mult fratele englez Arnolfo, din Ordinul Fraților Minori, un om sfânt și cult, zelos și promotor al Ordinului, care în acea vreme era confesor în Curia papei
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
era în proiect această reuniune a miniștrilor în vederea demiterii sale, a trimis obediențe (scrisori de ascultare) tuturor fraților laici mai robuști pe care îi considera prietenii săi, cu intenția ca aceștia să facă tot posibilul pentru a nu lipsi de la capitul. Nădăjduia într-adevăr să aibă în bâtele acestora o bună apărare. Dar fratele Arnolfo a aflat și a dat un ordin, cu autoritatea papei Grigore, ca la capitulul general să vină doar frații care aveau dreptul și datoria să participe
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
intenția ca aceștia să facă tot posibilul pentru a nu lipsi de la capitul. Nădăjduia într-adevăr să aibă în bâtele acestora o bună apărare. Dar fratele Arnolfo a aflat și a dat un ordin, cu autoritatea papei Grigore, ca la capitulul general să vină doar frații care aveau dreptul și datoria să participe, conform Regulii, cu însoțitori adecvați și prudenți, și a anulat toate obediențele trimise laicilor de fratele Elia. Însuși papa a intervenit în capitul și a ascultat părerile fraților
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
autoritatea papei Grigore, ca la capitulul general să vină doar frații care aveau dreptul și datoria să participe, conform Regulii, cu însoțitori adecvați și prudenți, și a anulat toate obediențele trimise laicilor de fratele Elia. Însuși papa a intervenit în capitul și a ascultat părerile fraților cu privire la demiterea lui Elia și alegerea fratelui Albert din Pisa ca succesor în slujirea de ministru general. În acel capitul, s-au stipulat mai multe constituțiuni, dar într-un mod haotic. Mai târziu, a făcut
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]
-
și a anulat toate obediențele trimise laicilor de fratele Elia. Însuși papa a intervenit în capitul și a ascultat părerile fraților cu privire la demiterea lui Elia și alegerea fratelui Albert din Pisa ca succesor în slujirea de ministru general. În acel capitul, s-au stipulat mai multe constituțiuni, dar într-un mod haotic. Mai târziu, a făcut ordine fratele Bonaventura, ministrul general, și a adăugat ceva și el, stabilind pocăințele pentru anumite situații speciale. În același an, a fost o mare eclipsă
Viaţa Sfântului Francisc de Assisi : cronici şi mărturii medievale franciscane şi non-franciscane by Accrocca Felice, Aquini Gilberto, Costanzo Cargnoni, Olgiati Feliciano () [Corola-publishinghouse/Science/100973_a_102265]