315 matches
-
Moshè ben Nahman Gerondi, cunoscut sub acronimul RaMBaN, de la "Rabbi Moshè ben Nahman", sau ca „Rabbenu Moshè Gerondi”, în literatura medievală europeană „Nahmanides”, în catalană Bonastruc ça Porta (în ebraică רבי משה בן נחמן sau acronimul רמב"ן) (1194 Girona -1270 Acra) a fost un învățat evreu catalan, rabin, teolog, jurist, cabalist, comentator al Bibliei ebraice și al Talmudului, filozof,poet și medic. A trăit
Moshe Ben Nahman () [Corola-website/Science/333157_a_334486]
-
(în catalana) sau José Comas y Solá (în spaniolă) (Barcelona, 19 decembrie 1868 - 2 decembrie 1937) a fost un astronom spaniol catalan. Laureat al Universității din Barcelona în științe fizice și matematice, și-a început cariera la "Observatorul Catalan" de la Șanț Feliu
Josep Comas i Solà () [Corola-website/Science/333200_a_334529]
-
austriacă. Este cunoscut pentru cariera sa militară în Spania Habsburgică ca vicerege al Cataloniei (1698-1701), șeful armatei austriece în Războiul Spaniol de Succesiune (1701-1705) și guvernator al Gibraltar-ului în 1704. În Apania este cunoscut ca Jorge de Darmstadt și în catalană ca Jordi Darmstadt. Născut la Darmstadt, Hesse, Germania în 1669, Georg Ludwig de Hesse-Darmstadt a fost al treilea fiu al lui Ludovic al VI-lea, Landgraf de Hesse-Darmstadt. După decesul timpuriu al tatălui său, când Georg avea nouă ani, el
Georg de Hesse-Darmstadt () [Corola-website/Science/334740_a_336069]
-
a fost onorat în Spania și daruit gradul de cavaler al Ordinului Lânii de Aur în 1697. După retragerea francezilor, el a devenit vicerege al Cataluniei, fiind înregistrat în evidențele oficiale spaniole ca Jorge de Darmstadt. El a învățat puțin catalana și a inițiat unele reforme, acest lucru făcându-l destul de popular în regiune. În 1699 a fost numit "General der Kavallerie" (general de cavalerie). În 1700 regele Carlos al II-lea a murit și a fost succedat de regele francez
Georg de Hesse-Darmstadt () [Corola-website/Science/334740_a_336069]
-
un scriitor realist ("verist") italian, cunoscut mai ales pentru reprezentarea vieții din Sicilia sa natală și în special pentru povestirea (și apoi piesă de teatru) "Cavalleria Rusticana" și pentru românul "I Malavoglia" ("Familia Malavoglia"). Primul fiu al lui Giovanni Battista Catalano Verga și al Caterinei Di Mauro, Verga s-a născut într-o familie prosperă din orașul sicilian Cătănia. El a început să scrie din adolescență, finalizând românul istoric "Amore e Patria" ("Dragoste și patrie"); apoi, desi studia dreptul la Universitatea
Giovanni Verga () [Corola-website/Science/336922_a_338251]
-
Uniune (CIU) l-a numit pe liderul lor în Congres și lider al Uniunii Democratice din Catalonia, Josep Antoni Duran i Lleida, ca și candidat principal. CIU a contestat doar cele 4 provincii catalane. În august 20007, Republica de Stânga Catalana, l-a desemnat pe purtătorul lor de cuvânt în Parlamentul Catalan, Joan Ridao i Martín, ca lider al lor pentru alegeri. ERC a condus în Catalonia și în Comunitatea Valenciana, prin intermediul sucursalei sale ERPV. El a participat de asemenea și
Alegeri legislative în Spania, 2008 () [Corola-website/Science/337162_a_338491]
-
a cuprins întreaga Europă. Există mărturia prin care se confirmă că cei doi frați vinovați de crima de la Charlie au fost împușcați de poliție, deși nu au opus rezistență și nu au luat ostateci. Mărturia a fost făcută de Michel Catalano, omul care a petrecut o oră în firma sa cu cei doi asasini, bînd cafea cu ei, deși presa a trîmbițat că managerul fusese luat ostatec. Cîți oameni mai trebuie să moară pentru a apăra reputația unor caricaturi mizerabile și
Charlie Hebdo, preot. Savatie Baștovoi: Caricaturi mizerabile și pornografice by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/104404_a_105696]
-
Pauli, este co-traducătoarea antologiei „Poemele luminii” /„Per entre els dies - Antologia poética” de Marin Sorescu (Editură Leonardo Muntaner, Palmă de Mallorca, 2013), care a câștigat premiul „Rafel Jaume” (2013), pentru cea mai bună traducere a unui volum de poezii în catalana. În 2015 a fost publicat în catalana volumul „La meva pàtria A4” de Ana Blandiana, în traducerea Corinei Oproae, iar anul acesta a fost editat și volumul „Spaimă de literatură”, selecție și traducere în limba catalana realizate de Corina Oproae
Promovarea literaturii române la Târgul de carte de la Madrid by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105466_a_106758]
-
entre els dies - Antologia poética” de Marin Sorescu (Editură Leonardo Muntaner, Palmă de Mallorca, 2013), care a câștigat premiul „Rafel Jaume” (2013), pentru cea mai bună traducere a unui volum de poezii în catalana. În 2015 a fost publicat în catalana volumul „La meva pàtria A4” de Ana Blandiana, în traducerea Corinei Oproae, iar anul acesta a fost editat și volumul „Spaimă de literatură”, selecție și traducere în limba catalana realizate de Corina Oproae și publicat de Cafè Central în colaborare
Promovarea literaturii române la Târgul de carte de la Madrid by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105466_a_106758]
-
volum de poezii în catalana. În 2015 a fost publicat în catalana volumul „La meva pàtria A4” de Ana Blandiana, în traducerea Corinei Oproae, iar anul acesta a fost editat și volumul „Spaimă de literatură”, selecție și traducere în limba catalana realizate de Corina Oproae și publicat de Cafè Central în colaborare cu Edicions Adia. Volumul “Mil y una muertes” este scris direct în spaniolă, fiind prima carte publicată de Corina Oproae în Spania, în calitate de autor.
Promovarea literaturii române la Târgul de carte de la Madrid by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105466_a_106758]
-
Scriitoarea catalana Care Santos revine la București pentru a prezenta românul Cel mai frumos loc din lume e chiar aici, o mică bijuterie literară scrisă împreună cu Francesc Miralles, recent apărută în colecția „Raftul Denisei“, în traducerea Corneliei Rădulescu. Lansarea va avea loc
Cărți fermecătoare cu parfum de primăvară by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105740_a_107032]
-
a-i întreba pe artiști, filosofi, oameni politici ce înseamnă astăzi fericirea. Daniele Segre a reconstituit Rezistența prin povestea partizanilor piemontezi în Nome di battaglia donna. Pentru prima dată, pe marele ecran la acest festival a fost văzut și Guido Catalano, grație peliculei Son Guido e non guido de Alessandro Maria Buonomo. Un eveniment special a fost proiecția versiunii restaurate a filmului The Deer Hunter, ca omagiu adus lui Michael Cimino, dispărut în vara acestui an, o capodoperă absolută asupra războiului
Festivalul Filmului de la Torino, “tânăr, transgresiv, punk” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105931_a_107223]
-
Sute de mii de catalani vor ieși astăzi după amiază în stradă pentru a celebra ziua regiunii, pentru ultima dată speră ei, în perspectiva organizării unui referendum de independență, Carmen Forcader organizator al manifestațiilor de astăzi, liderul organizației aseamblarea final catalana spune că , majoritatea dorește să voteze la acest referendum. elecente porfiento de la șefia catalana che refer la conșunta optzeci la suta din societatea catalana dorește acest referendum și nouăzeci la suta va accepta rezultatul. Aceste date ne dau coliziune si
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati () [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]
-
celebra ziua regiunii, pentru ultima dată speră ei, în perspectiva organizării unui referendum de independență, Carmen Forcader organizator al manifestațiilor de astăzi, liderul organizației aseamblarea final catalana spune că , majoritatea dorește să voteze la acest referendum. elecente porfiento de la șefia catalana che refer la conșunta optzeci la suta din societatea catalana dorește acest referendum și nouăzeci la suta va accepta rezultatul. Aceste date ne dau coliziune si forță, nu este o problemă de cultură sau de limba ci una socială, dovada
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati () [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]
-
organizării unui referendum de independență, Carmen Forcader organizator al manifestațiilor de astăzi, liderul organizației aseamblarea final catalana spune că , majoritatea dorește să voteze la acest referendum. elecente porfiento de la șefia catalana che refer la conșunta optzeci la suta din societatea catalana dorește acest referendum și nouăzeci la suta va accepta rezultatul. Aceste date ne dau coliziune si forță, nu este o problemă de cultură sau de limba ci una socială, dovada este ca foarte mulți oameni care vorbesc spaniola și se
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati () [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]