426 matches
-
monitorizării generale, aceste terțe părți pot fi Comisia, statele membre și/sau autoritățile competente. Atunci când sunt implicate sau contractate terțe părți în efectuarea de studii de monitorizare, structura implicării lor trebuie descrisă în detaliu. Notificatorul/posesorul autorizației este responsabil de compilarea datelor și rezultatelor monitorizării și de transmiterea acestor informații la Comisie și la autoritățile competente, în conformitate cu planul de monitorizare, mai ales în ceea ce privește identificarea oricăror efecte negative. Mai trebuie precizat că nu este exclusă posibilitatea ca statele membre să efectueze ele
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
poate fi utilizată la elaborarea metodologiilor celor mai adecvate de eșantionare și de testare, în vederea determinării cantităților de eșantion prelevat optime și a perioadei minime de monitorizare pentru a asigura pragul statistic necesar detectării de efecte. 2.5. Colectarea și compilarea datelor Planul de monitorizare, atât pentru monitorizare specifică, cât și pentru cea generală, trebuie să indice cum, de către cine și cu ce frecvență trebuie colectate și compilate datele. Acest lucru este extrem de important atunci când sunt angajate sau contractate terțe părți
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
Organizației datele statistice biologice și alte date și informații solicitate de Comisie; (e) furnizează organizației, sub forma și la intervalele solicitate de Comisie, informații referitoare la activitățile sale de pescuit, inclusiv la zonele și vasele de pescuit, pentru a facilita compilarea unor date statistice fiabile privind captura și efortul și (f) furnizează Comisiei, la intervalele stabilite de aceasta, informații privind acțiunile întreprinse pentru punerea în aplicare a măsurilor de conservare și gestionare adoptate de Comisie. 2. Pentru activitățile referitoare la populațiile
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
mai ales în zonele urbane și suburbane în orice sit de monitorizare amplasat în conformitate cu cerințele din Directiva 96/62/CE și considerate corespunzătoare din punctul de vedere al obiectivelor de monitorizare menționate anterior. ANEXA VII OBIECTIVELE PRIVIND CALITATEA DATELOR ȘI COMPILAREA REZULTATELOR EVALUĂRII CALITĂȚII AERULUI I. Obiectivele privind calitatea datelor Obiectivele privind calitatea datelor, pentru nesiguranța permisă a metodelor de evaluare, a acoperirii pe timp minim și a înregistrării datelor de măsurare, se stabilesc pentru a orienta programele de asigurare a
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
și a conținutului rapoartelor de calitate conform anexelor I și II secțiunea 7; (e) privind stabilirea unui format corespunzător pentru transmiterea rezultatelor de către statele membre în termen de doi ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament; (f) privind compilarea listei în vederea acordării de perioade de tranziție și de derogări pentru statele membre, conform art. 4; (g) privind punerea în aplicare a rezultatelor studiilor pilot conform art. 4 alin. (3) și art. 5 alin. (1). Articolul 5 Procedura comitetului (1
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
la transportul feroviar pe teritoriul său național. Când o întreprindere feroviară funcționează în mai mult de un stat membru, autoritățile naționale în cauză solicită ca întreprinderea să ofere date separat pentru fiecare țară în care funcționează, astfel încât să fie posibilă compilarea statisticilor naționale. Statele membre pot exclude din domeniul de aplicare al prezentului regulament: (a) întreprinderile feroviare care funcționează în întregime sau cu precădere în cadrul instalațiilor industriale și similare, inclusiv porturi; (b) întreprinderile feroviare care oferă mai ales servicii de turism
jrc6054as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91226_a_92013]
-
interes și ar trebui să fie elaborate de autoritățile competente în urma consultării publicului. (12) Pentru a asigura o diseminare cât mai largă a informațiilor către public, ar trebui selectate cele mai adecvate canale de informații. (13) Colectarea de date și compilarea rapoartelor adecvate elaborate în întreaga Comunitate sunt necesare ca bază pentru politica comunitară viitoare și pentru informarea ulterioară a publicului. (14) Comisia ar trebui să efectueze în mod regulat evaluări ale punerii în aplicare a prezentei directive. (15) Dispozițiile tehnice
jrc5621as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90791_a_91578]
-
de verificare de conturi, contabilitate și auditare; servicii de consultanță în domeniul fiscal 74.12.1 Servicii de contabilitate și auditare 74.12.11 Servicii de audit financiar 74.12.12 Servicii de verificare contabilă 74.12.13 Servicii de compilare de declarații financiare 74.12.14 Alte servicii de contabilitate 74.12.2 Servicii de evidență contabilă, cu excepția declarațiilor fiscale 74.12.20 Servicii de evidență contabilă, cu excepția declarațiilor fiscale 74.12.3 Servicii de consultanță fiscală 74.12.30
jrc5688as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90858_a_91645]
-
național. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul emis de Comitetul pentru Programul Statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Înregistrările datelor individuale transmise Comisiei (Eurostat) de statele membre în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1172/98 se utilizează pentru compilarea tabelelor statistice conținând valori agregate obținute prin însumarea datelor subiacente. Comisia (Eurostat) difuzează tabelele statistice rezultante în conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 2 și 3. Articolul 2 Se autorizează difuzarea pentru tabelele statistice enumerate în anexă. Articolul 3 1. Difuzarea tabelelor
jrc6045as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91217_a_92004]
-
plata acesteia trebuie pusă la dispoziția solicitanților și publicată. (19) Solicitanții trebuie să aibă posibilitatea de recurs administrativ sau judiciar în ceea ce privește actele sau omisiunile unei autorități publice în legătură cu o cerere. (20) Autoritățile publice depun eforturi pentru a garanta că la compilarea informațiilor privind mediul de către ele sau în numele lor, informațiile sunt comprehensibile, exacte și comparabile. Deoarece este un factor important pentru evaluarea calității informațiilor furnizate, metoda folosită pentru compilarea informațiilor trebuie, de asemenea, dezvăluită, la cerere. (21) Pentru a îmbunătăți conștientizarea
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
o cerere. (20) Autoritățile publice depun eforturi pentru a garanta că la compilarea informațiilor privind mediul de către ele sau în numele lor, informațiile sunt comprehensibile, exacte și comparabile. Deoarece este un factor important pentru evaluarea calității informațiilor furnizate, metoda folosită pentru compilarea informațiilor trebuie, de asemenea, dezvăluită, la cerere. (21) Pentru a îmbunătăți conștientizarea de către public a problemelor de mediu și pentru a îmbunătăți protecția mediului, autoritățile publice trebuie, după caz, să ofere sau să disemineze informații privind mediul care sunt relevante
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
alin. (1) lit. (b), informând solicitantul cu privire la locul în care pot fi găsite informațiile în cauză, dacă sunt disponibile, cu privire la procedurile de măsurare, inclusiv privind metodele de analiză, de prelevare de probe și de tratare preliminară a probelor folosite pentru compilarea informațiilor sau legate de o procedură standardizată utilizată. Articolul 9 Procedura de revizuire (1) Până la 14 februarie 2009 cel târziu, statele membre raportează cu privire la experiența acumulată în aplicarea prezentei directive. Acestea comunică raportul Comisiei până la 14 august 2009 cel târziu
jrc5983as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91155_a_91942]
-
The languages that may be used for the completion of the form, apart from Greek, are English and French. FR Langues qui peuvent être utilisées pour remplir le formulaire type: outre le grec, l'anglais et le français. IT Per compilare îl modulo, oltre al greco sono ammessi l'inglese e îl francese. NL Voor het invullen van het modelformulier kunnen, afgezien van het Grieks, ook het Engels of het Franș worden gebruikt. PT O formulário pode ser preenchido em grego
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
stabilește un cadru de lucru comun pentru elaborarea statisticilor comunitare privind structura, activitatea, competitivitatea și performanțele întreprinderilor comunitare, întrucât este necesară precizarea frecvenței de elaborare a statisticilor structurale de întreprindere multianuale; întrucât este necesară precizarea primului an de referință pentru compilarea rezultatelor preliminare ale statisticilor structurale de întreprindere; întrucât este necesară precizarea defalcării rezultatelor pentru elaborarea statisticilor structurale de întreprindere; întrucât măsurile avute în vedere sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Frecvența elaborării caracteristicilor multianuale
jrc3906as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89068_a_89855]
-
este necesară precizarea defalcării rezultatelor pentru elaborarea statisticilor structurale de întreprindere; întrucât măsurile avute în vedere sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Frecvența elaborării caracteristicilor multianuale, defalcarea rezultatelor și primul an de referință pentru compilarea rezultatelor preliminare menționate în art. 4, 8 și 9 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt prevăzute în seriile de date incluse în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 1. Statele membre produc aceste serii pentru datele referitoare la
jrc3906as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89068_a_89855]
-
noile resurse financiare suplimentare necesare pentru sporirea capacității membrilor producători de a atinge obiectivele prezentului acord; (h) de a îmbunătăți informațiile pe piață pentru a asigura o mai mare transparență pe piața internațională a esențelor de lemn, inclusiv prin colectarea, compilarea și diseminarea informațiilor comerciale, în special a informațiilor privind esențele de lemn comercializate; (i) de a promova intensificarea și prelucrarea suplimentară a esențelor de lemn tropical din surse durabile în țările membre producătoare în vederea promovării industrializării acestor țări, care să
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
reprezentative preluate prin colectarea și prelucrarea sistematică a datelor, produse de către autoritățile naționale și de către autoritatea comunitară în cadrul aplicării programului statistic comunitar în conformitate cu art. 3 alin. (2), - "elaborarea de statistici": procesul ce cuprinde toate activitățile necesare pentru culegerea, stocarea, prelucrarea, compilarea, analiza și difuzarea informațiilor statistice, - "autorități naționale": institute statistice naționale și alte organisme din fiecare stat membru, responsabile cu elaborarea de statistici comunitare, - "autoritate comunitară": departamentul Comisiei responsabil cu îndeplinirea sarcinilor ce aparțin Comisiei în domeniul elaborării de statistici comunitare
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
furniza acestora serviciile necesare; (b) de a compila și transmite rapoartele care îi sunt înaintate; (c) de a facilita, la cerere, asistența pentru țările în curs de dezvoltare afectate care sunt părți ale convenției, în special cele din Africa, în compilarea și transmiterea informației solicitate conform convenției; (d) de a-și coordona activitățile cu secretariatele altor organisme și convenții internaționale relevante; (e) de a participa, sub îndrumarea conferinței părților, la acorduri administrative și contractuale necesare pentru desfășurarea eficientă a funcțiilor sale
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
transmite imediat informațiile în conformitate cu alin. (1) - (4) Conferinței părților și oricărui alt organism subsidiar relevant. (7) Conferința părților facilitează, la cerere, furnizarea către țările în curs de dezvoltare afectate, în special cele din Africa, de sprijin tehnic și financiar în compilarea și transmiterea informației în conformitate cu prezentul articol, precum și în identificarea nevoilor tehnice și financiare asociate programelor de acțiune. Articolul 27 Măsuri de soluționare a chestiunilor privind punerea în aplicare a convenției Conferința părților analizează și adoptă proceduri și mecanisme instituționale în
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
prezentului Regulament. (2) Unitățile statistice invitate de către statele membre să coopereze la colectarea sau furnizarea de informații de bază au obligația să ofere informații corecte și complete în momentul solicitării acestora și să permită organizațiilor și instituțiilor care răspund de compilarea statisticilor oficiale, la cererea acestora, să obțină informațiile în gradul de detaliere care le este necesar pentru a evalua dacă se respectă cerințele de comparabilitate și calitatea subindicilor IAPC. Articolul 7 Comparabilitatea Se consideră comparabili indicii IAPC elaborați în conformitate cu dispozițiile
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
referință în vederea standardizării testelor și reactivilor utilizați în statele membre - alcătuirea și păstrarea unei colecții de țesuturi corespunzătoare ce conțin agenți și sușe ale formelor de EST; - organizarea testelor comparative periodice pentru procedurile de diagnosticare la nivel comunitar; - culegerea și compilarea datelor și informațiilor privind metodele de diagnosticare utilizate și rezultatele testelor efectuate în Comunitate; - caracterizarea probelor izolate de agent EST prin cele mai recente metode pentru a permite o mai bună înțelegere a epidemiologiei bolii; - însușirea ultimelor tendințe în domeniul
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
se șterg în conformitate cu art. 15 alin. , imediat ce statul membru de origine constată că persoana a fost recunoscută și admisă ca refugiat pe teritoriul unui stat membru. 5. Normele de aplicare privind procedurile pentru blocarea datelor stipulate la alin. 1 și compilarea statisticilor stipulată la alin. 2 se adoptă în conformitate cu procedura stipulată la art. 22 alin. 1 CAPITOLUL VI UTILIZAREA, PROTECȚIA DATELOR ȘI RESPONSABILITATEA Articolul 13 Responsabilitatea pentru utilizarea datelor 1. Statul membru de origine este responsabil să asigure că: a) amprentele
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
directoare pentru aplicare H: Linii directoare pentru evaluarea OLDI 6. Separare a Părții 3 - Cerințe tehnice - de specificațiile referitoare la aplicații. 7. Legătura cu alte documente: Prezentul document face referire la utilizarea a două tipuri de format de câmp pentru compilarea mesajelor, formatele OACI și ADEXP. Formatele de câmp OACI sunt descrise în documentul menționat în Referința 1 - Regulile aerului și Serviciile de trafic aerian. În cazul în care această Referință 1 ar fi înlocuită prin alta, definirea categoriilor de câmp
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
necesare privind sistemul de procesare a datelor de zbor 4.2.1. Bază de date de zbor Unitățile care utilizează facilitățile descrise în prezentul document trebuie să primească date de la un FDPS, conținând toate informațiile cerute pentru afișaj, procesare și compilare a mesajelor, așa cum sunt specificate. Principala sursă de date despre fiecare zbor este planul de zbor depus de pilot sau în numele acestuia. Alte elemente de informații sunt obținute ca urmare a procesării planurilor de zbor, în funcție de dotările unității implicate. 4
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
să încorporeze experiența deja acumulată prin aceste programe și să dezvolte rețelele existente; 4. să facă, drept prim pas, un inventar al instrumentelor și strategiilor deja folosite în diferite state membre pentru evaluarea calității în învățământul primar și secundar. După compilarea inventarului, Comisia lucrează împreună cu statele membre pentru a stabili căile de urmat în continuare. Parlamentul European, Consiliul, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor trebuie să fie informate complet și în mod regulat în legătură cu rezultatele obținute; 5. să prezinte, pe
jrc5076as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90244_a_91031]