347 matches
-
că moluștele bivalve prelucrate trebuie să respecte, înainte de prelucrare, prevederile Directivei 91/492/CEE; întrucât, în consecință, lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile prevăzute în Directiva 91/492/CEE trebuie aplicată și în cazul importurilor de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine; întrucât lista țărilor terțe este întocmită fără a aduce atingere prevederilor naționale sau comunitare privind protecția sănătății animale sau a mediului; întrucât dispozițiile prezentei deciziei sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Țările terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență prevăzute la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE privind producerea și comercializarea moluștelor bivalve vii, a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine sunt enumerate în anexa la prezenta decizie; Articolul 2 Fără a aduce atingere prevederilor menite să protejeze sănătatea animală sau mediul, statele membre se asigură că importul de moluște bivalve vii, de echinoderme, de
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine sunt enumerate în anexa la prezenta decizie; Articolul 2 Fără a aduce atingere prevederilor menite să protejeze sănătatea animală sau mediul, statele membre se asigură că importul de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate, indiferent de formă, consumului se face doar din țările terțe enumerate în anexă. Articolul 3 Dispozițiile art. 2 nu se aplică în cazul mușchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
aplică de la 1 iulie 1997. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista țărilor terțe din care sunt autorizate importurile de moluște bivalve vii, de echinoderme, de tunicate și de gasteropode marine destinate consumului, indiferent de forma lor 1. Țări terțe care au făcut obiectul unei decizii specifice pe baza Directivei Consiliului 91/492/CEE. - Maroc - Turcia - Peru - Corea de Sud - Chile 2. Țări terțe care
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
Caracatițe OCZ Octopodidae Octopuses Calmari n.a.p. SQU Loliginidae, omnastrephidae Squids n.e.i. Moluște marine n.a.p. MOL Mollusca Marine mollusks n.e.i. Broaște țestoase marine ( TTX Testudinata Marine turtles n.e.i. SSG Microcosmus sulcatus Grooved sea-squirt Echinoderme (arici de mare) URM Paracentrotus lividus Stony sea-urchin Meduze JEL Phopilema spp. Jellyfishes Atlanicul de Sud - Est (Principala zona de pescuit 41) Specii de scrumbii n.a.p. SHZ Alosa spp. Shads n.e.i. Pești plăti n.a.p. Ord. Pleuronectiforme
jrc5362as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90531_a_91318]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 ianuarie 2001 de modificare a Deciziei 96/333/CE de stabilire a certificării sanitare a moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine vii provenind din țările terțe care fac obiectul unei decizii specifice [notificată sub nr. C(2001) 127] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/65/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire
jrc4902as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90070_a_90857]
-
sănătate pentru producerea și comercializarea moluștelor bivalve vii1, modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE2, în special art. 9, întrucât: (1) Decizia Comisiei 96/333/ CE din 3 mai 1996 de stabilire a certificării sanitare a moluștelor bivalve, a echinodermelor, a tunicatelor și a gasteropodelor marine vii provenind din țările terțe care fac obiectul unei decizii specifice 3, modificată de Decizia 98/740/CE4 se aplică până la 31 decembrie 2000. (2) Decizia Comisiei 97/20/CE5, modificată de Decizia 2001
jrc4902as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90070_a_90857]
-
3, modificată de Decizia 98/740/CE4 se aplică până la 31 decembrie 2000. (2) Decizia Comisiei 97/20/CE5, modificată de Decizia 2001/38/CE6, stabilește lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalare pentru producerea și comercializarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine. Partea II a listei respective cuprinde țările terțe care pot fi supuse unei decizii provizorii bazate pe Decizia Consiliului 95/408/CE7, modificată ultima dată de Decizia 2000/4/CE8. (3) Conform Deciziei 95/408/ CE
jrc4902as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90070_a_90857]
-
Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură originare din Jamaica și destinate exportului în Comunitatea Europeană, inclusiv gasteropode marine congelate dar exclusiv moluște bivalve, echinoderme și tunicate sub orice formă Nr. de referință:....................................... Țara de expediere: Jamaica Autoritatea competentă: Divizia de servicii veterinare (DSV) a Ministerului Agriculturii I. Detalii de identificare a produselor pescărești ─ Descrierea produselor pescărești/ de acvacultură 5: ................................................................ Specia (denumirea științifică): ........................................................................................... ─ Prezentarea produsului
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
al Comisiei a efectuat o inspecție în Jamaica pentru a verifica condițiile în care gasteropodele marine sunt produse, depozitate și expediate în Comunitate. (2) Conform art. 1 din Directiva 91/492/CEE, cu excepția dispozițiilor privind purificarea, această directivă se aplică echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine. (3) Dispozițiile legislației din Jamaica desemnează Divizia serviciilor veterinare (DSV) a Ministerului Agriculturii responsabilă pentru inspecția sanitară a gasteropodelor marine și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare de producție. Aceeași legislație împuternicește DSV să autorizeze sau
jrc4898as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90066_a_90853]
-
și amidon din rădăcini și tuberculi, legume uscate și leguminoase, cu excepția făinii pentru panificație. 7. Produse de panificație 8. Carne și produse din carne, inclusiv carne de pasăre și vânat 9. Pește și produse din pește, inclusiv moluște, crustacee și echinoderme (MCE). 10. Ouă și produse din ouă. 11. Îndulcitori, inclusiv miere. 12. Sare, condimente, supe, sosuri, salate, produse din proteine etc. 13. Produse alimentare destinate unor utilizări nutriționale speciale. 14. Băuturi, cu excepția produselor lactate. 14.1. Băuturi nealcoolice ("răcoritoare"). 14
jrc4740as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89906_a_90693]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești originare sau provenind din Guineea și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția produselor de acvacultura, moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Numărul de referință: ................................. AVERTISMENT PENTRU PUNCTUL DE CONTROL LA FRONTIERA AL COMUNITĂȚII Frecvență redusă a controalelor fizice, prevăzută în Decizia 94/360/ CE, nu se aplică loturilor de produse pescărești menționate mai jos
jrc5015as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90183_a_90970]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICATUL SANITAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenite din Uganda și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Număr de referință:....................... Țara de expediere: UGANDA Autoritatea competentă: "Departamentul pentru Resursele Pescăriilor al Ministerului Agriculturii, Zootehniei și Pescăriilor" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești / de acvacultură 5: - specia
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești sau de acvacultură originare din Nicaragua și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Numărul de referință: ................................. Țara expeditoare: NICARAGUA Autoritatea competentă: "Dirección general de Protección y Sanidad Agropecuaria (DGPSA)" a "Ministerio Agropecuario y Forestal" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
DECIZIA COMISIEI din 20 august 2001 de modificare a Deciziei 95/453/ CE privind stabilirea unor condiții speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine originare din Republica Coreea (notificată cu numărul C(2001) 2556) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/676/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91
jrc5024as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90192_a_90979]
-
a moluștelor bivalve vii1, modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE2, în special art. 9 alin. (4), întrucât: (1) Art. 1 din Decizia Comisiei 95/453/CE din 23 octombrie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine originare din Republica Coreea 3, modificată ultima dată de Decizia 1999/530/CE4, stabilește că Ministerul Afacerilor Maritime și al Pisciculturii - Stația națională de inspecție a produselor pescărești (NFPIS) este autoritatea competentă din Republica Coreea responsabilă
jrc5024as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90192_a_90979]
-
DECIZIE: Articolul 1 Art. 1 din Decizia 95/453/ CE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Serviciul național de inspecție a calității produselor pescărești (NFPQIS) este autoritatea competentă din Republica Coreea responsabilă cu verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine cu cerințele Directivei 91/492/CEE." Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 268, 24.09.1991, p. 1
jrc5024as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90192_a_90979]
-
2001/641/CE4, stabilește modelul de certificat pentru produsele pescărești și de acvacultură din Republica Coreea, destinate exportului în Comunitatea Europeană. (2) Decizia Comisiei 95/453/ CE din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din Republica Coreea 5, modificată ultima dată de Decizia 2001/676/CE6, autorizează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine congelate și prelucrate din Republica Coreea. Este deci necesară completarea atestării de sănătate a certificatului
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
2) Decizia Comisiei 95/453/ CE din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din Republica Coreea 5, modificată ultima dată de Decizia 2001/676/CE6, autorizează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine congelate și prelucrate din Republica Coreea. Este deci necesară completarea atestării de sănătate a certificatului sanitar stabilit de Decizia 95/454/CE cu mențiunile relevante pentru moluștele bivalve. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
produsele pescărești sunt moluște bivalve congelate sau procesate: moluștele au fost obținute din zone de producție aprobate stabilite în anexa la Decizia 95/453/CE din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve vii, echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenind din Republica Coreea. Subsemnatul, inspector oficial, declar prin prezenta că am luat cunoștință de dispozițiile Directivelor 91/492/CEE, 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziilor 95/453/CE și 95/454
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ " ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești și de acvacultură din Mexic destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și a gastropodelor marine indiferent de formă Nr. de referință:................................... Țara exportatoare: MEXIC Autoritatea competentă: Dirección General de Control Sanitario de Productos y Servicios (DGCSPS)" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/ de acvacultură 4:...................................................................... - specia
jrc5052as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90220_a_91007]
-
produsele de pescărie șunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zonele de productie autorizate prevăzute în anexa la Decizia Comisiei 95/453/CE din 23 octombrie 1995 de stabilire a condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Maroc. Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezența că a luat la cunoștință de dispozițiile Directivei 91/493/ CEE, Directivei 92/48/CEE și ale anexei B la Decizia 93/387/CE. Întocmit la
jrc2648as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87802_a_88589]
-
produsele de pescărie sunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zonele de producție autorizate prevăzute în anexa B la Decizia Comisiei 95/174/CE din 7 martie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Peru Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivei 91/493/CEE, Directivei 92/48/CEE și ale anexei la Decizia 95/174/CE. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................... (locul
jrc2665as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87819_a_88606]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Filipine și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: FILIPINE Autoritatea competentă: "Biroul pentru produse de pescărie și resurse acvatice" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):............................................................................ - prezentarea
jrc2669as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87823_a_88610]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 octombrie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Republica Coreea (Text cu relevanță pentru SEE) (95/453/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie
jrc2703as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87857_a_88644]