336 matches
-
Importurile de bunuri înregistrate în contul de bunuri și servicii externe sunt exprimate FOB, adică la frontiera țării exportatoare. Același lucru este valabil și pentru exporturi. Pe de altă parte, atunci când serviciile de transport și de asigurare incluse în valoarea FOB a importurilor de bunuri (adică între uzină și frontiera țării exportatoare) sunt furnizate de unități rezidente, ele trebuie să fie incluse în valoarea exporturilor de servicii ale economiei țării importatoare a bunurilor respective. Invers, când serviciile de transport și asigurare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
bunuri (adică între uzină și frontiera țării exportatoare) sunt furnizate de unități rezidente, ele trebuie să fie incluse în valoarea exporturilor de servicii ale economiei țării importatoare a bunurilor respective. Invers, când serviciile de transport și asigurare incluse în valoarea FOB a exporturilor de bunuri sunt furnizate de unități nerezidente, ele trebuie să fie incluse în valoarea importurilor de servicii ale economiei țării exportatoare a bunurilor respective. Contul veniturilor primare și transferurilor curente externe (V.II) 8.70. Contul veniturilor primare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
brut x x P.51 (a) Formarea capitalului fix brut Pi 6 x x P.52 (b) Modificări în inventare x x P.53 (c) Achiziții minus vânzări de obiecte de valoare x x P.6 11. Exporturi de bunuri (fob) și servicii x x P.7 12. Importuri de bunuri (fob) și servicii x x Venituri, economii și împrumuturi nete B.5 13. Soldul veniturilor primare cu restul lumii x x B.5*g 14. Venitul național brut la prețurile
jrc6130as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91302_a_92089]
-
6 x x P.52 (b) Modificări în inventare x x P.53 (c) Achiziții minus vânzări de obiecte de valoare x x P.6 11. Exporturi de bunuri (fob) și servicii x x P.7 12. Importuri de bunuri (fob) și servicii x x Venituri, economii și împrumuturi nete B.5 13. Soldul veniturilor primare cu restul lumii x x B.5*g 14. Venitul național brut la prețurile pieței x (x) K.1 15. Consumul de capital fix x
jrc6130as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91302_a_92089]
-
căsuțe sunt reluate în continuare: Prima sub-căsuță Semnificație A doua sub-căsuță Coduri Incoterms Incoterms CCI/CCE Geneva Loc de precizat EXW Franco fabrica Loc numit FCA Franco transportator Loc numit FAS Franco de-a lungul navei Port de îmbarcare numit FOB Franco la bord Port de îmbarcare numit CFR Cost și navlu Port de destinație numit CIF Cost, asigurare și navlu Port de destinație numit CPT Transport plătit până la Loc de destinație numit CIP Transport și asigurare plătite până la Port de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
să se refere la comenzile contabilizate pe durata perioadei t (data emiterii comenzii) și nu la data când mărfurile ies pe poarta fabricii; ― în cazul prețurilor de producție ale pieței externe, prețul este necesar să fie calculat la frontierele naționale FOB (liber la bord). În principiu, indicele este necesar să reflecte prețul mediu în cursul perioadei de referință. În practică, informațiile culese efectiv se pot referi la o anumită zi de la jumătatea perioadei de referință, care este necesar să fie stabilită
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
făcute pentru același lot): tone. 1 Acest preț include majorările sau reducerile aferente lotului la care se referă oferta. 2 Cheltuielile comerciale corespund prestărilor de servicii și de asigurări suportate după ieșirea din stocul de intervenție până la stadiul franco bord (FOB) în portul de export, cu excepția celor referitoare la transport. Cheltuielile comunicate sunt stabilite pe baza mediei cheltuielilor reale constatate de organismul de intervenție în cursul semestrului care precede deschiderea perioadei de licitație și sunt exprimate în EUR per tonă. 1
32006R1200-ro () [Corola-website/Law/295421_a_296750]
-
nu sunt reglementate de art. 1 și care sunt aferente operațiunilor comunitare ocazionate de punerea în aplicare a Convenției privind ajutoarele alimentare fac obiectul unei finanțări comunitare și, în temeiul deciziilor luate de instituțiile comunitare, includ: (a) valoarea bunurilor livrate FOB, cu deducerea cheltuielilor reglementate de art. 1; (b) eventual și cu titlu de excepție, cheltuielile care acoperă parțial sau integral costurile de expediere din portul comunitar până în portul de destinație, în cazul în care Comunitatea și-ar lua un astfel
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
operațiunile realizate prin intermediul Programului alimentar mondial care trebuie realizate în cadrul programului anual 1970/ 1971, costurile de expediere pornind din stadiul CIF și costurile de distribuție fac, de asemenea, obiectul unei finanțări comunitare. Aceste costuri, precum și costurile de expediere dintre stadiul FOB și CIF, sunt acoperite de o contribuție forfetară. Comisia procedează la plata respectivei contribuții. (3) În ceea ce privește ajutoarele acordate Comitetului Internațional al Crucii Roșii, Comisia procedează la plata costurilor de expediere din portul comunitar până în portul de destinație pe baza unor
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
contribuția statului în cauză, calculată conform dispozițiilor art. 5, din valoarea totală a cheltuielilor menționate în art. 4 alin. (1), valabile pentru programul în cauză." TITLUL II FINANȚAREA COMUNITARĂ A CHELTUIELILOR OCAZIONATE DE CONVENȚIA DIN 1971 Secțiunea 1: Finanțarea restituirilor FOB Articolul 6 (1) Pentru operațiunile efectuate în temeiul Convenției din 1971 privind ajutorul alimentar, cu utilizarea unor produse obținute din Comunitate, secțiunea Garantare a Fondului finanțează acea parte din cheltuieli care corespunde restituirii la export acordată țărilor terțe, cu deducerea
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
operațiunile efectuate în temeiul Convenției din 1971 privind ajutorul alimentar, cu utilizarea unor produse obținute din Comunitate, secțiunea Garantare a Fondului finanțează acea parte din cheltuieli care corespunde restituirii la export acordată țărilor terțe, cu deducerea costurilor intervenite ulterior livrării FOB. Normele de aplicare a prezentului alineat se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 13 din Regulamentul (CEE ) nr. 729/70. (2) Se aplică prin analogie: (a) dispozițiile art. 4 și 5 din Regulamentul (CEE) nr. 729/70; (b) normele generale
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
1971 privind ajutorul alimentar și în temeiul deciziilor adoptate de instituțiile comunitare, pe lângă cheltuielile menționate în art. 6 și, dacă este necesar: (a) face obiectul unei finanțări comunitare valoarea cerealelor și a orezului transformate sau în stare naturală, în stadiul FOB sau într-un stadiu corespunzător, cu deducerea cheltuielilor reglementate în art. 6 sau, dacă bunurile sunt obținute de pe piața mondială, valoarea care rezultă din prețul de cumpărare majorat, dacă este cazul, cu cheltuielile necesare aferente. (b) în plus și în
jrc173as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85308_a_86095]
-
înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prețurile uleiurilor, ale produselor din care provin, precum și ale altor produse provenite din prelucrare, menționate în art. 1 din Regulamentul nr. 143/67/CEE, se stabilesc din ofertele efective pentru un produs în stadiul FOB sau franco frontieră în țara de proveniență sau de origine a uleiurilor și produselor în cauză. Dacă aceste oferte nu se raportează stadiului FOB sau franco frontieră, se procedează la ajustările necesare." Articolul 2 Art. 2 din Regulamentul nr. 283
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
din Regulamentul nr. 143/67/CEE, se stabilesc din ofertele efective pentru un produs în stadiul FOB sau franco frontieră în țara de proveniență sau de origine a uleiurilor și produselor în cauză. Dacă aceste oferte nu se raportează stadiului FOB sau franco frontieră, se procedează la ajustările necesare." Articolul 2 Art. 2 din Regulamentul nr. 283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 În cazul în care nu există, pentru țările în cauză, ofertă pentru produsele din care
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
pentru produsele din care au provenit uleiurile importate sau pentru alte produse provenite din prelucrare, ofertele luate în considerare sunt cele mai favorabile de pe piața mondială, calculate, după caz, la stadiul CIF Rotterdam sau CIF Imperia și aduse la stadiul FOB sau franco frontieră în țara de proveniență sau de origine." Articolul 3 Art. 4 din Regulamentul nr. 283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Pentru calcularea raportului menționat în art. 1 lit. (b) din Regulamentul nr.
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
1 2 3 etc. (1) Acest preț include majorările sau reducerile aplicabile lotului pentru care se face oferta. (2) Cheltuielile comerciale corespund prestării de servicii și de asigurare, suportate după scoaterea din stocul de intervenție până la stadiul franco la bord (fob) în portul de export, cu excepția cheltuielilor de transport. Cheltuielile comunicate se stabilesc în baza mediei cheltuielilor reale constatate de agenția de intervenție în timpul semestrului dinaintea deschiderii perioadei invitațiilor la licitație și se exprimă în euro per tonă. A se preciza
32006R0990-ro () [Corola-website/Law/295354_a_296683]
-
transport Lieu et date d'embarquement- Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires Semne și numere- Nr. și felul pachetelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros- Nombre et nature des colis- -DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité (1) 12 Valoare FOB(2) Valeur Fob(2) 13 AVIZ DE LA AUTORITATEA COMPETENTĂ- VISA DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus au fost taxate la limita cantitativă stabilită pt. anul indicat în căsuța Nr. 3 pt. categoria desmnată de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
date d'embarquement- Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires Semne și numere- Nr. și felul pachetelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros- Nombre et nature des colis- -DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité (1) 12 Valoare FOB(2) Valeur Fob(2) 13 AVIZ DE LA AUTORITATEA COMPETENTĂ- VISA DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus au fost taxate la limita cantitativă stabilită pt. anul indicat în căsuța Nr. 3 pt. categoria desmnată de căsuța Nr. 4
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
Lieu et date d'embarquement- Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Semne și numere- Nr. și felul pachetelor- DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros- Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate (1) Quantité (1) 12 Valoare FOB(2) Valeur Fob(2) AVIZ DE LA AUTORITATEA COMPETENTĂ - VISA DE L'AUTORITE COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus sunt originare din țara din căsuța Nr. 6, în conformitate cu prevederile în vigoare în Comunitatea Europeană. Je soussigné certifie que
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
d'embarquement- Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Semne și numere- Nr. și felul pachetelor- DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros- Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate (1) Quantité (1) 12 Valoare FOB(2) Valeur Fob(2) AVIZ DE LA AUTORITATEA COMPETENTĂ - VISA DE L'AUTORITE COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus sunt originare din țara din căsuța Nr. 6, în conformitate cu prevederile în vigoare în Comunitatea Europeană. Je soussigné certifie que les marchandises désignées
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
data expedierii-mijloace de transport Lieu et date d'embarquement-Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Însemne și numere-Numărul și tipul coletelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros-Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité(1) 12 Valoarea FOB(2) Valeur fob(2) 13 CERTIFICAREA AUTORITĂȚII COMPETENTE-VISA DE L'AUTORITÉ COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus provin din țara arătată în rubrica nr. 6, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comunității Europene. Je soussigné certifie que les
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
transport Lieu et date d'embarquement-Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Însemne și numere-Numărul și tipul coletelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros-Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité(1) 12 Valoarea FOB(2) Valeur fob(2) 13 CERTIFICAREA AUTORITĂȚII COMPETENTE-VISA DE L'AUTORITÉ COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus provin din țara arătată în rubrica nr. 6, în conformitate cu dispozițiile în vigoare în cadrul Comunității Europene. Je soussigné certifie que les marchandises designées ci-dessus
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
data expedierii-mijloace de transport Lieu et date d'embarquement-Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Însemne și numere-Numărul și tipul coletelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros-Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité(1) 12 Valoarea FOB(2) Valeur fob(2) 13 CERTIFICAREA FĂCUTĂ DE AUTORITĂTEA COMPETENTĂ-VISA DE L'AUTORITÉ COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus se încadrează în limita cantitativă stabilită pentru anul arătat în rubrica nr. 3 cu privire la categoria arătată în rubrica
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
transport Lieu et date d'embarquement-Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires 10 Însemne și numere-Numărul și tipul coletelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros-Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité(1) 12 Valoarea FOB(2) Valeur fob(2) 13 CERTIFICAREA FĂCUTĂ DE AUTORITĂTEA COMPETENTĂ-VISA DE L'AUTORITÉ COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus se încadrează în limita cantitativă stabilită pentru anul arătat în rubrica nr. 3 cu privire la categoria arătată în rubrica nr. 4, limită
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
d'embarquement-Moyen de transport 9 Detalii suplimentare Données supplémentaires CATEGORIE TEXTILĂ NELIMITATĂ CATEGORIE TEXTILE NON LIMITÉE 10 Însemne și numere-Numărul și tipul coletelor-DESCRIEREA BUNURILOR Marques et numéros-Nombre et nature des colis-DÉSIGNATION DES MARCHANDISES 11 Cantitate(1) Quantité(1) 12 Valoarea FOB(2) Valeur fob(2) 13 CERTIFICAREA FĂCUTĂ DE AUTORITĂTEA COMPETENTĂ-VISA DE L'AUTORITÉ COMPETENTE Eu, subsemnatul, certific că bunurile descrise mai sus provin din țara arătată în rubrica nr. 6, în conformitate cu dispozițiile în vigoare din Acordul privind comerțul cu produse
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]