931 matches
-
preferate exprimării sintagmatice se condensează la fel de ușor, elementul omis putând ocupa oricare dintre pozițiile posibile, inclusiv poziția mediană dintr-un compus trimembru: Cello "violoncel" < [Violon]cello "idem" (fals analizat drept compus; < it. violoncello , de fapt derivat); Halbe "halbă (de bere)" < halbe [Mass] "idem" (halbe "jumătate", Mass "litru"); Kirschblüte "floare de cireș" (propriu: "floare de cireașă") < Kirsch[baum]blüte "idem" (Kirsche "cireașă", Baum "arbore, copac", Blüte "floare"); Lastwagen (pop.) "autocamion, camion de transport pentru mărfuri" < Last[kraft]wagen "idem" (Last "încărcătură, povară
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
se condensează la fel de ușor, elementul omis putând ocupa oricare dintre pozițiile posibile, inclusiv poziția mediană dintr-un compus trimembru: Cello "violoncel" < [Violon]cello "idem" (fals analizat drept compus; < it. violoncello , de fapt derivat); Halbe "halbă (de bere)" < halbe [Mass] "idem" (halbe "jumătate", Mass "litru"); Kirschblüte "floare de cireș" (propriu: "floare de cireașă") < Kirsch[baum]blüte "idem" (Kirsche "cireașă", Baum "arbore, copac", Blüte "floare"); Lastwagen (pop.) "autocamion, camion de transport pentru mărfuri" < Last[kraft]wagen "idem" (Last "încărcătură, povară, sarcină", Kraftwagen "automobil
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
talie, coboară până la pulpe; pulpană, poala unei haine", v. CNRTL); rom. demiu "pardesiu gros, mai puțin călduros decât paltonul" < fr. [paletot sau pardessus (de)] demi[-saison] "idem" (DLR, v. CNRTL; după DEX, din fr. demi "jumătate", cuvânt care înseamnă și "halbă"; cf. demi-botte "cizmă cu carâmbul scurt, până la jumătatea gambei", demi-bas "ciorapi trei sferturi"); rom. gren "intensificare bruscă și temporară a vântului, uneori însoțită de ploaie" < fr. grain [de vent] "idem" (DEX); rom. havaiană "instrument muzical cu coarde asemănător cu chitara
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
în fr. automobile < [voiture] automobile, fr. canadienne < [veste, tente, respectiv vache] canadienne, fr. capitale < [ville] capitale, fr. cathédrale < [église] cathédrale, fr. césarienne < [opération] césarienne, rom. circulară < [adresă, directivă sau dispoziție] circulară, fr. coloniale < [infanterie] coloniale, sp. gaseosa < [agua] gaseosa, germ. Halbe < halbe [Mass s.f.], rom. ie < lat. [vestis] linea, lat. novella < [vitea] novella, rom. plenară < [ședință] plenară, fr. première < première [représentation], oc. prima "primăvară" < lat. prima [vera], rom. roșie < [pătlăgică] roșie, it. terza < terza [nota], lat. torta ~ *turta < torta [panis]; tot
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
fr. automobile < [voiture] automobile, fr. canadienne < [veste, tente, respectiv vache] canadienne, fr. capitale < [ville] capitale, fr. cathédrale < [église] cathédrale, fr. césarienne < [opération] césarienne, rom. circulară < [adresă, directivă sau dispoziție] circulară, fr. coloniale < [infanterie] coloniale, sp. gaseosa < [agua] gaseosa, germ. Halbe < halbe [Mass s.f.], rom. ie < lat. [vestis] linea, lat. novella < [vitea] novella, rom. plenară < [ședință] plenară, fr. première < première [représentation], oc. prima "primăvară" < lat. prima [vera], rom. roșie < [pătlăgică] roșie, it. terza < terza [nota], lat. torta ~ *turta < torta [panis]; tot neutru
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
training, 130, 162, 189 trench, 130, 156, 161, 177 vapeur, 25, 31, 39, 77, 177, 202 vater (water), 107, 122, 156, 177, 202 volley, 130, 162, 177 Germană Bier, 131 Bitter, 162 Cello, 77, 108, 122, 180 Glasée (Glasé), 164 Halbe, 140, 181, 203 Kirschblüte, 181, 200 Lastwagen, 181 Ober, 148, 181, 205 Öko, 77, 181, 204 Platte, 181 Psycho, 181, 205 Rad, 181 Schirm, 92, 93, 181 Schwarz, 138, 181, 203 Weizen, 31, 92, 93, 181, 192, 202 Winkel, 181
Condensarea lexico-semantică by Emil Suciu [Corola-publishinghouse/Science/925_a_2433]
-
nebunia florilor pentru profesori, prima și ultima dată când un fiu de popă a fost la furat, încheiată, după cum știți, cu vizita mea la miliție. A fost atunci și nebunia cântecului pe bulevard, când mulți dintre noi, aburiți după o halbă de bere, am pornit în noapte cântând, culmea, un cântec rusesc ce îmi răsună și acum în urechi: ”Prosciai libimâi gorod”. Era perioada când încă mai trăia Stalin. A fost ultima noapte lipsită de griji.... Imi amintesc cum în vara
NU PUNE, DOAMNE, LACÃT GURII MELE by Servilia Oancea () [Corola-publishinghouse/Science/1835_a_3165]
-
bucată de lemn, un calup de brânză, o claie de păr, un cocean de porumb, un deget de whisky, un dram de speranță, un dram de noroc, un drob de sare, o dușcă de țuică, o gură de apă, o halbă de bere, o îmbucătură de mâncare, o funie de usturoi, un kilogram de unt, o legătură de ceapă, un lingou de aur, un litru de vin, un metru de material, o palmă de pământ, un snop de grâu, o șură
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
practicătc "8.3. Aplicație practică" Modificarea culturii organizaționale a firmei Berextc "Modificarea culturii organizaționale a firmei Berex" Firma Berex din orașul Y din România este specializată în producerea berii. Ea realizează câteva sortimente de bere (la butoi, pentru servire la halbă și la sticle de 0,5l). Berea este distribuită cu mijloace de transport proprii, în funcție de comenzi, sau preluată direct de către client. După 1989, piața este invadată de mărci cunoscute de bere străină, ca și de mărci românești nou-apărute ale unor
[Corola-publishinghouse/Science/2133_a_3458]
-
evidențiază, în poezia contemporană, poate cel mai bine la Cristian Popescu într-o serie de poeme în proză care încearcă să refacă imaginea familiei Popescu: "Toată familia mea benchetuiește la "Local familial". Bere. Lăutari. Antren. Mama aduce liliac alb în halbe. Verișoare. Bunicul, după tejghea, ascute cuțit pe cuțit, privește buchetul de liliac, râde, ascute: hârșt, hârșt, cuțit pe cuțit." (local familial) și aici se realizează o mitizare a universului familial: Bunicul spunea că ferestrele sunt lipite pe zidul neted al
[Corola-publishinghouse/Science/84975_a_85760]
-
trebuie să fie despre structura lumii. Felul cum trebuie privită geometria din această perspectivă este cel mai bine exprimat prin afirmația lui Hilbert că "trebuie să putem spune în orice moment în loc de puncte, linii drepte și planuri mese, scaune și halbe de bere"31. Termenii primitivi care apar în aceste axiome nu sunt definiți cum erau în geometria euclidiană, unde găseam definiții precum "un punct este acel ceva care nu are părți". După Hilbert, acești termeni sunt definiți de întregul sistem
Aplicabilitatea matematicii ca problemă filosofică by Gabriel Târziu [Corola-publishinghouse/Science/888_a_2396]
-
oră, merg și-acum la orice oră fără niciun fel de problemă. N-am nicio treabă. Cum era pe vremea lui Ceaușescu, că dacă te duceai la zahanaua cutare, în Păcureț sau în Bularga, era posibil să ieși c-o halbă-n cap, așa-i și-acum. Depinde unde te duci. Nu mă simt în insecuritate. Dar acum știu că, dacă am o problemă, am 112. Pe atunci nu exista așa ceva. Niște progrese s-au făcut. Haideți să ne aducem aminte
[Corola-publishinghouse/Science/84932_a_85717]
-
de ea, nu i-am zis să se mute din oraș, acuma ai priceput ? Iar tipul ajunge imediat la masa celor trei amici, din fundul localului, și, când să-l ia pe Fernic de guler, acesta și ridică cu dreapta halba lui de bere, aproape goală, pe care o ținuse bine strânsă, și i-o azvârle nătărăului fix în cap, în față. O bubuitură zdravănă și sticla se sparge, umplându-l de sânge și spumă de bere, făcându-l să cadă
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Science/864_a_1839]
-
de taclale și de strategii sofisticate, iar dacă nu acționează rapid o pot încasa zdravăn, Cristi trage imediat scaunul de sub el și-l aruncă spre gașca rămasă, de vreo șase- șapte bătăuși. În scurtul moment de derută, Pribeagu își înșfacă halba lui și o aruncă, cu o țintă nemai- pomenită, direct în capul altei matahale. — Frumos ! remarcă Fernic. Nici eu n-o dădeam cu așa stil. Același lucru încearcă și Cristi, însă, emoționat, aruncă cu halba peste ei. — Ei, tu mai
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Science/864_a_1839]
-
de derută, Pribeagu își înșfacă halba lui și o aruncă, cu o țintă nemai- pomenită, direct în capul altei matahale. — Frumos ! remarcă Fernic. Nici eu n-o dădeam cu așa stil. Același lucru încearcă și Cristi, însă, emoționat, aruncă cu halba peste ei. — Ei, tu mai ai de lucrat, tinerețe, râde tot Fernic, și imediat îi trage pe amicii săi în spatele barului, care era la numai câțiva metri. Barmanul nici vorbă să se ia de ei, stătea într-un colț, tremurând
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Science/864_a_1839]
-
lui Ionel. Dar când să se apropie de bar și să sară peste tejghea, se trezesc că vin spre ei tot felul. Cristi și Pribeagu încep să arunce ca nebunii spre inamici cu ce le vine la mână, cu pahare, halbe goale, cu sticle, cu farfurii. Zeci de obiecte se duc și se sparg în toate direcțiile, forțându-i pe bătăuși să întoarcă mesele și să se ascundă un timp după ele. — Hai, cât o să aruncați, nebunilor ? A ? Că se termină
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Science/864_a_1839]
-
și Cristi deja o luaseră spre Dâmbovița cu o viteză nemaipomenită, alergând în asemenea hal, de parcă iadul însuși s-ar fi dezlănțuit în spatele lor. Ați apucat, mă, să-i vedeți la față careva ? întreabă hăndrălăul care căzuse primul, lovit de halba lui Fernic. În final, după toată nebunia, își venise în fire și se pome- nise cu barul său preferat devastat de-a binelea. Și poliția ajunsese în grabă și punea întrebări în toate direcțiile, atât bătăușilor, cât și martorilor din
Zaraza by Andrei Ruse () [Corola-publishinghouse/Science/864_a_1839]
-
la gură, dar zeilor să le-o puneți În cățuie, cea cu gura largă, ca să le distile repede și cu bună mireasmă... Hm! Chiar nemții de care vorbeam, ca de o pildă de neurmat, o să ajungă să și pună la halbă capac...“ Revin - eu, nu marele Burebista - la prezent, dar cu nostalgia acelor glorioase vremuri, când omul le era deasupra, nu cum spune cronicarul, adică dedesubt. Și recomand, cârciumarului și consumatorului deopotrivă, reînnodarea unei tradiții; sticlarului o afacere, iar bugetarului metrolog
Gânduri în undă by Cristinel Zănoagă () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1186_a_2365]
-
fermentându-le. Voi Însă, ați găsit cu cale să le „educați“ ca să vă facă, de pildă, bere. Nu-i rea deloc, zic după ce m’am ridicat În două picioare, iar degetul mare mi-a devenit Întrutotul opozabil, spre a ține halba. Radio Iași tocmai intervievează un investitor care laudă apa noastră, ca fiind cea mai bună din lume pentru bere. Asta pentru că n’are impurități, precum azotitul. Acela care provoacă aiurea, unde fermierul Își permite Îngrășăminte minerale la greu, cianoza. Care
Gânduri în undă by Cristinel Zănoagă () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1186_a_2365]
-
pe neașteptate, în fundul unui scrin Louis XV, peste șervețelele cu semnăturile unor Hemingway sau contele de Luxembourg și melancolizau la vremurile bune de odinioară, iar domnul Arvinte scotea dintr-o cutie de pantofi de sub pat note de plată cu chifle, halbe de bere și mici de la Parcul Trandafirilor și i se umezeau ochii. Pe una dintre note, și anume pe aceea de la restaurantul Cișmigiu, unde a dus-o o singură dată pe Gina cea mofturoasă de la biroul Cadre, domnul Arvinte a
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
într-adevăr, liniștitor, favorabil unei plimbări pline de spiritualitate și de calm celest - cum foarte lingușitor se exprima în fața doamnei Marinache autorul proiectului -, dar niște tarabe cu mici și bere, cu roșul excitant al tocăturii și cu galbenul auriu al halbelor, ar fi făcut mai suportabil calmul celest al unei alei de trei sute de metri. Sărbătoarea Culorilor a fost un succes de la ora zece dimineața până la șase și un sfert, când a început să plouă. Dar ce ploaie! Să înece orașul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
a făcut al doilea lucru de neînțeles pentru un om care mergea la o întâlnire de afaceri și care nu obișnuia să întârzie și nici să uite unde se duce. S-a așezat la o masă și a cerut o halbă cu bere. Întâi a luat loc la una dintre mesele din margine, neocupată, dar apoi, cu halba în mână, s-a așezat pe singurul scaun liber din partea cea mai aglomerată a terasei. Se aștepta ca tinerii să spună ceva, să
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
și care nu obișnuia să întârzie și nici să uite unde se duce. S-a așezat la o masă și a cerut o halbă cu bere. Întâi a luat loc la una dintre mesele din margine, neocupată, dar apoi, cu halba în mână, s-a așezat pe singurul scaun liber din partea cea mai aglomerată a terasei. Se aștepta ca tinerii să spună ceva, să tacă și să-l privească întrebător, să se arate stânjeniți de prezența sa, dar nu s-a
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
Știu ei ce știu făcând asta, însă controlul continuu al apropierii, dacă îți dă siguranța relației, nu-ți garantează și stabilitatea afectivă. Tot omul are o definiție a prieteniei, pornind de la un „Hai noroc și să trăim!“ rostit când ciocnește halba de bere la crâșmă cu „pretenii“ și încheind cu frăția de cruce practicată cu briceagul în pușcărie. Ideea ar fi că totul e nesigur pe lume, cu excepția cuvântului prietenului X, care, când îți zice: „Nici o problemă, se face!“, înseamnă că
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2131_a_3456]
-
se opri, două-trei stații de autobuz depărtare de centrul orașului, unde se afla instituția la care avea de rezolvat ceva, la restaurantul "Cerbul de aur". Ocupă o masă într-un loc retras și comandă chelnerului, atent cu anumiți clienți, o halbă cu bere și trei mici. Peste jumătate de oră, se ridică și plecă: nici micii, nici berea nu mai veneau, încât își spuse că s-a odihnit destul. Făcu câțiva pași mai încolo și se opri în fața cinematografului "Cerbul de
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1544_a_2842]