886 matches
-
Iordachescu Ionut Fostul comisar-șef al Brigăzii de Combatere a Crimei Organizate Alba, Traian Berbeceanu, a fost eliberat, marți, din arest preventiv, după ce a dus dovezi despre legătura dintre un procuror al cazului său și locotenentul unui interlop, prin care s-a încercat înfundarea polițistului, a declarat liderul sindical SPPCC, Dumitru Coarnă, în emisiunea "La ordinea zilei", difuzată de Antena 3. Traian Berbeceanu a fost eliberat, marți, după ce completul de trei judecători ai Înaltei Curți a admis recursul
Coarnă: Cum a scăpat Berbeceanu de arest. Atuul comisarului by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/59821_a_61146]
-
ai Înaltei Curți a admis recursul avocaților săi împotriva deciziei de prelungire a arestului preventiv. Coarnă a afirmat că Berbeceanu le-a prezentat magistraților dovezi referitoare la multiple întâlniri ale unui procuror din aces caz cu un "locotenent al unui interlop". Acesta din urmă a preluat un mesaj fabricat "de către procurori" și a depus "depoziție împotriva" lui Berbeceanu, mai spune liderul SNPPC. Citește și: Războiul lui Berbeceanu cu procurorul-șef al DIICOT Alba: care este mai puternic în declarația de avere
Coarnă: Cum a scăpat Berbeceanu de arest. Atuul comisarului by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/59821_a_61146]
-
multor interlorpi. "În ziua de 22, la Înalta Curte de Casație și Justiție, când se judeca recursul la dosarul de prelungirea arestării, Berbeceanu a declarat în ședința publică faptul că în perioada în care se afla în arest preventiv, un interlop din zonă a venit cu un mesaj fabricat de către procurori și a depus depoziție împotriva sa. Mesajul era construit în sensul că cineva din anturajul lui Berbeceanu îl amenința pe acel interlop", a afirmat liderul sindical SNPPC. "Berbeceanu a explicat
Coarnă: Cum a scăpat Berbeceanu de arest. Atuul comisarului by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/59821_a_61146]
-
în care se afla în arest preventiv, un interlop din zonă a venit cu un mesaj fabricat de către procurori și a depus depoziție împotriva sa. Mesajul era construit în sensul că cineva din anturajul lui Berbeceanu îl amenința pe acel interlop", a afirmat liderul sindical SNPPC. "Berbeceanu a explicat judecătorilor că are o înregistrare cu un anume procuror care, în două rânduri, în acea perioadă, s-a întâlnit cu un locotenent al acelui interlop. Dovada a pus-o la dispoziția Parchetului
Coarnă: Cum a scăpat Berbeceanu de arest. Atuul comisarului by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/59821_a_61146]
-
anturajul lui Berbeceanu îl amenința pe acel interlop", a afirmat liderul sindical SNPPC. "Berbeceanu a explicat judecătorilor că are o înregistrare cu un anume procuror care, în două rânduri, în acea perioadă, s-a întâlnit cu un locotenent al acelui interlop. Dovada a pus-o la dispoziția Parchetului", a mai declarat Coarnă.
Coarnă: Cum a scăpat Berbeceanu de arest. Atuul comisarului by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/59821_a_61146]
-
Anca Murgoci În urmă cu o săptămână, într-o sâmbătă neagră, viața i se schimbă brusc. Daniela Sânziana Bârzu a fost împușcată în ochi în plină stradă de un interlop cunoscut în Capitala pentru agresivitatea să. Tânără - care odinioară era toată numai în zâmbet - și-a pierdut ochiul, dar speră că vinovatul să plătească pentru această tragedie. Criști Marin, prieten de-al tinerei, a postat o imagine cu puternic impact
Declarații ZGUDUITOARE. Cum arată tânără împușcată în ochi de pistolarul din Militari by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/59065_a_60390]
-
Rodica Zafiu La o recentă conferință de presă, un comisar de poliție își manifesta indignarea față de felul în care jurnaliștii foloseau termenul interlop, considerând că ar fi fost improprie desemnarea ca atare a unui cetățean onorabil, care nu făcea altceva decât să dea bani cu camătă; același vorbitor îi invita pe ascultătorii săi să caute în DEX definiția cuvântului. Recomandarea era totuși riscantă
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
dea bani cu camătă; același vorbitor îi invita pe ascultătorii săi să caute în DEX definiția cuvântului. Recomandarea era totuși riscantă: majoritatea dicționarelor noastre nu cuprind utilizarea curentă, dominantă azi, a termenului (ca substantiv, cu sensul „ins care aparține lumii interlope”), ci doar valoarea centrală, mai generală și mai veche, ca adjectiv: „care are o reputație proastă; rău famat, dubios, suspect, deocheat” (DEX). Definiția, nu foarte precisă, se potrivește destul de bine situațiilor echivoce, în care ilegalitatea este, dacă nu dovedită, măcar
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
că este suspect), definiția din DEX și sensul curent sunt deopotrivă negative și destul de cuprinzătoare. În evoluția termenului s-au petrecut o serie de variații, o extindere și apoi o restrângere semantică, dar esențială a rămas ideea de ilegalitate. Adjectivul interlop este, cum arată toate dicționarele noastre, un împrumut din franceză; în acest caz, nu este vorba de un termen internațional, ci de unul specific limbii franceze, care poate totuși intra în categoria „cuvintelor călătoare”, pentru că provine din engleză. Termenul francez
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
este, cum arată toate dicționarele noastre, un împrumut din franceză; în acest caz, nu este vorba de un termen internațional, ci de unul specific limbii franceze, care poate totuși intra în categoria „cuvintelor călătoare”, pentru că provine din engleză. Termenul francez interlope a fost inițial un substantiv masculin, cu sensul „navă care se ocupa cu transportul fraudulos de mărfuri, cu contrabanda, intrând în spații concesionate altora sau aflate în blocadă”; e atestat la sfârșitul secolului al XVII-lea, ca împrumut din engl.
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
Concise Oxford Dictionary 1999), deci „nepoftit” sau „băgăcios”. În franceză, substantivul e învechit, dar forma adjectivală este foarte actuală; Petit Robert 1990 indică sensurile „a cărui activitate nu este legală” și „dubios, suspect”, exemplificate și prin sintagma curentă le monde interlope. E limpede că acestea au fost preluate în română; de altfel, termenul e atestat de Dicționarul Academiei (Dicționarul limbii române, Tomul II, 1934), ca franțuzism, „despre relațiuni, afaceri, mediu”: „mai mult decât echivoc sau suspect, (aproape) fraudulos, cu nume rău
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
altfel, termenul e atestat de Dicționarul Academiei (Dicționarul limbii române, Tomul II, 1934), ca franțuzism, „despre relațiuni, afaceri, mediu”: „mai mult decât echivoc sau suspect, (aproape) fraudulos, cu nume rău”. Cuvântul a fost folosit de Topîrceanu, în Cioara („Cu alura interlopă/ Ca un muzicant în frac,/ Cuvioasă ca un popă/ Și smolită ca un drac”). Pare să se fi folosit tot mai mult în sintagma (calchiată după franceză) lume interlopă, desemnare comodă a unui ansamblu de persoane, fenomene și situații definite
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
rău”. Cuvântul a fost folosit de Topîrceanu, în Cioara („Cu alura interlopă/ Ca un muzicant în frac,/ Cuvioasă ca un popă/ Și smolită ca un drac”). Pare să se fi folosit tot mai mult în sintagma (calchiată după franceză) lume interlopă, desemnare comodă a unui ansamblu de persoane, fenomene și situații definite prin ilegalitate și marginalitate. Sintagma e curentă în textele polițienești („Un bun investigator acoperit trebuie să aibă mai multe aptitudini, cum ar fi: să aibă cunoștință despre lumea interlopă
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
interlopă, desemnare comodă a unui ansamblu de persoane, fenomene și situații definite prin ilegalitate și marginalitate. Sintagma e curentă în textele polițienești („Un bun investigator acoperit trebuie să aibă mai multe aptitudini, cum ar fi: să aibă cunoștință despre lumea interlopă, metodele ei și modurile de operare; să fie familiarizat cu felul lor de a vorbi”, G.I. Olteanu et al., Metodologie criminalistică, 2008, p. 245). Mai puțin răspândită e utilizarea femininului interlopă, substantivare prin elipsă lexicalizată (după model francez sau prin
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
aptitudini, cum ar fi: să aibă cunoștință despre lumea interlopă, metodele ei și modurile de operare; să fie familiarizat cu felul lor de a vorbi”, G.I. Olteanu et al., Metodologie criminalistică, 2008, p. 245). Mai puțin răspândită e utilizarea femininului interlopă, substantivare prin elipsă lexicalizată (după model francez sau prin evoluție independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
operare; să fie familiarizat cu felul lor de a vorbi”, G.I. Olteanu et al., Metodologie criminalistică, 2008, p. 245). Mai puțin răspândită e utilizarea femininului interlopă, substantivare prin elipsă lexicalizată (după model francez sau prin evoluție independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
familiarizat cu felul lor de a vorbi”, G.I. Olteanu et al., Metodologie criminalistică, 2008, p. 245). Mai puțin răspândită e utilizarea femininului interlopă, substantivare prin elipsă lexicalizată (după model francez sau prin evoluție independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim des atestat în
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
Mai puțin răspândită e utilizarea femininului interlopă, substantivare prin elipsă lexicalizată (după model francez sau prin evoluție independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim des atestat în presă: „Polițist în comă, după ce a fost bătut de un interlop recidivist” (Evenimentul zilei, 5.09
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
francez sau prin evoluție independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim des atestat în presă: „Polițist în comă, după ce a fost bătut de un interlop recidivist” (Evenimentul zilei, 5.09.2010); „ii au prins tupeu și atacă cu sânge rece” (Adevărul, 19.09
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
independentă) din sintagma lume interlopă: „cunoscut în interlopă sub numele de «Ceapă», capul unei rețele de tip mafiot” (infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim des atestat în presă: „Polițist în comă, după ce a fost bătut de un interlop recidivist” (Evenimentul zilei, 5.09.2010); „ii au prins tupeu și atacă cu sânge rece” (Adevărul, 19.09.2010 etc.). Utilizarea a
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
infoportal.ro); „a strălucit în interlopa gălățeană” (impact-est.ro). Noutatea ultimelor decenii este, cum am spus, substantivul masculin interlop, „membru a lumii interlope”, pe care îl găsim des atestat în presă: „Polițist în comă, după ce a fost bătut de un interlop recidivist” (Evenimentul zilei, 5.09.2010); „ii au prins tupeu și atacă cu sânge rece” (Adevărul, 19.09.2010 etc.). Utilizarea a fost cuprinsă în Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI, 2007), cu o definiție mai tranșantă și cu o indicație normativă
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
recidivist” (Evenimentul zilei, 5.09.2010); „ii au prins tupeu și atacă cu sânge rece” (Adevărul, 19.09.2010 etc.). Utilizarea a fost cuprinsă în Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI, 2007), cu o definiție mai tranșantă și cu o indicație normativă: interlop „(despre oameni) care este certat cu legea; răufăcător; impropriu, substantiv: «Interlopii se adunau în grupuri la lăsarea serii»; lume interlopă «lume a răufăcătorilor»”. Pentru că se pot explica ușor prin evoluții interne, nu mi se par condamnabile nici uzul actual substantivizat
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
atacă cu sânge rece” (Adevărul, 19.09.2010 etc.). Utilizarea a fost cuprinsă în Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI, 2007), cu o definiție mai tranșantă și cu o indicație normativă: interlop „(despre oameni) care este certat cu legea; răufăcător; impropriu, substantiv: «Interlopii se adunau în grupuri la lăsarea serii»; lume interlopă «lume a răufăcătorilor»”. Pentru că se pot explica ușor prin evoluții interne, nu mi se par condamnabile nici uzul actual substantivizat al termenului interlop (care a corespuns unei necesități de desemnare generică
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
Utilizarea a fost cuprinsă în Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI, 2007), cu o definiție mai tranșantă și cu o indicație normativă: interlop „(despre oameni) care este certat cu legea; răufăcător; impropriu, substantiv: «Interlopii se adunau în grupuri la lăsarea serii»; lume interlopă «lume a răufăcătorilor»”. Pentru că se pot explica ușor prin evoluții interne, nu mi se par condamnabile nici uzul actual substantivizat al termenului interlop (care a corespuns unei necesități de desemnare generică) și nici sensul său „agravat” („răufăcător”), față de care definițiile
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]
-
care este certat cu legea; răufăcător; impropriu, substantiv: «Interlopii se adunau în grupuri la lăsarea serii»; lume interlopă «lume a răufăcătorilor»”. Pentru că se pot explica ușor prin evoluții interne, nu mi se par condamnabile nici uzul actual substantivizat al termenului interlop (care a corespuns unei necesități de desemnare generică) și nici sensul său „agravat” („răufăcător”), față de care definițiile mai vechi par simple eufemisme.
Interlop by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5917_a_7242]