471 matches
-
și organizațiile neguvernamentale cu competențe în domeniu; ... i) sprijină înființarea și dezvoltarea instituțiilor mass-media scrisă și audiovizuală ale românilor de pretutindeni; ... j) sprijină casele limbii și culturii române și centrele culturale ale comunităților românești de pretutindeni; ... k) sprijină consolidarea catedrelor, lectoratelor și bibliotecilor de limbă română din străinătate, precum și înființarea unor catedre de românistică; ... l) sprijină elaborarea de studii, cercetări și monografii în zonele locuite de români de pe teritoriul altor state; ... m) sprijină acțiunile de cercetare, restaurare, conservare și punere în
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 10 din 13 februarie 2008 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 299/2007 privind sprijinul acordat românilor de pretutindeni. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195291_a_196620]
-
9 Părțile contractante sprijină colaborarea directă dintre instituțiile de învățământ la toate nivelurile, precum și dintre institute de cercetare în domeniul învățământului. Articolul 10 (1) Pentru o mai bună cunoaștere a civilizației celor două state, părțile contractante sprijină în continuare funcționarea lectoratului de limba și literatura română la Universitatea Carolină din Praga și a lectoratului de limba și literatura cehă la Universitatea din București. ... (2) Având în vedere interesul pentru studiul limbii cehe în România și a limbii române în Republica Cehă
ACORD din 23 octombrie 2007 de colaborare în domeniile culturii, învăţământului, ştiinţei, tineretului şi Sportului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195396_a_196725]
-
precum și dintre institute de cercetare în domeniul învățământului. Articolul 10 (1) Pentru o mai bună cunoaștere a civilizației celor două state, părțile contractante sprijină în continuare funcționarea lectoratului de limba și literatura română la Universitatea Carolină din Praga și a lectoratului de limba și literatura cehă la Universitatea din București. ... (2) Având în vedere interesul pentru studiul limbii cehe în România și a limbii române în Republica Cehă, părțile contractante susțin înființarea de lectorate și la alte instituții de învățământ superior
ACORD din 23 octombrie 2007 de colaborare în domeniile culturii, învăţământului, ştiinţei, tineretului şi Sportului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195396_a_196725]
-
suportate de instituțiile trimițătoare. Articolul 49 Bursa pentru cursuri de vară de limba, literatura și civilizația română include programul și materialele de studiu, programul cultural, cazarea, masa și îngrijirea medicală în caz de urgență. Articolul 50 Cheltuielile referitoare la susținerea lectoratelor de limba și literatura română, respectiv de limba și literatura hindi, se realizează după cum urmează: - partea trimițătoare suportă costul transportului internațional până la locul de destinație și retur; - partea primitoare acordă lectorului, în conformitate cu reglementările în vigoare în statul său, o indemnizație
PROGRAM din 23 octombrie 2006 de cooperare în domeniile culturii, educaţiei, tineretului, Sportului şi mass media între Guvernul României şi Guvernul Republicii India pentru anii 2007-2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190977_a_192306]
-
inițierea, cât și realizarea procesului de cooperare sunt de competența instituțiilor autonome de învățământ superior. Articolul 6 Părțile salută colaborarea directă dintre Institutul Cultural Român (ICR) și Institutul de Romanistică al Universității din Viena. Articolul 7 Părțile exprimă interesul pentru lectoratele de limbă, literatură, cultură și civilizație în statul partener. Articolul 8 Partea austriacă informează despre activitatea desfășurată cu succes a lectorului invitat român în domeniul limbii, literaturii, culturii și al civilizației române de la universitatea din Viena. Partea română informează că
PROGRAM din 20 septembrie 2006 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2006-2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190975_a_192304]
-
austriacă informează despre activitatea desfășurată cu succes a lectorului invitat român în domeniul limbii, literaturii, culturii și al civilizației române de la universitatea din Viena. Partea română informează că, pentru perioada de valabilitate a prezentului program, vor fi numiți candidați pentru lectoratele de limbă, literatură, cultură și civilizație română la universitățile austriece interesate. Partea austriacă informează că, în conformitate cu Legea universităților din Austria din 2002 (UG 2002), respectiv din Legea învățământului superior de scurtă durată din Austria din 1993 (FHSTG 1993), vor fi
PROGRAM din 20 septembrie 2006 de colaborare culturală între Guvernul României şi Guvernul Republicii Austria pentru anii 2006-2009. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190975_a_192304]
-
în regim de reciprocitate, câte 3 locuri pentru participarea la cursurile de vară de limbă, literatură și civilizație, organizate de instituțiile de învățământ superior din cele două state. Articolul 15 Cele două părți vor face demersurile necesare pentru înființarea unui lectorat de limbă, literatură și civilizație română într-o instituție de învățământ superior din Armenia, de preferință în cadrul Universității de Stat din Erevan, și a unui lectorat de limbă, literatură și civilizație armeană într-o instituție de învățământ superior din România
PROGRAM din 4 octombrie 2006 de colaborare în domeniile culturii, educaţiei şi ştiinţei între Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia pentru anii 2006-2010. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190976_a_192305]
-
două state. Articolul 15 Cele două părți vor face demersurile necesare pentru înființarea unui lectorat de limbă, literatură și civilizație română într-o instituție de învățământ superior din Armenia, de preferință în cadrul Universității de Stat din Erevan, și a unui lectorat de limbă, literatură și civilizație armeană într-o instituție de învățământ superior din România, de preferință în cadrul Universității din București. Articolul 16 Cele două părți vor primi la studii în instituțiile lor de învățământ de stat de toate gradele, fără
PROGRAM din 4 octombrie 2006 de colaborare în domeniile culturii, educaţiei şi ştiinţei între Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia pentru anii 2006-2010. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190976_a_192305]
-
3. Bursele oferite de partea română prin Ministerul Educației și Cercetării Partea română oferă 5 burse, cu durata de 3-4 săptămâni, pentru participarea la cursurile de vară de limba, literatura, istoria și civilizația românească organizate în România. I. 3.3. Lectoratele I. 3.3.1. Lectoratele de limbă spaniolă din România Partea spaniolă, prin Agenția Spaniolă de Cooperare Internațională (AECI) a Ministerului Afacerilor Externe al Regatului Spaniei, afirmă disponibilitatea de a contribui la dezvoltarea departamentelor de limbă spaniolă din universitățile și
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
română prin Ministerul Educației și Cercetării Partea română oferă 5 burse, cu durata de 3-4 săptămâni, pentru participarea la cursurile de vară de limba, literatura, istoria și civilizația românească organizate în România. I. 3.3. Lectoratele I. 3.3.1. Lectoratele de limbă spaniolă din România Partea spaniolă, prin Agenția Spaniolă de Cooperare Internațională (AECI) a Ministerului Afacerilor Externe al Regatului Spaniei, afirmă disponibilitatea de a contribui la dezvoltarea departamentelor de limbă spaniolă din universitățile și centrele de învățământ superior românești
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
a contribui la dezvoltarea departamentelor de limbă spaniolă din universitățile și centrele de învățământ superior românești, cu ajutorul lectorilor și pe termen mediu (două cicluri de 3 ani). La încheierea acestei perioade, părțile vor evalua gradul de autosusținere obținut de universitate. Lectoratele de limbă spaniolă funcționează în baza memorandumului de înțelegere încheiat între universitățile beneficiare și AECI. Părțile salută buna funcționare a lectoratelor spaniole în universitățile românești din București (2 lectori), Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Iași și Timișoara. I. 3.3.2. Lectoratele
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
mediu (două cicluri de 3 ani). La încheierea acestei perioade, părțile vor evalua gradul de autosusținere obținut de universitate. Lectoratele de limbă spaniolă funcționează în baza memorandumului de înțelegere încheiat între universitățile beneficiare și AECI. Părțile salută buna funcționare a lectoratelor spaniole în universitățile românești din București (2 lectori), Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Iași și Timișoara. I. 3.3.2. Lectoratele de limbă română din Spania Partea spaniolă va sprijini activitatea lectoratelor de limba română de la universitățile din Santiago de Compostela și
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
Lectoratele de limbă spaniolă funcționează în baza memorandumului de înțelegere încheiat între universitățile beneficiare și AECI. Părțile salută buna funcționare a lectoratelor spaniole în universitățile românești din București (2 lectori), Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Iași și Timișoara. I. 3.3.2. Lectoratele de limbă română din Spania Partea spaniolă va sprijini activitatea lectoratelor de limba română de la universitățile din Santiago de Compostela și Barcelona, ca și deschiderea altor lectorate la orice altă universitate care manifestă interes. II. CULTURA II. 1. Cartea Părțile
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
între universitățile beneficiare și AECI. Părțile salută buna funcționare a lectoratelor spaniole în universitățile românești din București (2 lectori), Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Iași și Timișoara. I. 3.3.2. Lectoratele de limbă română din Spania Partea spaniolă va sprijini activitatea lectoratelor de limba română de la universitățile din Santiago de Compostela și Barcelona, ca și deschiderea altor lectorate la orice altă universitate care manifestă interes. II. CULTURA II. 1. Cartea Părțile se felicită pentru succesul înregistrat de Târgul Internațional de Carte Bookarest
PROGRAM DE COOPERARE din 3 februarie 2005 în domeniile culturii şi educaţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Spaniei pentru anii 2005-2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190969_a_192298]
-
și civilizație organizate la universitățile din București - două, Iași - unu, Cluj-Napoca - două, Constanța - unu, Timișoara - unu și Craiova - unu. Articolul 8 Părțile vor sprijini studierea și popularizarea limbii, literaturii și civilizației române, respectiv bulgare, în fiecare dintre cele două state. Lectoratele de limba, literatura și civilizația română, respectiv bulgară, existente în cadrul universităților din București și Craiova, respectiv Sofia și Veliko Târnovo, își vor continua activitatea. Părțile vor încuraja, totodată, înființarea de noi lectorate în alte centre universitare unde există disponibilități în
PROGRAM din 31 martie 2005 de colaborare în domeniile învăţământului, ştiinţei şi culturii pentru anii 2005-2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190973_a_192302]
-
lunară și permis de ședere gratuit, în conformitate cu reglementările în vigoare din fiecare stat. Cheltuielile de transport internațional și intern până la locul unde studenții își efectuează studiile revin părții trimițătoare sau candidatului, în conformitate cu reglementările interne în vigoare. Articolul 43 În cazul lectoratelor de limbă, cultură și civilizație, partea primitoare asigură lectorilor și familiilor acestora locuință corespunzătoare cu scutire de la plata chiriei, a cheltuielilor de întreținere, energie electrică și termică, dar cu suportarea personală a cheltuielilor privind serviciile telefonice și a cheltuielilor comune
PROGRAM din 31 martie 2005 de colaborare în domeniile învăţământului, ştiinţei şi culturii pentru anii 2005-2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190973_a_192302]
-
permis de muncă pentru activitatea desfășurată în baza prezentului program. Părțile vor efectua demersurile necesare pentru ca membrii de familie ai lectorilor și ai cadrelor didactice să beneficieze de aceleași facilități. Cheltuielile de transport internațional și intern, până la locul unde funcționează lectoratul, revin părții trimițătoare. Părțile română și bulgară vor suporta aceste cheltuieli o dată pe an. Articolul 44 Partea primitoare va prelua cheltuielile în timpul cursurilor de vară - taxă de participare, cazare și masă - în condițiile stabilite de universitățile organizatoare. Cheltuielile de transport
PROGRAM din 31 martie 2005 de colaborare în domeniile învăţământului, ştiinţei şi culturii pentru anii 2005-2007 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190973_a_192302]
-
pe masura posibilităților fiecărei părți, de locuri și burse cetățenilor celeilalte părți pentru studii universitare, specializare postuniversitara și doctorat, stabilite de comun acord; ... d) sprijinirea studierii limbii și literaturii celeilalte părți în instituțiile lor de învătămînt prin : înființarea de catedre (lectorate) de profil, trimiterea de lectori, trimiterea de cărți și publicații de specialitate, participarea reciprocă la cursuri de vară organizate de către fiecare parte; ... e) schimburi de studenți și elevi; ... f) acțiuni comune, inclusiv prin oferirea de materiale documentare și înființarea de
ACORD din 7 mai 1993 privind colaborarea în domeniile stiintei, învăţământului, culturii, informaţiilor, sănătăţii, Sportului şi turismului între Guvernul României şi Guvernul Republicii Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175584_a_176913]
-
Afacerilor Externe, expoziții, conferințe, proiecții de filme, simpozioane, acțiuni de promovare a elementelor de cultură și civilizație românească, prin persoanele nominalizate de Ministerul Educației și Cercetării, la propunerea Institutului Limbii Române, să predea limba română în străinătate; .................................................................. d) susține logistic lectoratele românești din străinătate și colaborează cu institutele sau cu catedrele de studii românești din afara țării, cu instituțiile din învățământul preuniversitar din străinătate, cu asociații și organizații neguvernamentale ale organizațiilor comunităților românești din afara granițelor țării, pe care le dotează cu cărți
HOTĂRÂRE nr. 1.108 din 22 septembrie 2005 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 34/1999 privind înfiinţarea Institutului Limbii Române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171145_a_172474]
-
articolul 7 se introduce un nou articol, articolul 7^1, cu următorul cuprins: "Art. 7^1 - (1) Institutul Limbii Române va sprijini universitățile românești în încheierea acordurilor cu universități din străinătate, ce vor avea ca obiect și înființarea sau sprijinirea lectoratelor de limba română în străinătate. Retribuirea lectorilor români va fi asigurată în acest caz de universitățile românești prin includerea sumelor necesare în contractele instituționale pe care universitățile le semnează cu Ministerul Educației și Cercetării. (2) Nominalizarea lectorilor care vor preda
HOTĂRÂRE nr. 1.108 din 22 septembrie 2005 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 34/1999 privind înfiinţarea Institutului Limbii Române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171145_a_172474]
-
sumelor necesare în contractele instituționale pe care universitățile le semnează cu Ministerul Educației și Cercetării. (2) Nominalizarea lectorilor care vor preda în străinătate se va face conform criteriilor stabilite de Institutul Limbii Române, prin ordin al ministrului educației și cercetării. Lectoratele astfel înființate vor intra în rețeaua de centre românești gestionată de Institutul Limbii Române." ... PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU Contrasemnează: --------------- p. Ministrul educației și cercetării, Jozsef Koto, secretar de stat Ministrul afacerilor externe, Mihai Răzvan Ungureanu p. Ministrul finanțelor publice, Doina-Elena
HOTĂRÂRE nr. 1.108 din 22 septembrie 2005 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 34/1999 privind înfiinţarea Institutului Limbii Române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/171145_a_172474]
-
Art. 15. - În bugetele Ministerului Afacerilor Externe, Ministerului Educației și Cercetării și Institutului Cultural Român pot fi prevăzute distinct fonduri destinate achiziționării și expediției publicațiilor prevăzute la art. 1 pentru biblioteci ale comunităților românești, ale institutelor culturale românești, precum și ale lectoratelor de limbă și civilizație română din străinătate." 22. Articolul 16 se abrogă. 23. Articolul 17 se abrogă. 24. Articolul 20 va avea următorul cuprins: "Art. 20. - (1) Pentru editarea în străinătate a unor lucrări din categoria celor prevăzute la art.
ORDONANŢĂ nr. 24 din 26 ianuarie 2006 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 186/2003 privind promovarea culturii scrise. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174078_a_175407]
-
Articolul 15 În bugetele Ministerului Afacerilor Externe, Ministerului Educației și Cercetării și Institutului Cultural Român pot fi prevăzute distinct fonduri destinate achiziționării și expediției publicațiilor prevăzute la art. 1 pentru biblioteci ale comunităților românești, ale institutelor culturale românești, precum și ale lectoratelor de limbă și civilizație română din străinătate. ------------- Art. 15 a fost modificat prin pct. 21 al art. I din ORDONANȚĂ nr. 24 din 26 ianuarie 2006 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 85 din 30 ianuarie 2006. Articolul 16 Abrogat. ------------- Art.
LEGE nr. 186 din 9 mai 2003 (*actualizata*) privind susţinerea şi promovarea culturii scrise**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174592_a_175921]
-
Articolul 19 În bugetele Ministerului Afacerilor Externe, Ministerului Educației și Cercetării și Institutului Cultural Român pot fi prevăzute distinct fonduri destinate achiziționării și expediției publicațiilor prevăzute la art. 1 pentru biblioteci ale comunităților românești, ale institutelor culturale românești, precum și ale lectoratelor de limbă și civilizație română din străinătate. Articolul 20 (1) Societatea Română de Radiodifuziune și Societatea Română de Televiziune difuzează, cel puțin o dată pe săptămână, o emisiune de promovare a publicațiilor prevăzute la art. 1. ... (2) Societatea Română de Radiodifuziune
LEGE nr. 186 din 9 mai 2003 (*republicată*) privind susţinerea şi promovarea culturii scrise*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182460_a_183789]
-
educație la toate nivelurile, prin modalitățile corespunzătoare. Articolul 6 Părțile susțin cooperarea în domeniul cunoașterii limbilor și culturilor celor două state, prin schimbul de profesori de limba română și, respectiv, de limba coreeană. În acest cadru, părțile încurajează dezvoltarea activității lectoratelor de la București, Cluj-Napoca și Craiova, precum și a celor de la universitățile din Coreea. Articolul 7 (1) Partea română încurajează invitarea, anual, a până la 2 (doi) studenți, pentru studii superioare sau postuniversitare, în cadrul programului guvernamental de burse. ... (2) Partea coreeană încurajează invitarea
ORDIN nr. 1.807 din 3 octombrie 2008 privind publicarea Programului de cooperare în domeniile educaţiei şi culturii între Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea pentru anii 2008-2011, semnat la Seul la 11 septembrie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/204289_a_205618]