689 matches
-
asta ești chiar tu. Citește mai mult Azi vreau să mă îmbrac doar în culoare,Să mă-mpletesc cu rozul din cais,Apoi, printre suave lăcrămioare,Să sorb un pic din verdele promis.Să înfloresc cum înfloresc și pomii,Sub mugurii de ploaie să m-ascund,În aripi de lumină să schimb noriiși-asa, lumină,-n suflet să-ți pătrund.Se cerne zarea-n tonuri pastelate.Iau primăvară să mi-o fac alcov,Îmi pun la geam zambile dantelateși-n așternutul alb, lalele
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/372088_a_373417]
-
tronând, tăcută o regină, Iar mai departe se desprindea o stea! O geană de lumină pătrunse prin frunziș Și obosită, parcă, se-nfipse-n pământ ! O alta reușise de se-așternu pieziș Pe iarba presărată cu pete de argint! Un mugure de crin lăcrimând, micuțul, Pocnește din urechi de supărare Că n-are frați pe lângă el, desculțul, Să-l ajute voinicește să se zboare! Văzându-l amărât, pașnica lalea Își deschise brațele spre nefericit; Îl sărută-odată, în brațe îl ia Și
AROMA UNEI NOPȚI FUGARE (D U M N E Z E I R E !) de VIRGIL URSU în ediţia nr. 1703 din 30 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/372201_a_373530]
-
de speranță Să-nflorească trandafirii. Pune ceasul să vegheze Timpul ce-n risipa lui A pierdut minute bune, Pe tărâmul nu știu cui... Pune lacrima să plângă În chilia unui gând, Eu de cer senin și soare Sunt atâta de flămând. Pune mugurii de floare Pe tărâmul meu de dor, Curcubeu de după ploaie Veșnicia s-o măsor. Pune suflet în poeme Să dau pașnic bucurii, Când gonit de întâmplare Pe tărâmul meu vei fii... Pune inima să cânte Într-o coardă de vioară
PUNE INIMA de CAMELIA CRISTEA în ediţia nr. 1494 din 02 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/376178_a_377507]
-
slujba celor ce scapă din infernul prezentului spre soare spre tatăl soare niciodată nu se mai întorc pentru a ne rosti tare și răspicat să plecăm sau să stăm sau Domnul știe ce le așterne pe buze iarba va încolți mugurii se vor naște cântecul tatălui va continua în inimă nu voi ști să-l dăruiesc mai departe. asta mă macină pentru că lacătul se va strânge în jurul zalelor cuvintelor sale înțelepte iar eu mai surdă mai oarbă voi păși mai departe
ACUM NU. ACUM DA de ANNE MARIE BEJLIU în ediţia nr. 1495 din 03 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/379662_a_380991]
-
tu nu știi...... XXVI. MIRESME SFINTE, de Gheorghița Durlan, publicat în Ediția nr. 1562 din 11 aprilie 2015. Miresme sfinte Miroase-a Fiul Sfânt natura. Din zarzării naivi și înfloriți Și azi eu Îi respir făptura Și-L simt în mugurii pe ramuri Răstigniți. Prin gânduri, sfânt și-nmiresmat, Mă viscolește, albă, floarea Și prin ungherele din suflet tulburat Mă răscolește, mai profund ca moartea, Învierea. Urcă ne-nvins misterul din pământ Cum urcă-n mine iarăși viața, Din rădăcini spre
GHEORGHIȚA DURLAN [Corola-blog/BlogPost/374639_a_375968]
-
vezi cum înviază iar Cristos În fiecare frunză, floare, Și cum Îi cântă numele duios Murmuitoarele și dulcile Izvoare? Citește mai mult Miresme sfinteMiroase-a Fiul Sfânt natura.Din zarzării naivi și înflorițiși azi eu Îi respir făpturași-L simt în mugurii pe ramuriRăstigniți.Prin gânduri, sfânt și-nmiresmat,Mă viscolește, albă, floareași prin ungherele din suflet tulburatMă răscolește, mai profund ca moartea,Învierea.Urcă ne-nvins misterul din pământCum urcă-n mine iarăși viața,Din rădăcini spre ramurile-n vântși cum
GHEORGHIȚA DURLAN [Corola-blog/BlogPost/374639_a_375968]
-
Acasa > Versuri > Spiritual > CUGETARE, LA NAȘTEREA DOMNULUI Autor: Gheorghe Pârlea Publicat în: Ediția nr. 2186 din 25 decembrie 2016 Toate Articolele Autorului Când s-a Născut Domnul, eu eram... ca un mugure pe ram - preexistam, neștiind asta. Așteptam, e un fel de-a spune, să se nască mama și tata (lui Adam încă nu-i era întrupată coasta). Deși eram în viitorul destinat mie, la soroc aș fi fost un... venit pe
CUGETARE, LA NAȘTEREA DOMNULUI de GHEORGHE PÂRLEA în ediţia nr. 2186 din 25 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/371698_a_373027]
-
mai blânde, în lumina curată a dimineții, are loc mirajul mult așteptat. Îmi amintesc că, sunt ani de atunci..., înainte de a pleca la școală, rămâneam câteva minute pe prispa din fața casei și-mi aruncam privirea spre liliacul de la poartă. Vedeam mugurii cum așteptau să-și deschidă petalele și să umple ograda cu parfumul lor îmbătător. Cel care intra în curte, îndată ce deschidea poarta, era întâmpinat de un arbust a cărui ramuri ajungeau și la trei metri înălțime, încărcat cu buchete violet
A ÎNFLORIT LILIACUL ( ACELA PLANTAT DE MAMA...) de VALENTINA BECART în ediţia nr. 2320 din 08 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/379257_a_380586]
-
ncetat, lin, de dimineață, Și-aș vrea ca zăpada să-mi plângă pe față Și când cerul fulgii peste noi răstoarnă Aș dori să-mi spăl sufletul de iarnă. Să se-ntoarne vara și să mă-nfioare Când îmi scriu pe talpă mugurii de floare, Când mă culc în rouă, dimineață-n zori, Urmărind cu gândul cârduri de cocori. Sau măcar din toamnă să mai fie-un pic, Când mă mai împiedic să mă și ridic, Să-mi mai cadă-n păr frunzele
A VENIT IARNA de EUGENIA MIHU în ediţia nr. 2161 din 30 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/379278_a_380607]
-
toporașii, iar lângă izvor se văd ”căprioarele” cum vin ”să se-adape”. ”Freezie de primăvară” este un adevărat tablou pictural, dar unde totul pare atât de viu, viața freamătă, se aude parcă și seva cum urcă în copaci, cum plesnesc mugurii, cum roiesc albinele ”și cum cântă cucu-n luncă”... Lirismul poetului vibrează în această atmosferă de basm, de caldă lumină, îngemănându-se cu gingășia și frumusețea din jur. Și pe iarba ce-abia iese / din pământul dezghețat / să mă-ntind
METAMORFOZELE NATURII – SIMFONII ALBASTRE. ( ANTOLOGIE DE POEZIE). NOTE DE LECTOR. de VALENTINA BECART în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/379252_a_380581]
-
din amintire,” ( Ce minune ești). Primăvara se înstalează cu timiditate, cu neîncredere în iarna care nu se vrea plecată. Această ”înfruntare” - între cele două anotimpuri - este redată cu mult talent, într-o blândă exprimare și lirism melodios, în versurile: ”Plâng mugurii cu verdele-n pământ / Sub ceru-ncovoiat de atâția nori / În murmurul purtat în glas de vânt / Doinește rădăcina după flori.../ Se-ntinde noaptea ca o boală grea / Și scormone-n grădini cu umbre reci / Mai cade de durere câte
METAMORFOZELE NATURII – SIMFONII ALBASTRE. ( ANTOLOGIE DE POEZIE). NOTE DE LECTOR. de VALENTINA BECART în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/379252_a_380581]
-
pământ / Sub ceru-ncovoiat de atâția nori / În murmurul purtat în glas de vânt / Doinește rădăcina după flori.../ Se-ntinde noaptea ca o boală grea / Și scormone-n grădini cu umbre reci / Mai cade de durere câte-o stea / Când mugurii pe ramuri rămân seci./ Și nu mai recunoști iarna de vară / În zâmbetul luminii de-nceput/ Gem frunzele când ziua desfășoară / Minciuna unui soare încrezut...” ( Minciuna). Și cuvintele nu mai contenesc să încolțească în locul cel mi prielnic, la umbra cea
METAMORFOZELE NATURII – SIMFONII ALBASTRE. ( ANTOLOGIE DE POEZIE). NOTE DE LECTOR. de VALENTINA BECART în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/379252_a_380581]
-
iarnă posesivă reprezintă o eliberare universală ``Tâmpla zilei`` zvâcnește, `` puful de sălcioară`` ``tremură``/ Pe crengi râd `` ciucuri verzi de mătase ``. Sufletul se înalță în azur fericit. ( Primăvara). Elementele vegetale care compun imaginarul poetic rusian -velința pământului, frunzele din spuma norilor, mugurii ce se sparg în alb, în roz, răspândind miresme, primăvara, se-nfiripă-n falduri`` - derutează timpul :``Secundele pășesc în surdină,/ O, cum timpul în ele se pierde / întâmpină dorul de viată, de iubire`` (În primăvară). Peste versurile sale cad petale
O NOUA CARTE DE LIA FILOTEIA RUSE de LIA RUSE în ediţia nr. 2180 din 19 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/374189_a_375518]
-
1354 din 15 septembrie 2014 Toate Articolele Autorului O simplă ramură din gândurile mele se extinde departe în zare, se-mprăștie peste tot, explodează și contagiază Universul, dintr-o dată, apare un cerc luminos care atrage prin energia sa și toți mugurii de iubire se transformă într-o floare de dragoste, devine agățătoare pe inima mea, peste tot, sper s-ajungă până la tine. Referință Bibliografică: Declarație de dragoste / Mihaela Moșneanu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1354, Anul IV, 15 septembrie 2014
DECLARAŢIE DE DRAGOSTE de MIHAELA MOŞNEANU în ediţia nr. 1354 din 15 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/362221_a_363550]
-
de marea mea mînie". Așa se jeli Tharmas furios; apoi pluti peste Adîncul de furtună bîntuit 260 Și blestemat-a cu mînie glasul care îl lua în rîs cu-acea speranța mincinoasă. Apoi ea se reîntoarce, iute că mălura pe mugurele ce-ncolțește, Urlînd în toate-accentele durerii să-i stăvilească furia, Călcînd colinele-n picioare, înaintînd anevoios ori înotînd, zburînd cu furie, căzînd, Sau bubuind că un Cutremur de Pămînt într-ai pămîntului rărunchi, 265 Ori că un nour dedesubt, si
by William Blake [Corola-publishinghouse/Science/1122_a_2630]
-
și eu apus? (În jocul vârstelor) (Blaga, 2010 : 361) [...] comment saurais-je vaincre le temps posé hélas, comme un bouclier d'or entre nous țoi le levant et moi le ponant ? (Dans le jeu des âges) (Miclău, 1978 : 493) Că lacrimi mugurii l-au poditit. Soare, soare, de ce l-ai trezit? (Trezire) (Blaga, 2010 : 201) Comme des larmes leș bourgeons l'ont inondé. Pourquoi, ô soleil, l'as-tu réveillé ? (Réveil) (Miclău, 1978 : 411) Analysant la présence des figures dans la poésie
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
de sang ") et la remplace par le verbe " empourprer " : Un vânt de seară/aprins săruta cerul la apus/și-i scoate ruji de sânge pe obraji. Un vent du soir/embrasse ardemment le ciel au couchant/et empourpre son visage. " (Mugurii/Leș bourgeons) (Miclău, 1978 : 139). Dans l'exemple ci-dessous, la version de Paul Miclău est moins poétique que celle de Paula Romanescu, résultat de l'interprétation : " Când trec punțile de somn/îmi rămâne numai visul/și abisul, si abisul. " " [...] car
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
proposons plutôt l'adjectif " tourmentée ". Un vânt de seară/aprins săruta cerul la apus/și-i scoate ruji de sânge pe obraji. Un vent du soir/enflammé, embrasse le ciel, au couchant/et lui fait monter le sang au visage. " (Mugurii/Leș bourgeons) (Drăgănescu-Vericeanu, 1974 : 55) ; " Un vent du soir caresse, embrasse l'espace/Et met du feu dans le soleil couchant... " (Leș bourgeons) (Romanescu, 1998 : 38). La traduction de Veturia Drăgănescu-Vericeanu contient une banalisation causée par l'emploi d'un
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
180). Le nom " ceară " (" cire ") du texte source est traduit, inexplicablement, par " ciel ". " [...] și cald din temelii tresar/de-amarul tinerelor mele pătimi. " " Et tout d'un coup mon cœur frémit/De l'amertume entière/De mes passions d'antan. " (Mugurii/Leș bourgeons) (Romanescu, 1998 : 38). Leș passions présentées par le moi lyrique șont évoquées au présent ; la sensation elle-même est très vive, actuelle. Par conséquent, ces passions ne șont pas " d'antan ". L'ajout de cette unité sémantique change complètement
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
l'aube première du monde " (Pax magna/Pax magna) (Romanescu, 1998 : 14) ; " picur de roua " (" une goutte de rosée ") " une perle de rosée " (Nu-mi presimți ?/ Le comprends-tu ?) (Romanescu, 1998 : 19) ; " gândind aiurea " (" distrait ") " égaré/au labyrinthe de mes pensées " (Mugurii/Leș bourgeons) (Romanescu, 1998 : 38) ; " drumul meu îl ține soarta-n palme " (" le sort tient dans să main mon chemin ") " Et le destin/Tient dans șes mains/Leș lignes de mon chemin " ; " nemărginirea sărutatu-m-a pe frunte " (" l'infini m'a
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
poèmes, traduit par Paula Romanescu, op. cît., p. 23. Comme nous avons montré, leș points de suspension ne caractérisent pas le style poétique de Blaga ; pourtant, la traductrice leș insère dans leș poèmes Mi-aștept amurgul (J'attends le crépuscule), Mugurii (Leș bourgeons), Anotimpuri (Saisons), Dați-mi un trup voi munților (Vous leș montagnes, donnez-moi un corps !) et Gorunul (Le chêne). V. Idem, p. 24, 38, 62, 66 et respectivement 80-81. 1449 Paula Romanescu choisit d'amplifier le sémantisme du moț
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Timiș (1955-1959), urmând apoi studii de profil economic. Colaborează la reviste și publicații cotidiene din România și din fosta Iugoslavie. Debutează publicistic în gazeta „Banatske novine” (Timișoara, 1967), iar editorial cu volumul în limba sârbă, Kad pucaju pupolci [Când plesnesc mugurii]. A publicat în limba română volumul Nemuririle ierbii (1984). În poezia de confesiune și de notație, bucolică în esență, ca și în versurile care interoghează asupra veacului și a civilizației moderne - construite, epic și epigramatic, în jurul câte unui simbol livresc
BARZIN. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285661_a_286990]
-
protein, proteină haină) realizează transferul veziculelor între reticul și Golgi și în cadrul aparatului Golgi, iar cele învelite cu clatrină sunt specializate pentru transferul între plasmalemă și endosomi sau Golgi și plasmalemă. Toate proteinele de înveliș au funcția de a modela mugurele în formare și de a capta molecule pentru a fi transportate. Proteinele de înveliș interacționează între ele pentru a forma configurația curbă a mugurelui. Moleculele cargo sunt preluate de receptorul cargo, o proteină transmembranară, cu situsul de legare în domeniul
FIZIOLOGIE UMANA CELULA SI MEDIUL INTERN by Dragomir Nicolae Serban Ionela Lăcrămioara Serban Walther Bild () [Corola-publishinghouse/Science/1307_a_2105]
-
plasmalemă și endosomi sau Golgi și plasmalemă. Toate proteinele de înveliș au funcția de a modela mugurele în formare și de a capta molecule pentru a fi transportate. Proteinele de înveliș interacționează între ele pentru a forma configurația curbă a mugurelui. Moleculele cargo sunt preluate de receptorul cargo, o proteină transmembranară, cu situsul de legare în domeniul luminal. Complexul cargo receptor este recunoscut de adaptină, care se combină cu porțiunea citosolică a ei însăși, care se leagă de proteine de înveliș
FIZIOLOGIE UMANA CELULA SI MEDIUL INTERN by Dragomir Nicolae Serban Ionela Lăcrămioara Serban Walther Bild () [Corola-publishinghouse/Science/1307_a_2105]
-
de receptorul cargo, o proteină transmembranară, cu situsul de legare în domeniul luminal. Complexul cargo receptor este recunoscut de adaptină, care se combină cu porțiunea citosolică a ei însăși, care se leagă de proteine de înveliș. Dinamina “sugrumă” (ATP-depndent) pediculul mugurelui format, care apoi se desprinde sub formă de veziculă liberă. Urmează “dezvelirea” veziculei; proteinele de înveliș și adaptina sunt eliberate și reciclate; sunt expuse semnale de interacțiune pentru direcționarea veziculelor. Ele se mișcă pe distanțe mici prin difuziune, iar pe
FIZIOLOGIE UMANA CELULA SI MEDIUL INTERN by Dragomir Nicolae Serban Ionela Lăcrămioara Serban Walther Bild () [Corola-publishinghouse/Science/1307_a_2105]