3,551 matches
-
și de Antonescu, a spus că nu-l interesează Schengen. A decis pentru toți românii că nu vrem în Schengen, să stăm acasă supărați și când vor vrea ei să ne ia, să ne sune. Asta este țâfnă și aplicarea proverbului că - Prostul nu e prost destul până nu e și fudul", a spus europarlamentarul PDL, potrivit Mediafax. Ea a mai spus că de doi-trei ani MCV este legat de Schengen. Nu putem să-l dezlegăm artificial. Este legat MCV de
Macovei: Intrarea în Schengen, pe agenda JAI datorită lui Băsescu by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/38887_a_40212]
-
din categoria celei de mai sus. Nu la fel de gravă, probabil, da pentru mine stânjenitoare. E clar, de exemplu, că titlul zgârie urechea și că nici măcar cei cu o cultură anglofonă, care știu că avem de-a face cu traducerea unui proverb (today is the tomorrow you worried about yesterday), nu-l resimt, în română, altfel decât nefiresc. Sigur, sunt în roman câteva secvențe semnificative, care-l justifică (vezi p. 48, 54, 100 și infra). Dar tot mi se pare că existau
Mizerabilii și cormoranii by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3897_a_5222]
-
USL/PNL eventual ajunge președinte. Cum ar reacționa, de exemplu, publicul liberal dacă, înainte de Congresul PSD, Victor Ponta ar spune că partidul are mai mulți prezidențiabili și prim-ministeriabili? «Ce ție nu-ți place, altuia nu-i face!», spune un proverb românesc", precizează Geoană pentru Mediafax. El a menționat că este greu ca USL să rămână unit, cu atât mai mult cu cât opoziția e inexistentă, iar guvernarea nu e ușoară și subliniază că este obligatoriu ca PSD și PNL, indiferent
Geoană: Prezentarea lui Iohannis ca prim-ministeriabil riscă să deranjeze by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/39207_a_40532]
-
se risipi într-un vârtej argintiu, iar papagalii își luară deodată zborul spre vreun râu îndepărtat, în stoluri verzi, cârâitoare. Toate roțile de fântână din împrejurimi se puseră în mișcare. India se trezise la viață.” Stilul de poveste colorată cu proverbe hazlii, specific indiene („mare va fi în viața de apoi răsplata soților femeilor limbute”; „Niciodată să nu vorbești cu un alb care are burta goală”) devine mult mai alert în partea a doua, în care Kim începe să lucreze pentru
Kim și Gora by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/3927_a_5252]
-
în spectacolul de neuitat. Lui Hamlet i se șoptea textul, uitat parcă de protagonist, la fel, alb, ca în Somnul-Veghe. Iubire, durere, devoțiune, nebunie, ritual, rîs, incantare, umbra ca dublu, izbăvire. Un personaj straniu al lui Amos Oz evocă un proverb, o pildă despre durere, umilință și izbăvire. „Cine a fost umilit și a decăzut - doar acela merită să fie izbăvit. Decădere? Izbăvire? Nu, mulțumesc. Eu nu cer atît de mult. Întreb din nou, cu ce se poate îndulci durerea, măcar
Regina nimănui by Marina Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/4248_a_5573]
-
de-a lungul timpului până acum când Florin Șinca le-a etalat poveștile. Acesta a spus că are un regret - faptul că sunt foarte mulți polițiști care fac lucruri bune, dar despre care nu se știe mai nimic: Spun un proverb care se potrivește aici. <>. În activitatea noastră cotidiană, după cum puteți vedea, această instituție este hulită. Uneori pe bună dreptate. Sunt neghine, dar unde nu sunt? Aspectul negativ rămâne în mentalul colectiv. Din păcate, acest lucru mă doare foarte mult. Nu
Comisar-șef, despre secretele întunecate ale Poliției Române by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/42915_a_44240]
-
este vinovat și de aceea trebuie aspru judecat.. Doamne ferește pe fiecare de accidente, dar și de cei care-și folosesc degetele numai ca să-i arate pe alții, dar niciodată pe ei. Se vede treaba că n-ați Învățat, domnilor, vechiul proverb românesc care te Îndeamnă să-ți vezi mai Întâi bârna din ochiul propriu și abia apoi să vezi și paiul din ochiul vecinului. Ce să-i faci, așa sunt unii dintre noi, au bârna așa de mare că nici n-
Când îngerii votează demonii sau România răstingnită by Leocadia Georgeta Carp () [Corola-publishinghouse/Administrative/1182_a_1887]
-
trădarea femeii din Iliada avea să scrie în finalul Sonetului 122 "The men are bad and in their badness reign" rezumând astfel spiritul malign din piesele sale "negre", precum Regele Lear, Hamlet, Macbeth, Richard III. Iar mai înainte, Cervantes cita proverbul spaniol: " Omul este cum l-a lăsat Dumnezeu, uneori și mai rău decât atât." Heinrich Heine scria că "în lume sunt mai mulți proști decât oameni", iar la plecarea sa din lume, Voltaire avea să afirme completeze concluziv: "Și acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1515_a_2813]
-
regină din femelă? În specia umană, geniul trebuie să fie prin forța masculină. Ce teorii! Se ia un băiat oarecare, se ia din stadiul său embrionar, i se aplică pedagogia sociologică și va ieși un geniu. Geniul se face, spune proverbul, dacă se vrea; da, se face... se face și ce nu se face? Voi demonstra... Și în fața tăcerii lui Sinforiano, care privește și tace, Carrascal adaugă, spărgând o nucă: Cum o voi demonstra? Cum? Păi... cu faptele! O, faptele! suspină
Dragoste şi pedagogie by Miguel de Unamuno [Corola-publishinghouse/Imaginative/1414_a_2656]
-
utilitare, din meserie, și așa poate să se susțină, cum primele versuri s-au compus înaintea inventării scrisului, pentru a putea mai bine încredința memoriei sentințe și aforisme utile, din cele ce ni le dau, ca o bună dovadă, actualele proverbe. Și așa iată ce compoziții poetice, ca aceasta: Cel ce vrea să-i meargă bine și să fie sănătos, haina de iarnă să și-o poarte chiar vara frumos; sau ca aceasta: Până la patruzeci ale lunii mai haina de lucru
Dragoste şi pedagogie by Miguel de Unamuno [Corola-publishinghouse/Imaginative/1414_a_2656]
-
un complex de simboluri ce trebuie descoperite numai printr-o lectur? atent?; lumea operei va fi plin? de semnifică?îi, iar universul ei va deveni „poetic" doar În m?sura În care ?tim s?-l descoperim. Pornind de la un vechi proverb taoist: „Dac? atunci cand chemi nimeni nu-?i r?spunde, nu spune c? lumea este goal?", criticul literar Eugen Simion sublinia faptul ??, În mijlocul unei „civiliza?îi gr?bite", omul modern se Îndep? rteaz? din ce In ce mai mult de cunoa?terea adev?rât?. Trecând
Mihai Eminescu - imaginarul paradisiac by Luminiţa Teodorescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/1299_a_2381]
-
conduceau industria, agricultura. Peste ei erau politiciii, activiștii de partid care, cu ilustrele lor indicații, distrugeau tot, mințeau de îngheța apă, furau, curveau. Acești experți, tehnicii, ca și politicii, sunt și azi și de aceea lucrurile merg cum merg. Un proverb spune: DACĂ NU AI BĂTRÂNI, CUMPĂRA I. Noi îi pensionam, îi disprețuim, le dăm o pensie mizerabilă, căci trebuie promovat tineretul, lupii tineri, ciocoii noi, măi hoți decât oile bătrâne, dar mai tâmpiți. Voi exemplifică așadar, comparând învățământul de până la
Sunt un moș burghezo-moșier by Jorj-Ioan Georgescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1264_a_2119]
-
60.000 lei/litru? -Domnule director! Cu suma de 60.000 lei cumpăr 2 litri de alcool dublu rafinat și vă prepar tot ce doriți: lichior,vodcă, cognac etc... „Fie pîinea cît de rea, Tot mai bine-n țara mea”. (Proverb popular) Sondaj Din când în când mass-media ne prezintă rezultatele unor sondaje comandate de diferite formațiuni politice.Invariabil,din toate sondajele de opinie reiese faptul că eșantionul de populație investigat are încredere în Biserică și în Armată.Restul subiecților sunt
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
-și dezmierde nevasta și să nu se certe în fața străinilor,căci una înseamnă prostie și cealaltă,nebunie”(Socrate). La ultima ușă era încrustat în piatră: „Până le pierdem,două lucruri nu le apreciem așa cum s ar cuveni:tinerețea și sănătatea”(Proverb turc). Cei doi se prabușiră toropiți de căldură pe pardoseală.Ii revigoră muzica.In marea sală pluteau acordurile din „Reîntoarcerea lui Peer Gynt” de Edvard Grieg. Se însera.In fața lor apăru o masă aranjată pentru două persoane.Cinară la
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
niciodată marii intelectuali nu vor fi rasiști, dacă de la Nicolae Dobrișan am deprins resorturile arabei vorbite, de la Nadia Anghelescu am înțeles, la cursurile de sintaxă, să medităm asupra structurilor și simbolisticii acestei limbi. Mi-au rămas pentru totdeauna în minte proverbele analizate pentru construcția lor și nu de puține ori îmi susțin argumentația cu aceste proverbe. Gramatica, structurile lexicale, miturile legate de limba unor mari poeți, a unor comentatori și filozofi care, chiar dacă n-au fost etnici arabi, s-au revendicat
Scriitori din lumea arabă by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/7210_a_8535]
-
vorbite, de la Nadia Anghelescu am înțeles, la cursurile de sintaxă, să medităm asupra structurilor și simbolisticii acestei limbi. Mi-au rămas pentru totdeauna în minte proverbele analizate pentru construcția lor și nu de puține ori îmi susțin argumentația cu aceste proverbe. Gramatica, structurile lexicale, miturile legate de limba unor mari poeți, a unor comentatori și filozofi care, chiar dacă n-au fost etnici arabi, s-au revendicat de la cultura arabă, au pornit către înțelegerea mea la orele Nadiei. Termeni precum 'umma ("națiunea
Scriitori din lumea arabă by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/7210_a_8535]
-
obiectiv că n-aveam nici o șansă de a ieși triumfători din confruntare. Armatele popoarelor războinice ne-au făcut, fără să-și propună, o serioasă introducere în arta flexibilizării extreme. "Capul plecat sabia nu-l taie" e unul din acele odioase proverbe pe care, la anumite intervale, îl scoatem din sertare și-l fluturăm în fața istoriei. Nu sunt un adept al inflexibilității, dar prea ne-am încovoiat și prea ne-am orientat după cum bătea vântul. Nici măcar izbânzile individuale, care ne-au făcut
Arta de a admira literatura by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7216_a_8541]
-
cu ambalaj de "alternativă" invadează zi de zi tarabele. Câteodată îmi spun și eu, ca probabil mulți alții, că nu ar trebui să deranjeze chiar atât de tare un astfel de fenomen. Dimpotrivă, dacă e să se țină seamă de proverbul potrivit căruia fiecare pasăre pe limba ei piere, mai corect ar fi, într-un alt plan, să se considere productiv, întrucât când e vorba de artă niciodată nu se știe de unde se poate să apară un talent real. E adevărat
D'ale carnavalului și mai multe paranteze by Ion Cocora () [Corola-journal/Journalistic/8763_a_10088]
-
său paradoxal, familiar-glumeț, Eco provoca - dar cu măsură, evocînd pur și simplu o zicală italienească. Formula "la tesi e come il maiale, non se ne butta via niente" ("teza e ca porcul, din care nu se aruncă nimic") parafrazează un proverb a cărei înțelepciune țărănească nu e deloc străină obiceiurilor tradiționale românești: din porc, omul gospodar folosește totul - carnea, șoriciul, grăsimea, oasele (pentru tobă, cîrnați, răcituri, slănină etc.). Această lectură e de altfel confirmată în text: "veți descoperi că o teză
"Teza este asemenea porcului..." by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/9775_a_11100]
-
doar putredă. A mai apărut una din brățările dacice jefuite. A șasea; aflată tot în străinătate. Ministerul Culturii a colaborat cu Poliția și, ca într-un adevărat thriller, acum capodoperele apar pe rând. Va să zică, a fost în fine lămurită originea proverbului "Meseria e brățară de aur"... În fine, adevăratul thriller cultural care a ținut afișul lunii martie a fost recuperarea viorii Stradivarius Elder Voicu de către Ministerul Culturii, după o campanie de presă și televiziune de-a-dreptul impresionantă. Mie, personal, mi se pare
Întâmplări de martie by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/9830_a_11155]
-
în limba lor de origine, dar caricaturi care după ce și-au înjosit obiectul ironiei grosiere se întorc pentru a-l înjosi pe cel ce o face. Este o ironie în trepte care urcă și care coboară, așa cum, de exemplu, în proverbul "ce știe țăranul ce-i șofranul" se râde într-o primă mișcare umoristică de țăranul care nu cunoaște subtilitățile mâncărurilor boierești, pentru ca pe a doua treaptă să se râdă de surogatul pe care îl reprezintă șofranul, utilizat ca să mascheze lipsa
Bășcălia la români de la salvare la sinucidere by Ana Blandiana () [Corola-journal/Journalistic/9798_a_11123]
-
bună înțelegere cu copacii și plantele de aici. Am învățat că livada are suflet și trebuie să o îngrijim și să o protejăm. Mereu îmi voi aminti de întâmplările din livada bunicului, care mi au luminat copilăria cu frumusețea lor. Proverbe și zicători Mănâncă merele așa cum le găsești în livadă! Cade pară mălăiață în gura lui Nătăfleață! Pomul cât e mic se îndreaptă. Îndreaptă copacul cât e mic; învață copilul până n-a crescut mare. Copacul cu rădăcini adânci nu se
ÎNTÂMPLĂRI ÎN LIVADA BUNICULUI by ECATERINA VICOL () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1228_a_1878]
-
Micaela Ghițescu Timp de o săptămână, în luna noiembrie a.c. a avut loc la Tavira, oraș din provincia portugheză Al-gar-ve, o reuniune internațională pe o temă curioasă, incitantă și oarecum neașteptată: Primul Colocviu Interdisciplinar despre Proverbe. Ca autoare a unui Dicționar de proverbe în cinci limbi romanice (franceză, italiană, portugheză, spaniolă și română), apărut în Portugalia, în 1992, și care s-a bucurat de un oarecare succes, fiind reeditat în 1997 (dar pentru care nu am
Et in Algarve ego... by Micaela Ghițescu () [Corola-journal/Journalistic/8970_a_10295]
-
Timp de o săptămână, în luna noiembrie a.c. a avut loc la Tavira, oraș din provincia portugheză Al-gar-ve, o reuniune internațională pe o temă curioasă, incitantă și oarecum neașteptată: Primul Colocviu Interdisciplinar despre Proverbe. Ca autoare a unui Dicționar de proverbe în cinci limbi romanice (franceză, italiană, portugheză, spaniolă și română), apărut în Portugalia, în 1992, și care s-a bucurat de un oarecare succes, fiind reeditat în 1997 (dar pentru care nu am găsit editor în România!), am fost invitată
Et in Algarve ego... by Micaela Ghițescu () [Corola-journal/Journalistic/8970_a_10295]
-
Nigeria, Rusia, Ungaria, Estonia, Israel, Spania, Grecia, Republica Cehă, Polonia, Finlanda, Germania, Anglia, Croația, Austria, Mozambic, SUA și, firește, România (adică subsemnata). Voi cita doar câteva titluri mai semnificative de comunicări, suficiente însă pentru a dovedi varietatea temelor abordate: Imagistica proverbelor: Marele Lanț al Firii (Arthur Oncken Lovejoy - 1936) ca bază a metaforelor personificatoare și depersonificatoare în proverbe (Arvo Krikmann, Univ.din Tartu, Estonia); Prolegomene la un Dicționar de proverbe moderne anglo-americane (Wolfgang Mieder, Univ. din Vermont, SUA); Surse literare ale
Et in Algarve ego... by Micaela Ghițescu () [Corola-journal/Journalistic/8970_a_10295]