362 matches
-
nu se desparte prin virgulă de aceasta. Când o precedă, cu mici excepții, se desparte prin virgulă: „M-am oprit unde mi s-a spus inițial”; „Unde mi s-a spus inițial, acolo m-am oprit”; - În general, când precedă regenta, circumstanțiala de timp se desparte de regentă prin virgulă, iar când urmează regentei, În general, nu se desparte prin virgulă de aceasta: „Când ajunse În poiană, Lizuca privi cu atenție În jur” vs „Lizuca privi cu atenție În jur când
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Când o precedă, cu mici excepții, se desparte prin virgulă: „M-am oprit unde mi s-a spus inițial”; „Unde mi s-a spus inițial, acolo m-am oprit”; - În general, când precedă regenta, circumstanțiala de timp se desparte de regentă prin virgulă, iar când urmează regentei, În general, nu se desparte prin virgulă de aceasta: „Când ajunse În poiană, Lizuca privi cu atenție În jur” vs „Lizuca privi cu atenție În jur când ajunse În poiană”; - În general, circumstanțiala de
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
se desparte prin virgulă: „M-am oprit unde mi s-a spus inițial”; „Unde mi s-a spus inițial, acolo m-am oprit”; - În general, când precedă regenta, circumstanțiala de timp se desparte de regentă prin virgulă, iar când urmează regentei, În general, nu se desparte prin virgulă de aceasta: „Când ajunse În poiană, Lizuca privi cu atenție În jur” vs „Lizuca privi cu atenție În jur când ajunse În poiană”; - În general, circumstanțiala de mod se desparte prin virgulă de
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
În general, nu se desparte prin virgulă de aceasta: „Când ajunse În poiană, Lizuca privi cu atenție În jur” vs „Lizuca privi cu atenție În jur când ajunse În poiană”; - În general, circumstanțiala de mod se desparte prin virgulă de regenta ei când se află Înaintea acesteia și Întotdeauna când este intercalată. Când urmează regentei, se desparte de ea prin virgule, dacă nu se insistă asupra subordonatei: „Cum Îți vei așterne, așa vei dormi” vs „Vei dormi cum Îți vei așterne
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
privi cu atenție În jur” vs „Lizuca privi cu atenție În jur când ajunse În poiană”; - În general, circumstanțiala de mod se desparte prin virgulă de regenta ei când se află Înaintea acesteia și Întotdeauna când este intercalată. Când urmează regentei, se desparte de ea prin virgule, dacă nu se insistă asupra subordonatei: „Cum Îți vei așterne, așa vei dormi” vs „Vei dormi cum Îți vei așterne”; „Merse Încet, ca și cum i s-ar fi terminat puterile, până la marginea drumului”; - În general
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
nu se insistă asupra subordonatei: „Cum Îți vei așterne, așa vei dormi” vs „Vei dormi cum Îți vei așterne”; „Merse Încet, ca și cum i s-ar fi terminat puterile, până la marginea drumului”; - În general, circumstanțiala cauzală se desparte prin virgulă de regenta ei, indiferent de poziție: „N-am mai plecat În excursie, fiindcă a plouat toată ziua” vs „Fiindcă a plouat toată ziua, n-am mai plecat În excursie”; - circumstanțiala finală se desparte de regenta ei prin virgulă, dacă se află Înaintea
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
circumstanțiala cauzală se desparte prin virgulă de regenta ei, indiferent de poziție: „N-am mai plecat În excursie, fiindcă a plouat toată ziua” vs „Fiindcă a plouat toată ziua, n-am mai plecat În excursie”; - circumstanțiala finală se desparte de regenta ei prin virgulă, dacă se află Înaintea acesteia. Când Îi urmează, se desparte prin virgulă numai când vrem să subliniem că este un element esențial În frază: „Ca să ajungem la epoca instituirii ei, trebuie să suim până aproape de leagănul bisericii
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
În frază: „Ca să ajungem la epoca instituirii ei, trebuie să suim până aproape de leagănul bisericii (I.L. Caragiale); Se duce drept la frate-său, ca să-i ducă bucuria (I.L. Creangă)”; „Veniseră la Călifar ca să-l pedepsească”; - circumstanțiala condițională se desparte de regenta ei prin virgulă, indiferent de poziția pe care o are, cu excepția cazului când se insistă În mod deosebit asupra condiționalei (caz În care nu se desparte prin virgulă): „În caz că mergi la seminar, te Însoțesc și eu” vs „Te Însoțesc și
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
caz În care nu se desparte prin virgulă): „În caz că mergi la seminar, te Însoțesc și eu” vs „Te Însoțesc și eu, În caz că mergi la seminar”; „Mergem la cursuri dacă timpul este frumos”; - subordonata concesivă se desparte Întotdeauna prin virgulă de regenta ei, indiferent de poziția față de aceasta: „Cu toate că Întunericul s-a lăsat deplin, domnișoara vede” (M. Sadoveanu); „Cetatea n-avem de gând să i-o dăm cu una cu două, măcar că nu sunt În ea nici averi, nici merinde” (C. Negruzzi
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
aceasta: „Cu toate că Întunericul s-a lăsat deplin, domnișoara vede” (M. Sadoveanu); „Cetatea n-avem de gând să i-o dăm cu una cu două, măcar că nu sunt În ea nici averi, nici merinde” (C. Negruzzi); - subordonata consecutivă urmează Întotdeauna după regenta ei și se desparte, În general, prin virgulă de aceasta: „I-oi face eu cumătrului una, de și-a mușca labele (I. Creangă). O atenție deosebită trebuie acordată propozițiilor incidente, intercalate Într-o frază, care se despart prin virgulă sau
[Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
dacă și numai dacă"). c) prin coroborarea celor două procedee de conectare (condițională și disjunctivă strictă) ar trebui să obținem o lecțiune strictă combinată: "numai una dintre condițiile disjunse este condiție necesară și suficientă pentru realizarea stării de lucruri din regentă". d) în lecțiunea nonpreferențială (implicație nonstrictă "dacă A, atunci sigur B; dar este posibil B și în alte circumstanțe"), prezența condiționalului introduce o expectație de relevanță: "este posibil și B, în alte circumstanțe" (altfel ce rost ar avea sa-i
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
și în alte circumstanțe"), prezența condiționalului introduce o expectație de relevanță: "este posibil și B, în alte circumstanțe" (altfel ce rost ar avea sa-i condiționez realizarea?). Or, frazele de tipul celor citate asertează faptul că starea de lucruri din regentă se realizează în oricare din condițiile enumerate, iar acestea par a epuiza lista ipotezelor posibile, ceea ce contrazice expectația interlocutorilor, în ambele lecțiuni. Așa stând lucrurile, structurile condiționale în cauză devin asemănătoare 7, din punct de vedere logico-semantic și pragmatic, celor
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
formei fie - în coordonarea disjunctivă sau în formele de "condițional al indiferenței" care ne interesează. 4. CONDIȚIONALUL INDIFERENȚEI "Condiționalul indiferenței" (CI) exprimă explicit și economic ansamblul condițiilor (alternativ sau simultan îndeplinite) în care se realizează starea de lucruri descrisă în regentă. 4.1. În varianta sa explicitată analitic, poate fi introdus prin formula (semigramaticalizată lexico-sintactic) indiferent (dacă), supraordonată unei disjuncții de propoziții exprimate integral sau eliptic: (20) Indiferent dacă exersezi pe o bicicletă medicinală sau pe una reală, vei lucra atât
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
unul propozițional: (28') Oricare ar fi nivelul profesional, ... Toate variantele de mai sus reprezintă procedee standardizate de exprimare a CI. Se va observa că valoarea acestuia nu mai este cu adevărat condițională (cum putem vorbi de "condiționarea" situației descrise de regentă, când ceea ce afirmăm e că aceasta se verifică indiferent de condițiile evocate?), dar nici cu adevărat concesivă (faptul indicat de regentă nu are loc în ciuda unuia, a unora sau a tuturor faptelor menționate în circumstanțial(ă), ci în oricare din
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
va observa că valoarea acestuia nu mai este cu adevărat condițională (cum putem vorbi de "condiționarea" situației descrise de regentă, când ceea ce afirmăm e că aceasta se verifică indiferent de condițiile evocate?), dar nici cu adevărat concesivă (faptul indicat de regentă nu are loc în ciuda unuia, a unora sau a tuturor faptelor menționate în circumstanțial(ă), ci în oricare din acele condiții)13. Am putea, la rigoare, considera că, prin explicitarea tuturor circumstanțelor posibile drept condiție (redundantă) a faptului evocat în
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
nu are loc în ciuda unuia, a unora sau a tuturor faptelor menționate în circumstanțial(ă), ci în oricare din acele condiții)13. Am putea, la rigoare, considera că, prin explicitarea tuturor circumstanțelor posibile drept condiție (redundantă) a faptului evocat în regentă, se anulează expectația ca numai unele din aceste circumstanțe să-i asigure realizarea; ceea ce propunem a fi considerat CI ar rămâne un tip cu totul aparte de concesiv, de natură metadiscursivă. Considerăm atare soluție artificială și contraintuitivă. 4.2. Pentru
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
în sistem crează stimulente pentru fraudare (Comunicat, "Coaliția pentru Universități Curate", București, 8.VII.2008). 5.3. Coordonarea disjunctivă a condiționalelor (vezi supra, 2.4 ) este echivalentă semantic și pragmatic (atunci când epuizează circumstanțele posibile de producere a situației evocate de regentă) cu CI: a enumera toate circumstanțele alternative posibile drept condiții în care un fapt se produce echivalează cu a le declara irelevanța. Atare suprapunere nu are însă loc în cazul în care vorbitorul are în vedere, explicit sau implicit, și
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
Rrom european", TVR 1, 2007). Interpretarea structurii fie (+Prop)... sau (unde fie este urmat obligatoriu de subiectul propoziției, eventual cu expresie ) drept CI depinde de natura semantică a elementelor supuse disjuncției: în (67) - (69), acestea epuizează lista condiționărilor posibile ale regentei, drept care valoarea concesivă a lui fie (conjunctivul verbului copulativ) se pierde în favoarea celei de "operator al indiferenței", corelativ cu sau. Dacă, în schimb, ca în (70), elementele disjunse sunt subsumate unei aceleiași circumstanțe generice ("are calități remarcabile"), de natură să
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
fie (conjunctivul verbului copulativ) se pierde în favoarea celei de "operator al indiferenței", corelativ cu sau. Dacă, în schimb, ca în (70), elementele disjunse sunt subsumate unei aceleiași circumstanțe generice ("are calități remarcabile"), de natură să împiedice, prezumtiv, realizarea situației din regentă, avem de a face cu o concesivă clasică, introdusă prin pseudoconectorul fie, supraordonat unei disjuncții ("chiar și în toate/în fiecare din aceste condiții, nu se întâmplă ceea ce ar fi fost de așteptat"): (70) Mă tem că pe unul de-
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
frecvență globală foarte ridicată a recursului la acest tip de circumstanțial, în defavoarea altor soluții sintactice, echivalente semantic (atât ... cât și; și... și, nu numai... ci și, ori pur și simplu enumerarea copulativă a condițiilor de realizare a situației descrise în regentă, sau - și mai simplu și mai economic - renunțarea la circumstanțierea regentei). O posibilă explicație ar consta în caracterul pragmatic marcat al CI: a exprima "indiferența" unui eveniment/unei stări în raport cu o sumă de condiții conduce (pe baza imperativelor relevanței și
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
în defavoarea altor soluții sintactice, echivalente semantic (atât ... cât și; și... și, nu numai... ci și, ori pur și simplu enumerarea copulativă a condițiilor de realizare a situației descrise în regentă, sau - și mai simplu și mai economic - renunțarea la circumstanțierea regentei). O posibilă explicație ar consta în caracterul pragmatic marcat al CI: a exprima "indiferența" unui eveniment/unei stări în raport cu o sumă de condiții conduce (pe baza imperativelor relevanței și ale economiei expresive) la sugestia (de tipul "implicatură generalizată"19) unei
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
CI: a exprima "indiferența" unui eveniment/unei stări în raport cu o sumă de condiții conduce (pe baza imperativelor relevanței și ale economiei expresive) la sugestia (de tipul "implicatură generalizată"19) unei expectații de restricționare a condițiilor în care conținutul propozițional al regentei se actualizează, expectație contrazisă de aserțiune. Enunțului i se "pune în scenă" astfel un cadru "conflictual", prin postularea implicită a unor așteptări fictive din partea alocutorului, așteptări care să poată fi contrariate. Or, expresiile CI de care ne-am ocupat sunt
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
Gheorghe (2004), ibid.. 13 S-ar părea că doar îmbinarea indiferent cât și compusul indefinit oricât permit o interpretare strict concesivă, datorită sensului cantitativ care gradualizează o calitate unică, posibil de imaginat ca singurul criteriu de realizare sau nu a regentei: Indiferent cât de ieftin e un produs, cred că românii nu vor să vadă în reclame oameni la fel de săraci ca ei, care stau în bucătării în stil "comunist" ca ale lor și care se bucură de promoții la fel de mult ca
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
înfloresc, se scutură și mere nu fac." (Barbu Ștefănescu Delavrancea, Bunica); * raportul de subordonare în propoziție ("Și într-o zi, apropiindu-se de oglindă, o întrebă..." Frații Grimm, Albă-ca-Zăpada) sau în frază (în cazul propozițiilor subordonate despărțite prin virgulă de regentele lor): Mama a făcut ieri cozonac și-i duc nițeluș și bunicii, care-i bolnavă și slăbită, să mănânce și ea, ca să-și mai vină în puteri." (Frații Grimm, Scufița Roșie); * raportul de incidență: "Voi purta rochia de catifea roșie
by ANGELICA HOBJILĂ [Corola-publishinghouse/Science/978_a_2486]
-
în care propoziția atributivă să aibă ca termen regent: (a) substantivul felul; (b) pronumele demonstrativ de depărtare acela; (c) numeralul ordinal al doilea; (d) substantivul întrebarea. Construiți un enunț care să conțină o propoziție subordonată atributivă despărțită prin virgulă de regenta sa. Complement indirect propoziție subordonată completivă indirectă Transcrieți complementele indirecte din textele de mai jos și realizați analiza lor morfologică: (a) "Sărmană fată! zise bătrâna. Cu adevărat numai Dumnezeu te-a îndreptat la mine și te-a scăpat de primejdii
by ANGELICA HOBJILĂ [Corola-publishinghouse/Science/978_a_2486]