1,662 matches
-
N-au observat cei de la compania de rulote că am intrat, atunci când le-au desigilat? Întrebă Kitty. — Nu, n-au bănuit nimic, zise Desert Rose râzând. Am făcut treabă bună! — Dar nici În noaptea asta nu avem căldură, zise Pedro. Rulotele merg pe benzină, iar benzina e scumpă. Charlie vrea să facem economie. Se opri să ia o gură de cafea. — De asemenea, Charlie ne-a rugat să ne abținem să folosim baia: toaletele și dușul. Trebuie să returnăm rulotele În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
Pedro. Rulotele merg pe benzină, iar benzina e scumpă. Charlie vrea să facem economie. Se opri să ia o gură de cafea. — De asemenea, Charlie ne-a rugat să ne abținem să folosim baia: toaletele și dușul. Trebuie să returnăm rulotele În stare perfectă. Producătorii vor să le vândă după aceea ca și când ar fi noi. Știți ceva, de ce nu renunțăm noi la porcăriile astea de rulote și Închiriem o cameră Într-un hotel ieftin, undeva? Plătesc eu pentru Desert Rose. — Mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
ne-a rugat să ne abținem să folosim baia: toaletele și dușul. Trebuie să returnăm rulotele În stare perfectă. Producătorii vor să le vândă după aceea ca și când ar fi noi. Știți ceva, de ce nu renunțăm noi la porcăriile astea de rulote și Închiriem o cameră Într-un hotel ieftin, undeva? Plătesc eu pentru Desert Rose. — Mai bine nu... zise Pedro, uitându-se la Desert Rose. Suntem oaspeții lui Charlie, o să se supere. Da, el vrea să dormim În rulote, Întări Desert
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
astea de rulote și Închiriem o cameră Într-un hotel ieftin, undeva? Plătesc eu pentru Desert Rose. — Mai bine nu... zise Pedro, uitându-se la Desert Rose. Suntem oaspeții lui Charlie, o să se supere. Da, el vrea să dormim În rulote, Întări Desert Rose. — Nu vă faceți griji, acum, că avem cheile, ne putem permite câteva ore de căldură În seara asta, zise Pedro. Dar În privința celorlalte... nu pot să promit nimic. — Bine, atunci. Care-i planul pentru azi? Întrebă Kitty
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
pentru azi? Întrebă Kitty. Mi-aș dori foarte mult să mă plimb, să descopăr orașul. Veniți? — Nu, trebuie să mergem În aulă, să-l ajutăm pe Charlie să aranjeze standul de expoziție, răspunse Desert Rose. Apoi trebuie să aranjăm și rulotele. — Deci ești pe cont propriu, zise Pedro. Distracție plăcută pe unde te duci! — Mă duc să văd sigla Hollywoodului, Beverly Hills și Rodeo Drive. Făcu o pauză. — Și să fac un duș. Cumva. Pedro și Desert Rose ieșiră din restaurant
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
vioaie. Poate un hipiot sau un drogat ghinionist? Dar dacă avea să sfârșească și ea la fel? Poate că se Îndrepta deja spre asta... În definitiv, nu avea unde dormi, nu avea bani și tocmai Își petrecuse noaptea Într-o rulotă În care intrase ilegal, Într-o parcare mizeră. — Fiți amabil, știți cumva unde se află cea mai apropiată stație pentru autobuzul albastru? Cerșetorul se opri o clipă din mersul său vioi. Era un bărbat Înalt, de cincizeci-șaizeci de ani, plin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
am fost niciodată la Melbourne. — Unde stai? Întrebă Sarah. — În parcarea de la Santa Monica Civic Auditorium. Sarah se uită nedumerită la Kitty. — Dormi Într-o parcare? — Am venit cu o caravană de artiști la un târg de artă. Dormim În rulote. — Ești pictoriță? — Nu. Repoter, secțiunea investigații crime. De aia urăsc crimele. Chiar și atunci când e vorba de gândaci. — Înțeleg... Eu sunt actriță. Am venit la un atelier de teatru, la Lee Strasberg. — Îți place Los Angelesul? — Aici nimic nu e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
mai Înalte, mai slabe, mai lucrate și purtau ținute scumpe pe care, cu siguranță, Kitty nu și le-ar fi putut permite. Parcă era Cenușăreasa Înainte de bal, dar În viața reală nu e loc pentru povești. Așa că se Întoarse la rulotă, ca să-i ajute pe Charlie și pe Desert Rose să aranjeze spațiul. Măcar atât putea să facă. Oricum, nu avea nici o cameră de hotel În care să se ducă, nici o mașină cu care să poată pleca. Era prizoniera rulotei, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
la rulotă, ca să-i ajute pe Charlie și pe Desert Rose să aranjeze spațiul. Măcar atât putea să facă. Oricum, nu avea nici o cameră de hotel În care să se ducă, nici o mașină cu care să poată pleca. Era prizoniera rulotei, dar nu putea nici măcar să se retragă În celula ei, care urma să se deschidă cândva după miezul nopții, Într-un moment necunoscut, care depindea de bunul plac al lui Charlie și - ca de fiecare dată - după o așteptare lungă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
cumplit de frig. Gândul că trebuia să se lupte Încă o noapte cu frigul Îi dădu fiori. — Kitty, așază masa asta lungă și scaunele În zigzag sau Într-o formă geometrică mai neobișnuită, Îi zise Charlie, de Îndată ce o zări la rulotă. Să mute scaune și mese grele pentru Charlie? Ce Încântare! Charlie Jones avea tot soiul de sarcini pentru ea și Își dădea toată silința să ajute, dar nu era prea pricepută la aranjarea lucrărilor de artă, știa asta. „Ai putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
am mai lucrat cu pânze și rame În viața mea. N-ai avut nici un iubit pictor? o tachină Desert Rose. Nu știu cum, dar asta mi-a scăpat. Între timp, sarcinile se succedau cu repeziciune. — Charlie vrea să urci posterele mari pe rulotă. — Ce? Habar n-am cum se face asta! zise Kitty derutată. — Îți arată Pedro, răspunse prompt Desert Rose. — Auzi, ia stai puțin, se simți Kitty Îmboldită să Întrebe. Charlie te-a angajat să lucrezi aici? — Oarecum, răspunse Desert Rose cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
lui, zise Kitty cu o urmă de dojană În glas. Apoi se Întoarse spre Desert Rose, bănuitoare. — Sau sunt? Desert Rose Își feri privirea. — Nu, sigur că nu ești angajata lui, zise ea. Dar suntem Împreună, și tu dormi În rulotă, răspunse Desert Rose pe un ton ușor răutăcios. — Uită-te În ochii mei, zise Kitty. Ți-a cerut să mă angajezi? Desert Rose se Întoarse spre Kitty și răspunse cam cu jumătate de glas. — Adevărul e că, atunci când i-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
mult felul În care Desert Rose uita de oricine, inclusiv de ea, când venea vorba de Charlie. Da, se așteaptă. Știu, e o nebunie, zise Desert Rose cu o privire stânjenită. O ceartă meschină nu mai avea nici un rost acum. Rulotele vor fi deschise publicului de dimineață până la miezul noptii. Nu vrei să mergem la un hotel? sugeră Kitty În grabă. Știu eu unele drăguțe pe Ocean Avenue, la câtiva pași de plajă. — Eu am venit aici să muncesc, răspunse Desert
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
Întrerupse Desert Rose imediat. — Pentru că... zise Kitty cu o urmă de zâmbet. — Nu! Hai să Încheiem discuția, spuse Desert Rose repede și se Îndepărtă; apoi se Întoarse cu o geantă și Împrăștie o sumedenie de etichete pe masa mare din rulotă. — Vrea să tai și să lipești etichetele pe toate lucrările, zise ea cu o voce de gheață. Era pentru prima dată, de când erau prietene, când Îi dădea ordine lui Kitty, chiar și indirect, iar răceala ei era o modalitate de-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
cu o nouă cerere. — Știi să tai panglica asta groasă fără cuțit? — Nu chiar. Cum... cu dinții? — E foarte simplu, zise Charlie, uitându-se neîncrezător la ea. O să te Învețe Pedro. Du-te și ajută-l să urce posterele pe rulotă, lătră el un nou ordin. Kitty Încercă din răsputeri să rămână calmă. Cu toată tensiunea care creștea, voia cu adevărat să ajute, Întrebându-se totodată cum se băgase În toată povestea asta. Fusese oarecum prinsă de mersul lucrurilor. Își aminti
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
din impozit sub formă de cheltuieli de afaceri. Toate astea păreau să se fi Întâmplat atât de demult! Desert Rose fusese jefuită, iar Kitty plătea pentru tot mai multe. În orice caz, planul nu includea moartea prin degerare Într-o rulotă. Nici să-și facă nevoile Într-o parcare, la răsărit. Sau să aranjeze mese și scaune grele. Cu toate astea, În mod absolut ciudat, nu era supărată. Era ceva distractiv. Nu era ca la New York. Nu mai era viața ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
așa? spuse Diane cu un zâmbet larg. — Da. Dar mai mult decât de geantă, am nevoie de o scuză să evadez de-aici, Îi șopti Kitty la ureche, În timp ce o Îmbrățișa. — Atât de rău e? murmură Diane, uitându-se la rulotă. — Aproape la fel de rău ca atunci când ne-ai abandonat pe autostradă! zâmbi Kitty. — Îmi pare sincer rău pentru asta, zise Diane uitându-se cu franchețe În ochii prietenei sale. Am fost nevoită să vă las baltă. — Nu-ți face probleme, zise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
ofertei. Ei sunt aproape cincisprezece milioane. Noii sclavi. Fără beneficii salariale, fără procese de intentat angajatorului, Își țin gurile. — Ai dreptate. Ce face Desert Rose? Întrebă Diane văzând-o pe Desert Rose trecând pe lângă Kitty și cărând o pânză spre rulotă. S-a distrat la San Francisco? — A fost jefuită, zise Kitty foarte vag. — Serios? Întrebă Diane mirată. Cât? — Tot ce avea la ea. 1 200. — Incredibil! Îmi pare rău să aud asta. Iar acum trebuie să plătești tu pentru amândouă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
ea. Tocmai mi-a spus că m-a invitat la târgul ăsta de artă doar ca să muncesc gratis pentru el și să-l ajut astfel să economisească bani. — Serios? — Mda. Kitty ridică neputincioasă din umeri, apoi Își lăsă geanta În rulotă. Când se Întoarse la Diane, Îi veni brusc ideea că trebuia să răsplătească pe măsură tot ajutorul pe care i-l dăduse și sincronizarea perfectă de care avusese parte. Trebuia să o invite pe Diane Înăuntru, să vadă expoziția. — Diane
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
râzând: — Mă rog, poate pierzi, totuși, ceva. Nu e nimic rău În aventurile de-o noapte, râse Diane. Kitty râse și ea de sinceritatea prietenei sale. Ceva mai târziu, Kitty o conduse pe Diane la mașină și se Întoarse la rulotă, cu sentimentul că trecuse Încă o zi. Dar noaptea nu se terminase. Ceva neașteptat urma să se Întâmple. 10 Când pantoful i se potrivește luniitc "10 Când pantoful i se potrive[te lunii" Când Kitty se Întoarse, interiorul rulotei părea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
la rulotă, cu sentimentul că trecuse Încă o zi. Dar noaptea nu se terminase. Ceva neașteptat urma să se Întâmple. 10 Când pantoful i se potrivește luniitc "10 Când pantoful i se potrive[te lunii" Când Kitty se Întoarse, interiorul rulotei părea complet schimbat. Pe unul din pereți erau atârnate fotografii alb-negru Înrămate, cu copii ai străzii și găști din vreo țară din lumea a treia, pe celălalt erau postere mari, colorate, cu țigănci românce, tinere și bătrâne, și șase DVD
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
150 de dolari. Vezi? Charlie nu e chiar nebun până la urmă. Kitty zâmbi. Nu-i păsa dacă biletul era 150 de dolari sau 1 500 de dolari. — Nu Înțelegi? strigă Desert Rose pierzându-și răbdarea. Trebuie să vii. Închidem oricum rulota, nu poți să aștepți În parcare. Și o să ne distrăm de minune, crede-mă! Kitty se uită la Desert Rose. Așa cum era machiată acum, cu rujul roșu strălucitor și buclele negre care-i Încadrau tenul alb, părea foarte tânără, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
albastră de mătase și o pereche de pantaloni negri, tot de mătase. Ai fost la vreun salon? — Nu. Am reușit să fac un duș mai devreme. — Incredibilă realizare! Cum? — Mi-am făcut o prietenă pe Ocean Avenue. Ieșiră și lăsară rulota nesupravegheată. Oricum nu venea nimeni acolo să vadă lucrările expuse. Nu știa nimeni de cele trei rulote care zăceau În fundul parcării, departe de locul de promenadă al mulțimii. Și nu li se făcuse nici un fel de publicitate. Când intrară În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
Nu. Am reușit să fac un duș mai devreme. — Incredibilă realizare! Cum? — Mi-am făcut o prietenă pe Ocean Avenue. Ieșiră și lăsară rulota nesupravegheată. Oricum nu venea nimeni acolo să vadă lucrările expuse. Nu știa nimeni de cele trei rulote care zăceau În fundul parcării, departe de locul de promenadă al mulțimii. Și nu li se făcuse nici un fel de publicitate. Când intrară În sala mare, reușiră să capteze atenția tuturor, oamenii se holbau la ele de parcă erau vedete rock. Charlie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
se Întoarse cu un pachet gros de fluturași de reclamă la expoziția Arta În parcare și i-l Întinse lui Kitty. — Draga mea, Împarte-i tuturor celor cu care te Întâlnești și convinge-i să vină să vadă expozițiile din rulote. Folosește-ți farmecul! zise rânjind și ridicând o sprânceană. Apoi o prinse pe Desert Rose de talie și Începu să se plimbe Împreună cu ea pe la celelalte galerii, părând mai intimi decât de obicei, ca un adevărat cuplu. Kitty se uită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]