2,190 matches
-
index finger to my mouth And stop the running of the words. I already said to much. And the actions... The actions, impatient now Are also like a calligraphy, following the same rules aș the words, Fated to follow the same path - and to run Flightier and flightier, on your body. DESTINE Eram hărăzit câtorva destine înghesuite unul într-altul conform unor hotărâri aprobate anterior. Îmi amintesc doar vag despre ele. Într-unul le vindeam fericire unor turiști - le-o vindeam
POEME BILINGVE (6) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 1237 din 21 mai 2014 [Corola-blog/BlogPost/370237_a_371566]
-
oil, black pepper, and I'm done, oh! Șo delicious! The eyes, well, they are really special, aș I normally don't deprive people of them both! Oh no, they still need at least one, to see (I do the same with other organs which come în pairs - I told you I am thoughtful; not like other cooks and chefs.) Anyway, eyes, I prefer sashimi style. Or just like sea-food. You think of it, the texture, and the taste need not
BILINGUAL POEMS (2) / POEME BILINGVE (2) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 858 din 07 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/353215_a_354544]
-
disgusted? People are not food...is that your argument?! Says who? Ah people say that... Ha! Ha! Ha! Did it take you long time to think of that? That would be funny, if it wasn't stupid. Cows say the same (about the cows, of course). And șo do chicken. Even dogs, în Chină, have, recently, I hear, Just formed a union against the ingurgitation Of dog-burgers... or hot-dogs, whatever... But back to cows, they are not dumb, you know! They
BILINGUAL POEMS (2) / POEME BILINGVE (2) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 858 din 07 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/353215_a_354544]
-
Acasa > Poezie > Pamflet > CONSTATARE... Autor: Mugurel Pușcaș Publicat în: Ediția nr. 1570 din 19 aprilie 2015 Toate Articolele Autorului ( pamflet și nu numai...) Trăiesc în micul nostru târg Și nu pricep, bag " samă "... Cum?... Cei pe care i-am ales?... Se-nfruptă din pastramă?... De douazeci și cinci de ani Se fură și se pradă... Și a rămas, bietul român, Cu doi ochi doar... Să vadă!... Gaze, petrol...Tot ce a fost Resursă
CONSTATARE... de MUGUREL PUŞCAŞ în ediţia nr. 1570 din 19 aprilie 2015 [Corola-blog/BlogPost/353926_a_355255]
-
and cultural events în România. He attended classes at the primary school în his birth village and after went to the Spiru Haret High School în Bucharest. He went to the Law College and Literature and Philosophy College at the same time. Between 1974 and 1979 he was a substitute member of the PCR (Romanian Communist Party) and between 1980 and 1985 he was a MÂN deputy of Vaslui. În 1976 he was chosen President of Journalists' Councill, since 1970 chief
ŞASE ANI FĂRĂ OCTAVIAN PALER ÎN VIAŢA ÎNSĂ CU EL ÎN SUFLET! de GHEORGHE ŞERBĂNESCU în ediţia nr. 858 din 07 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/353211_a_354540]
-
vej.’’ Vezi în butoiul ăla cu apă că am pus acolo niște roșii,vreo doi castraveți și vreo câțiva ardei.Fii atentă când îi tăi, să nu dai pe la ochi, că e și un ardei iute, nu prea-ti dai sama care e... ceapă e pusă pe capacul de la gură fântânii’’ mă atenționează grijulia mea mama.La noi, de când eram mic copil, s-a servit micul dejun, la ore matinale. Și nu cu ceaiuri și sendvișuri frugale, ci cu mâncare consistentă
CAND PAZNICII SUNT LUPII ( INJUSTITII IN JUSTITIE) PARTEA I-LINISTEA DINAINTEA FURTUNII-CAP.I:LA TARA(FRAGMENT) de SOFIA RADUINEA în ediţia nr. 1200 din 14 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353701_a_355030]
-
care mai de care, să-i despartă și chiar reușiră repede să stingă focul. A' lui Budacea însă tot nu găsi astâmpăr și continuă: - Măi Ioane, nu fi prost, că n-am nimic cu mamă-ta, că-i de-o samă cu bunică-mea ... Ș-o respect, mai frate ... Da' am eu o curiozitate ... - Și care-i nevoia asta mare a ta, de-i spune ... curiozitate, îl împunge Ion. - Lasă-l pi el, Ioane, că-ți tălmăcesc eu numaidecât, se repede
ŞOTIILE TINEREŢII ŞI NĂLUCA RĂZBOIULUI (AMINTIRI MOŞTENITE) de GHEORGHE PÂRLEA în ediţia nr. 468 din 12 aprilie 2012 [Corola-blog/BlogPost/358437_a_359766]
-
racul, Nici îi merge, nici se-ndeamnă, Nici îi este toamna toamnă, Nici e vară vara lui Și-i străin în țara lui. (...) Ștefane, Măria Ta, Tu la Putna nu mai sta, Las-Arhimandritului Toată grija schitului, Lasă grija Sfinților În sama părinților, Clopotele să le tragă Ziua'ntreagă, noaptea'ntreagă, Doar s-a'ndura Dumnezeu Ca să-ți mântui neamul tău! Tu te'nalță din mormânt Să te-aud din corn sunând Și Moldova adunând. De-i suna din corn odată, Ai
BASARABIA, PĂMÂNT ROMÂNESC de ION C. HIRU în ediţia nr. 568 din 21 iulie 2012 [Corola-blog/BlogPost/358128_a_359457]
-
aștept diseară-ntr-un sonet ce-abia a înflorit! LONGING FOR THE WHITE WING PATH Once again for Florica Bătu Ichim Can you tell me how our years'gone? For a lifetime I have been loving you, And now the same I do, Yet with a sonnet more. And can you see how April's gone? How much I loved you! How come that my unspoken woods to you have never told it up till now? Breath stealing time - shadowy flowers
TRADUCERE / TRANSLATED BY MUGURAŞ MARIA PETRESCU de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 875 din 24 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344635_a_345964]
-
suflet sensibil, („The truth and the soul walk side by side”) care gândește direct („The words fall short”), este poezia unor ochi ce văd ascultând („Moaning is hidden everywhere”), este poezia unei plăceri aproape epicureice („To șip you meets the same destiny/ It is different from poison and honey/ If every șip is to be accompanied by a chew” - To Șip You). Timpul acestor versuri este un prezent al visului care trebuie simțit și trăit la propriu, indiferent de piedicile care
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
side by side”), which thinks straight-forwardly („The words fall short”), it is the poetry of the eyes which can see while listening („Moaning is hidden everywhere”), it is the poetry of an almost Epicurian pleasure („To șip you meets the same destiny/ It is different from poison and honey/ If every șip is to be accompanied by a chew” - To Șip You). The time of these verses is the present tense of a dream which hâș to be lived and felt
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
impressionist painting. Mesut Șenol is of the opinion that literature and music are the permanent people's tresures, but poetry too, which borrows or makes use of pictorial elements conveying (aș în this case) only an impression, achieves completely the same thing, his poetry materializing itself în the word of a musical symphony. Only that this time, the tone gets changed, it becomes one of joy, where even the game of reality can include or not an imaginary love. His love
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
or diaphanous, direct or dim, strong or obscure) predisposes to love. If we are to come back again to the rigours of the impressonist painting, we shall come to understand that the characters are well outlined but slightly blurred. The same happens with the characters în the volume of poetry Love Survives, which can be shapeless (e.g. voices at the radio, harbingers lost în the air), or very well outlined, aș it is the case of a cât which becomes the
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
lepede negreala și să-și miște coarnele în împuns de vieți nevinovate... Numitul și răsnumitul a trecut pe lângă ele păcănindu-i surd în urechi ultimele clociriri de vorbe pițigăiate, fără măcar să le observe pe cațe sau să le bage-n samă. Vorbele șterse, cum fuseseră prinse, le punea totuși la socoteală, la o adică... În ce-l grijea, scopul fusese atins, socoteala bună și lămureala ca apa de izvor. Cât privește susținerea politică, mai e pân'la alegerile ălelalte... Referință Bibliografică
DOAMNE, CE SUS A AJUNS! ... de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 245 din 02 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/359283_a_360612]
-
căpitan, sunt convins că acum după ce-au trecut o sută de ani de când l-am bătut pe Kurt von Morgen cu toată artileria lui cu tot, îmi pot permite să trec și pe la Măriuca! Iar faptul că vin o samă de tineri pe bicicletă ca să ne viziteze mă face să mă simt responsabil în calitate de gazdă. Te rog să vorbești și cu Alexandru pentru că am de gând să-i duc și pe la el, pe la Mărăști! - Vă referiți la generalul Alexandru Averescu
GENERALUL ŞI BICLA de GHEORGHE NEAGU în ediţia nr. 2110 din 10 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/359434_a_360763]
-
recunoști că ideile vin și când i-ai pus minții capac, c-un țoi limpezit cu zamă dă prună, ca să nu dea-n clocot și leneveală. - Și e bună o amărușcă la conu'Ionel Dragomir să-ți ia pitacii, bag samă ? - Chimirul meu nu e și gazda mărunțișului tău, cloșcă la ai mei d-ar sta și nu-n cuib străin! - Măria mea, își dădu cu reflecția Panacoadă, nu puse geană pă geană-n noaptea aia. Ieșise s-aducă apă și
NIŢĂ ALU DÂRĂ de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 345 din 11 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/359542_a_360871]
-
dat o strigătură de urât dar nimic...Făceam legătura cu damblageala ta, poate... - Doftoricește, drace, încurcătura de mațe de ești p-aproape și dă pe goarnă crucit dă ce sminteală e-n stare omu-ăsta! Poftște dă-l mai lua-n samă, păcatele mele, se burzului ca-ntr-un blestem de deochi, cu raci roșii perpeliți pe jăratec și înghițiți în lunec de gălușcă ăl mai în vârstă dintre ei. - Dumiresc vorba dumitale înfiptă, dăsară, vere. Pun cap la cap cu Măria
NIŢĂ ALU DÂRĂ de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 345 din 11 decembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/359542_a_360871]
-
Mi-e dor de părinții mei,/C-am crescut pi lângă ei./ De-aș putea m-aș duce-n zbor/ Ca să mă stâmpăr de dor. [...]” (De la Rebrișoara în jos), „Someș pă marjinea ta/Am învățat a îmbla./ Și-aișea dă bună samă/ Prima dată am zâs mamă./ Doru mi-i de-ai tăi munți/ Și de-ai mei părinți cărunți,/ Pe care îndat' i-am lăsat/În lume când am plecat,/De-acasă când am plecat.[...]” (Someș pe marginea ta) În alte
FESTIVALUL VAII GURGHIULUI de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1175 din 20 martie 2014 [Corola-blog/BlogPost/360255_a_361584]
-
kaj hâș phanglo pe Lesθe. [6] Deć avilă k-o Simon Petru. Kodo phendă Lesqe: Răja, vâre Tu te thoves morre pungrre ? [7] Pale-phendă lesqe o Jezuśis: Kodă șo keraw Me, tu na źănes akana, de avela te des tirri sama pala kădă. [8] O Petros phendă Lesqe: Na thove' morre pungrre śohan. O Jezuśis pale-phendă: Dake na thovava țuț, na-ni țuț parta Manθar. [9] Phendă o Simon Petru Lesqe: Răja, tho' na numa morre pungrre, de the morre vastă
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 13 / IOAN, XIII de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1434 din 04 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/360414_a_361743]
-
form of any other form) contaiting micro- and macro- cosmic realities, linked into an endless becoming, THE COLUMN OF MELANCHOLIC ANGELS of Constantin Sandu-Milea opened the form into the benefit of its content. Because, this Column is symbolizing - through the same elevation towards sky which the wood-pill of the Romanian House is silently suggesting - a sculptural dimension of the sacral state, detached from the living body of cherry wood. În the artist's vision, implicitly archetypal for the Romanian Consciousness, one
UNIND CERUL ŞI PĂMÂNTUL, ARIPĂ DE ÎNGER...UN ARTICOL DE TRAIAN-DINOREL STĂNCIULESCU, DESPRE NESFÂRŞIREA COLOANEI LUI BRÂNCUŞI. de CONSTANTIN MILEA SANDU în ediţia nr. 1872 din 15 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/360439_a_361768]
-
ochii, gest ce prevestea că ar vrea să spună ceva. Și așa a fost... * - Mumă, Costică, acu’ ești om mare și poți pricepe ce vreau să-ți povestăsc. Poate ai auzit multe vorbe, adevărate or’ ba, spuse de lume pe sama mea. Vreau să mă descarc de ce tot am pe suflet, lucru ce-l fac acu’ pentru prima oară în viață, că poate ’mneta mă înțălegi. Curând pleci iar la cătănie și nu să știe dacă ne mai vedem ...că-s
LA UMBRA UNUI FAG ROTAT de ION C. GOCIU în ediţia nr. 2302 din 20 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/359972_a_361301]
-
piatră“. De altfel în mai multe limbi cer=piatră, ca și asman în sanscrită: -engl. heaven „cer“~ aram. 'even „piatră“; asiro-babil. anu față de egipteanul „piatră“; iranic minu „cer“ și „piatră“, breton men „piatră“; scit. abra „cer“, țig. bar „piatră“; arab. sama „cer“ ~ ainian suma „piatră“; v. ind. kha „cer“ ~ kamy, kammo, kö, kar, kifa, kaya, toate „piatră, stâncă“ în sl., finl., magh., arm., ebr., turcă; chin. tien „cer“ ~ germ. Stein „piatră“; proto-hittit kap „cer“ ~ dialecte iranice kup „piatră“, acesta fiind cel
DESPRE NUMELE PETRU de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1271 din 24 iunie 2014 [Corola-blog/BlogPost/359977_a_361306]
-
nr. 257 din 14 septembrie 2011 Toate Articolele Autorului By Rev. John Sprain Surprise, Arizona Three hundred new people or more visit Shepherd of the Valley Evangelical Lutheran Church Surprise each year. Sometimes a visitor will ask, “Are you the same aș the other Lutheran churches în Surprise and Phoenix? Pastor John Sprain hâș been pastor at Shepherd of the Valley for eleven years. He responds that not all Lutheran churches are the same. Today în the United there are three
LUTHERANS PREACH THE BIBLE IN SURPRISE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 257 din 14 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/359593_a_360922]
-
a visitor will ask, “Are you the same aș the other Lutheran churches în Surprise and Phoenix? Pastor John Sprain hâș been pastor at Shepherd of the Valley for eleven years. He responds that not all Lutheran churches are the same. Today în the United there are three larger Lutheran church bodies. The Evangelical Lutheran Church în America (ELCA) is the largest, followed by the Lutheran Church Missouri Synod (LCMS). The smallest of the larger church bodies is the Wisconsin Evangelical
LUTHERANS PREACH THE BIBLE IN SURPRISE de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 257 din 14 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/359593_a_360922]
-
and undemocratic tyrant. Indeed, aș the crisis hâș mounted, to his credit the prime minister hâș continued to engage with the internațional community and to act aș a voice of reason and defend the Court. Hâd President Băsescu shown the same respect for the government's social and economic reform agenda and the Romanian Constitution, then the nation's economic fortunes would be brighter and its democracy far healthier, too. We hope and suspect that the will and interests of the
PROTECTING ROMANIAN DEMOCRACY.THE CURRENT POLITICAL CRISIS IS NOT ABOUT A RETURN TO TYRANNY de MIHAI MARIN în ediţia nr. 572 din 25 iulie 2012 [Corola-blog/BlogPost/359094_a_360423]