420 matches
-
voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C18 tot en met C27, met een kooktraject van ongeveer 370 °C tot 450 °C.] PT: destilados (petróleo), leves do hidrocracking refinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento com solvente de um destilado de destilados petrolíferos do hidrocracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C18 até C27 e destila no intervalo de aproximadamente 370 °C a 450 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C19-C40 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 390 °C et 550 °C.] IT: distillati (petrolio), frazione pesante idrogenata raffinata con solvente; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta mediante trattamento con solvente di distillato di petrolio idrogenato. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C19-C40 e con un intervallo di ebollizione 390 °C-
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dans la gamme C19-C40 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 390 °C et 550 °C.] IT: distillati (petrolio), frazione pesante idrogenata raffinata con solvente; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta mediante trattamento con solvente di distillato di petrolio idrogenato. Costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C19-C40 e con un intervallo di ebollizione 390 °C-550 °C că.] NL: destillaten (aardolie), solventgezuiverde gehydrogeneerde zware fracție; Basisolie - niet gespecifieerd
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
die wordt verkregen door de behandeling van een gehydrogeneerd aardoliedestillaat met een solvent. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C19 tot en met C40, met een kooktraject van ongeveer 390 °C tot 550 °C.] PT: destilados (petróleo), pesados hidrogenados refinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento com um solvente de um destilado petrolífero hidrogenado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C19 até C40 e destila no
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C19 tot en met C40, met een kooktraject van ongeveer 390 °C tot 550 °C.] PT: destilados (petróleo), pesados hidrogenados refinados com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo tratamento com um solvente de um destilado petrolífero hidrogenado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C19 até C40 e destila no intervalo de aproximadamente 390 °C a 550 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Lösungsmittel von Wachs befreit; Grundöl - nicht spezifiziert EL: EN: Lubricating oils (petroleum), C18-27, hydrocracked solvent-dewaxed; Baseoil - unspecified FR: huiles lubrifiantes en C18-27 (pétrole), hydrocraquées, déparaffinées au solvant; Huile de base - non spécifié IT: olii lubrificanti (petrolio), C18-27, idrocrackizzati decerati con solvente; Olio base - non specificato NL: smeeroliën (aardolie), C18-27-, waterstofgekraakt met solvent van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd PT: óleos lubrificantes (petróleo), C18-27, do hidrocraking desparafinados com solvente; Óleo-base nao especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Huile de base - non spécifié IT: olii lubrificanti (petrolio), C18-27, idrocrackizzati decerati con solvente; Olio base - non specificato NL: smeeroliën (aardolie), C18-27-, waterstofgekraakt met solvent van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd PT: óleos lubrificantes (petróleo), C18-27, do hidrocraking desparafinados com solvente; Óleo-base nao especificado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gamme C17-C30 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 300 °C et 400 °C; donne une huile-produit fini de viscosité égale à 4 cSt à environ 100 °C.] IT: idrocarburi, C17-30, residuo della distillazione atmosferică deasfaltato con solvente idrotrattato, frazioni leggere della distillazione; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come prime frazioni della distillazione sotto vuoto di effluenti dal trattamento di un residuo corto deasfaltato con solvente con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi, C17-30, residuo della distillazione atmosferică deasfaltato con solvente idrotrattato, frazioni leggere della distillazione; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come prime frazioni della distillazione sotto vuoto di effluenti dal trattamento di un residuo corto deasfaltato con solvente con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C17-C30 e punto di ebollizione nell'intervallo 300 °C-400 °C că. Produce un olio finito avente viscosità di
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C17 tot en met C30, met een kooktraject van ongeveer 300 °C tot 400 °C. Het vormt een voltooide olie met een viscositeit van 4cSt bij ongeveer 100 °C.] PT: hidrpcarbonetos, C17-30, resíduo atmosférico desasfaltado com solvente tratado com hidrogénio, fracções leves da destilaçăo; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como a fracçăo inicial da destilaçăo de vácuo de efluentes do tratamento de um resíduo desasfaltado com solvente com hidrogénio na presença de um
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrpcarbonetos, C17-30, resíduo atmosférico desasfaltado com solvente tratado com hidrogénio, fracções leves da destilaçăo; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como a fracçăo inicial da destilaçăo de vácuo de efluentes do tratamento de um resíduo desasfaltado com solvente com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C17 até C30 e destila no intervalo de aproximadamente 300 °C a 400 °C. Produz um óleo acabado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C17-C40 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 300 °C et 500 °C.] IT: idrocarburi, C17-40, residuo della distillazione idrotrattato deasfaltato con solvente, frazioni leggere della distillazione sotto vuoto; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come prime frazioni della distillazione sotto vuoto di effluenti dall'idrotrattamento catalitico di un residuo corto deasfaltato con solvente avente viscosità di 8cSt a 100
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
residuo della distillazione idrotrattato deasfaltato con solvente, frazioni leggere della distillazione sotto vuoto; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come prime frazioni della distillazione sotto vuoto di effluenti dall'idrotrattamento catalitico di un residuo corto deasfaltato con solvente avente viscosità di 8cSt a 100 °C. că. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C17-C40 e punto di ebollizione nell'intervallo 300 °C-500 °C că.] NL: koolwaterstoffen, C17-40-, waterstofbehandeld solvent-gedeasfalteerd destillatieresidu
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
gedeasfalteerd kleverig residu met een viscositeit van 8cSt bij ongeveer 100 °C. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C17 tot en met C40 , met een kook-traject van ongeveer 300 °C tot 500 °C.] PT: hidrocarbonetos, C17-40, resíduo de destilaçăo desasfaltado com solvente e tratado com hidrogénio, fracções leves da destilaçăo de vácuo; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como fracçăo inicial da destilaçăo de vácuo de efluentes do tratamento catalítico com hidrogénio de um resíduo desfaltado com solvente com
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
com solvente e tratado com hidrogénio, fracções leves da destilaçăo de vácuo; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como fracçăo inicial da destilaçăo de vácuo de efluentes do tratamento catalítico com hidrogénio de um resíduo desfaltado com solvente com uma viscosidade de 8CSt a aproximadamente 100 °C. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C17 até C40 e destila no intervalo de aproximadamente 300 °C a 500 °C.] Clasificación, Klassificering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C13-C27 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 240 °C et 400 °C.] IT: idrocarburi, C13-27, naftenici leggeri estratti con solvente; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per estrazione degli aromatici da un distillato naftenico leggero avente viscosità di 9,5cSt a 40 °C. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
licht naftenisch destillaat met een viscositeit van 9,5 cSt bij 40 °C. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C13 tot en met C27, met een kooktraject van ongeveer 240 °C tot 400 °C.] PT: hidrocarbonetos, C13-27, nafténicos leves extraídos com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por extracçăo dos aromáticos de um destilado nafténico leve com uma viscosidade de 9,5 cSt a 40 °C. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C14-C29 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 250 °C et 425 °C.] IT: idrocarburi, C14-29, naftenici leggeri estratti con solvente; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per estrazione con solvente di un distillato naftenico leggero avente viscosità di l6cSt a 100 °C. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C14-C29
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
majorité dans la gamme C14-C29 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 250 °C et 425 °C.] IT: idrocarburi, C14-29, naftenici leggeri estratti con solvente; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per estrazione con solvente di un distillato naftenico leggero avente viscosità di l6cSt a 100 °C. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C14-C29 e punto di ebollizione nell'intervallo 250 °C-425 °C că.] NL: koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
uit een licht naftenisch destillaat met een viscositeit van l6cSt bij 40 °C. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C14 tot en met C29, met een kooktra-ject van ongeveer 250 °C tot 425 °C.] PT: hidrocarbonetos, C14-29, nafténicos leves extraídos com solvente; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por extracçăo dos aromáticos de um destilado nafténico leve com uma viscosidade de 16cSt a 40 °C. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
charbon; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'huiles résiduelles déparaffinées au solvant avec du charbon actif afin d'éliminer leș traces de constituants polaires et leș impuretés.] IT: olii residui (petrolio), decerati con solvente trattati con carbone; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di olii residui di petrolio decerati con solvente con carbone attivo per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze.] NL: residu-oliën (aardolie), behandeld met koolstof en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
actif afin d'éliminer leș traces de constituants polaires et leș impuretés.] IT: olii residui (petrolio), decerati con solvente trattati con carbone; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di olii residui di petrolio decerati con solvente con carbone attivo per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze.] NL: residu-oliën (aardolie), behandeld met koolstof en met solvent van was ontdaan; Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van met solvent van
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Basisolie - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van met solvent van was ontdane residu-oliën uit aardolie met geactiveerde kool teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: óleos residuais (petróleo), desparafinados com solvente tratados com carvăo activado; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos optida pelo tratamento de óleos residuais petrolíferos desparafinados com solvente com carvăo activado pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
met geactiveerde kool teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen.] PT: óleos residuais (petróleo), desparafinados com solvente tratados com carvăo activado; Óleo-base năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos optida pelo tratamento de óleos residuais petrolíferos desparafinados com solvente com carvăo activado pară remoçăo de vestígios de constituintes polares e impurezas.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem Ț R: 45 S: 53-45
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
terre; Huile de base - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement d'huiles résiduelles déparaffinées au solvant avec de la terre décolorante afin d'éliminer leș traces de constituants polaires et leș impuretés.] IT: olii residui (petrolio), decerati con solvente trattati con argilla; Olio base - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di olii residui di petrolio decerati con solvente con terra sbiancante per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze.] NL: residu-oliën (aardolie), behandeld met klei en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]