384 matches
-
întrețin și calibrează și se verifică în mod corespunzător. Desfășurătoarele precum și alte instrumente de stocare și manipulare a datelor nu trebuie să conțină erori. Eficiența costurilor. În selectarea metodologiei de monitorizare, îmbunătățirile ce se pot aduce în privința acurateței datelor se pun în balanță cu costurile suplimentare aferente. Astfel, monitorizarea și raportarea emisiilor tinde spre cel mai înalt nivel de acuratețe posibil, cu excepția cazurilor în care acest lucru nu este posibil din punct de vedere tehnic sau a cazurilor în care aceasta va conduce
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
cele din urmă, ar trebui menționat, în ceea ce privește efectele posibile ale măsurilor, că situația financiară actuală a utilizatorilor se explică în parte prin concurența neloială care rezultă din importurile de dumping. Este important să se țină seama de aceasta atunci când se pun în balanță efectele potențial negative ale măsurilor asupra utilizatorilor și efectele lor pozitive asupra celorlalte părți interesate și, în particular, asupra industriei comunitare. (132) Având la bază motivele menționate anterior, se concluzionează că măsurile nu ar trebui să aibă efecte disproporționate asupra
32005R1987-ro () [Corola-website/Law/294438_a_295767]
-
varia foarte mult în funcție de amploarea riscurilor. De asemenea, confirmarea solicitată a diagnosticului va depinde, probabil, de situația din teren, de amploarea pericolului și de nivelul de risc. Bazându-se pe elementele diagnosticului, autoritățile veterinare trebuie să adopte decizii care să pună în balanță controlul și eradicarea rapidă a bolii, pe de o parte, și potențialele consecințe ale unui diagnostic greșit, pe de altă parte. Aceste aprecieri trebuie să se sprijine pe numeroși factori existenți, dar unele situații pot fi prevăzute. Situația zoosanitară Problemă
32006D0437-ro () [Corola-website/Law/294831_a_296160]
-
art. 5 paragraful 4 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, prin pronunțarea asupra măsurii "în termen scurt". Judecătorul de drepturi și libertăți învestit cu soluționarea propunerii luării măsurii arestului preventiv, în funcție de circumstanțele fiecărei cauze, trebuie să pună în balanță toate elementele specifice cauzei pentru satisfacerea atât a dreptului la apărare, cât și a dreptului de soluționare a cauzei într-un termen rezonabil [a se vedea, în același sens, și Decizia nr. 316*) din 17 mai 2016 , nepublicată până la data
DECIZIE nr. 513 din 5 iulie 2016 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 209 alin. (16) din Codul de procedură penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277396_a_278725]
-
cum ar fi absența lichidității), deși nu întotdeauna identificabili, pe care participanții pe piață i-ar lua în calcul la estimarea valorii viitoarelor fluxuri de trezorerie pe care entitatea se așteaptă să le obțină de la activul respectiv. A2 Prezentul apendice pune în balanță două modalități de a calcula valoarea actualizată, fiecare dintre ele putând fi folosită pentru a estima valoarea de utilizare a unui activ, în funcție de circumstanțe. Abordarea "tradițională" include ajustările pentru factorii (b)-(e) prezentați la punctul Al în rata de actualizare
32004R2236-ro () [Corola-website/Law/293278_a_294607]
-
să emită mai multe scenarii privind fluxurile de trezorerie. În alte cazuri, s-ar putea ca o entitate să nu poată elabora decât declarații generale despre variația fluxurilor de trezorerie, altfel ar suporta costuri substanțiale. Entitatea are obligația de a pune în balanță costurile pentru obținerea informației suplimentare cu credibilitatea suplimentară pe care acea informație o aduce evaluării. A13 De asemenea se susține că tehnicile care folosesc fluxurile de trezorerie așteptate sunt nepotrivite pentru evaluarea unui singur articol sau a unui articol cu
32004R2236-ro () [Corola-website/Law/293278_a_294607]
-
de previzibilitate, ca o condiție esențială a calității și constituționalității normei juridice. Prin urmare, aceste dispoziții golesc de conținut prevederile art. 1 alin. (3) și (5), art. 21 alin. (1) și (3), art. 24 și art. 124 din Constituție, întrucât pun în balanță interesul creditorului în valorificarea cu celeritate a creanței și interesul general al bunei administrări a justiției și cel al respectării statului de drept, respectiv a dreptului la apărare și a accesului la justiție. 14. Pe de altă parte, ținând seama
DECIZIE nr. 582 din 20 iulie 2016 referitoare la obiecţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. II pct. 1, pct. 5 şi pct. 15 din Legea pentru completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 119/2006 privind unele măsuri necesare pentru aplicarea unor regulamente comunitare de la data aderării României la Uniunea Europeană, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275244_a_276573]
-
a trebuit să o plătească părții vătămate era considerabilă (supra, pct. 26 și 28) în comparație cu veniturile și resursele profesorilor universitari din România. c) Concluzie ... 79. Ținând seama de importanța dreptului la libertatea de exprimare în probleme de interes general [...] și punând în balanță celelalte interese implicate în prezenta cauză - Curtea a ajuns la concluzia că ingerința în dreptul reclamantului la libertatea de exprimare nu a fost o măsură "necesară într-o societate democratică". 80. Prin urmare, a fost încălcat art. 10 din Convenție. II
HOTĂRÂRE din 19 ianuarie 2016 în Cauza Aurelian Oprea împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276053_a_277382]
-
cod, inclusiv sub aspectul revocării, și stabilește caracterul constituțional al acestei diferențe. Astfel, prin Decizia nr. 666/2015 (publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 869 din 20 noiembrie 2015), Curtea Constituțională a reținut că nu se pot pune în balanță, în momentul formulării criticilor de neconstituționalitate, modul de revocare a măsurii suspendării condiționate și de individualizare a pedepsei pentru noua infracțiune, având în vedere, pe de-o parte, instituția suspendării condiționate a executării pedepsei (art. 81 din Codul penal anterior
DECIZIE nr. 11 din 5 mai 2016 privind pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea de principiu a problemei de drept dacă în aplicarea dispoziţiilor art. 5 din Codul penal, conform Deciziei nr. 265/2014 a Curţii Constituţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272790_a_274119]
-
și stocat în baza națională de date ADN. A susținut că, în conformitate cu art. 8 din Convenția europeană a drepturilor omului și art. 40 din Convenția Națiunilor Unite privind drepturile copilului din 20 noiembrie 1989, interesele personale ale minorului ar trebui puse în balanță cu interesele generale ale societății atunci când se decide dacă dispozițiile se aplică și persoanei minore, iar în cadrul acestei evaluări ar trebui ca interesele minorului să fie avute în vedere în principal. Reclamantul a arătat că s-ar impune să se
DECIZIE nr. 5 din 16 mai 2016 privind examinarea recursului în interesul legii referitoare la interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273013_a_274342]
-
națională a arătat că actul normativ care reglementează prelevarea de probe de la persoane condamnate a fost precedat de discuții parlamentare în cadrul cărora s-a stabilit că nu sunt nesocotite normele internaționale. Instanța a reținut, de asemenea, că interesele minorului trebuie puse în balanță cu interesele societății, iar în speță reclamantul rănise grav victima, efectuase anterior 20 de ore de muncă pentru o faptă precedentă de vătămare corporală, iar, în cadrul audierilor, procurorul a arătat că, între timp, reclamantul a devenit suspect pentru o altă
DECIZIE nr. 5 din 16 mai 2016 privind examinarea recursului în interesul legii referitoare la interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008 privind organizarea şi funcţionarea Sistemului Naţional de Date Genetice Judiciare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273013_a_274342]
-
mamei , caracteristicile spermei ) și sarcinilor multiple . La femeile cu factori de risc în general recunoscut pentru evenimente tromboembolice , cum sunt antecedentele personale , tratamentul cu gonadotrofine poate crește și mai mult acest risc . La aceste femei , beneficiile administrării de gonadotrofine trebuie puse în balanță cu riscurile . 4. 5 Interacțiuni cu alte medicamente și alte forme de interacțiune 4. 6 Sarcina și alăptarea Pergoveris nu trebuie administrat în timpul sarcinii sau alăptării . 5 4. 7 Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi
Ro_788 () [Corola-website/Science/291547_a_292876]
-
o testare biologică corespunzătoare atunci când se administrează acest medicament la pacienți cu afecțiuni hepatice , postoperator , la nou- născuți , sau la pacienți cu risc de fenomene trombotice sau coagulare intravasculară diseminată . În fiecare din aceste situații , avantajul tratamentului cu Nonafact trebuie pus în balanță cu riscul acestor complicații . Printre măsurile standard de prevenire a infecțiilor rezultate din utilizarea medicamentelor derivate din sânge uman sau plasmă umană se numără selecția donatorilor , analiza donațiilor individuale și astocurilor de plasmă pentru depistarea semnelor specifice de infecție , precum și
Ro_695 () [Corola-website/Science/291454_a_292783]
-
chiar nici un efect, asupra prețurilor de vânzare cu amănuntul. (87) În schimb, expirarea măsurilor ar amenința serios viabilitatea industriei comunitare a cărei dispariție ar reduce oferta și concurența, în detrimentul realizatorilor de copii și al consumatorilor. 6. Concluzia (88) După ce a pus în balanță interesele diferitelor părți implicate, Comisia conchide că interesele Comunității nu se opun într-un mod hotărâtor prelungirii măsurilor antidumping. (89) Având în vedere lungimea anchetei, s-a considerat potrivit să se limiteze aplicarea măsurilor la patru ani. G. TAXELE PROPUSE
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
să nu compromită, direct sau indirect, starea clinică sau securitatea pacienților, securitatea sau sănătatea utilizatorilor sau, după cum este cazul, a altor persoane, sau siguranța bunurilor. Orice riscuri care pot fi asociate cu folosirea lor trebuie să fie acceptabile când sunt puse în balanță cu avantajele care decurg pentru pacient și să fie compatibile cu un nivel ridicat de protecție a sănătății și securității. 2. Soluțiile adoptate de producător pentru proiectarea și fabricarea dispozitivelor trebuie să fie conforme principiilor de siguranță, ținându-se seama
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
timpul de tromboplastină parțial activată ( APTT ) , timpul de protrombină ( TP ) și numărul de trombocite ) . Dacă testele de hemostază repetate ( secvențiale ) indică o coagulopatie necontrolată sau care se agravează , care determină creșterea semnificativă a riscului de sângerare , beneficiile continuării perfuziei trebuie puse în balanță cu riscul de sângerare potențial crescut al pacientului respectiv . Investigații de laborator Drotrecoginul alfa ( activat ) are un efect minim asupra TP . Prelungirea APTT la pacienții cu sepsis sever care sunt tratați cu Xigris se poate datora unei coagulopatii subiacente , efectului
Ro_1187 () [Corola-website/Science/291945_a_293274]
-
afectate de medicament . Interpretarea determinărilor secvențiale ale TP și/ sau ale APTT trebuie să ia în considerare aceste variabile . Dacă măsurările secvențiale ale coagulopatiei ( inclusiv număr de plachete ) indică o coagulopatie severă sau care se înrăutățește , riscul continuării perfuziei trebuie pus în balanță cu beneficiul anticipat . Imunogenitate În cadrul studiilor clinice la pacienți adulți cu sepsis sever , frecvența anticorpilor anti- proteină C umană activată de tip IgA/ IgG/ IgM sau a anticorpilor neutralizanți este mică și este similară între pacienții tratați cu drotrecogin alfa
Ro_1187 () [Corola-website/Science/291945_a_293274]
-
timpul de tromboplastină parțial activată ( APTT ) , timpul de protrombină ( TP ) și numărul de trombocite ) . Dacă testele de hemostază repetate ( secvențiale ) indică o coagulopatie necontrolată sau care se agravează , care determină creșterea semnificativă a riscului de sângerare , beneficiile continuării perfuziei trebuie puse în balanță cu riscul de sângerare potențial crescut al pacientului respectiv . Investigații de laborator Drotrecoginul alfa ( activat ) are un efect minim asupra TP . Prelungirea APTT la pacienții cu sepsis sever care sunt tratați cu Xigris se poate datora unei coagulopatii subiacente , efectului
Ro_1187 () [Corola-website/Science/291945_a_293274]
-
afectate de medicament . Interpretarea determinărilor secvențiale ale TP și/ sau ale APTT trebuie să ia în considerare aceste variabile . Dacă măsurările secvențiale ale coagulopatiei ( inclusiv număr de plachete ) indică o coagulopatie severă sau care se înrăutățește , riscul continuării perfuziei trebuie pus în balanță cu beneficiul anticipat . Imunogenitate În cadrul studiilor clinice la pacienți adulți cu sepsis sever , frecvența anticorpilor anti- proteină C umană activată de tip IgA/ IgG/ IgM sau a anticorpilor neutralizanți este mică și este similară între pacienții tratați cu drotrecogin alfa
Ro_1187 () [Corola-website/Science/291945_a_293274]
-
antecedente personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după 4 tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului deFIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . • Concentrațiile crescute de FSH
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după 11 tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului de FIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . • Concentrațiile crescute de FSH
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
antecedente personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după 18 tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului deFIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . • Concentrațiile crescute de FSH
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
antecedente personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după 25 tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului deFIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . • Concentrațiile crescute de FSH
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
antecedente personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului de FIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . 32 • Concentrațiile crescute de
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
antecedente personale sau familiale , obezitate severă ( Indexul Masei Corporale > 30 kg/ m ) sau trombofilie , pot prezenta un risc crescut de trombembolii venoase sau arteriale în timpul sau imediat după tratamentul cu gonadotropine . La aceste femei , beneficiile tratamentului de FIV trebuie puse în balanță cu riscurile . Trebuie observat , totuși , că și sarcina în sine prezintă un risc crescut de tromboză . • Puregon poate să conțină urme de streptomicină și/ sau neomicină . Aceste antibiotice pot provoca reacții de hipersensibilitate la persoanele sensibile . 38 • Concentrațiile crescute de
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]