4,258 matches
-
unul din magazinele care a luat rame de la Suzie și mai intru câteodată când sunt prin zonă, ca să văd dacă se cumpără. Împing ușa, se aude un clinchet de clopoțel, și zâmbesc vânzătoarei, care ridică privirea. E un magazin așa drăguț. E primitor și parfumat, și e plin de lucruri fabuloase, cum ar fi niște rasteluri de sârmă cromată și niște suporturi pentru pahare din sticlă gravată. Mă strecor pe lângă un raft cu agende de piele mov pal și îmi ridic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
meu fin. — Face... 48 de lire, zice, și eu îmi duc mâna după portofel. Știți, dacă cumpărați de 50 de lire, primiți o lumânare parfumată gratuită. — Serios? mă uit la ea cu interes. Mi‑ar prinde bine o lumânare parfumată drăguță. Iar, două lire în plus sau în minus... — Sunt sigură că găsesc eu ceva... spun, făcând privirea roată. — Ați putea să îi scrieți finului dumneavoastră numele întreg, sugerează patroana, săritoare. Care e numele de familie? — Ă, Wilson, zic, fără să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
zic, vine o vreme când trebuie să mergi mai departe, nu? Cum a zis și Tony, în felul ăsta o să ne putem petrece mai mult timp împreună. — Îți place serviciul tău? Urmează altă pauză. — Da. Îmi place. Am colegi foarte drăguți. Normal, sunt mai în vârstă decât cei mai mulți dintre ei. Dar parcă nu prea contează atât de mult când râdem împreună... — Ei, mi‑e teamă că trebuie să ne cam oprim aici, intervine Emma, care a ascultat intens ce i s
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
sufletul meu treptat, aproape fără să‑mi dau seama. De exemplu, zilele trecute m‑am trezit cumpărând un jerseu Fair Isle de la French Connection. Și de curând m‑am apucat de grădinărit! Sau, cel puțin, am cumpărat niște ghivece foarte drăguțe de ceramică de la Pier, inscripționate „busuioc“ și „coriandru“ și et cetera- și cu siguranță o să cumpăr niște plăntuțe de la supermarket și o să am un rând întreg pe pervaz. (La 50 de pence nici nu prea contează; dacă mor, îți iei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
în capot, pretinzând că sunt într‑un spa. O să fiu de râsul lumii.. Haide, trebuie să existe haine într‑un hotel. Să zicem... uniformele cameristelor! Da, așa mai da! Trebuie să le țină undeva pe un raft, nu? Niște rochițe drăguțe cu bonete asortate. Și o să pot să‑i spun lui Luke că e ultimul răcnet de la Prada - și să sper doar că n‑o să mă roage nimeni să îi fac curat în cameră... — Apropo, zice Luke, luând ceva din valiză
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
uităm la același lucru. Ea se uită la o chestie pictată de lemn, pe care nici n‑o observasem. Cât pot de imperceptibl, îmi mut privirea, și mă cuprinde o profundă dezamăgire. Ăsta e tripticul Bevington? Dar nu e nici măcar drăguț! — În timp ce prostia asta victoriană, adaugă femeia brusc, cu patimă, e absolut criminală! Uită‑te la curcubeul ăla! Îți vine rău când te uiți la el! Arată spre fereastra cea mare și albastră, iar eu înghit în sec. — Știu, zic. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
la ea șocată. — Dar o să am cugetul încărcat, dacă‑mi încalc promisiunea! Nu, rămân aici încă puțin cu dumneavoastră, dacă n‑aveți nimic împotrivă. Ridic o mică statuetă a Fecioarei Maria, pe care o remarcasem acum puțin timp. E foarte drăguță. De unde o aveți? Călugărița mă fixează, cu ochii mijiți. Nu e neapărat vorba de cumpărat, spune într‑un sfârșit. Poți să zici că faci o donație. Se apleacă ușor în față. Tu donezi banii, iar noi îți dăm ceva în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
să donez, nu m‑am mai putut opri! Și, de fiecare dată când mai lăsam acolo niște bani, mă simțeam în al nouălea cer. Și, deși asta chiar nu contează absolut deloc, m‑am ales și cu niște chestii foarte drăguțe în schimb. O groază de miere și de uleiuri esențiale de levănțică, niște ceai de levănțică, care sunt sigură că trebuie să fie delicios, plus o pernă cu levănțică, care ajută la somn. E incredibil, dar până acum nu prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
bârfă mică cu Mel, secretara lui Luke, care e o bomboană de fată și mă ține la curent cu ultimele noutăți. Chiar zilele trecute mi‑a zis că, după părerea ei, Alicia s‑a schimbat cu adevărat. Nu e mai drăguță -, dar categoric muncește mai mult. Îi bate la cap pe ziariști până când aceștia îi pomenesc pe clienții ei în articolele pe care le scriu și adesea stă până târziu și lucrează la calculator. Chiar alaltăieri i‑a spus lui Mel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
iar la noi în apartament. Deci, cum a fost? zice cu respirația întretăiată, închizând ușa în urma ei. Foarte bine, spun, ducându‑mă în dormitorul meu. A fost... drăguț. — Drăguț? Suze mă privește mijindu‑și ochii și vine după mine. Doar drăguț? — A fost... bine. — Bine? Ce s‑a întâmplat, Bex? Nu te‑ai simțit bine? Nu aveam de gând să‑i spun nimic lui Suze, fiindcă, la urma urmei, nici nu știu care sunt datele problemei. Plus că de curând am citit într
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
Sunt în șifonier. Ezit puțin, încercând să abordez problema cu tact. Nu vrei să‑ți împrumut și o bluză? Întâmplarea face să am exact bluza care s‑ar potrivi cel mai bine cu fusta ta. Cașmir roz cu mărgele. Foarte drăguță. — Da? zice Fenny. Da! Mi‑am tras pe mine bluza asta fără să mă gândesc. Și‑o dă repede jos, tocmai în clipa când în cameră intră zâmbitoare o fată blondă într‑o rochie neagră, lălăâie. A, bună... Milla, zic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
dai datele unui prieten, primești gratis un set de cratițe de lut. Așa că te‑am trecut pe tine drept prietenă. E un catalog foarte bun, să știi. Ți‑l dau să te uiți prin el. — Mamă... — Și niște cuverturi așa drăguțe... Sunt sigură că nu ți‑ar strica niște... — Mamă, ascultă‑mă! zic agitată. Ascultă‑mă. Tu mă crezi că Luke e prietenul meu, nu? Urmează o pauză puțin prea lungă. — Sigur că te cred, zice în cele din urmă. Mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
le puneți? — O, spun, încercând să‑mi ascund dezamăgirea. Mi‑e teamă că ați greșit casa. Trebuie să le duceți alături, la numărul 41. — Zău? Bărbatul se încruntă. Stați puțin să mă uit pe listă... Țineți ăsta puțin, dacă sunteți drăguță. Îmi aruncă buchetul de mireasă în brațe și începe să se caute în buzunar. Serios, spun, nunta e alături. Stați puțin să‑mi iau doar... Mă întorc, ținând buchetul lui Lucy cu ambele mâini, pentru că e destul de greu. Și, spre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
aranjez pălăria și‑mi ridic bărbia, ignorându‑i. — ...să unim acest bărbat și această femeie în sfânta legătură a căsătoriei, rostește preotul. Care este una dintre cele mai respectabile instituții în care... Observ că domnișoarele de onoare au pantofi foarte drăguți. Oare de unde i‑or avea? Păcat de rochii, totuși. — Și de aceea, dacă există vreun om care știe vreo cauză dreaptă pentru care ei nu se pot uni prin sfânta legătură a cununiei, să vorbească acum sau gura lui să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
cine? — Cu Ben Bridges. Mă încrunt, chinuindu‑mă să atașez o figură acestui nume. — Tipul cel nou care a venit de la Coupland Foster Bright... — Ăla? mă uit lung la ea. Pe bune? Trebuie să recunosc să sunt surprinsă. E foarte drăguț, dar e puțin cam scund, băgăcios și cam copilăros. N‑aș fi zis că e genul Aliciei. Îi tot văd împreună, șușotind. Alaltăieri Alicia a zis că se duce la dentist, dar am dat peste ei luând masa la Ratchetts
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
am greșit adresa? Fac câțiva pași pe trotuar, uitându‑mă la clădiri, dar nu văd nimic care să mă ajute. Nu știu nici în ce cartier mă aflu. Brusc, mă simt dezumflată și penibilă. Azi trebuia să fac un tur drăguț și organizat și, în loc de asta, ce‑am făcut? M‑am năpustit spre un colț straniu din oraș, unde probabil că o să fiu jefuită în orice clipă. De fapt, cred că toată chestia a fost probabil o mare păcăleală. Mă gândesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
oricum, pielea se lasă). Plus o bluză de șifon imprimată absolut fenomenală, și niște pantofi argintii și o poșetă! Și totul n‑a făcut decât 500 de dolari! Dar asta nu e tot. Am făcut cunoștință cu o fată foarte drăguță pe nume Jodie, care mi‑a spus că există un site care îți trimite informații despre acest tip de evenimente, în fiecare zi. În fiecare zi! Posibilitățile sunt pur și simplu infinite. Ți‑ai putea petrece toată viața ducându‑te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
pat. Deschid laptopul, mă uit pe bucata de hârtie de la Jodie și introduc adresa. — Ia zi, cum a fost azi? mă întreabă Luke. — Super! zic, scriind nerăbdătoare. A, uită‑te în sacoșa aia albastră! Ți‑am luat niște cămăși foarte drăguțe! — Ai început să simți un pic locul? — Cred că da. Normal, e cam devreme... mă încrunt la ecran. Ei, hai odată. Înțeleg că nu te‑a copleșit. — Mmm... nu chiar, zic absentă. Aha! Ecranul începe deodată să se umple cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
cool. Deschid ușa prudentă și, da, locul e alb și spațios, cu artă modernă pe piedestaluri, locuri unde să stai și oameni care se plimbă vorbind încet, în șoaptă. Așa cred că ar trebui să fie toate muzeele. Mici și drăguțe, ca să nu te simți epuizat din clipa în care intri. Cred că o jumătate de oră ți‑ajunge ca să vezi tot. Plus că toate lucrurile par foarte interesante. Cum ar fi cuburile alea roșii uluitoare, de sub geam! Și pictura asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
să trec în revistă hainele, cu degetul. Dumnezeule, chestiile astea sunt complet țăcănite. E o pereche de pantaloni de trei metri, o cămașă simplă albă cu glugă de plastic și o fustă făcută din reiat și ziar, care e chiar drăguță - dar ce se întâmplă când plouă? — Bună ziua, spune un tip care se apropie. E îmbrăcat cu un tricou negru și pantaloni foarte strâmți - complet argintii, cu excepția zonei inghinale, care e din blugi și e foarte... Da. Proeminentă. — Bună ziua, spun, încercând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
în care văd că are un penis roșu strălucitor aplicat în față. — Doriți să probați ceva? Hai, Becky. Nu fi așa pămpăloaică. Alege ceva! — Îhm... da. Ăsta! zic și înșfac un pulover mov pe gât, care mi se pare chiar drăguț. Ăsta, vă rog. Și îl urmez în spate, unde cabina de probă e făcută din tablă de zinc. Abia când dau puloverul jos de pe umeraș observ că are două gâturi. De fapt, aduce un pic cu cel pe care bunica
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
pleacă, mă las iar în scaunul meu moale și mă întorc să mă uit la Luke. Mina tonică i‑a cam dispărut și privește încordat în gol, în timp ce degetele lui rup metodic în bucățele un plic de chibrituri. — Michael pare drăguț, zic. Foarte prietenos. — Da, zice Luke cu gândul aiurea. Da, e. Iau o gură de Gimlet și îl privesc mai atentă. Are exact aceeași expresie pe care a avut‑o și luna trecută, când unul din angajații lui a zbârcit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
de cunoștință. — Luke regretă foarte tare că n‑a putut veni, zic și îi dau cadoul pe care mi l‑a dat pentru ea. În timp ce desface pachetul, nu mă pot abține să nu trag cu ochiul înăuntru. O eșarfă Hermès! — Drăguță, zice fără prea mare entuziasm și o pune la loc în cutie. Mașina ne așteaptă. Mergem? Hopa. Mașină cu șofer. O geantă Kelly de crocodil - oare cerceii ăia sunt smaralde adevărate? În mașină, nu mă pot abține să n‑o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
din când în când la ușa cabinei noastre și ascultă. Așa, spune Erin, când termin ce am de spus. Păi, aveți niște idei foarte interesante aici... Își lovește dinții ușor cu pixul. Mă gândesc... că avem o jachetă cambrată foarte drăguță de la Moschino, cu trandafiri pe guler... — O știu! zic încântată. Și eu mă gândeam la ea! — Pe care s‑o combinăm cu... o fustă nouă din colecția Barney’s... — Cea neagră? spun. Cu nasturi până aici? Da, și eu m
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]
-
spune să nu mai fiu așa încrâncenat, recunoaște Luke după o lungă pauză. — Păi atunci, nu mai fi! Hai, câteva ore de distracție n‑au făcut niciodată rău nimănui. Hai să ne îmbrăcăm frumos și să mergem într‑un loc drăguț, să dansăm și să bem cocktailuri. Îl sărut delicat pe ceafă. Zău, ce rost are să vii la New York și să nu te bucuri de asta? Urmează o pauză și, preț de o clipă îngrozitoare, cred că are de gând să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1997_a_3322]