35,054 matches
-
Paraguay (PY), Uruguay (UY)." 2. Titlul certificatului de sănătate stabilit în anexa II (D) se înlocuiește cu următorul text: "CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importurile pe teritoriul Comunității de cai înregistrați din Barbados, Bermude, Bolivia, Cuba, Jamaica, Peru1 și de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducere și producție din Argentina, Brazilia 1, Chile, Mexic 1, Paraguay, Uruguay." Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224
jrc5010as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90178_a_90965]
-
regionalizarea Africii de Sud. (3) În urma notificării unui focar de pestă cabalină africană în Provincia Western Cape din Africa de Sud în mai 1999, Comisia a adoptat Decizia 1999/334/ CE din 7 mai 1999 privind stabilirea unor măsuri de protecție relative la caii înregistrați proveniți din Africa de Sud8. (4) Africa de Sud nu a înregistrat, de mai mult de doi ani, cazuri de pestă cabalină africană în zona metropolitană indemnă Cape Town sau în zona de supraveghere din jurul zonei indemne. (5) Autoritățile competente din Africa de Sud au
jrc5011as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90179_a_90966]
-
2. Anexa la prezenta decizie se inserează ca anexa VIII. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA VIII CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru reintrarea cailor înregistrați care au participat la evenimentele cu participare internațională pe grupe valorice organizate în Australia, Canada, Statele Unite ale Americii, Hong Kong, Japonia, Singapore sau Emiratele Arabe Unite după export temporar de cel mult 90 de zile Certificat nr.............................. Țară terță exportatoare: AUSTRALIA 1, CANADA
jrc5007as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90175_a_90962]
-
teste Coggins la interval de trei luni, pe eșantioane prelevate de la animale rămase după sacrificarea celor infectate, în cazul anemiei ecvine infecțioase, - șase luni în cazul stomatitei veziculoase, - șase luni în cazul arteritei ecvine virale, - o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul antraxului; (ii) dacă toate animalele sensibile la boală aflate în unitate au fost sacrificate sau mutate și spațiile dezinfectate, perioada de interdicție este de 30 de zile, începând cu ziua în care au fost distruse sau mutate animalele
jrc5007as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90175_a_90962]
-
CE6, a stabilit regionalizarea anumitor țări terțe pentru importurile de ecvidee. (2) Decizia Comisiei 92/260/CEE7, modificată ultima dată de Decizia 2001/117/CE8, a stabilit condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru introducerea temporară a cailor înregistrați. (3) Decizia Comisiei 93/195/CEE9, modificată ultima dată de Decizia 2001/610/CE10, a stabilit condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați după un export temporar. (4) Decizia Comisiei 93/196/CEE11, modificată ultima
jrc5008as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90176_a_90963]
-
condițiile de sănătate animală și certificare veterinară pentru importurile de ecvidee destinate sacrificării. (5) Decizia Comisiei 93/197/CEE12, modificată ultima dată de Decizia 2001/117/ CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificare veterinară pentru importurile de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducere și producție. (6) Decizia Comisiei 95/392/CE13 a stabilit măsuri de protecție împotriva durinei în Mexic. (7) Decizia Comisiei 96/486/CE14 a stabilit măsuri de protecție împotriva encefalomielitei ecvine venezuelene în Mexic. (8) Mexicul
jrc5008as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90176_a_90963]
-
1 (MX), Paraguay (PY), Uruguay (UY)." 2. Titlul certificatului de sănătate stabilit în anexa II (D) se înlocuiește cu următorul text: "CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importurile în cadrul Comunității de cai înregistrați din Barbados, Bermude, Bolivia, Cuba, Jamaica și de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducere și producție din Argentina, Brazilia 1, Chile, Mexic 1, Paraguay, Uruguay." Articolul 6 Deciziile 95/392/CE și 96/486/ CE se abrogă. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie
jrc5008as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90176_a_90963]
-
țări terțe a fost modificată ultima dată de Decizia 2001/298/CE4. (2) Decizia Comisiei 92/260/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/CE6, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru intrarea temporară a cailor înregistrați. Prezenta decizie impune, printre altele, respectarea unei limite pentru perioada de ședere în țara de expediție. Șederea în statele membre sau în anumite țări terțe specificate poate totuși conta în calcularea perioadei respective, cu condiția să fie îndeplinite cel puțin
jrc5021as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90189_a_90976]
-
animală sunt cele prevăzute în Decizia 92/260/CEE. (4) Situația actuală complică inutil tranzitul prin statele membre al anumitor ecvidee, altfel eligibile pentru intrarea temporară sau pentru importurile permanente în cadrul Comunității. Prezenta decizie are ca scop facilitarea tranzitului cailor înregistrați. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La art. 1 din Decizia 94/467/ CE se inserează un al treilea alineat, după cum urmează: "(3). Prin derogare de la prevederile alin
jrc5021as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90189_a_90976]
-
sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La art. 1 din Decizia 94/467/ CE se inserează un al treilea alineat, după cum urmează: "(3). Prin derogare de la prevederile alin. (2) și doar în cazul cailor înregistrați, lista țărilor de la a treia liniuță de la lit. (d) din secțiunea III a certificatelor A, B, C, D și E din anexa II la Decizia 92/260/CEE se înlocuiește cu lista cu țările terțe din anexa I la Decizia
jrc5021as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90189_a_90976]
-
de sănătate animală original numerotat, completat, semnat, datat corespunzător și cuprinzând o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A la prezenta decizie. 2. produsele trebuie să provină din unități, vase de prelucrare sau depozite frigorifice autorizate sau de pe vase frigorifice înregistrate incluse în anexa B la prezenta decizie. 3. cu excepția produselor pescărești congelate, în vrac, destinate producerii de alimente conservate, toate pachetele trebuie să aibă marcate cu litere indelebile cuvântul "NICARAGUA" și numărul autorizației/de înregistrare al unității, vasului de prelucrare
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
importul de ecvidee în statele membre trebuie adoptate în conformitate cu starea de sănătate animală din țara terță implicată. Prin urmare, Decizia Comisiei 93/197/CEE din 5 februarie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție 4, modificată ultima dată de Decizia 2001/754/CE5, trebuie modificată corespunzător. (5) Din motive de claritate, codul de țară ISO trebuie folosit pentru modificarea listelor țărilor terțe. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
A, anexa I se înlocuiește cu următoarea: "Elveția (CH), Insulele Falkland (FK), Groenlanda (GL), Islanda (IS)". 2. Titlul certificatului de sănătate prezent în anexa II( A) se înlocuiește cu următorul: "CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul pe teritoriul Comunității a ecvideelor înregistrate și a ecvideelor de reproducere și producție din Elveția, Insulele Falkland, Groenlanda, Islanda". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18.08
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
ce-i permit să plătească valoarea datoriei vamale care poate să apară cu privire la mărfurile în cauză." ANEXA XIII "ANEXA 47 TC 11 - RECIPISĂ Biroul de destinație din ................................................................................ certifică faptul că declarația T1, T2, T2F (1) ----------------------- exemplarul de control T5 (1) înregistrat(ă) la data de............................sub numărul..................................... de către biroul din..................................................................................... i-a fost remis(ă). La.........................în data de........................ (1) Se bifează mențiunile inutile." ANEXA XIV "ANEXA 47a NORME DE APLICARE A ARTICOLULUI 94 ALIN. (6) ȘI (7) DIN COD Interdicția
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
art. 13 alin. (2) lit. (a) și art. 19 lit. (i), întrucât: (1) Decizia Comisiei 92/260/CEE3, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/CE4, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru admiterea temporară a cabalinelor înregistrate. (2) Decizia Comisiei 93/197/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/ CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție. (3) În Statele Unite ale Americii s-
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru admiterea temporară a cabalinelor înregistrate. (2) Decizia Comisiei 93/197/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/ CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție. (3) În Statele Unite ale Americii s-au înregistrat în ultimii doi ani cazuri de pestă din vestul Nilului la ecvidee. Recent, un vaccin inactivat cu formalină a primit acordul condiționat al autorităților competente. Datorită
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
Deciziei 79/542/CEE, importul de ecvidee în statele membre este în principiu autorizat. (3) Decizia Comisiei 93/197/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/CE6, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul ecvideelor înregistrate și al ecvideelor de reproducere și producție. (4) În urma unei inspecții veterinare a Comisiei în Saint Pierre și Miquelon, s-a constatat că starea sănătății cabalinelor este sub controlul satisfăcător al serviciilor veterinare și în special existența unui centru de carantină permite importul
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
corespunzător. (6) Din motive de claritate, codul de țară ISO trebuie folosit pentru modificarea listelor țărilor terțe. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre autorizează importurile ecvideelor înregistrate și a ecvideelor de reproducere și producție din Saint Pierre și Miquelon, conforme cu cerințele certificatului de sănătate animală prezentat în anexa II (G) la Decizia 93/197/CEE. Articolul 2 Decizia 93/197/ CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
197/CEE. Articolul 2 Decizia 93/197/ CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I se adaugă următoarele cuvinte: " Grupa G Saint Pierre și Miquelon (PM)" 2. La anexa II se adaugă următoarele: (a) "G Certificatul de sănătate pentru importurile de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție din țări terțe cuprinse în Grupa G."; (b) Anexa la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează tuturor statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
b) Anexa la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează tuturor statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA "- G - CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importurile din Saint Pierre și Miquelon în Comunitate al ecvideelor înregistrate și al ecvideelor de reproducere și producție Certificat nr.: ................................................................................................... Țara terță de expediere 1: .................................................................................... Responsabil din partea ministerului: ........................................................................ I. Identificarea animalului Specia (cal, măgar, catâr) Rasa Metoda de identificare și identificarea* Vârsta Sexul * Se poate atașa la prezentul certificat un pașaport
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
de identificare (pașaport) ............................................. (b)Validat de ................................................................................................................... (Numele autorității competente) II. Originea și destinația cabalinei Cabalina trebuie trimisă de la: ............... (locul de exportare) direct către: ............... (statul membru și locul de expediere) cu avionul 3/vaporul 3: ............... (se indică numărul zborului sau numele înregistrat al ambarcațiunii) Numele și adresa exportatorului: ................................................................................................................................. Numele și adresa importatorului: ................................................................................................................................. III. Informații privind starea de sănătate: Subsemnatul, medicul veterinar oficial al ................................................................................. (se introduce numele țării) certific prin prezenta că animalul descris mai sus: (a) provine dintr-o țară în care
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
o perioadă necesară pentru a obține rezultate negative la două teste Coggins efectuate la interval de trei luni, la animalele rămase după sacrificarea animalelor infestate, în cazul anemiei infecțioase, * șase luni în cazul stomatitei veziculare, * o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul rabiei, * 15 zile de la ultimul caz înregistrat, în cazul antraxului. (ii) Dacă toate animalele din specii susceptibile de îmbolnăvire aflate pe acea exploatație au fost sacrificate, interdicția a durat 30 de zile sau 15 zile în cazul antraxului
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
două teste Coggins efectuate la interval de trei luni, la animalele rămase după sacrificarea animalelor infestate, în cazul anemiei infecțioase, * șase luni în cazul stomatitei veziculare, * o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul rabiei, * 15 zile de la ultimul caz înregistrat, în cazul antraxului. (ii) Dacă toate animalele din specii susceptibile de îmbolnăvire aflate pe acea exploatație au fost sacrificate, interdicția a durat 30 de zile sau 15 zile în cazul antraxului, începând cu ziua în care, ulterior distrugerii animalelor, dezinfectarea
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
care operează pe mai multe situri: a. cu produse și servicii identice sau similare, b. cu produse și servicii diferite; 4. organizații pentru care nu poate fi definit un sit specific; 5. organizații care controlează situri temporare; 6. organizații independente înregistrate ca o organizație comună; 7. întreprinderi mici care operează pe un teritoriu extins și furnizează produse și servicii identice sau similare; 8. autorități locale și instituții guvernamentale. În primul rând, participanții la EMAS ar trebui să țină cont de faptul
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
de mediu validată și îndeplinesc cerințele din anexa III pct. 3.5 (versiunea 2); (b) pe declarații de mediu validate: subliniază participarea la sistem și demonstrează că conținutul declarației este validat (versiunea 2); (c) pe hârtia cu antet a organizațiilor înregistrate (versiunea 1); (d) pe informații care fac publicitate pentru participarea organizației la EMAS: indică faptul că organizația participă la EMAS. Versiunea 1 a siglei poate fi folosită, de exemplu, pe plăci, clădiri, situri internet, invitații; (e) pe, sau în, reclame
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]