34,802 matches
-
oficială într-un alt stat membru cu mai puțin de șase luni în urmă, autoritățile competente cărora se adresează solicitarea trebuie să contacteze autoritățile competente care au admis deja acele valori mobiliare la cota oficială și, dacă este posibil, să scutească emitentul acelor valori mobiliare de elaborarea unui nou prospect, sub rezerva unor cerințe eventuale legate de actualizarea, traducerea sau suplimentarea acestuia, în conformitate cu prevederile proprii statului membru respectiv. Secțiunea 8 Acorduri cu țări terțe Articolul 41 Comunitatea poate, prin intermediul unor acorduri
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
nu sunt cunoscute publicului și care ar putea, prin efectul pe care l-ar avea asupra activelor și pasivelor, a situației financiare sau a evoluției generale a afacerii, să determine variații substanțiale în prețul acțiunilor. Totuși, autoritățile competente pot să scutească societatea de această cerință, dacă dezvăluirea unor informații ar putea să prejudicieze interesele legitime ale societății. (2) Societatea trebuie să informeze fără întârziere publicul cu privire la orice schimbări intervenite în drepturile aferente diferitelor clase de acțiuni. (3) Societatea trebuie să informeze
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
trebuie să informeze publicul, cât mai curând posibil, cu privire la orice evenimente importante intervenite în domeniul său de activitate, care nu sunt cunoscute publicului, care ar putea afecta semnificativ capacitatea sa de a-și îndeplini angajamentele. Totuși, autoritățile competente pot să scutească întreprinderea, la cererea acesteia, de respectarea acestei obligații, dacă dezvăluirea anumitor informații ar putea prejudicia interesele legitime ale întreprinderii. (2) Întreprinderea trebuie să informeze fără întârziere publicul cu privire la orice modificare a drepturilor deținătorilor de titluri de credit, care ar rezulta
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
sau juridică care achiziționează sau transferă o participație importantă în sensul art. 89 face parte dintr-un grup de întreprinderi care, în conformitate cu Directiva Consiliului 83/349/CEE(1), trebuie să întocmească situații financiar-contabile consolidate, această persoană fizică sau juridică trebuie scutită de obligația de a face declarația prevăzută în art. 89 alin. (1) și în art. 90, dacă aceasta este făcută de întreprinderea-mamă sau, în cazul în care întreprinderea-mamă este ea însăși o întreprindere subsidiară, de întreprinderea-mamă a acesteia din urmă
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
prevăzută în art. 89 alin. (1) și în art. 90, dacă aceasta este făcută de întreprinderea-mamă sau, în cazul în care întreprinderea-mamă este ea însăși o întreprindere subsidiară, de întreprinderea-mamă a acesteia din urmă. Articolul 94 (1) Autoritățile competente pot scuti, cu titlu excepțional, de la obligația declarației prevăzute în art. 89 alin. (1) achiziționarea sau transferul unei participații importante în sensul art. 89 de către un agent profesionist de valori mobiliare, în măsura în care achiziția sau transferul sunt efectuate în calitatea sa de agent
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
alin. (1) să fie membri ai unei burse care este situată sau care funcționează în interiorul unui stat membru sau să fie autorizați sau controlați de o autoritate competentă în sensul art. 105. Articolul 95 Autoritățile competente pot, în mod excepțional, scuti societățile menționate în art. 85 alin. (1) de obligația de a informa publicul prevăzută în art. 91, dacă autoritățile consideră că dezvăluirea unor astfel de informații ar fi contrară interesului public sau ar putea prejudicia grav aceste societăți, cu condiția
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
o țară terță, în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere de unică folosință, atunci când cantitatea minimă transportată, fie că este sau nu împărțită în loturi separate, nu depășește 100 litri. (2) În afară de aceasta, sunt scutite de prezentarea certificatului sau a buletinului de analiză: (a) cantitățile de produse ce nu depășesc 30 litri per călător conținut în bagajul personal al călătorului, în limitele prevăzute de art. 45 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/83 25; (b
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
în interiorul unui stat membru, atâta timp cât transportul respectiv nu este însoțit de un document stabilit prin dispozițiile comunitare în temeiul Directivei 92/12/CEE; - la exportul spre o țară terță; - în schimburile intracomunitare, atunci când: - transportul se efectuează de un mic producător scutit de statul membru din care pornește transportul de întocmirea unui document de însoțire simplificat sau - este vorba despre transportul unui produs vitivinicol scutit de plata accizelor; (c) dispoziții suplimentare pentru întocmirea: - documentului administrativ de însoțire sau a documentului comercial utilizat
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
la exportul spre o țară terță; - în schimburile intracomunitare, atunci când: - transportul se efectuează de un mic producător scutit de statul membru din care pornește transportul de întocmirea unui document de însoțire simplificat sau - este vorba despre transportul unui produs vitivinicol scutit de plata accizelor; (c) dispoziții suplimentare pentru întocmirea: - documentului administrativ de însoțire sau a documentului comercial utilizat în locul acestuia, - documentului de însoțire simplificat sau a documentului comercial utilizat în locul acestuia destinate să însoțească transportul de produse vitivinicole menționate în art.
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
contrafăcute. (36) Persoanele implicate în distribuția prin vânzare en gros a produselor medicinale ar trebui să dețină o autorizație specială. Farmaciștii și persoanele autorizate să furnizeze publicului produse medicinale și care se limitează la activitatea respectivă, ar trebui să fie scutite de obținerea acestei autorizații. Totuși, este necesar, pentru controlul întregului lanț de distribuție a produselor medicinale, ca farmaciștii și persoanele autorizate să furnizeze publicului produse medicinale să țină evidența tranzacțiilor cu produsele primite. (37) Pentru autorizare, trebuie să se respecte
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
și verificări, necesare pentru asigurarea calității produselor medicinale în conformitate cu condițiile autorizației de comercializare. Loturile de produse medicinale care au fost supuse acestor controale într-un stat membru și sunt însoțite de certificate de calitate semnate de o persoană calificată sunt scutite de controale, dacă sunt comercializate într-un alt stat membru. 2. Pentru produsele medicinale importate dintr-o țară terță, dacă au fost încheiate contracte corespunzătoare de către Comunitate cu țara exportatoare, prin care se asigură că producătorul de produse medicinale aplică
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
clar lizibil în limba sau limbile oficiale ale statului membru în care este comercializat produsul medicinal. Primul paragraf nu împiedică tipărirea prospectului în mai multe limbi, cu condiția să apară aceleași informații în toate limbile utilizate. 3. Autoritățile competente pot scuti etichetele și prospectele anumitor produse medicinale de obligația prezentării anumitor detalii și de cea ca prospectul să fie în limba sau limbile oficiale ale statului membru în care este comercializat produsul, dacă produsul nu este destinat livrării către pacient pentru
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
condițiilor autorizației prevăzute în alin. (1). 3. Deținerea unei autorizații de producere include autorizarea de a distribui en gros produsele medicinale la care face referire această autorizație. Deținerea unei autorizații de a exercita activități de angrosist cu produse medicinale nu scutește de obligația de a deține o autorizație de producție și de a se conforma condițiilor stabilite în acest sens, chiar când activitatea de producție sau cea de import este secundară. 4. La cererea Comisiei sau a oricărui stat membru, statele
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
și echipamentele prevăzute în art. 79 lit. (a) să fie accesibile în orice moment persoanelor responsabile de inspectarea acestora; (b) trebuie să se aprovizioneze cu produse medicinale numai de la persoane care dețin ele însele autorizația de distribuție sau care sunt scutite de la obținerea acestei autorizații în termenii art. 77 alin. (3); (c) trebuie să furnizeze produse medicinale numai persoanelor care dețin ele însele autorizație de distribuție sau care sunt autorizate sau îndreptățite să furnizeze produse medicinale publicului în statul membru în
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
calitate, țările de origine ale produselor și, dacă este cazul, destinația industrială a produsului. Această cerința nu se impune în stadiul vânzării cu amănuntul către consumatorul final. Articolul 11 1. Regulamentul (CEE) 2251/92 se abrogă. 2. Operatorii care erau scutiți de controlul la expediere conform art. 6 din Regulamentul (CEE) 2251/92 pot utiliza ambalajul cu etichetă prevăzut în anexa III a Regulamentului (CEE) 2251/92 până la 31 decembrie 2002. 3. Certificatele de control emise conform art. 3, alin. 9
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
comercializează produse vinicole înainte de datele specificate pentru declarații să înainteze declarații. (4) Totuși, producătorii care pot să furnizeze toate informațiile necesare solicitate într-o singură declarație a producției vinicole nu trebuie să facă două declarații. Producătorii foarte mici pot fi scutiți de prezentarea declarațiilor deoarece producția totală a acestora nu reprezintă decât un foarte mic procent din producția comunitară. (5) Pentru a facilita aplicarea prezentului regulament, detaliile ce trebuie date în declarații trebuie menționate aici în formă de tabel, iar statelor
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
sau asociația vinicolă verifică exactitatea datelor conținute de această declarație în raport cu informațiile pe care le deține. (3) Prin derogare de la dispozițiile primului paragraf din alin. (1) și fără să aducă atingere obligațiilor care rezultă din art. 4, statele membre pot scuti de la obligația de a înainta declarații: (a) viticultorii care își procesează singuri întreaga recoltă de struguri în vin sau o dau spre procesare în numele lor; (b) viticultorii care sunt asociați cu sau aparțin unei cooperative sau unei asociații vinicole care
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
în art. 2 alin. (2) și producătorilor care obțin o cantitate mai mică de 10 hectolitri de vin care nu a fost și nu va fi comercializată în nici un fel, prin vinificarea în propria fabrică a produselor cumpărate. (4) Se scutesc de asemenea de la obligația de a prezenta o declarație de producție viticultorii ce aparțin sau sunt asociații unei cooperative vinicole căreia i se cere să înainteze o declarație, care își livrează producția de struguri acelei cooperative dar își rezervă dreptul
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
să le ofere în declarații. Articolul 5 Prin derogare de la art. 4, statele membre, care, în conformitate cu Regulamentul (CEE) 2392/86, au instituit un registru al culturilor de viță de vie actualizat anual sau un instrument de control administrativ similar, pot scuti persoanele fizice sau juridice sau asociațiile de persoane sau viticultorii menționați în articolul respectiv de la obligația de a declara suprafața. În asemenea cazuri autoritățile competente din statele membre completează declarațiile menționate în articolul respectiv, indicând suprafața pe baza datelor din
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
și vin deținute de aceștia la 31 iulie. În ceea ce privește produsele vinicole comunitare, declarațiile respective nu includ produsele obținute din struguri recoltați în același an calendaristic. Totuși, dacă producția de vin anuală nu depășește 25 000 hectolitri, statele membre pot să scutească comercianții, alții decât detailiștii, care dețin stocuri mici, de la obligația de a face declarațiile prevăzute în primul paragraf, în cazul în care autoritățile competente sunt în măsură să furnizeze Comisiei o evaluare statistică a acelor stocuri existente într-un stat
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
în declarațiile menționate în capitolele I și II din alte documente administrative pot să nu completeze declarațiile cu privire la acest aspect; - toate informațiile care trebuie să apară în declarațiile menționate în capitolele I și II din alte documente administrative pot să scutească operatorii de la obligația de a prezenta declarațiile respective. Statele membre în care titlul II capitolele I și II din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 nu se aplică în temeiul art. 21 din regulamentul respectiv și care dețin: - o parte din
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
ce trebuie să apară în declarațiile menționate în capitolul III din alte documente administrative pot să nu completeze declarațiile cu privire la acest aspect; - toate informațiile care trebuie să apară în declarațiile menționate în capitolul III din alte documente administrative pot să scutească operatorii de la obligația de a prezenta declarațiile respective. Articolul 8 În sensul alcătuirii declarațiilor menționate în art. 2 și 4, "alte vinuri" înseamnă vinuri obținute din soiurile de struguri menționate în clasificarea soiurilor de viță de vie, elaborată de statele
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
obiecte ce urmează a fi examinate; (g) dacă este cazul, cererea prevăzută în art. 10 alin. (3) și (4) și art. 11 și 12 și orice informații necesare aplicării acestor dispoziții. (2) Cererea și toate documentele atașate la cerere sunt scutite de legalizare sau de orice altă formalitate echivalentă. (3) Documentele pe care instanța solicitantă consideră necesar să le atașeze pentru executarea cererii trebuie să fie însoțite de o traducere în limba în care este formulată cererea. Articolul 5 Limba Cererea
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1578/2001 din 1 august 2001 de stabilire a suprafețelor de producție sensibile și/sau a grupelor de varietăți de calitate ridicată scutite de aplicarea programului de răscumpărare a cotelor pentru tutunul brut COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2075/92 din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței
jrc5353as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90522_a_91309]
-
20014, Comisia trebuie să stabilească, pe baza propunerilor statelor membre, care dintre suprafețele de producție sensibile și/sau grupele de varietăți de calitate ridicată, până la un maximum de 25% din limita de siguranță a fiecărui stat membru urmează să fie scutite de aplicarea programului de răscumpărare a cotelor. (2) La cererea anumitor state membre, ar trebui definite grupele de varietăți de calitate ridicată în cauză. (3) Deoarece art. 35 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2848/98 stipulează că statul membru
jrc5353as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90522_a_91309]