36,259 matches
-
și alte dispozitive de remorcare, burdufuri flexibile de circulație între vagoane; (e) articole de caroserie. 3. Sub rezerva prevederilor de la Nota 1 de mai sus, poziția nr. 8608 cuprinde, inter alia: (a) șinele asamblate, plăcile turnante, podurile turnante, tampoanele de la capăt de linie, gabaritele de încărcare; (b) semafoarele, discurile și plăcile mobile de semnalizare, aparatura de comandă pentru trecerile de nivel, aparatele de schimbat acele, posturile de manevră la distanță și altele (inclusiv electromecanice), echipamentele de semnalizare, de siguranță, de control
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
din Statele Unite sau de a pătrunde într-un port din Statele Unite; refuzul de a importa bunuri sau servicii originare din Statele Unite; blocarea operațiunilor financiare care implică Cuba. Titlurile III și IV Dispoziții a căror respectare este cerută: A se pune capăt tuturor operațiunilor (trafficking) legate de bunurile care au aparținut cetățenilor americani (inclusiv cubanezi care au obținut naționalitatea americană) expropriați de către regimul cubanez. (Asemenea operațiuni includ: folosirea, vânzarea, cedarea, controlul, gestiunea și alte activități în beneficiul unei persoane). Prejudicii posibile aduse
jrc3185as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88342_a_89129]
-
cu fața foii îndreptată în jos) pe placa de acoperire și se coboară încet, astfel încât între foi să se formeze un strat subțire de gel care să se întindă uniform și fără bule ( Figura 3). Se coboară cu grijă până la capăt placa susținătoare de gel, folosind o spatulă subțire, apoi se așează încă trei plăci de sticlă deasupra, pentru a acționa ca greutate. După încheierea polimerizării (aproximativ 60 minute), se transferă gelul polimerizat împreună cu foaia de acoperire pe foaia susținătoare de
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
staționară conform 4.9. Partea inferioară a coloanei de sticlă care urmează să fie umplută se sigilează cu un dop de vată de sticlă de aproximativ 1 cm, silanizat în prealabil care este apăsat cu o tijă de oțel. Apoi capătul coloanei este închis cu sita conform secțiunii 5.3.2. Coloana se umple sub presiune (3 bari cu N2) cu faza staționară. Pentru a se obține un ambalaj uniform, continuu și ferm, în timpul umplerii un vibrator va fi deplasat în
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
umple sub presiune (3 bari cu N2) cu faza staționară. Pentru a se obține un ambalaj uniform, continuu și ferm, în timpul umplerii un vibrator va fi deplasat în sus și în jos prin coloana de sticlă. După umplere, în celălalt capăt al coloanei acoperite se introduce un dop solid de vată de sticlă silanizată, iar capetele acestuia rămase în exterior se taie și dopul se împinge câțiva milimetri în interiorul coloanei cu o spatulă. 6.3. Prepararea probelor Pentru prepararea probei se
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
de locațiune al unei unități tehnice, inclusiv a instalației de fabricație a produsului respectiv, în vederea utilizării sale, contract încheiat pe o perioadă de cel puțin trei ani de comercializare consecutivi, și în privința căruia părțile se obligă să nu-i pună capăt înaintea sfârșitului celui de-al treilea an, cu o întreprindere din aceeași regiune în sensul art. 11 alin. (2) din prezentul regulament, prin care, după intrarea sa in vigoare, întreprinderea care ia în locațiune fabrica poate fi considerată întreprindere unică
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
special tehnici de separare și transmutație a actinidelor cu viață lungă) și al radioprotecției; securitatea diverselor tipuri de reactoare, cu prioritate a reactoarelor din țările candidate și dezvoltarea metodelor de control al materialelor fisionabile, precum și asistență tehnică menită să pună capăt proliferării nucleare. Se asigură personal pentru monitorizarea și dezafectarea instalațiilor nucleare uzate moral. 3.2. Măsurători și materiale de referință Metrologia radionuclidului, în special încercări pe materiale cu radioactivitate slabă și încercări circulare, în cadrul rețelelor de laboratoare de excelență; interacțiunea
jrc5540as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90710_a_91497]
-
baionetă, cu filet sau cu piciorușe. Lămpile trebuie să se poată conecta la rețeaua publică de distribuție a energiei electrice. "lămpi cu soclu dublu", adică toate lămpile al căror scop general este iluminatul și prezintă câte un soclu la fiecare capăt. Această categorie include în principal toate tuburile fluorescente liniare. Tuburile respective trebuie să se poată conecta la rețeaua publică de distribuție a energiei electrice. (2) Următoarele tipuri de lămpi nu sunt incluse în acest grup de produse: lămpi fluorescente compacte
jrc5549as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90719_a_91506]
-
dotat cu un balon anti-antrenare care constituie partea superioară a barbotorului. O pâlnie cu robinet pentru introducerea lichidului care urmează a fi tratat și a soluției alcaline. 4. Un condensator vertical cu o lungime de 30 - 40 cm, având la capăt un bulb cu gât subțire. 5. Un balon conic de 250 ml pentru colectarea distilatului. B. Un balon de mineralizare de 300 ml cu formă eliptică și gât lung. Substanțe necesare: Acid sulfuric pur Catalizator mineralizare Sodă de hidroxid de
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
hidroxid de sodiu 30% pentru a se obține alcalinizarea totală a lichidului și pentru a se elimina amoniacul prin vaporizare, colectând distilatul în 5 ml soluție de acid boric pusă în prealabil în balonul receptor conic cu 10 ml apă, capătul balonului fiind introdus în lichid. Se adaugă una sau două picături de indicator mixt și se colectează între 70 și 100 ml distilat. Se titrează distilatul cu soluție acid clorhidric 0,1 N până când indicatorul capătă o culoare violet-rozacee. 1
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
și exploatate în vederea cercetării și dezvoltării sau, după sfârșitul acordului de cercetare și dezvoltare, valabilitatea drepturilor de proprietate intelectuală deținute de părți pe piața comună și care protejează rezultatele cercetării și dezvoltării, fără a aduce atingere posibilității de a pune capăt acordului de cercetare și dezvoltare în cazul în care una dintre părți ar contesta valabilitatea unor asemenea drepturi de proprietate intelectuală; (c) limitarea producției sau a vânzărilor; (d) stabilirea prețurilor pentru vânzarea produsului contractual terților; (e) restricția referitoare la clienții
jrc4853as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90020_a_90807]
-
organe sunt enumerate în anexa C; (c) "procedură de lichidare" reprezintă procedura de insolvență în sensul prevăzut la lit. (a) în care se realizează lichidarea bunurilor debitorului, inclusiv atunci când procedura este închisă printr-un concordat ori altă măsură care pune capăt stării de insolvență sau din cauza insuficienței activului. Aceste proceduri sunt enumerate în anexa B; (d) "instanță" reprezintă organul judiciar sau orice altă autoritate competentă dintr-un stat membru abilitată să deschidă o procedură de insolvență sau să pronunțe hotărâri în
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
3. Metoda de încercare 3.1. Condiții generale Pentru toate măsurătorile, vehiculul trebuie condus în linie dreaptă pe secțiunea de măsurare (AA' până la BB') astfel încât planul longitudinal median al vehiculului să fie pe cât se poate de aproape de linia CC'. Când capătul frontal al vehiculului atinge linia AA', conducătorul auto al vehiculului trebuie să aibă selectorul în poziție neutră și motorul oprit. Dacă vehicul de încercare emite un zgomot anormal (de exemplu, ventilator, aprindere) în timpul măsurătorii, încercarea trebuie repetată. 3.2. Natura
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
aprindere) în timpul măsurătorii, încercarea trebuie repetată. 3.2. Natura și numărul măsurătorilor Nivelul maxim de zgomot exprimat ca decibeli ponderați A [dB(A)] se măsoară până la prima zecimală în timp ce vehiculul rulează fără motor între liniile AA' și BB' (figura 1 - capătul frontal al vehiculului pe linia AA', capătul din spate al vehiculului pe linia BB'). Această valoare va constitui rezultatul măsurătorii. Se efectuează cel puțin patru măsurători pe fiecare parte a vehiculului de încercare la viteze de încercare mai mici decât
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
2. Natura și numărul măsurătorilor Nivelul maxim de zgomot exprimat ca decibeli ponderați A [dB(A)] se măsoară până la prima zecimală în timp ce vehiculul rulează fără motor între liniile AA' și BB' (figura 1 - capătul frontal al vehiculului pe linia AA', capătul din spate al vehiculului pe linia BB'). Această valoare va constitui rezultatul măsurătorii. Se efectuează cel puțin patru măsurători pe fiecare parte a vehiculului de încercare la viteze de încercare mai mici decât viteza de referință specificată la punctul 4
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
pentru încercare cu margini corespunzătoare pentru un condus sigur și practic. Aceasta presupune ca lățimea pistei să fie de cel puțin 3 m și lungimea pistei să fie peste liniile AA și BB cu cel puțin 10 m la fiecare capăt. Figura 1 prezintă un plan al unui loc potrivit pentru încercare și indică suprafața minimă care va fi acoperită cu mașina și compactată cu mașini cu un material specific pentru suprafața de încercare. În conformitate cu anexa 5, apendicele 1, secțiunea 3
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
comunitară 5, dispozițiile directivei menționate, precum și dispozițiile prin care este transpusă în legislația internă nu se aplică acestei SE, nici filialelor și unităților sale, în afara cazului în care organul special de negociere decide să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute. (15) Regulile stabilite de prezenta directivă nu trebuie să aducă atingere altor drepturi existente cu privire la implicarea lucrătorilor sau altor structuri de reprezentare existente prevăzute de dreptul comunitar și intern și de practicile corespunzătoare. (16) Statele membre trebuie
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
coerenței la nivel comunitar. Grupul special de negociere poate decide informarea reprezentanților organizațiilor externe corespunzătoare, inclusiv organizațiile lucrătorilor, cu privire la începerea negocierilor. 6. Grupul special de negociere poate decide, cu majoritatea prevăzută mai jos, să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute și să se bazeze pe reglementările privind informarea și consultarea lucrătorilor în vigoare în statele membre în care SE are lucrători angajați. Această decizie pune capăt procedurii de încheiere a acordului menționat la art. 4. În cazul
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
majoritatea prevăzută mai jos, să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute și să se bazeze pe reglementările privind informarea și consultarea lucrătorilor în vigoare în statele membre în care SE are lucrători angajați. Această decizie pune capăt procedurii de încheiere a acordului menționat la art. 4. În cazul în care se adoptă această decizie, nici una din dispozițiile anexei nu se aplică. Majoritatea necesară pentru a se decide să nu se înceapă negocieri sau să se pună capăt
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
capăt procedurii de încheiere a acordului menționat la art. 4. În cazul în care se adoptă această decizie, nici una din dispozițiile anexei nu se aplică. Majoritatea necesară pentru a se decide să nu se înceapă negocieri sau să se pună capăt acestora constă din voturile a două treimi din membrii reprezentând cel puțin două treimi din angajați, inclusiv voturile membrilor reprezentând salariații din cel puțin două state membre. În cazul unei SE constituite prin transformare, prezentul paragraf nu se aplică, dacă
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
directive, precum și dispozițiile prin care acestea sunt transpuse în legislațiile interne nu se aplică acestor întreprinderi sau filialelor acestora. Cu toate acestea, dacă grupul special de negociere decide, în conformitate cu art. 3 alin. (6), să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute, se aplică Directiva 94/45/CE sau Directiva 97/74/ CE și dispozițiile care le transpun. 2. Dispozițiile referitoare la participarea lucrătorilor la activitățile organelor unei societăți prevăzute de legislația și/sau practica internă, altele decât dispozițiile
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
trebuie să fie oprit iar conexiunea de transport trebuie să fie eliberată; - în starea GATA, conexiunea de transport trebuie să fie eliberată; - altfel, nici o altă măsură nu este luată. NOTĂ Mesajul de OPRIRE nu este un preaviz - imediat se pune capăt asocierii. Mesajul nu este confirmat de către partea cealaltă. A. 4.5.3. Recepționarea unui mesaj de OPRIRE trebuie să antreneze următoarele măsuri: - în starea de DATE GATA, temporizatorul Ts (a se vedea A. 4.7.) trebuie să fie oprit, este dată
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
două sisteme sau aplicații (din cauza hard-ului sau a soft-ului; uneori, conexiunea de transport a stratului de nivel inferior poate, totuși, să funcționeze). NOTĂ Conform definiției stratului de transport din anexa B, nu există conexiune de transport de la un capăt la altul. În consecință, o pierdere a conexiunii de transport este un rezultat direct al pierderii conexiunii în rețea. A. 4.8.2. Căderea unui sistem sau a unei aplicații poate fi detectată la expirarea timpului de așteptare a unei
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
așa cum este el definit în documentul ISO/IEC 8072 [Referința 11], și cuprinde primitivele de serviciu următoare: Conexiunea de transport: stabilește o conexiune de transport pentru o aplicație; Date de transport: asigură transferul de date ASCII; Deconexiunea de transport: pune capăt conexiunii de transport a unei aplicații. B. 2.2. Serviciul nu permite funcționarea multiplex, revenirea la funcționarea standard și nici segmentarea sau re-asamblarea. B. 3. Serviciu solicitat Protocolul presupune un serviciu fiabil al rețelei de bază, așa cum este el asigurat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
pentru lustruit, altele decât cele de fetru de la poziția tarifară nr. 5911 - Țesături, de tipul celor folosite în mod curent la fabricarea hârtiei sau în alte scopuri tehnice, cu fetru sau nu, impregnate sau acoperite sau nu, tubulare sau fără capăt cu o singură sau mai multe urzeli și/sau bătături, sau țesută plat cu mai multe urzeli și/sau bătături de la poziția tarifară nr. 5911 - Altele Fabricare din fir Fabricare din fir Fabricare din materiale chimice sau celuloză textilă Fabricare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]