4,162 matches
-
pentru a asigura protecția resurselor biologice marine și exploatarea echilibrată a resurselor pescărești atât în interesul pescarilor cât și al consumatorilor, ar trebui stabilite măsuri tehnice pentru conservarea resurselor pescărești, care să specifice inter alia dimensiunea ochiurilor de plasă, coeficientul capturii auxiliare, dimensiunea permisă a peștilor, precum și limitarea pescuitului în anumite zone și perioade și cu anumite echipamente de pescuit; (3) întrucât trebuie găsit un echilibru între ajustarea măsurilor tehnice de conservare la diversitatea produselor pescărești și nevoia de reguli omogene
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
și folosirea adecvată a resurselor; întrucât este necesară introducerea unui sistem coerent de gestionare și exploatare care să reducă la minimum aruncările în mare; (7) întrucât este adecvat să se definească pescuitul direct pentru anumite specii de pește, precum și pentru capturile auxiliare și speciile protejate; (8) întrucât experimentele au arătat că folosirea panourilor cu ochiuri pătrate în fața și deasupra fundului traulului poate avea un rol important în reducerea peștelui subdimensionat; (9) întrucât pescuitul industrial este o activitate continuă și întrucât, în
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
în cauză; (12) întrucât această tendință ar trebui verificată iar dimensiunea ochiurilor de plasă folosite pentru echipamentul pasiv, cum sunt setcile de fund, setcile cu mai mulți pereți de plasă și năvoadele cu matiță, ar trebui proiectate pentru a obține capturi selective ale speciilor țintă sau grupului de specii țintă; (13) întrucât parametrii biologici pentru speciile în cauză diferă de la o zonă geografică la alta; întrucât aceste diferențe justifică aplicarea de măsuri diferite în zonele respective; (14) întrucât, pentru a acorda
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
privind legea mărilor, care cere tuturor membrilor comunității internaționale să coopereze la conservarea și gestionarea resurselor marine ale mărilor adânci; (23) întrucât expansiunea necontrolată și utilizarea sporită a setcilor derivante poate crea dezavantaje grave cu privire la efortul de pescuit sporit și capturile auxiliare de specii, altele decât speciile țintă; întrucât, de aceea, este de dorit să se reglementeze pescuitul cu setci derivante; (24) întrucât, pentru a nu împiedica cercetările științifice, prezentul regulament ar trebui să nu se aplice operațiunilor necesare, chiar incidental
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Această dispoziție nu se aplică în Skagerrak și Kattegat. Procentele pot fi calculate pe baza uneia sau mai multor eșantioane reprezentative. Regulile de eșantioanare pot fi întocmite conform procedurii prevăzute în art. 18. 4. Sortarea se efectuează imediat după capturare. Capturile de specii protejate care depășesc procentele stabilite în anexa I sunt aruncate imediat în mare. 5. Dacă capturile au fost efectuate în același voiaj, folosind năvoade diferite cu dimensiuni diferite ale ochiurilor, sau în regiuni, zone geografice diferite sau în
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
multor eșantioane reprezentative. Regulile de eșantioanare pot fi întocmite conform procedurii prevăzute în art. 18. 4. Sortarea se efectuează imediat după capturare. Capturile de specii protejate care depășesc procentele stabilite în anexa I sunt aruncate imediat în mare. 5. Dacă capturile au fost efectuate în același voiaj, folosind năvoade diferite cu dimensiuni diferite ale ochiurilor, sau în regiuni, zone geografice diferite sau în condiții suplimentare diferite (cum ar fi perioade de timp diferite) și dacă aceste condiții diferite de pescuit implică
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
suplimentare diferite (cum ar fi perioade de timp diferite) și dacă aceste condiții diferite de pescuit implică o modificare a dimensiunilor minime de referință ale ochiurilor (cu procentele corespunzătoare), enumerate în anexa I, procentele se calculează pentru fiecare parte a capturii efectuate în fiecare condiție diferită. Toate capturile se consideră că au fost efectuate cu năvodul de la bord care are cele mai mici dimensiuni ale ochiurilor, cu excepția cazului în care jurnalul de bord, păstrat conform art. 6 din Regulamentul Consiliului (CEE
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
timp diferite) și dacă aceste condiții diferite de pescuit implică o modificare a dimensiunilor minime de referință ale ochiurilor (cu procentele corespunzătoare), enumerate în anexa I, procentele se calculează pentru fiecare parte a capturii efectuate în fiecare condiție diferită. Toate capturile se consideră că au fost efectuate cu năvodul de la bord care are cele mai mici dimensiuni ale ochiurilor, cu excepția cazului în care jurnalul de bord, păstrat conform art. 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2847/93 din 12 octombrie 1993
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
de bord, păstrat conform art. 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2847/93 din 12 octombrie 1993, privind stabilirea unui sistem de control aplicabil politicii comune în domeniul pescuitului 8, și regulile stabilite pentru aplicarea acestui articol, arată altceva. 6. Capturile se estimează în greutate vie. În sensul prezentului articol, greutatea echivalentă a homarului norvegian întreg se obține prin înmulțirea cu trei a greutății cozii homarului norvegian. 7. Năvoadele cu dimensiunile ochiurilor mai mici decât dimensiunea ochiurilor năvodului folosit conform alin
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
anexele V sau VI sunt interzise și nu pot fi păstrate la bordul pescadoarelor. În cazul năvoadelor cu matiță, dimensiunea ochiurilor prevăzută în prezentul regulament este cea a porțiunii de năvod cu cea mai mică dimensiune a ochiurilor. b) Când capturile sunt efectuate în Regiunile 1 și/sau 2, de către pescadoare care folosesc setci de fund, setci cu mai mulți pereți de plasă sau năvoade cu matiță cu dimensiuni corespunzătoare uneia dintre categoriile stabilite în anexa V, procentajul cantităților reținute la
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
în anexa V, procentajul cantităților reținute la bord, exprimat în greutate vie, pentru una sau oricare din combinațiile de specii sau grupuri de specii menționate în categoria corespunzătoare a dimensiunii ochiurilor, nu poate fi mai mic de 70%. c) Când capturile au fost efectuate în Regiunea 3 de către pescadoare care folosesc setci de fund, setci cu mai mulți pereți de plasă sau năvoade cu matiță cu dimensiunea ochiurilor corespunzătoare uneia dintre categoriile stabilite în anexa VI, procentajul cantităților reținute la bord
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
mijloace; (ii) "năvoade cu matiță" sunt orice echipamente formate din două sau mai multe năvoade legate în paralel pe o singură linie, fixate pe fundul mării prin orice mijloace; e) Lit. (a), (b), (c) și (d) nu se aplică pentru capturile de salmonidae și agnatha. Normele de aplicare a prezentului alineat, inclusiv măsurarea dimensiunii ochiurilor, se adoptă conform procedurii stabilite în art. 18, cel târziu până la 31 decembrie 1997. Articolul 3 Stabilirea dimensiunilor ochiurilor Regulile tehnice pentru stabilirea dimensiunii ochiurilor se
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
pentru caracatițe. 3. Peștii, crustaceele și moluștele subdimensionate nu se rețin la bord sau nu sunt transbordate, descărcate, transportate, depozitate, comercializate, expuse sau oferite spre comercializare, ci sunt aruncate imediat în mare. Totuși, aceste dispoziții nu se aplică pentru: a) Capturile de specii protejate care au fost efectuate în limitele specificate în art. 2 alin. (1), care nu au fost sortate de speciile țintă autorizate și care nu sunt vândute, mutate sau oferite spre vânzare pentru consum uman; b) speciile prevăzute
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
limitele specificate în art. 2 alin. (1), care nu au fost sortate de speciile țintă autorizate și care nu sunt vândute, mutate sau oferite spre vânzare pentru consum uman; b) speciile prevăzute mai jos, în limita de 10% din greutatea capturilor totale ale acestor specii: - heringul prins în orice zonă geografică; - macroul prins în Marea Nordului; - speciile enumerate în anexa II sau anexa III prinse în Skagerrak sau Kattegat; (c) stavridul (Trachurus sp.), macroul (Scomber spp) și hamsia comună (Engraulis enchrasicolus) pentru
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
intrarea în zonă, acesta trebuie să notifice autoritatea competentă de control cu privire la cantitățile de macrou pe care le deține la bord și care sunt consemnate în jurnalul de bord. Căpitanului i se poate cere să prezinte jurnalul de bord și capturile aflate la bord pentru verificare, la un moment și loc ce urmează să fie stabilite de către autoritatea competentă de control. Momentul nu poate fi mai târziu de șase ore de la primirea de către autoritatea de control a mesajului care notifică cantitățile
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
sau este înregistrată într-un stat membru care nu deține o cantitate de macrou din stocul obținut din acea zonă, sau a cărui cantitate este epuizată, este autorizat să dețină macrou la bord, cu excepția cazului în care acest macrou este captură auxiliară, capturată împreună cu stavrid sau sardine, iar macroul nu depășește 10% din greutatea totală de macrou, stavrid și sardine aflate la bord, cu excepția cazului în care căpitanul poate dovedi că macroul a fost capturat din alte rezerve. TITLUL IV RESTRICȚII
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
zona prevăzută în alineatul menționat anterior. (e) Fără să aducă atingere paragrafului 3 lit.(a), navele a căror putere a motorului depășește 221 kW, pot pescui în zona prevăzută în aliniatul menționat anterior folosind traulere de fund, cu condiția ca capturile de cambulă și limbă de mare care depășesc în greutate 5% din greutatea totală capturată la bord să fie imediat aruncate în mare. Procentajul se calculează conform art. 2 alin. (3) la (6). 4. În interiorul zonei de 12 mile ale
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
navele congelator sunt autorizate să transporte la bord echipament de sortare automat, cu condiția ca singura sa funcție să fie categorisirea comercială a peștelui capturat și destinat congelării. Echipamentul de sortare automată trebuie să fie instalat în așa fel încât captura rezultată în urma categorisirii să fie înghețată imediat pentru a fi comercializată și să nu poată fi aruncată în mare cu ușurință. 17. Este interzisă înconjurarea cu plase-pungă a bancurilor sau grupurilor de mamifere marine atunci când se intenționează capturarea tonului sau
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
17 1. Statele membre pot lua măsuri pentru conservarea și gestionarea stocurilor: (a) în cazul stocurilor strict locale care prezintă interes numai pentru pescarii statului membru în cauză, sau (b) sub formă de condiții sau regimuri detaliate, desemnate pentru limitarea capturilor prin măsuri tehnice: (ii) de suplimentare a celor stabilite în legislația comunitară privind pescuitul, sau (iii) care depășesc cerințele minime stabilite în legislația menționată anterior, cu condiția ca aceste măsuri să se aplice numai pentru pescarii statului membru în cauză
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
30 martie. 8 Golful Cadiz este definit ca fiind zona dintre diviziunea ICES IXa, situată la est de o linie trasată spre sud de la un punct situat la 7° 52' longitudine V, pe coasta de sud a Portugaliei. 9 Toate capturile se consideră efectuate cu plasa cu cea mai mică dimensiune a ochiurilor, găsită la bord. Distribuirea speciilor capturate și deținerea la bord, după sortare sau în timpul transferului sau debarcării lor, trebuie să respecte dispozițiile aplicabile pentru dimensiunea minimă relevantă a
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
la bord. Distribuirea speciilor capturate și deținerea la bord, după sortare sau în timpul transferului sau debarcării lor, trebuie să respecte dispozițiile aplicabile pentru dimensiunea minimă relevantă a ochiurilor. Pentru navele care lucrează în comun pentru a întinde un năvod, compoziția capturii deținute la bordul fiecăruia dintre aceste nave se conformează cu năvoadele navei ale căror dimensiune a ochiurilor este cea mai mică. 10 Este interzis transportul la bord al oricărui trauler sau năvod cu dimensiunea ochiurilor mai mică de 90 mm
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
se conformează cu năvoadele navei ale căror dimensiune a ochiurilor este cea mai mică. 10 Este interzis transportul la bord al oricărui trauler sau năvod cu dimensiunea ochiurilor mai mică de 90 mm. 11 Procentajul de merlan se calculează funcție de capturile cumulate de: merlan + egrefin + merlan negru + cod. ANEXA II Dimensiunea minimă a speciilor protejate, așa cum este prevăzut în art. 2 alin. (1) și art. 5 (în cm) Specii Regiunea 1 Regiunea 2 Regiunea 3 Regiunea 4 Regiunea 5 Cu excepția Skagerrak
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Cod (Gadus morhua) * * Merlan galben (Pollachius pollachius)3 * * Mihalț de mare (Molva molva) * * Merlan negru (Pollachius virens) * * Merluciu (Merluccius merluccius) * * Câine de mare cu spini (Squalus acanthias) * * Rechin pătat (Scyliohinus sp.) * * Cardină (Lepidorhombus sp.) * * Lumpus (Cyclopterus lumpus) * * Altele *1 1 Capturile de pește undițar (Lophius spp.) efectuate în diviziunile ICES VI și VII și reținute la bord într-un procent mai mare de 30% din captura totală aflată la bord, provenită din acele zone, trebuie efectuată cu o dimensiune minimă a
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
Squalus acanthias) * * Rechin pătat (Scyliohinus sp.) * * Cardină (Lepidorhombus sp.) * * Lumpus (Cyclopterus lumpus) * * Altele *1 1 Capturile de pește undițar (Lophius spp.) efectuate în diviziunile ICES VI și VII și reținute la bord într-un procent mai mare de 30% din captura totală aflată la bord, provenită din acele zone, trebuie efectuată cu o dimensiune minimă a ochiurilor de 250 mm sau mai mult. 2 În diviziunile ICES VII e și VII d, pentru o perioadă de doi ani de la intrarea în
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
2 * 1 În diviziunile ICES VIII c și IX, dimensiunea minimă a ochiurilor este de 80-99 mm. Totuși, pentru o perioadă de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, dimensiunea minimă a ochiurilor este de 60 mm. 2 Capturile de pește undițar (Lophius spp.) ținute la bord într-un procent mai mare de 30% din captura totală aflată la bord, trebuie efectuate cu o dimensiune minimă a ochiurilor de 220 mm sau mai mult. ANEXA VII PARTEA A Tabel
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]