6,513 matches
-
din oraș, purtasem conversația asta în mod repetat. Nici unul dintre noi nu fusese în stare să-și încheie propozițiile. Da, în seara precedentă fusesem de acord să bem câte-un cocktail cu Lucille și Randall Cox II, înainte de a lua cina în Montauk, cu Bea și Harry. și sigur că voiam să mergem. Dar eram puțin cam agitată. Dacă părinții lui n-aveau să considere că sunt o prietenă potrivită pentru fiul lor? Nu puteam să îndur mai mult de un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
ca la semnal, o servitoare îmbrăcată cu o uniformă scrobită s-a materializat cu o tavă cu aperitive. Am luat, recunoscătoare, o bucată de pepene învelită în prosciutto. La fix. Dacă nu băgam ceva în stomac, nu mai rezistam până la cină. Tatăl lui Randall nu se încurca deloc cu prepararea paharelor de vodkă. — Nu, mulțumesc, Carlotta, a refuzat Lucille, fără să arunce nici măcar o privire către tavă. — Nici eu nu vreau, a urmat-o ca un ecou Randall. Servitoarea a așezat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
o clipită, a gângurit Lucille, abia perceptibil. — Despre ce vorbiți voi, doamnelor? a intervenit, în sfârșit, Randall. Mamă? — Ei, vorbim și noi, ca fetele, a chicotit Lucille. Ascultați, dragii mei, nu credeți că v-am putea convinge să rămâneți la cină? Bucătăreasca a pregătit faimoasele ei găini Cornish, iar nouă ne-ar face o mare plăcere să mai stăm cu voi! Ce părere ai, Claire? m-a întrebat Randall. Crezi că Bea și Harry s-ar supăra dacă am lua cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
amețită cum eram, asta mi-era limpede. Mi-ar plăcea să putem rămâne, i-am spus lui Lucille, după o pauză, dar mă tem că prietenii mei s-ar supăra. Abia așteaptă să petreacă mai mult timp cu Randall, iar cina asta a fost plănuită de multă vreme. — Sigur că da. E păcat, dar înțelegem, a răspuns Lucille. Într-o altă seară. Sper c-o să te mai vedem curând, Claire. și pe mama ta! Trebuie să-mi spui când vine în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
de altceva. Am simțit că furia mi se stingea. Ce făceam eu? Ce dacă Lucille mă iritase? Chiar trebuia să mă reped așa, asupra lui Randall, din secunda în care închisese portiera? Ce dacă o făcuse lată cu treaba cu cina? Nu era decât un bun fiu, căruia îi venea greu să-și dezamăgească părinții. De ce stricam eu primul week-end întreg pe care-l petreceam împreună, după luni de zile? — Îmi pare rău, Randall. Nu știu ce m-a apucat, i-am spus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
surprinsese pe Vivian în hol, după ce actual sexual se consumase. O amintire pe care Vivian o reda cu un umor abraziv. M-am cutremurat. Încă un motiv pentru care o disprețuiam pe Vivian. — Ăăă, Bea, vrei să te ajut cu cina? am întreabat, disperată să închei subiectul aventurilor lui Vivian. Îmi lasă gura apă din cauza mirosurilor care vin din bucătărie! — Ei, Harry e bucătarul din seara asta. Ne pregătește rețeta lui de osso bucco. — Osso bucco? a repetat Randall. Ce om
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
atât cât să vorbesc. Restul zilei a trecut într-o aglomerare de întâlniri, telefoane furioase de la agenți și un morman de hârțogăraie cât să populezi o întreagă pădure. Am uitat de prânz și probabil c-aș fi uitat și de cină, dacă mâinile n-ar fi început să-mi tremure pe tastele computerului. Așa că am îngurgitat un baton de Snickers, pe jumătate mâncat și ușor pietrificat, pe care-l depozitasem, în urmă cu mai multe săptămâni, în fundul unui sertar al biroului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
pentru lansările de cărți, era, în majoritatea timpului, extrem de rezervată - sau de partea lui Sonny. Sincer, nu-mi puteam imagina pe cineva care să se simtă mai puțin în elementul ei într-un club de striptease. — Mă așteaptă acasă, pentru cină, a lămurit-o Sonny. Apoi și-a luat rapid la revedere de la amândouă și s-a târșâit în direcția ușii. — Ce fătălău, a râs amar Vivian. Soția mea mă așteaptă acasă, pentru cină! Dumnezeule. Ce fel de bărbat e ăla
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
club de striptease. — Mă așteaptă acasă, pentru cină, a lămurit-o Sonny. Apoi și-a luat rapid la revedere de la amândouă și s-a târșâit în direcția ușii. — Ce fătălău, a râs amar Vivian. Soția mea mă așteaptă acasă, pentru cină! Dumnezeule. Ce fel de bărbat e ăla care pleacă dintr-un club de striptease fiindcă nevastă-sa a făcut drob? În orice caz, nu genul de bărbat care ar trebui să conducă firma asta. Eu am coaie mai mari decât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
de inteligent. Nu conta că eu bănuiam că energia fără margini a lui Lucille era legată de pilulele mici și verzi pe care le înghițea aproape din oră-n oră sau că, ultima dată când îl văzusem, pe tot parcursul cinei, tatăl lui Randall se holbase la picioarele mele. În felul lor, oamenii ăștia chiar îi erau devotați lui Randall. Însă felul lor era foarte diferit de acela în care fusesem crescută eu. — Claire, te iubesc, mi-a spus Randall, sărutându
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
și a scos o cutie albă uriașă, legată cu o fundă neagră. — Mă răsfeți, Randall. Amintește-ți: n-am zis că terminăm cu cadourile? În urmă cu o săptămână, într-una dintre rarele ocazii când merseserăm pe jos ca să luăm cina, Randall încercase să mă tragă în magazinul Mikimoto, ca să-mi cumpere un set de perle de cultură - fără absolut nici un motiv. Fusesem nevoită să mă lupt cu el ca să ne continuăm plimbarea. Poate că totuși ar fi trebuit să accept
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
mi-aș fi dorit ca Randall să-și exprime afecțiunea fără să-și devalizeze cardul. — Are loc în week-end-ul ăsta vreun eveniment cu etichetă de care eu n-am știut? l-am întrebat. — A, am plănuit, pentru mâine seară, o cină cu câțiva dintre prietenii părinților mei. M-am gândit că ți-ar plăcea să ai ceva deosebit de îmbrăcat, așa că azi, la prânz, am expediat-o pe Deirdre la cumpărături. — Ei, ai fost foarte grijuliu - și Deirdre la fel, am comentat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
St. Honoré (doar o plimbare pe strada aia și ți se părea că e ceva scump), apoi am făcut un tur rapid al muzeului Rodin, după care a venit vremea să ne întoarcem la Ritz și să ne pregătim pentru cină. Înapoi, în cameră, eu și Randall ne-am îmbrăcat în tăcere. El s-a ras cu grijă și și-a pomădat părul, în timp ce eu m-am machiat și mi-am strâns părul într-un coc simplu. Stând în fața oglinzii, îmbrăcată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
magazinului, în urmă cu o săptămână. — Randall! Ți-am spus să nu... — Nu-mi spune decât mulțumesc, mi-a murmurat el în ureche. Hai să mergem! Avem o rezervare la Alain Ducasse, pentru ora nouă. Avem un program, draga mea! * * * Cina a fost un alt festin luxuriant al simțurilor - saloanele rococo, surprinzător de intime, erau drapate cu organza metalică, ceasul uriaș de pe perete fusese oprit, simbolic, iar masa noastră dădea către o grădină splendidă. Iar mâncarea era indescriptibil de delicioasă - eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
examinare îmi crea o stare dureroasă de disconfort - nu vrusesem să-l anunț pe Luke de nuntă. — Nu știu ce-a fost în capul meu, am spus. Te rog, Luke, spune-mi că poți să vii la nuntă. și la cina de repetiție de vineri seara, de la University Club. Ne-ar face mare plăcere să vii. Te rog - poți să ajungi? și prietena ta, desigur. Ne-am despărțit, mi-a zis el, fără să-mi răspundă la restul întrebărilor. — A! Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
jos până acasă. Când îmi surprindeam imaginea reflectată în vitrine, abia dacă eram în stare să recunosc femeia epuizată care se uita înapoi, la mine. După mai multe ore, în pat, l-am întrebat încet pe Randall cum a fost cina. și da, el a recunoscut imediat că fusese la La Goulue cu Coral. Îi părea rău că nu-mi spusese. Nu vrusese decât să-i anunțe personal logodna - simțise că-i datora acest gest - dar nu era nimic între ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
am putut. Era deja opt și zece. — Phil, aș vrea să pot sta mai mult, dar trebuie să merg să mă întâlnesc cu cineva. Mi-ar face plăcere ca tu și Linda să veniți într-o zi pe la mine, la cină. Acum că am și masă în bucătărie. Eu și Bea dădusem o raită pe la Ikea week-end-ul ăla. — Cu mare bucurie. În ultima vreme, nu mai ajungem prea des prin Brooklyn. Venim oricând. Mi-am luat la revedere de la restul grupului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
alteori de Kenneth Clark, dar cel mai des de instructorul de la cursul de olărit de marțea sau de conferențiarul de meditație transcendentală de joia, așa că Wilt nu știa niciodată ce-l aștepta când vine acasă, dacă facem abstracție de o cină gătită pe fugă, câteva păreri exprimate cu îndârjire - toate legate de lipsa lui de ambiție - și un eclectism intelectual semidigerat care-l lăsa complet dezorientat. Ca să scape de imaginea prezumtivelor creaturi umane reprezentate de Instalatorii de Gaz și de imaginea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
de rar făcea Henry dragoste cu ea chiar și așa, de mântuială, și despre cum ratase ea o șansă când îl respinsese pe un funcționar de la bancă, iar acesta ajunsese acum manager, după care se întorcea acasă și-i pregătea cina lui Henry și ieșea din casă și se ducea la cursul de yoga sau la cel de aranjamente florale sau la cel de meditație sau la cel de olărit și în cele din urmă se urca în pat, cu senzația
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
se căsătorească tocmai cu un porc șovinist cum era Henry Wilt, care n-ar fi recunoscut un futai ca lumea nici dacă i l-ar fi prezentat pe o tavă și pentru care o seară rafinată era reprezentată de o cină cu pui dezosat, condimentat cu curry, luată la restaurantul New Delhi, și un spectacol cu Regele Lear la Guildhall. Oare de ce n-a putut ea să se mărite cu altcineva, cum era Gaskell Pringsheim, care se ducea să se distreze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Are parte de mai multe slujbe din astea decât am eu de cine calde! Ba nu, de fapt asta nu înseamnă prea mult în zilele noastre. Păi, să-ți zic că singurul lucru de care am eu parte e o cină rece și un bilețel în care mi se spune că a plecat la cursul de olărit sau la cel de meditație transcendentală sau la vreo altă chestie semidoctă. Și, oricum, pentru Eva o slujbă ar însemna să preia conducerea fabricii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
mai găsit din ea decât proteza dentară și pietrele de la rinichi. Din câte se pare, știi o grămadă de lucruri despre crime, îi spuse Wilt tinerei masive. Tata joacă golf cu șeful poliției, îi explică fata. Vine la noi la cină și ne spune niște povești super! El zice că ar trebui să se reintroducă pedeapsa cu spânzurătoarea. — Sunt sigur că zice asta, comentă amar Wilt. Era ceva tipic pentru secretarele-șefe să aibă printre cunoștințele lor șefi de poliție care să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
din sufragerie și se gândește la lucruri frumoase. Eu scot câinele la plimbare și mă gândesc la lucruri îngrozitoare, în timp ce Clem defechează pe marginea pajiștii din Grenville Gardens. Și în fiecare caz rezultatul e același. Eva se trezește și gătește cina și spală, iar eu vin acasă și mă uit la cutia cu imagini în mișcare sau citesc și mă duc la culcare. Nimic nu se schimbă, în nici un sens. — S-a schimbat acum, spuse inspectorul. Soția dumitale a dispărut de pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
Henry, ar fi vrut să-l vadă mort, poftise la alți bărbați, era o femeie adulteră, era lesbiană, era nimfomană... Și, amestecate cu aceste păcate ale cărnii, mai erau și păcatele prin omisiune. Eva nu lăsă să-i scape nimic. Cinele reci ale lui Henry, plimbările sale solitare cu câinele, lipsa de apreciere pe care Eva o arătase față de tot ce făcuse el pentru ea, incapacitatea ei de a fi o soție bună, obsesia ei pentru Harpic... revărsă totul din ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
rasiale și bizantinismul poliției secrete și cumplitele ierni rusești și scandalul amoros de la Operă și înfometarea țărănimii și deportările rasiale și camuflaj și chefurile corpului diplomatic și vanitatea mareșalului dictator și și... toate le știa inginerul Claudiu Mircea Vancea Voinov. Cina de după nuntă și de după înmormântare: până în zori. Prelungită prin abilitatea și eforturile noului cap de familie, Mircea Claudiu Vancea, grijuliu a nu pomeni de locul gol și de ceea ce gândeau toți, tot timpul, fără să exprime. Un loc gol, un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]