5,587 matches
-
pentru produsele specificate în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. j), k), n), o), s) și ț), o indicație referitoare la conținutul total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. j), k), n), o), s) și ț), o indicație referitoare la conținutul total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca este necesara; ... e
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
prezentele norme pct. A lit. j), k), n), o), s) și ț), o indicație referitoare la conținutul total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca este necesara; ... e) masă netă, pentru produsele care
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
A lit. j), k), n), o), s) și ț), o indicație referitoare la conținutul total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca este necesara; ... e) masă netă, pentru produsele care cântăresc mai mult
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
n), o), s) și ț), o indicație referitoare la conținutul total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca este necesara; ... e) masă netă, pentru produsele care cântăresc mai mult de 50 g; totuși
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
total de cacao în substanță uscată prin declarația "substanță uscată de cacao ...% minim"; ... c) pentru ciocolată umpluta și ciocolată obținută din produse de ciocolată, altele decât ciocolată și cuvertura de ciocolată, o indicație suplimentară referitoare la tipul sau tipurile de ciocolată utilizate; ... d) declarația cerută în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. D-G, daca este necesara; ... e) masă netă, pentru produsele care cântăresc mai mult de 50 g; totuși, în cazul produselor care cântăresc mai puțin de 50 g
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
marcajul stabilit la alin. (1) lit. a), c) și d) nu este prezentat în limba română pe o parte a ambalajului sau a recipientului; ... b) produsul definit în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. ț), daca descrierea "ciocolată cu lapte" este prezentată pe ambalaj. Articolul 6 Denumirea principala "ciocolată" sau "ciocolată cu lapte" nu este completată cu mențiuni sau calificative referitoare la calitate decât dacă: a) ciocolată prezintă un conținut total de substanță uscată de cacao de minimum
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
este prezentat în limba română pe o parte a ambalajului sau a recipientului; ... b) produsul definit în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. ț), daca descrierea "ciocolată cu lapte" este prezentată pe ambalaj. Articolul 6 Denumirea principala "ciocolată" sau "ciocolată cu lapte" nu este completată cu mențiuni sau calificative referitoare la calitate decât dacă: a) ciocolată prezintă un conținut total de substanță uscată de cacao de minimum 43%, inclusiv cel putin 26% unt de cacao; ... b) ciocolată cu
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
în limba română pe o parte a ambalajului sau a recipientului; ... b) produsul definit în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. ț), daca descrierea "ciocolată cu lapte" este prezentată pe ambalaj. Articolul 6 Denumirea principala "ciocolată" sau "ciocolată cu lapte" nu este completată cu mențiuni sau calificative referitoare la calitate decât dacă: a) ciocolată prezintă un conținut total de substanță uscată de cacao de minimum 43%, inclusiv cel putin 26% unt de cacao; ... b) ciocolată cu lapte conține
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
nr. 1 la prezentele norme pct. A lit. ț), daca descrierea "ciocolată cu lapte" este prezentată pe ambalaj. Articolul 6 Denumirea principala "ciocolată" sau "ciocolată cu lapte" nu este completată cu mențiuni sau calificative referitoare la calitate decât dacă: a) ciocolată prezintă un conținut total de substanță uscată de cacao de minimum 43%, inclusiv cel putin 26% unt de cacao; ... b) ciocolată cu lapte conține maximum 50% zaharoza și minimum 30% substanță totală uscată de cacao și 18% substanță uscată a
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
principala "ciocolată" sau "ciocolată cu lapte" nu este completată cu mențiuni sau calificative referitoare la calitate decât dacă: a) ciocolată prezintă un conținut total de substanță uscată de cacao de minimum 43%, inclusiv cel putin 26% unt de cacao; ... b) ciocolată cu lapte conține maximum 50% zaharoza și minimum 30% substanță totală uscată de cacao și 18% substanță uscată a laptelui obținută prin evaporare, inclusiv cel putin 4,5% grăsime din unt. Articolul 7 (1) Prezentele norme se aplică și produselor
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
norme se aplică și produselor importate din țări terțe și destinate consumului în România. ... (2) Prezentele norme nu afectează prevederile legilor naționale: ... a) care autorizează sau interzic în prezent adăugarea grăsimilor vegetale, altele decât untul de cacao, la produsele din ciocolată definite în anexa nr. 1 la prezentele norme; ... b) care autorizează sau interzic vânzarea cu amănuntul a variatelor produse din ciocolată fără ambalaj; c) care stabilesc reglementări mai puțin stricte privind etichetarea pentru vânzarea cu amănuntul a produselor fantezie, cum
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
naționale: ... a) care autorizează sau interzic în prezent adăugarea grăsimilor vegetale, altele decât untul de cacao, la produsele din ciocolată definite în anexa nr. 1 la prezentele norme; ... b) care autorizează sau interzic vânzarea cu amănuntul a variatelor produse din ciocolată fără ambalaj; c) care stabilesc reglementări mai puțin stricte privind etichetarea pentru vânzarea cu amănuntul a produselor fantezie, cum sunt: figurinele, țigările, ouăle și bomboanele de ciocolată în vrac; în astfel de cazuri prevederile stipulează numai plasarea unei indicații în
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
norme; ... b) care autorizează sau interzic vânzarea cu amănuntul a variatelor produse din ciocolată fără ambalaj; c) care stabilesc reglementări mai puțin stricte privind etichetarea pentru vânzarea cu amănuntul a produselor fantezie, cum sunt: figurinele, țigările, ouăle și bomboanele de ciocolată în vrac; în astfel de cazuri prevederile stipulează numai plasarea unei indicații în apropierea produsului prezentat; ... d) care se aplică produselor dietetice; ... e) care autorizează vânzarea produselor din ciocolată, altele decât cele definite în anexa nr. 1 la prezentele norme
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
a produselor fantezie, cum sunt: figurinele, țigările, ouăle și bomboanele de ciocolată în vrac; în astfel de cazuri prevederile stipulează numai plasarea unei indicații în apropierea produsului prezentat; ... d) care se aplică produselor dietetice; ... e) care autorizează vânzarea produselor din ciocolată, altele decât cele definite în anexa nr. 1 la prezentele norme, sub denumirea "cremă de ciocolată" sau "ciocolată cu lapte smântânit". ... (3) Prezentele norme nu se aplică produselor menționate în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A, destinate exportului
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
de cazuri prevederile stipulează numai plasarea unei indicații în apropierea produsului prezentat; ... d) care se aplică produselor dietetice; ... e) care autorizează vânzarea produselor din ciocolată, altele decât cele definite în anexa nr. 1 la prezentele norme, sub denumirea "cremă de ciocolată" sau "ciocolată cu lapte smântânit". ... (3) Prezentele norme nu se aplică produselor menționate în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A, destinate exportului efectuat de România în țările din afara statelor membre ale Uniunii Europene. ... Capitolul 4 Dispoziții finale Articolul
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
prevederile stipulează numai plasarea unei indicații în apropierea produsului prezentat; ... d) care se aplică produselor dietetice; ... e) care autorizează vânzarea produselor din ciocolată, altele decât cele definite în anexa nr. 1 la prezentele norme, sub denumirea "cremă de ciocolată" sau "ciocolată cu lapte smântânit". ... (3) Prezentele norme nu se aplică produselor menționate în anexa nr. 1 la prezentele norme pct. A, destinate exportului efectuat de România în țările din afara statelor membre ale Uniunii Europene. ... Capitolul 4 Dispoziții finale Articolul 8 Prezentele
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
proporția care există în mod natural în boabele de cacao. m) Grăsime de cacao - grăsimea obținută din boabe de cacao sau din părți de boabe de cacao care nu prezintă caracteristicile stabilite pentru variatele categorii de unt de cacao. ... n) Ciocolată - produsul obținut din miez de cacao, masa de cacao, cacao pudra sau cacao pudra cu conținut redus de grăsime și zaharoza, cu sau fără adaos de unt de cacao, care prezintă, fără a aduce prejudicii definiției ciocolatei sub formă de
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
de cacao. ... n) Ciocolată - produsul obținut din miez de cacao, masa de cacao, cacao pudra sau cacao pudra cu conținut redus de grăsime și zaharoza, cu sau fără adaos de unt de cacao, care prezintă, fără a aduce prejudicii definiției ciocolatei sub formă de fidea, ciocolatei cu nuci gianduja și cuverturii de ciocolată, un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 35%, minimum 14% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
obținut din miez de cacao, masa de cacao, cacao pudra sau cacao pudra cu conținut redus de grăsime și zaharoza, cu sau fără adaos de unt de cacao, care prezintă, fără a aduce prejudicii definiției ciocolatei sub formă de fidea, ciocolatei cu nuci gianduja și cuverturii de ciocolată, un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 35%, minimum 14% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
cacao, cacao pudra sau cacao pudra cu conținut redus de grăsime și zaharoza, cu sau fără adaos de unt de cacao, care prezintă, fără a aduce prejudicii definiției ciocolatei sub formă de fidea, ciocolatei cu nuci gianduja și cuverturii de ciocolată, un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 35%, minimum 14% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ... o
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 35%, minimum 14% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ... o) Ciocolată menaj - produsul obținut din miez de cacao, masa de cacao, cacao pudra sau cacao pudra cu conținut redus de grăsime și zaharoza, cu sau fără adaos de unt de cacao, care prezintă un conținut minim total de substanță uscată de
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
conținut minim total de substanță uscată de cacao de 30%, din care 12% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ... p) Ciocolată sub formă de fidea, fulgi de ciocolată - ciocolată sub formă de granule sau fulgi, care prezintă un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 32%, care include 12% unt de cacao. ... r) Ciocolată cu nuci gianduja (sau una
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
cacao de 30%, din care 12% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ... p) Ciocolată sub formă de fidea, fulgi de ciocolată - ciocolată sub formă de granule sau fulgi, care prezintă un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 32%, care include 12% unt de cacao. ... r) Ciocolată cu nuci gianduja (sau una dintre derivatele cuvântului "gianduja") - produsul obținut în
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
de 30%, din care 12% substanță uscată de cacao fără grăsime și 18% unt de cacao. Aceste procente se calculează după ce se deduce masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ... p) Ciocolată sub formă de fidea, fulgi de ciocolată - ciocolată sub formă de granule sau fulgi, care prezintă un conținut minim total de substanță uscată de cacao de 32%, care include 12% unt de cacao. ... r) Ciocolată cu nuci gianduja (sau una dintre derivatele cuvântului "gianduja") - produsul obținut în primul
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]