3,330 matches
-
acestor principii. În cazul existenței unor temeiuri serioase de a pune la îndoială legitimitatea cererii, organizația poate cere justificări suplimentare înainte de a proceda la rectificare, modificare sau ștergere. Notificarea oricărei rectificări, modificări sau ștergeri către terți cărora le-au fost divulgate datele nu trebuie făcută în cazul în care acest lucru implică un efort disproporționat. O persoană vizată trebuie, de asemenea, să aibă posibilitatea să se opună prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc în cazul în care există motive
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
caracter personal transferate privesc următoarele categorii de persoane vizate: Scopurile transferului (transferurilor) Transferul se face în următoarele scopuri: Categorii de date Datele cu caracter personal transferate privesc următoarele categorii de date: Destinatari Datele cu caracter personal transferate nu pot fi divulgate decât următorilor destinatari sau categorii de destinatari: Date sensibile (după caz) Datele cu caracter personal transferate privesc următoarele categorii de date sensibile: Înregistrări ale exportatorului de date referitoare la protecția datelor (după caz) .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Alte informații utile (limite de stocare și
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
Comunităților Europene, Comisia poate să întreprindă procedurile necesare asupra cauzei în conformitate cu art. 171 din Tratat. CAPITOLUL VIII DISPOZIȚII COMUNE Articolul 24 Secretul profesional Comisia și statele membre, reprezentanții lor oficiali și alți funcționari, inclusiv experții independenți numiți de Comisie, nu divulgă informațiile acumulate în procesul de aplicare a prezentului regulament și care intră sub incidența obligației secretului profesional. Articolul 25 Destinatarii deciziilor Deciziile adoptate în temeiul cap. II, III, IV, V și VII se adresează statelor membre în cauză. Comisia notifică
jrc4191as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89355_a_90142]
-
puțin echivalente cu cele menționate la prezentul articol. Aceste schimburi de informații trebuie să fie destinate îndeplinirii sarcinii de supraveghere a autorităților sau organismelor menționate. În cazul în care informațiile provin dintr-un alt stat membru, acestea nu pot fi divulgate fără acordul explicit al autorităților competente care le-au transmis și, dacă este cazul, numai în scopul pentru care autoritățile în cauză și-au dat acordul." Articolul 2 Art. 16 alin. (3) din Directiva 92/49/CEE, art. 15 alin
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
puțin echivalente cu cele menționate la prezentul articol. Acest schimb de informații trebuie să fie destinat îndeplinirii sarcinii de supraveghere a autorităților sau organismelor menționate. În cazul în care informațiile provin dintr-un alt stat membru, acestea nu pot fi divulgate fără acordul explicit al autorităților competente care le-au transmis și, dacă este cazul, numai în scopul pentru care autoritățile în cauză și-au dat acordul." Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
găsea via etc. A scris și un "Tratat despre vinuri, coniacuri și tehnica degustării acestora", care din păcate, rămânând doar în manuscris, este astăzi considerat pierdut. Arestat fiind în perioada comunismului de către Securitate, la interogatorii i s-a cerut să divulge adevaratele sentimente ale prietenilor săi despre regimul politic. A evitat un răspuns direct, dar în cele din urmă a informat Securitatea despre lipsa aparentă de loialitate a Mariei Tănase.
Păstorel Teodoreanu () [Corola-website/Science/297591_a_298920]
-
încheie cu Sydney și Vaughn care merg cu mașina la Santa Barbara. Vaughn îi dezvăluie lui Sydney un secret șocant: numele său adevărat nu este Michael Vaughn; iar întâlnirea lor inițială de la CIA nu a fost o coincidență. Înainte de mai divulga alte informații, mașina lor este lovită de un alt vehicul, iar sezonul se termină. După accident, Vaughn este răpit. Sydney descoperă că Vaughn se află sub suspiciunea de a fi un agent dublu. Vaughn, mai târziu, reușește să evadeze și
Alias () [Corola-website/Science/297654_a_298983]
-
restabilirea, printr-un roman istoric, a adevărului despre Revoluția din 1918, demers notat "R-17" sau "Roata Roșie". 1970 - Premiul Nobel (Literatură) pentru "Pavilionul canceroșilor". 1973 - Publică "Arhipelagul Gulag", grăbit și de sinuciderea/lichidarea Elizavetei Voronianskaia, dactilografa textului, care, anchetată, a divulgat KGB-ului ascunzătoarea unui exemplar. Cele trei volume despre viață și moarte în lagărele sovietice consternează intelectualitatea occidentală, care nu cunoștea decât sistemul concentraționar nazist, și năruiesc imaginea orbitoare despre paradisul bolșevic, construită cu atâta trudă de agenții de influență
Aleksandr Soljenițîn () [Corola-website/Science/298334_a_299663]
-
pe 12 august 1904. Tânărul moștenitor al tronului era bolnav de hemofilie, care pe la vremea aceea era practic netratabilă și ducea în mod invariabil la o moarte prematură. Datorită fragilității autocrației din acel timp, familia imperială a ales să nu divulge nimic în afara palatului starea sănătății lui Alexei. Disperată, Alexandra a căutat ajutor pretutindeni; l-a găsit la un mistic, Grigori Rasputin. Se părea că Rasputin putea să-l ajute pe bolnav când acesta avea hemoragie internă, iar Alexandra a devenit
Nicolae al II-lea al Rusiei () [Corola-website/Science/298304_a_299633]
-
ziar oficial - „Golos Bălți”, fondat în 1947 și denumit până în 1991 „Comunist”. „Golos Bălți” este un ziar bisăptămânal, apare în limba română și rusă, marți, în volum de 4 pagini și vineri, în volum de 8-16 pagini, tirajul nu este divulgat. În limba română ziarul se numește „Vocea Bălțiului” - apărut în 2004, fiind unicul ziar în română în municipiul Bălți. Ambele publicații sunt finanțate din buget. Ziarul Golos Bălți favorizează cel mai frecvent, direct sau indirect, Partidul Comuniștilor, în special în
Bălți () [Corola-website/Science/297395_a_298724]
-
Imre Váradi). Luptătorii anticomuniști capturați în viață erau transferați la sediile Securității din Lugoj și Timișoara, unde erau torturați cu sălbăticie de mai mulți ofițeri, printre care colonelul Coloman (Koloman) Ambruș sau maiorii Aurel Moiș și Zoltán Kling, pentru a divulga locurile în care se ascund camarazii lor. În timpul interogatoriilor, unii dintre cei anchetați au fost uciși în chinuri groaznice de cei trei ofițeri. Pe tot parcursul anilor '50, Pavel Aranici își continuă seria de măsuri dure și, după valurile de
Pavel Aranici () [Corola-website/Science/317019_a_318348]
-
prin care să izbutească să intre aerul prospăt al libertății. Lucrarea mea este un „berbece” care forțează dinăuntru ieșirea. Un „cal troian ” ce prin săraciă materialului, lipsa lui de strălucire, oferă obictului o stare de incognito pentru a nu-și divulga identitatea. E un obiect născut din imposibilitatea de a acționa coerent și eficace pentru ieșirea din marea închisoare care a fost comunismul. Momentul apariției acestui „berbece”, posibil salvator, mi-a fost oferit de domnul arhitect Enescu fără de care această lucrare
Silvia Radu (sculptor) () [Corola-website/Science/317104_a_318433]
-
Esténként olvasni szoktam" „Seară obișnuiesc să citesc”. Verbul talál are, când este folosit cu sens plin, sensul „a găsi”. Că verb auxiliar are valoare modala, exprimând caracterul întâmplător, neintenționat al acțiunii: "Ha el találod árulni a titkot, megharagszom" „ Dacă cumva divulgi secretul, mă supăr”. Verbul tetszik (sensul sau plin fiind „a plăcea”) este un verb auxiliar care poate fi numit pragmatic, pentru că este o marcă a politeții. Se construiește cu infinitivul, subiectul fiind totdeauna destinatarul comunicării. Este utilizat numai la persoana
Verb auxiliar () [Corola-website/Science/317536_a_318865]
-
Ray, o ia pe Miley din viața ei de Vedetă Pop și o duce în Crowley Corners, satul din Tennessee unde s-a născut, pentru ziua bunicii ei. Acolo se îndrăgostește de un prieten mai vechi, Travis Brody. Ea îi divulgă secretul și, nemaiputând face față, le dezvăluie sătenilor adevărata identitate. Filmările au început în Aprilie 2008 și au durat până în toamna anului 2008. Scenele au fost filmate în Los Angeles: Santa Monica (petrecerea lui Lilly), Franklin High School (liceul) și
Hannah Montana: Filmul () [Corola-website/Science/317860_a_319189]
-
o delegație. Partizanii i-au oprit, au efectuat o percheziție asupra lor și au reținut o haină de piele, o raniță, o pătură și o sumă mică de bani. Dându-și seama de confuzie, le-au atras atenția să nu divulge nimic din cele întâmplate, au fost puși să depună un jurământ cu mâna pe un pistol. Întâlnirea a fost lipsită de orice accente de violență, înainte de a li se permite să și continue drumul, Ioan Popa cerându-și iertare pentru
Teodor Șușman (junior) () [Corola-website/Science/319835_a_321164]
-
au descins în Traniș. Casa, grajdul și șura lui Romul Florea (unde se bănuia că sunt cei doi) au fost percheziționate de două ori fără rezultate. În acest timp Romul Florea și soția sa, Floarea, au fost anchetați fără a divulga locul unde erau ascunși partizanii. Dar, "„în jurul orei 8,30, Florea Floarea, fiind dusă în grajd și anchetată din nou, a început să strige că nu se sperie de amenințări”". La strigătele "„anormale”" ale femeii, s-a dat ordin ca
Teodor Șușman (junior) () [Corola-website/Science/319835_a_321164]
-
Enoiu, fiind „jucat în picioare” de către acesta, conform documentelor Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului în România. Enoiu dorea să afle numele tuturor persoanelor care participaseră la înmormântarea lui George Fonea. Pentru a nu fi silit prin tortură să-și divulge foștii camarazi, Aurel State, într-un moment de neatenție al gardienilor, se aruncă de pe acoperișul închisorii Uranus, cu intenția de a se sinucide. Încercarea lui Aurel State nu a reușit, el suferind răni grave și fracturi multiple, însă fiind recuperat
Gheorghe Enoiu () [Corola-website/Science/319021_a_320350]
-
de noapte de striptease, l-a ucis pe Oswald, în timp ce acesta se află în arestul poliției. Evenimentul a produs un nou val de speculații. Cum a reușit el să depășească măsurile de securitate din jurul lui Oswald? Pentru că Oswald să nu divulge dovezi incriminatorii la adresa unor personalități ale establishmentului în timpul procesului? Și cum rămâne cu legăturile lui Oswald cu lumea crimei organizate? Ruby a jurat că acționase singur pentru a răzbuna crimă,însă mulți nu l-au crezut,nici după moartea sa
Asasinarea lui John F. Kennedy () [Corola-website/Science/316610_a_317939]
-
Welflin von Nepomuk (c. 1345-1393) a fost vicar de Praga, fiind schingiuit și omorât din ordinul regelui Wenceslau al Boemiei. El a fost aruncat în râul Vltava de pe „Podul Carol” din Praga, deoarece a respectat sacramentul spovedaniei, refuzând să-i divulge regelui păcatele spovedite lui de regină. El a fost canonizat în anul 1729 de Papa Benedict al XIII-lea (1724-1730) și s-a stabilit ziua de 16 mai ca dată a sărbătoririi cultului său. La început, în Ducatul Bucovinei exista
Biserica Sfântul Ioan Nepomuk din Suceava () [Corola-website/Science/316633_a_317962]
-
de Bill Nighy), dar îi promite că va păstra tăcerea dacă aceasta va înceta relația pe care o are cu Steven Connolly. Sheba nu se desparte de Steven, iar Barbara începe să pună presiune asupra acesteia, amenințând-o că va divulga secretul relației acestora. Cedând insistențelor prietenei sale, Sheba rupe legătura cu Steven, iar în timp Barbara preia controlul asupra vieții sale private. În momentul în care pisica Barbarei moare, între aceasta și Sheba are loc o ceartă cauzată de refuzul
Jurnalul unui scandal (film) () [Corola-website/Science/315259_a_316588]
-
clubului și a temperamenta ambițiile clubului. Drept urmare, aproape toți jucătorii valoroși de la club au fost puși pe lista de transferuri. Pe 29 august 2013, Eto'o a un contract pe un an cu clubul englez Chelsea FC, suma transferului nefiind divulgată. El a înscris primul său gol pentru Chelsea pe 19 octombrie 2013, împotriva echipei Cardiff City. Pe 6 octombrie 2013, în meciul de acasă al lui Chelsea contra celor de la Schalke din cadrul Ligii Campionilor 2013-14, Eto'o a marcat o
Samuel Eto'o () [Corola-website/Science/316065_a_317394]
-
Verbul talál are, când este folosit cu sens lexical deplin, sensul „a găsi”. Ca verb auxiliar are valoare modală, exprimând caracterul întâmplător, neintenționat al acțiunii. Formele folosite cu valoare modală: Exemple: "Ha el találod árulni a titkot, megharagszom" „ Dacă cumva divulgi secretul, mă supăr”, " Néha össze találunk veszni" „Uneori se întâmplă să ne certăm”, "Még el találsz esni" „Riști să cazi”, "Nehogy meg találd érinteni azt a drótot!" „Nu cumva să atingi sârma aia!” Verbul tetszik (sensul său deplin fiind „a
Cuvintele funcționale în limba maghiară () [Corola-website/Science/316259_a_317588]
-
4 ani în august 2008. Pe 5 ianuarie 2012, a fost votat de UEFA în Echipa Anului 2012. Pe 1 septembrie 2013, s-a transferat la clubul spaniol Real Madrid, semnând un cotract pe 6 ani iar costul transferului nefiind divulgat. Presa spaniolă și Real Madrid TV au anunțat că costul transferului ar fi 91 de milioane € (77 de milioane £), în timp ce presa engleză a anunțat un cost de transfer record în sumă de 100 de milioane € (85,3 milioane £), ceea ce înseamnă
Gareth Bale () [Corola-website/Science/321058_a_322387]
-
Kofler. La procesul lui Kofler și al lui Lucrețiu Pătrășcanu, din aprilie 1954, Kofler, Pătrășcanu și Foriș au mai fost acuzați că ar fi menținut în funcții importante din PCR informatori cunoscuți ai poliției regimului anterior, indivizi care ar fi divulgat Siguranței Statului mare parte din activitatea acestuia. Deși Kofler era bolnav psihic, fiind diagnosticat cu schizofrenie avansată, și venise din spital cu diagnosticul de infarct miocardic, a fost totuși torturat de ofițerul anchetator Teodor Micle, care a smuls, începând de la
Remus Kofler () [Corola-website/Science/321107_a_322436]
-
nu numai că a fost exclus din asociația și modul de viață al pitagoreicilor, ci i s-a construit și mormântul, ca și cum fostul lor coleg ar fi plecat dintre cei vii”. Conform unor relatări, faptul că Hippassos demonstrat și a divulgat secretul existenței numerelor iraționale a determinat pedepsirea acestuia. Astfel, conform unor relatări, pentru acest lucru ar fi fost aruncat în apa mării. Alții susțin că pedeapsa i-a fost acordată deoarece a dezvăluit secretul construcției dodecaedrului regulat înscris într-o
Hippasos () [Corola-website/Science/320518_a_321847]