3,832 matches
-
produsele comunitare; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie nu pot să aducă atingere măsurilor care sunt adoptate pentru protecția sănătății animale; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Loturile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii introduse pe teritoriile definite în anexa I a Directivei 90/675/ CEE pentru consumul direct trebuie să provină dintr-o exploatație aprobată și inspectată de autoritățile competente din țara terță și să fie
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
dacă este cazul, de ambalare și de identificare a produselor sunt cel puțin echivalente cu cele stabilite de Directiva 91/492/CEE. Modelul acestui certificat de sănătate animală este stabilit în anexa I a prezentei decizii. Articolul 2 Loturile de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine vii introduse pe teritoriile definite în anexa I a Directivei 90/675/ CEE pentru a fi purificate într-un centru de purificare aprobat sau pentru relocarea într-o zonă aprobată sau transformate într-o
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
să poarte numele, funcția și semnătura inspectorului oficial, precum și ștampila oficială a autorității competente, toate într-o culoare diferită de cea folosită pentru celelalte mențiuni de pe certificate. Articolul 4 Certificatele de sănătate animală prevăzute de prezenta decizie nu se aplică moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine vii provenite dintr-o țară terță pentru care sunt stabilite condiții individuale de import. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică începând cu 1 iulie 1996, pentru o durată de 2 ani. Articolul 6 Prezenta
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
1 iulie 1996, pentru o durată de 2 ani. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 mai 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Numărul ........................................... pentru: - moluștele bivalve 4, - echinodermele 5, - tunicatele 6, - gasteropodele marine 7 vii destinate consumului uman direct în Comunitatea Europeană. Țara expeditoare: Autoritatea competentă 8: ................................................................................... Serviciul de inspecție 9: .......................................................................... I. Identificarea produselor Descrierea produsului de pescuit de crescătorie 10: - specia (numele științific): ......................................................................... - tipul
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
V din anexa Directivei 91/492/CEE și, deci, adecvate pentru consumul uman direct. Subsemnatul, inspector oficial, declar că am luat la cunoștință dispozițiile prevăzute de Directiva 91/492/CEE privind stabilirea normelor de sănătate care reglementează producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la ............................................., în data de....................................... (locul) (data) ............................................................................... (semnătura inspectorului oficial)12 ............................................................................... (numele cu majuscule, titlul și funcția semnatarului) ANEXA II MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Numărul .............................................. pentru: - moluștele bivalve 13, - echinodermele 14, - tunicatele 15, - gasteropodele marine 16
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
stabilirea normelor de sănătate care reglementează producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la ............................................., în data de....................................... (locul) (data) ............................................................................... (semnătura inspectorului oficial)12 ............................................................................... (numele cu majuscule, titlul și funcția semnatarului) ANEXA II MODEL DE CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Numărul .............................................. pentru: - moluștele bivalve 13, - echinodermele 14, - tunicatele 15, - gasteropodele marine 16 vii, destinate: - purificării 17 - relocării 18 - transformării 19 în cadrul Comunității Europene. Țara expeditoare: Autoritatea competentă 20: ................................................................................... Serviciul de inspecție 21: .......................................................................... I. Identificarea produselor Descrierea produsului de pescuit de crescătorie 22: - specia
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
din respectiva anexă, în afara criteriilor microbiologice; 4) nu sunt adecvate pentru consumul uman direct. Subsemnatul, inspector oficial, declar că am luat la cunoștință dispozițiile prevăzute de Directiva 91/492/CEE privind stabilirea normelor de sănătate care reglementează producția și comercializarea moluștelor bivalve vii. Întocmit la .............................................., în ............................................... (locul) (data) ............................................................................... (semnătura inspectorului oficial)28 ............................................................................... (numele cu majuscule, titlul și funcția semnatarului) 1 JO L 268, 24.09.1991, p. 1. 2 JO L 373, 31.12.1990, p. 1. 3 JO L 265
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 iunie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produsele de pescărie sau acvacultură originare din Mauritania și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Referința nr....................................... Țara expeditoare: MAURITANIA Autoritatea competentă: "MINISTERUL PESCUITULUI ȘI ECONOMIEI MARITIME - CENTRUL NAȚIONAL DE CERCETĂRI ÎN DOMENIUL OCEANOGRAFIEI ȘI PESCUITULUI - DEPARTAMENTUL DE VALORIFICARE ȘI INSPECȚIE SANITARĂ (MPEM - CNROP - DVIS)" I.
jrc2936as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88091_a_88878]
-
5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultură originare din Uruguay și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: URUGUAY Autoritatea competentă: "MINISTERIO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA - INSTITUTO NACIONAL DE PESCA (INAPE)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură
jrc2964as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88119_a_88906]
-
5 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse pescărești sau de acvacultura originare din Malaezia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MALAEZIA Autoritatea competența: "MINISTERUL SĂNĂTĂȚII - DIVIZIA PENTRU CONTROLUL DE CALITATE AL ALIMENTELOR" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor pescărești sau de acvacultura(1) - specia
jrc2966as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88121_a_88908]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Coasta de Fildeș și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: COASTA DE FILDEȘ Autoritatea competentă: "MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DES RESSOURCES ANIMALES - DIRECTION GÉNÉRALE DES RESSOURCES ANIMALES (MARA-DGRA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
5 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie sau acvacultura originare din Africa de Sud și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: AFRICA DE SUD Autoritatea competența: "BIROUL DE STANDARDE SUD AFRICAN (BSSA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea
jrc2965as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88120_a_88907]
-
biotoxine; 6. au fost supuse verificărilor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute de Directivă 96/674/CEE și deciziile de aplicare a acesteia pentru anumite categorii de produse pescărești; 7. în completare, în cazul în care produsele pescărești constau în moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 96/674/CEE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenite din Chile. Subsemnatul
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
verificărilor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute de Directivă 96/674/CEE și deciziile de aplicare a acesteia pentru anumite categorii de produse pescărești; 7. în completare, în cazul în care produsele pescărești constau în moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 96/674/CEE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenite din Chile. Subsemnatul inspector oficial declară prin prezența
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
în completare, în cazul în care produsele pescărești constau în moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zone de productie aprobate, stabilite în anexa la Decizia 96/674/CEE de stabilire a condițiilor speciale pentru importul de moluște bivalve echinoderme, tunicate și gasteropode marine provenite din Chile. Subsemnatul inspector oficial declară prin prezența că are cunoștință de dispozițiile Directivei 91/493/ CEE, Directivei 92/48/CEE și Deciziei 96/674/CE. Întocmit la: ........................................ ................................. (Locul) (Dată) .............................................................. (Semnătură inspectorului oficial
jrc2975as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88130_a_88917]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 noiembrie 1996 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Chile (Text cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Text cu relevanță pentru SEE) (96/675/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
sanitare pentru producția și comercializarea moluștelor bivalve vii(1), modificată ultima dată de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special art. 9, întrucât legislația din Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Chile face "Servicio Nacional de Pesca (Sernapesca)" responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției; întrucât aceeași legislație împuternicește Sernapesca să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât Sernapesca și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Chile; întrucât autoritățile competente din Chile s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
trebuie să fie comunicată Comunității; întrucât Chile este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Chile dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate; întrucât, în acest scop, în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) din Directiva 91/492/CEE, trebuie să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
1), modificată de Decizia 95/22/CEE(2); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Servicio National de Pesca (Sernapesca) este autoritatea competentă din Chile pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine congelate sau prelucrate originare din Chile și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25
jrc2976as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88131_a_88918]
-
Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de alcătuire, pentru o perioadă limitată, a listelor provizorii cu unitățile din țări terțe de la care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii1, modificată și completată de Decizia 97/34/CE2, în special art. 2 alin. (2), întrucât Comisia a stabilit condițiile speciale privitoare la importul de produse pescărești din anumite țări terțe; întrucât Decizia Comisiei 95/328/ CE3 prevede un
jrc3245as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88402_a_89189]
-
Decizia Comisiei 95/328/ CE3 prevede un certificat de sănătate animală standard pentru importurile de produse pescărești neincluse încă în respectivul tip de decizie; întrucât Decizia Comisiei 97/20/CE4 stabilește lista țărilor terțe din care se autorizează importul de moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine, în orice formă autorizată destinată consumului uman; întrucât este în prezent necesar să se alcătuiască o listă cu acele țări terțe care satisfac condițiile de echivalență menționate la art. 2 alin. (2) din Decizia
jrc3245as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88402_a_89189]