35,054 matches
-
Noul decret înlocuiește decretul precedent pentru a ține seama de o hotărâre a Curții de Justiție a Comunităților Europene. În plus, noul decret adaptează textul dispozițiilor cu privire la condițiile tehnice de uscare a lintei. (7) În ceea ce privește denumirea "Olives noires de Nyons" înregistrată că denumire de origine protejată, în caietul de sarcini prevăzut în art. 4 din același regulament, este prevăzut un nou element care să permită o limită de toleranță pentru calibrul minim al măslinelor fixat la 14 milimetri. În consecință, 5
jrc4727as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89893_a_90680]
-
2081/92, guvernul din Luxemburg a solicitat modificarea elementelor din caietul de sarcini pentru două denumiri. Fiind vorba de nuanțe ale denumirilor respective, s-a considerat că este vorba de modificări minore. (9) În ceea ce privește denumirea "Miel luxembourgeois de marque naționale" înregistrată că denumire de origine protejată, aceasta trebuie să fie nuanțata și modificată în "Miel - Marque naționale du Grand-Duché de Luxembourg". (10) În ceea ce privește denumirea "Beurre roșe de marque naționale du Grand-Duché de Luxembourg", ea trebuie să fie nuanțata și modificată în
jrc4727as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89893_a_90680]
-
trebuie să fie nuanțata și modificată în "Unt roz - Marca Națională din Marele Ducat al Luxemburgului". (11) Conform art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, guvernul german a cerut modificarea unui element din caietul de sarcini privind denumirea "Schwarzwaldforelle", înregistrată că indicație geografică protejată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2325/97(5): teza "Aportul de oxigen pur pentru creșterea păstrăvilor din Pădurea Neagră este interzis" se înlocuiește cu teza: "Creșterea păstrăvilor din Pădurea Neagră în instalații cu circuit închis este
jrc4727as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89893_a_90680]
-
recente consacrate acestui subiect. Din acest motiv, se considera că este vorba de o modificare minoră. (12) Conform art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, guvernul grec a cerut modificarea unui element din caietul de sarcini privind denumirea "Kasseri" înregistrată că denumire de origine protejată de Regulamentul (CEE) nr. 1107/96; astfel, procentul maxim de umiditate al acestei brânze crește de la 40 % la 45 %. Această limită este cea a brânzeturilor similare cu consistentă semi-dură care sunt în concurență cu Kasseri
jrc4727as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89893_a_90680]
-
ale fiecărui formator de piață pentru acțiunea respectivă, împreună cu valorile aferente prețurilor respective. Cotațiile publicate sunt acelea care reprezintă angajamente ferme de cumpărare și vânzare de acțiuni și care indică prețul și volumul de acțiuni la care formatorii de piață înregistrați sunt dispuși să cumpere sau să vândă. Cu toate acestea, în condiții excepționale de piață, prețurile indicative sau unilaterale sunt permise numai pentru o perioadă limitată. (4) În cazul în care una dintre entitățile menționate la alineatul (1) administrează un
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
anual, iar până la 31 martie 2017, un raport final privind punerea în aplicare a programului operațional. (2) Pentru a obține o imagine clară asupra punerii în aplicare a programului operațional, rapoartele prevăzute la alineatul (1) includ următoarele informații: (a) progresele înregistrate în ceea ce privește punerea în aplicare a programului operațional și a axelor prioritare în raport cu obiectivele specifice și verificabile ale acestora, cu o cuantificare, în cazul în care se pretează cuantificării, utilizând indicatorii prevăzuți la articolul 20 alineatul (1) litera (c) la nivelul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
progreselor obținute în realizarea coeziunii economice și sociale, inclusiv situația și evoluția socio-economică a regiunilor și îndeplinirea priorităților Comunității; (b) un bilanț al rolului fondurilor, BEI și al altor instrumente financiare, precum și efectul celorlalte politici comunitare și naționale asupra progreselor înregistrate. (2) După caz, raportul conține, de asemenea: (a) propuneri privind măsurile și politicile comunitare care ar trebui adoptate pentru consolidarea coeziunii economice și sociale; b) propuneri de adaptare a orientărilor strategice ale Comunității pentru coeziune în funcție de evoluția politicii comunitare. TITLUL
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
2 - 5. Articolul 2 La înregistrarea celor mai favorabile posibilități de achiziție de pe piața mondială, trebuie ținut cont de toate informațiile referitoare la: (1) ofertele de pe piața mondială; (2) cotațiile la bursele importante pentru comerțul internațional cu zahăr; (3) prețurile înregistrate pe piețele importante din țările terțe; (4) vânzările realizate în cadrul schimburilor internaționale, cunoscute de Comisie fie prin intermediul statelor membre, fie prin mijloace proprii. Articolul 3 La înregistrarea celor mai favorabile posibilități de achiziție, informațiile nu se iau în considerare în
jrc64as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85198_a_85985]
-
pe baza tuturor elementelor doveditoare prezentate. 6.2. Interesul industriei comunitare (143) Din analiza prejudiciului a reieșit clar că industria comunitară a fost prejudiciată de importurile care fac obiectul unui dumping. Creșterea semnificativă a importurilor care fac obiectul unui dumping înregistrată în ultimii ani a provocat o blocare a prețurilor atât la nivelul comerțului cu ridicata/al distribuției, cât și la nivelul comerțului cu amănuntul, nivel la care mesele de călcat importate fabricate se află în concurență cu cele fabricate în
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
înainte de sfârșitul perioadei de tranziție, Comisia înaintează Consiliului o propunere referitoare la această problemă până la 1 ianuarie 1971. (3) În cazul creșterii capitalului social conform art. 4 alin. (1) lit. (c) ca urmare a reducerii capitalului social determinată de pierderile înregistrate, cota poate fi redusă pentru acea parte a creșterii care corespunde reducerii de capital, dacă această creștere intervine într-un interval de patru ani de la reducerea de capital. (4) Dacă un stat membru își exercită dreptul menționat la art. 4
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
în mișcare. Măsurările se efectuează afară pe timp frumos și cu vânt slab. Nici o persoană în afară de observatorul care efectuează măsurătorile nu trebuie să rămână lângă vehicul sau microfon, pentru că prezența spectatorilor lângă vehicul sau lângă microfon poate afecta considerabil datele înregistrate. Fluctuațiile marcate ale indicatorului care par nelegate de caracteristicile nivelului general sonor trebuie ignorate în citirea datelor. I.4 Metode de măsurare I.4.1 Măsurarea zgomotului vehiculelor în mișcare (pentru omologarea de tip) Cel puțin două măsurări trebuie făcute
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
În momentul atingerii liniei se accelerează la maximum cât mai rapid cu putință și se menține accelerația în această poziție până când spatele vehiculului 1 depășește linia BB'; apoi clapeta de accelerație trebuie închisă cât mai rapid posibil. Nivelul sonor maxim înregistrat va constitui rezultatul măsurării. I.4.1.1. Vehicule fără cutie de viteze Vehiculul trebuie să se apropie de linia AA' cu o viteză uniformă corespunzătoare celei mai mici dintre următoarele trei viteze: - o viteză egală cu 3/4 din
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
selectorului pentru condusul în oraș. I.4.1.4. Interpretarea rezultatelor 1.4.1.4.1. Pentru a se lua în considerare incertitudinile instrumentelor de măsură, rezultatul obținut la fiecare măsurare trebuie determinat prin scăderea 1 dB (A) din valorile înregistrate. 1.4.1.4.2. Măsurătorile trebuie considerate valabile dacă diferența dintre două măsurtoări consecutive pe aceeași parte a vehiculului nu este mai mare de 2 dB (A). 1.4.1.4.3. Cel mai ridicat nivel sonor măsurat trebuie
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
asemenea indicată, dacă este posibil. Starea de încărcare a vehiculului trebuie de asemenea indicată. Măsurările vor fi considerate valabile dacă diferența dintre două măsurări consecutive pe aceeași parte a vehiculului nu este mai mare de 2 dB (A). Valoarea maximă înregistrată constituie rezultatul măsurării. Pozițiile de măsurare pentru autovehiculele staționare Figura 2 II. SISTEMUL DE EVACUARE (AMORTIZORUL SONOR) II.1. Dacă vehiculul este dotat cu un dispozitiv proiectat pentru a reduce zgomotul de evacuare (amortizorul sonor), se aplică specificațiile secțiunii II
jrc94as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85229_a_86016]
-
să utilizeze analiza de scenarii construite pe baza opiniei unor experți, în combinație cu date externe, pentru a evalua expunerea instituției la evenimente cu impact negativ major. În timp, evaluările astfel realizate trebuie validate și reevaluate prin comparație cu pierderile înregistrate efectiv, pentru a asigura caracterul lor verosimil. 1.2.5. Mediul de afaceri și factorii interni de control 21. Metodologia de evaluare a riscului la nivelul întregii instituții de credit trebuie să cuprindă factorii cheie legați de mediul de afaceri
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
volumului mai mare de activitate. 24. Sistemul trebuie să fie bine documentat și să facă obiectul unei revizuiri independente în cadrul instituției de credit și de către autorități competente. În timp, procesul și rezultatele trebuie validate și reevaluate prin comparație cu pierderile înregistrate efectiv și cu datele externe relevante. 2. IMPACTUL ASIGURĂRILOR ȘI A ALTOR MECANISME DE TRANSFER AL RISCULUI 25. Instituțiile de credit pot recunoaște impactul asigurărilor sub rezerva îndeplinirii condițiilor prevăzute la punctele 26-29, precum și al altor mecanisme de transfer al
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
probabile anticipate pentru expuneri pe perioada dată, orice alte ajustări, inclusiv cele determinate de diferențe de schimb valutar, combinații de activități, achiziții și închideri de filiale și transferuri între provizioane și (v) soldurile de închidere. Ajustările de valoare și recuperările înregistrate direct în declarația de venit se publică separat. 7. Pentru instituțiile de credit care calculează valorile expunerilor ponderate la risc în conformitate cu articolele 78-83, pentru fiecare categorie de expuneri specificată la articolul 79, se publică următoarele informații: (a) denumirea agențiilor internaționale
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
a riscului de credit (după caz, pe o bază comasată); (g) ajustările efective de valoare din perioada precedentă pentru fiecare categorie de expuneri (pentru clienți de retail, pentru fiecare categorie definită la litera (c) punctul (iv) și diferențele față de valori înregistrate anterior; (h) o descriere a factorilor care au avut impact asupra pierderilor din perioada precedentă (de exemplu, instituția de credit a înregistrat un grad mai ridicat de neplată decât media, sau valori ale LGD și ale factorilor de conversie mai
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
prezentul articol. Modificările importante ale statutului sunt cele care determină, direct sau indirect, o modificare a convenției. Articolul 5 Dobândirea personalității juridice și publicarea în Jurnalul Oficial (1) Statutul prevăzut la articolul 9 și orice modificare ulterioară a acestuia sunt înregistrate și/sau publicate în conformitate cu dreptul intern aplicabil în statul membru în care GECT își are sediul. GECT dobândește personalitate juridică la data înregistrării sau a publicării, în funcție de cea care are loc mai întâi. Membrii informează statele membre în cauză și
32006R1082-ro () [Corola-website/Law/295387_a_296716]
-
membru constată o contradicție între stocurile fizice și datele din registrele prevăzute la articolul 9 sau o lipsă de consecvență între cantitățile de materie primă și de produse finite obținute ori între documentele relevante și datele ori cantitățile declarate sau înregistrate, aceasta determină sau, după caz, estimează cantitățile reale de producție și de stocuri pentru anul de comercializare în curs și eventual pentru anii de comercializare precedenți. Orice cantitate care a dus la o declarație incorectă și care a avut ca
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
produs finit, determinată de statul membru în funcție de gravitatea încălcării legislației. (3) Alineatele (1) și (2) nu se aplică în cazul în care neconcordanțele și contradicțiile constatate sunt mai mici de 5 % în greutate din cantitatea unor produse finite declarate sau înregistrate și care fac obiectul controlului sau în cazul în care acestea rezultă din omisiuni sau simple erori administrative, cu condiția să fie luate măsuri rectificative pentru a se evita repetarea acestor greșeli în viitor. (4) Sancțiunile prevăzute la alineatele (1
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
și a resturilor animale și se exprimă pentru 100 kg de carcasă de porc rece: - prezentată în conformitate cu prezentarea de referință prevăzută la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3220/84, și - cântărită și clasificată pe cârligul abatorului, greutatea înregistrată fiind convertită în greutate de carcasă rece, în conformitate cu metodele prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2967/85. Articolul 2 (1) Prețul pieței pentru carcasele de porc dintr-un stat membru este egal cu media cotațiilor pentru carcasele de
32006R1128-ro () [Corola-website/Law/295401_a_296730]
-
informații între sisteme. 2. ÎNREGISTRAREA DATELOR PRIVIND SCHIMBUL DE INFORMAȚII DESPRE SISTEME 2.1. Datele privind schimbul de informații despre sisteme se înregistrează de către furnizorul de servicii de navigație aeriană într-un mod care să permită recuperarea și afișarea datelor înregistrate. PARTEA B: CERINȚE APLICABILE PROCESELOR OBLIGATORII CARE IMPLICĂ SCHIMBURI DE INFORMAȚII DESPRE SISTEME 1. NOTIFICAREA 1.1. Informații de zbor implicate 1.1.1. Informațiile care fac obiectul procesului de notificare includ cel puțin următoarele elemente: - identificare aeronavei; - modul și
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
Consumul comunitar a fost determinat pe baza volumelor vânzărilor pe piața comunitară ale celor cinci producători comunitari din eșantion și ale tuturor celorlalți producători din Comunitate care au furnizat informații în acest sens, precum și ale importurilor din toate țările terțe înregistrate, în conformitate cu Eurostat, la codurile NC în cauză. (144) Pe baza acestor date, s-a observat că, pe parcursul perioadei examinate, consumul a scăzut cu 8 % între 2001 și 2004, ajungând de la 2 149 024 tone la 1 985 361 tone. Consumul
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
trebuie să se asigure că registrul este revizuit de autoritatea de gestionare la fiecare cinci ani; (b) statele membre trebuie să furnizeze persoanelor și organismelor înregistrate permise și certificate completate parțial; (c) statele membre trebuie să autorizeze persoanele sau organismele înregistrate să introducă informații specifice în permis sau în certificat, pe recto, atunci când autoritatea de gestionare a statului membru respectiv a prevăzut următoarele elemente la rubrica 23, într-un spațiu echivalent sau într-o anexă la permis sau la certificat: (i
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]