37,136 matches
-
că urmează să se ia măsuri pentru remedierea acestora. S-ar putea să fie necesară revenirea inspectorului în instalație după un anumit timp pentru a verifica dacă au fost luate măsurile necesare. În cazul în care s-a constatat o abatere gravă de la principiile BPL în timpul unei inspecții sau a unei verificări a studiilor care, după părerea inspectorului, ar putea să afecteze valabilitatea studiului respectiv sau a altor studii realizate în instalație, inspectorul trebuie să informeze autoritatea (națională) de monitorizare a
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
valabilitatea studiului respectiv sau a altor studii realizate în instalație, inspectorul trebuie să informeze autoritatea (națională) de monitorizare a BPL cu privire la aceasta. Măsurile luate de autoritatea menționată și/sau de autoritatea de reglementare, după caz, depind de natura și amploarea abaterii și de dispozițiile legale și/sau administrative cuprinse în programul de conformitate cu BPL. În cazul în care verificarea studiilor s-a efectuat la cererea autorității de reglementare, este necesar să se elaboreze un raport detaliat cu cele constatate care
32004L0009-ro () [Corola-website/Law/292633_a_293962]
-
ar influența în mod vădit decizia utilizatorilor situațiilor financiare. - Principiul prevalentei economicului asupra juridicului (realității asupra aparenței) - Informațiile contabile prezentate în situațiile financiare trebuie să fie credibile, să respecte realitatea economică a evenimentelor sau tranzacțiilor, nu numai forma lor juridică. Abaterile de la principiile generale prezentate mai sus pot fi efectuate în cazuri excepționale. Astfel de abateri trebuie prezentate în notele explicative, precum și motivele care le-au determinat, împreună cu o evaluare a efectului acestora asupra valorii activelor, datoriilor, poziției financiare și a
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
asupra aparenței) - Informațiile contabile prezentate în situațiile financiare trebuie să fie credibile, să respecte realitatea economică a evenimentelor sau tranzacțiilor, nu numai forma lor juridică. Abaterile de la principiile generale prezentate mai sus pot fi efectuate în cazuri excepționale. Astfel de abateri trebuie prezentate în notele explicative, precum și motivele care le-au determinat, împreună cu o evaluare a efectului acestora asupra valorii activelor, datoriilor, poziției financiare și a rezultatului patrimonial. 2.7.1.2. Politici contabile Aplicarea prezentelor reglementări contabile presupune stabilirea unui
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
afecta conținutul de benzo(a)piren sau care ar putea afecta negativ determinarea analitică sau caracterul reprezentativ al probei globale. 3.4. Probe elementare Pe cât posibil, probele elementare se prelevează din locuri diferite, distribuite în ansamblul lotului sau sublotului. Orice abatere de la această procedură se consemnează în procesul-verbal. 3.5. Pregătirea probei globale Proba globală se obține prin reunirea tuturor probelor elementare. Proba globală se omogenizează în laborator, cu excepția cazului în care acest lucru este incompatibil cu punerea în aplicare a
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
ar afecta conținutul de toxină Fusarium, ar afecta nefavorabil determinarea analitică sau ar face ca probele globale să fie nereprezentative. 3.4. Probe elementare În măsura posibilităților, probele elementare sunt prelevate din diferite locuri distribuite în întregul lot sau sublot. Abaterea de la o astfel de procedură trebuie să fie înregistrată în procesul-verbal. 3.5. Pregătirea probei globale Proba globală se obține prin unirea probelor elementare. 3.6. Probe identice Probele identice destinate măsurilor executorii, comerțului (apărare) și pentru proceduri de referință
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
două încercări individuale obținute în condiții de repetabilitate, și anume aceeași probă, același operator, aceeași aparatură, același laborator și un interval scurt de timp are o probabilitate specifică (de obicei 95 %) și de aici, r = 2,8 x sr sr = abaterea standard, calculată din rezultatele obținute în condiții de repetabilitate RSDr = abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de repetabilitate [(sr/x) x 100] R = reproductibilitatea, valoarea sub care se poate prevedea că diferența absolută dintre rezultatele a doua
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
probă, același operator, aceeași aparatură, același laborator și un interval scurt de timp are o probabilitate specifică (de obicei 95 %) și de aici, r = 2,8 x sr sr = abaterea standard, calculată din rezultatele obținute în condiții de repetabilitate RSDr = abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de repetabilitate [(sr/x) x 100] R = reproductibilitatea, valoarea sub care se poate prevedea că diferența absolută dintre rezultatele a doua încercări individuale obținute în condiții de reproductibilitate, și anume material identic
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
a doua încercări individuale obținute în condiții de reproductibilitate, și anume material identic obținut de operatori în diferite laboratoare, folosind metoda de încercare standardizată are o anumită probabilitate (de obicei 95 %) și de aici, R = 2,8 x sR sR = abaterea standard, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate RSDR = abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate [(sR/x) x 100] 4.2. Cerințe generale Metodele de analiză folosite în scopul controlării alimentelor trebuie să respecte
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
material identic obținut de operatori în diferite laboratoare, folosind metoda de încercare standardizată are o anumită probabilitate (de obicei 95 %) și de aici, R = 2,8 x sR sR = abaterea standard, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate RSDR = abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate [(sR/x) x 100] 4.2. Cerințe generale Metodele de analiză folosite în scopul controlării alimentelor trebuie să respecte dispozițiile articolelor 1 și 2 din anexa la Directiva 85/591
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
200 30 50 60 până la 130 Limitele de detecție ale metodelor folosite nu sunt precizate deoarece valorile de precizie sunt date la concentrațiile care prezintă interes. Valorile de precizie sunt calculate din ecuația Horwitz: RSDR = 2(1-0,5logC) unde: RSDR = abaterea standard relativă, calculată din rezultatele obținute în condiții de reproductibilitate [(sR/x) x 100] C este coeficientul de concentrație (adică 1 = 100 g/100 g, 0,001 = 1 000 mg/kg) Aceasta este o ecuație de precizie generalizată, care s-
32005L0038-ro () [Corola-website/Law/293964_a_295293]
-
îndeplinite toate cerințele de calitate și toate procedurile stabilite de unitatea de transfuzie sangvină, pentru a garanta integritatea componentelor sangvine. 8. GESTIONAREA CONTRACTELOR Activitățile realizate în exterior trebuie să fie definite într-un contract scris specific. 9. NECONFORMITATEA 9.1. Abateri Componentele sangvine care nu respectă standardele obligatorii, menționate în anexa IV la Directiva 2004/33/CE, nu pot fi distribuite pentru transfuzie decât în circumstanțe excepționale și cu acordul în scris al medicului care a prescris transfuzia și al responsabilului
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
în cazul în care unii beneficiari ai ajutoarelor acordate în temeiul unor măsuri de gestionare a terenurilor nu respectă, în ansamblul exploatației lor, cerințele obligatorii prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, ținând seama de gravitatea, durata, persistența și repetarea abaterii. (46) Este necesar să se completeze evoluția intervenind în zonele rurale și ajutându-le pentru diversificarea activităților, favorizând activitățile neagricole, precum și pentru dezvoltarea altor sectoare decât agricultura, pentru promovarea ocupării forței de muncă, pentru ameliorarea serviciilor de bază, inclusiv accesul
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
condițiile și modalitățile prevăzute de Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2185/96 al Consiliului din 11 noiembrie 1996 privind controalele și inspecțiile la fața locului efectuate de Comisie în scopul protejării intereselor financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudei și a altor abateri. (2) Controalele și inspecțiile la fața locului se pregătesc și se conduc de către Comisie în strânsă colaborare cu Oficiul Federal Elvețian de Audit sau cu celelalte autorități elvețiene competente desemnate de Oficiul Federal Elvețian de Audit, care sunt informate în
22006A0328_03-ro () [Corola-website/Law/294518_a_295847]
-
nr. 3821/85, Comisia poate, dacă este cazul, în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2), să adapteze anexa III în vederea stabilirii orientărilor cu privire la o scară comună a încălcărilor, împărțite în categorii în funcție de gravitatea acestora. Categoria pentru cele mai grave abateri ar trebui să le includă pe cele în care nerespectarea dispozițiilor relevante ale Regulamentului (CEE) nr. 3820/85 sau ale Regulamentului (CEE) nr. 3821/85 creează un risc ridicat de deces sau vătămare corporală gravă. Articolul 10 Raport Până la 1
32006L0022-ro () [Corola-website/Law/295031_a_296360]
-
date care trebuie evaluată (în cazul în care se obține o valoare egală cu zero se ia valoarea log10 a pragului minim de detectare a metodei analitice utilizate). (ii) Se calculează media aritmetică a valorilor log10 (μ). (iii) Se calculează abaterea standard a valorilor log10 (σ). Valoarea superioară a percentilei 90 a funcției densității probabilității datelor derivă din următoarea ecuație: Percentila superioară 90 = antilog (μ + 1,282 σ). Valoarea superioară a percentilei 95 a funcției densității probabilității datelor derivă din următoarea
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
3) Licența rămâne proprietatea persoanei căreia îi este eliberată și care o semnează. (4) În conformitate cu articolul 14 alineatul (1): (a) licența, calificările sau atestările pot fi suspendate atunci când există îndoieli cu privire la competența controlorului de trafic aerian sau în caz de abatere; (b) licența poate fi retrasă în caz de neglijență gravă sau abuz; (5) Licența de controlor de trafic aerian stagiar autorizează titularul să furnizeze servicii de control al traficului aerian sub supravegherea unui instructor competent în formarea practică. (6) Licența
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
sistemului motor în ceea ce privește controlul emisiilor de NOx (de exemplu din cauza lipsei oricărui reactiv necesar, debit incorect EGR sau dezactivarea EGR) se va determina prin monitorizarea nivelului NOx prin senzori poziționați în debitul gazului de evacuare. 6.5.3.2. Orice abatere a nivelului de NOx mai mare de 1,5 g/kWh peste valoarea limită aplicabilă dată în tabelul 1 din anexa I punctul 6.2.1 conduce la atenționarea șoferului prin activarea MI, astfel cum se specifică la punctul 3
32006L0051-ro () [Corola-website/Law/295060_a_296389]
-
următorii parametri ai motorului: - nivelul de reactiv din rezervorul de pe vehicul; - debitul de reactiv sau injectarea reactivului cât mai aproape din punct de vedere tehnic de punctul de injecție în sistemul de posttratare a emisiilor. 6.5.4.10. Orice abatere mai mare de 50 % în consumul mediu de reactiv și consumul mediu de reactiv prescris de sistemul motor pe o perioadă definită la punctul 6.5.4.8 conduce la aplicarea măsurilor menționate la punctul 6.5.4.12. 6
32006L0051-ro () [Corola-website/Law/295060_a_296389]
-
de mediu, pentru a se asigura că acestea sunt realizate conform condițiilor specificate, prin: (a) stabilirea, punerea în aplicare și menținerea unei (unor) proceduri documentate pentru a controla situațiile în care absența unor astfel de proceduri ar putea conduce la abateri de la politica, obiectivele și țintele de mediu; (b) stipularea criteriilor de funcționare în procedura (procedurile) respectivă (respective) și (c) stabilirea, punerea în aplicare și menținerea unor proceduri asociate aspectelor de mediu semnificative identificate ale bunurilor și serviciilor folosite de organizație
32006R0196-ro () [Corola-website/Law/295132_a_296461]
-
autorizarea/acordarea licenței. Persoane formate și competente trebuie să conducă auditul în mod independent, la intervale de cel puțin doi ani, pentru a verifica conformitatea cu protocoalele aprobate și cu cerințele de reglementare. Rezultatele și măsurile corective trebuie documentate. (2) Abaterile de la standardele de calitate și siguranță prevăzute trebuie să conducă la investigații documentate care să includă o decizie privind eventuale măsuri corective și preventive. Soarta țesuturilor și celulelor neconforme trebuie să se decidă în conformitate cu procedurile scrise, sub controlul persoanei responsabile
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
cazul unei rubrici NACE/ Mărime date, imputarea nu poate fi aplicată în cazul unei variabile calitative atunci când proporția de întreprinderi respondente în cazul respectivei variabile este mai mic de 80 %. Variabilele cantitative și calitative sunt identificate în anexa I. Orice abatere în raport cu principiile în cauză se motivează corespunzător și se justifică în raportul național de calitate. Statele membre calculează și transmit un factor de ponderare care se aplică fiecărei înregistrări de date, însoțit de orice variabilă auxiliară utilizată în calcularea factorului
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
ACCESIBILITATE ȘI CLARITATE - identificarea rezultatelor care au fost sau vor fi transmise întreprinderilor; - plan de difuzare a rezultatelor; - copie a tuturor documentelor metodologice legate de statisticile furnizate. 5. COMPARABILITATE - atunci când consideră că este adecvat și relevant, țările formulează observații cu privire la: - abaterile de la chestionarul european; - eventuala legătură între anchetă și o altă anchetă la nivel național; - măsura în care ancheta a fost realizată cu ajutorul datelor existente în registre; - definiții și recomandări. 6. COERENȚĂ - comparația statisticilor referitoare la același fenomen sau la aceeași
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
intereselor financiare ale Comunităților Europene5 și (Euratom, CE) nr. 2185/96 al Consiliului din 11 noiembrie 1996 privind controalele și inspecțiile la fața locului efectuate de Comisie în scopul protejării intereselor financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudelor și a altor abateri 6 și ale Regulamentului (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 mai 1999 privind investigațiile efectuate de Oficiul European de Lupta Antifraudă (OLAF)7. (2) Pentru acțiunile Comunității finanțate în cadrul prezentului regulament, orice încălcare a
32006R0389-ro () [Corola-website/Law/295186_a_296515]
-
instituțiile de aplicare a legii. - Revizuirea drepturilor discreționare ale anumitor funcționari și adoptarea unor norme clare privind conflictele de interese. - Asigurarea aplicării legislației adoptate privind finanțarea partidelor politice și controlul bunurilor funcționarilor și impunerea unor sancțiuni eficiente în caz de abatere. - Studierea amplorii fenomenului de corupție în domeniile cheie ale vieții publice în vederea aplicării măsurilor eficiente de prevenire și depistare. - Creșterea capacității anchetatorilor de poliție și a procurorilor de a rezolva cazuri de corupție. Asigurarea coordonării corespunzătoare între Comisia de Stat
32006D0057-ro () [Corola-website/Law/294689_a_296018]