35,849 matches
-
reglementărilor naționale în materie de omologare; (4) întrucât propunerea a fost prezentată comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicații (CAET), conform art. 29 alin. (2) din Directiva 98/13/CE; (5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la o rețea publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat definit în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește
jrc3960as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89123_a_89910]
-
Reședință secundară - Cazare asigurată fără costuri de către rude sau prieteni - Alte tipuri de cazare privată neclasificate în altă parte În definițiile unităților de cazare descrise în prezenta anexă se includ referințele la grupurile NACE Rev. 1 și CPA. CPA este conformă cu NACE, dar este mai detaliată. Corespondența dintre definițiile din turism și clasificarea NACE este aproape perfectă, cu excepția unei discrepanțe minore referitoare la "Hoteluri și unități similare". În conformitate cu notele explicative NACE și CPA, anumite unități similare, îndeosebi "casele de oaspeți
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
a stabilit un cadru comun pentru elaborarea statisticilor comunitare privind structura, activitatea, competitivitatea și performanțele întreprinderilor din cadrul Comunității; întrucât este necesar să se stabilească un set de definiții privind caracteristicile statisticilor structurale de întreprindere; întrucât măsurile avute în vedere sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Programul Statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Caracteristicile menționate la art. 4 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt definite în anexa la prezentul regulament. 2. În cadrul acestor definiții, referirile la conturile societăților utilizează
jrc3905as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89067_a_89854]
-
care Consiliul trebuie să le adopte ca urmare a unei propuneri a Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din Comitet sunt ponderate în modul stabilit în articolul menționat. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile prevăzute dacă acestea sunt conforme cu avizul Comitetului. Dacă măsurile prevăzute nu sunt conforme cu avizul Comitetului, sau nu a fost emis un aviz, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie luate. Consiliul decide cu majoritate calificată Dacă, la expirarea unei perioade
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
unei propuneri a Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din Comitet sunt ponderate în modul stabilit în articolul menționat. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile prevăzute dacă acestea sunt conforme cu avizul Comitetului. Dacă măsurile prevăzute nu sunt conforme cu avizul Comitetului, sau nu a fost emis un aviz, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie luate. Consiliul decide cu majoritate calificată Dacă, la expirarea unei perioade de trei luni de la data sesizării Consiliului, Consiliul nu
jrc2869as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88024_a_88811]
-
trebuie să fie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, și conform motivărilor indicate în coloana 3; întrucât informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre privind clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală și care nu sunt conforme cu dispozițiile instituite prin prezentul regulament, trebuie să poată fi invocate în continuare de titularul lor timp de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codului
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
fi invocate în continuare de titularul lor timp de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codului Vamal Comunitar3; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Secțiunii de "nomenclatură tarifară și statistică" a Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul încorporat în anexă trebuie să fie clasificate în nomenclatura combinată a mărfurilor în codurile NC corespunzătoare
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
2 din același tabel. Articolul 2 Clasificarea produsului de la pct. 2) din tabelul inclus în anexă nu afectează aplicarea Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1556/954. Articolul 3 Informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre, care nu sunt conforme cu dispozițiile instituite prin prezentul regulament, pot fi invocate în continuare, timp de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
din material plastic, conținând un conector pentru introducerea cardului cu cip, un ecran cu cristale lichide și o claviatură cu zece taste numerice, patru taste de lucru, o tastă de validare și una de corecție. 8471 99 80 Clasificarea este conformă cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a nomenclaturii combinate a mărfurilor, precum și cu formularea codurilor NC 8471, 8471 99 și 8471 99 80 Aparatul poate fi utilizat fie ținut în mână, fie montat pe un birou, masă
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
de CD-ROM pentru reproducerea sunetelor, textelor și imaginilor, fără cutie proprie, destinat introducerii într-o unitate centrală de calculator și care conține o mufă pentru cască audio și un buton de reglare a volumului sunetului 8521 90 00 Clasificarea este conformă cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a nomenclaturii combinate a mărfurilor, cu nota 5B din capitolului 84, precum și cu formularea codurilor NC 8521 și 8521 90 00 Acest aparat permite calculatorului să exploateze, într-un sistem "multimedia
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
un sistem "multimedia", discuri compacte (pentru reproducerea textelor, imaginilor și sunetelor), CD-uri audio și foto 3. Sistem de reproducere a sunetului și imaginii pe calculator ("multimedia") conținând elementele următoare, prezentate în sortimente ambalate pentru vânzarea cu amănuntul: Clasificarea este conformă cu dispozițiile regulilor generale 1, 3 b) și 6 de interpretare a nomenclaturii combinate a mărfurilor, cu nota 5B din capitolului 84, cu nota 6 din capitolul 85, precum și cu formularea codurilor NC 8521, 8521 90 00, 8524, 8524 90
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
și: Conform notei 6 din capitolul 85, discheta este clasificată separat. - o dischetă de instalare 9524 90 91 4. Card TV instalat într-o mașină automată de prelucrare a informației pentru asigurarea recepției programelor TV 8528 10 91 Clasificarea este conformă cu dispozițiile regulilor generale 1 și 6 de interpretare a nomenclaturii combinate a mărfurilor, cu nota 5B din capitolul 84, precum și cu formularea codurilor NC 8528, 8528 10 și 8528 10 91. Acest card electronic este compusă dintr-un circuit
jrc2875as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88030_a_88817]
-
autorizația acordată agricultorului și suprafața sa cultivată, pe de altă parte; întrucât, în fine, efectele neîndeplinirii obligațiilor care decurg din dispozițiile în cauză ar trebui clarificate; întrucât consiliul de administrație a fost consultat; întrucât dispozițiile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru soiuri de plante, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Sfera de aplicare (1) Prezentul regulament instituie normele de aplicare a condițiilor care permit ca derogarea prevăzută în art. 14 alin. (1) din
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
solicită acest lucru, cererea este scrisă și însoțită de dovezi de proprietate. Fără să aducă atingere dispozițiilor din alin. (5), cererea este adresată direct agricultorului în cauză. (5) O cerere care nu se adresează direct agricultorului în cauză se consideră conformă cu dispozițiile din alin. (4) a treia teză dacă este trimisă agricultorilor prin intermediul persoanelor sau organizațiilor următoare și cu acordul acestora: - organizațiile agricultorilor sau cooperativele, pentru toți agricultorii membri ai acestora; - persoanele care prelucrează pentru toți agricultorii pentru care au
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
durata căruia s-a prezentat prima cerere cu privire la soiul sau soiurile și la prelucrătorul în cauză. (4) Dispozițiile din art. 8 alin. (4) se aplică mutatis mutandis. (5) O cerere care nu se adresează direct prelucrătorului în cauză se consideră conformă cu dispozițiile din art. 8 alin. (4) a treia teză dacă a fost trimisă acestuia prin intermediul persoanelor sau organizațiilor următoare și cu acordul acestora: - organizațiile de transformatori din Comunitate constituite la nivel comunitar, național, regional sau local, în ceea ce-i
jrc2841as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87996_a_88783]
-
control desemnate trebuie să îndeplinească cerințele stabilite în conformitate cu condițiile normei EN45011 din 26 iunie 1989." (25) La art. 10 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Indicarea și/sau sigla incluse în anexa V, care arată că produsele sunt conforme cu regimul de control, pot să fie menționate exclusiv pe eticheta produselor menționate la art. 1 care: (a) sunt conforme cu art. 5 alin. (1) sau (3); (b) pe parcursul întregului proces de producție și de preparare au fost supuse regimului
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Indicarea și/sau sigla incluse în anexa V, care arată că produsele sunt conforme cu regimul de control, pot să fie menționate exclusiv pe eticheta produselor menționate la art. 1 care: (a) sunt conforme cu art. 5 alin. (1) sau (3); (b) pe parcursul întregului proces de producție și de preparare au fost supuse regimului de control prevăzut la art. 9; (c) sunt vândute direct în ambalaje sigilate de producător sau preparator către consumatorul final
jrc2847as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88002_a_88789]
-
uleiuri și grăsimi 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 557/916, sunt înlocuite de prevederile prezentului regulament și ale Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1476/957 și ar trebui, în consecință, abrogate; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a uleiurilor și grăsimilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Din 1 noiembrie 1995, la orice export de produse din sectorul uleiului de măsline pentru care se solicită o restituire trebuie prezentată o licență de export
jrc2873as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88028_a_88815]
-
lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1538/952, în special articolul 5c alineatul (7), întrucât în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1802/95 al Comisiei3 există o omisiune care trebuie corectată; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CE) nr. 1802/95, după Regulamentul (CEE) nr. 1158/91 și înainte de Regulamentul (CEE) nr. 3378/91 se inserează următorul rând
jrc2882as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88037_a_88824]
-
fie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, conform explicațiilor indicate în coloana 3; întrucât este necesar ca informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre privind clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală, și care nu sunt conforme cu dispozițiile din prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de titularul lor, pe o perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codului Vamal
jrc2880as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88035_a_88822]
-
perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codului Vamal Comunitar3, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/934; întrucât dispozițiile prezentului regulament sunt conforme cu avizul secției de nomenclatură tarifară și statistică din Comitetul pentru Codul Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate
jrc2880as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88035_a_88822]
-
coloana 1 din tabelul inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 din același tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale din statele membre care nu sunt conforme cu dispozițiile stabilite în prezentul regulament pot fi invocate în continuare, timp de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării
jrc2880as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88035_a_88822]
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 noiembrie 1995 Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA Descrierea mărfurilor Clasificare Cod NC Explicație 1 2 3 Sirop cu următoarele caracteristici analitice (în greutate): 1702 90 99 Clasificarea este conformă cu dispozițiile din regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și cu formularea codurilor NC 1702, 1702 90 și 1702 90 99. - 51,3% lactuloză; - 5,3% lactoză; - 7,2% galactoză; - 1,6% tagatoză; - 0,1% fructoză
jrc2880as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88035_a_88822]
-
la regulile generale de finan\are a interven\iilor prin Fondul European de Garantare ]i Orientare Agricol`, sec\iunea ''Garan\ie'', modificat` ulterior prin reglementarea (CEE) nr. 1571/93; consider@nd c` m`șurile prev`zute [n prezenta reglementare șunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a cerealelor, A ADOPTAT PREZENTA REGLEMENTARE Articolul 1 1. Șunt deschise, pe o baz` anual`, contingențe la importul provenind din \`ri ter\e a unei cantit`\i de 2 milioane tone de porumb ]i de
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
fie clasificate în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2, conform explicațiilor indicate în coloana 3; întrucât este necesar ca informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre privind clasificarea mărfurilor în nomenclatura vamală, și care nu sunt conforme cu dispozițiile din prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de către titularul lor, pe o perioadă de trei luni, conform art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea Codului Vamal
jrc2881as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88036_a_88823]