KorAP: Find »[drukola/base=îmbinare & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...131 132 133 ...264 >

6,582 matches

Corola-website/Law/156467_a_157796

izolării termice a diferitelor elemente ale cazanului. 1.4.60 limitele cazanului (pe circuitul apă-abur) - cazanul de abur sau de apă fierbinte limitat de robinetul de alimentare cu apă și de robinetul principal de închidere, iar în lipsa acestora de primele îmbinări (sudate sau cu flanșă) ale cazanului de la conductele de legătură pentru alimentarea cu apă respectiv pentru furnizarea aburului sau a apei fierbinți. Pentru cazanele cu supraîncălzire intermediară, limitele acestui circuit sunt definite de racordurile de intrare și respectiv de ieșire

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
de întindere corespunzătoare temperaturii de calcul; - rezistența la rupere; - rezistenta la fluaj, respectiv limita de curgere la fluaj; - date referitoare la oboseală; - modulul de elasticitate; - capacitatea adecvată de deformare plastică; - rezilienta; - rezistența la rupere. �� trebuie să fie aplicați coeficienți de îmbinare adecvați cu caracteristicile materialelor care depind, de exemplu, de tipul controlului nedistructiv, de proprietățile materialelor îmbinate și de condițiile de funcționare avute în vedere; ● proiectarea trebuie să ia în considerare toate tipurile posibile de uzură, previzibile în mod rezonabil cum

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
1.1 Pregătirea părților componente La pregătirea părților componente, cum sunt prelucrarea marginilor pentru sudare și formarea, nu este permisă apariția defectelor, apariția fisurilor sau modificarea caracteristicilor mecanice, care ar putea afecta securitatea echipamentelor sub presiune. 3.3.1.2 Îmbinări nedemontabile Îmbinările nedemontabile și zonele adiacente acestora nu trebuie să prezinte defecte de suprafață sau interne care ar afecta securitatea echipamentelor sub presiune. Proprietățile îmbinărilor nedemontabile trebuie să respecte proprietățile minime specificate pentru materialele care se îmbină, cu excepția cazului în

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
Pregătirea părților componente La pregătirea părților componente, cum sunt prelucrarea marginilor pentru sudare și formarea, nu este permisă apariția defectelor, apariția fisurilor sau modificarea caracteristicilor mecanice, care ar putea afecta securitatea echipamentelor sub presiune. 3.3.1.2 Îmbinări nedemontabile Îmbinările nedemontabile și zonele adiacente acestora nu trebuie să prezinte defecte de suprafață sau interne care ar afecta securitatea echipamentelor sub presiune. Proprietățile îmbinărilor nedemontabile trebuie să respecte proprietățile minime specificate pentru materialele care se îmbină, cu excepția cazului în care alte

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
modificarea caracteristicilor mecanice, care ar putea afecta securitatea echipamentelor sub presiune. 3.3.1.2 Îmbinări nedemontabile Îmbinările nedemontabile și zonele adiacente acestora nu trebuie să prezinte defecte de suprafață sau interne care ar afecta securitatea echipamentelor sub presiune. Proprietățile îmbinărilor nedemontabile trebuie să respecte proprietățile minime specificate pentru materialele care se îmbină, cu excepția cazului în care alte valori ale proprietăților reprezentative au fost în mod special luate în considerare la calculul de proiectare. La echipamentele sub presiune, îmbinările nedemontabile ale

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
presiune. Proprietățile îmbinărilor nedemontabile trebuie să respecte proprietățile minime specificate pentru materialele care se îmbină, cu excepția cazului în care alte valori ale proprietăților reprezentative au fost în mod special luate în considerare la calculul de proiectare. La echipamentele sub presiune, îmbinările nedemontabile ale componentelor care contribuie la rezistența la presiune a echipamentului și ale componentelor care sunt direct fixate pe acestea, trebuie să fie efectuate de personal calificat corespunzător în conformitate cu procedee de lucru adecvate. Pentru echipamentele sub presiune din categoriile II

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
și încercările corespunzătoare din standardele prevăzute la art. 5 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 752/2002 sau alte încercări cu efect echivalent, sau dispune efectuarea acestora. 3.3.1.3 Încercări nedistructive La echipamentele sub presiune, încercările nedistructive pe îmbinări nedemontabile se efectuează de către personal calificat corespunzător. Pentru echipamentele sub presiune din categoriile III și IV conform Hotărârii Guvernului 752/2002, calificarea personalului trebuie să fie autorizată de o organizație de terță parte recunoscută în conformitate cu prevederile art. 18 din Hotărârea

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
4 Materiale Materialele utilizate pentru fabricarea echipamentelor sub presiune trebuie să fie corespunzătoare pentru o astfel de utilizare pe întreaga durată de viață planificată, cu excepția cazurilor când este prevăzută înlocuirea lor. Materialele de adaus pentru sudare și alte materiale de îmbinare consumabile trebuie să satisfacă numai cerințele relevante prevăzute la pct. 3.4.l, la pct. 3.4.2.l și la pct. 3.4.2.4 primul paragraf, în mod adecvat, atât individual cât și ca structură îmbinată. 3.4

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
10/19R(e/t) și 1/3R(m/20) ; ... d) pentru aluminiu, 2/3R(e/t) ; e) pentru aliaje de aluminiu cu excepția aliajelor durificate prin precipitare, 2/3R(e/t) și 5/12R(m/20). ... 3.6.2 Coeficienți de îmbinare Pentru îmbinări sudate coeficienții de îmbinare nu pot depăși următoarele valori: - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări distructive și nedistructive care confirmă că întreaga serie de îmbinări nu prezintă defecte importante: 1; - pentru echipamentele sub presiune care

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
e/t) și 1/3R(m/20) ; ... d) pentru aluminiu, 2/3R(e/t) ; e) pentru aliaje de aluminiu cu excepția aliajelor durificate prin precipitare, 2/3R(e/t) și 5/12R(m/20). ... 3.6.2 Coeficienți de îmbinare Pentru îmbinări sudate coeficienții de îmbinare nu pot depăși următoarele valori: - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări distructive și nedistructive care confirmă că întreaga serie de îmbinări nu prezintă defecte importante: 1; - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
3R(m/20) ; ... d) pentru aluminiu, 2/3R(e/t) ; e) pentru aliaje de aluminiu cu excepția aliajelor durificate prin precipitare, 2/3R(e/t) și 5/12R(m/20). ... 3.6.2 Coeficienți de îmbinare Pentru îmbinări sudate coeficienții de îmbinare nu pot depăși următoarele valori: - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări distructive și nedistructive care confirmă că întreaga serie de îmbinări nu prezintă defecte importante: 1; - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări nedistructive la

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
și 5/12R(m/20). ... 3.6.2 Coeficienți de îmbinare Pentru îmbinări sudate coeficienții de îmbinare nu pot depăși următoarele valori: - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări distructive și nedistructive care confirmă că întreaga serie de îmbinări nu prezintă defecte importante: 1; - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse la încercări nedistructive la intervale neregulate: 0,85; - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse numai examinării vizuale, fără a se efectua alte încercări nedistructive: 0,7. Dacă

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
intervale neregulate: 0,85; - pentru echipamentele sub presiune care sunt supuse numai examinării vizuale, fără a se efectua alte încercări nedistructive: 0,7. Dacă este necesar trebuie avute în vedere totodată și tipul eforturilor precum și proprietățile mecanice și tehnologice ale îmbinărilor. 3.6.3 Dispozitive de limitare a presiunii Depășirea de moment a presiunii, conform prevederilor de la pct. 3.2.11.2, trebuie limitată la 10% din presiunea maximă admisibilă. 3.6.4 Încercarea la presiune hidrostatică Pentru echipamente sub presiune

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
presiune. Numărul punctelor de sprijin ale tamburului vor fi astfel alese încât să se reducă la minim solicitările la încovoiere ale acestuia, să preia sarcinile suplimentare statice și dinamice provocate de instalațiile auxiliare sau accesoriile cazanului și să permită examinarea îmbinărilor sudate. Tamburele prevăzute cu racord de purjare vor fi montate înclinat spre acest racord. 5.1.11.2 Construcția metalică de susținere a cazanelor trebuie să fie dimensionată ținând seama de sarcinile suplimentare statice și dinamice provocate de instalațiile auxiliare

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
cazan înzidite sau izolate, numai dacă părțile respective au fost supuse încercării la presiune înainte de izolarea lor în prezența inspectorului de specialitate al ISCIR-INSPECT IT. 5.1.18.7 Încercarea la cald va consta în următoarele verificări principale : - verificarea etanșeității îmbinărilor vizibile ale cazanului; - verificarea funcționării armăturilor de siguranță și control; - verificarea realizării funcțiilor de protecție, de semnalizare, de monitorizare și de reglare ale instalației de automatizare; - verificarea funcționării instalației de ardere; - verificarea funcționării principalelor instalații auxiliare aferente cazanului; - verificarea realizării

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
cazanului nivelul nu scade; ... g) la elementele cazanului (tambur, colectoare, camere de apă, țevi, plăci tubulare, cutii de foc etc.) au apărut burdușiți (cu excepția umflăturilor mici la țevi), fisuri sau crăpături (cu excepția fisurilor și crăpăturilor mici la țevi), scurgeri pe la îmbinările sudate (cu excepția ușoarelor scurgeri la sudurile țevilor), încălzirea la roșu a unei părți din peretele metalic; ... h) s-au produs crăpături mari sau dărâmături la zidăria focarului sau cazanului; i) s-a încălzit la roșu o porțiune din scheletul metalic

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
asupra zonei avariate pentru a se evita riscuri suplimentare pe care avaria respectivă le poate genera. 5.2.9.13 La apariția unor defecte de natura celor exceptate la pct. 5.2.9.12 lit g), precum și a curgerilor la îmbinările mandrinate, a diferitelor defecte ale armăturii de control și de securitate și ale instalațiilor auxiliare personalul de deservire va anunța imediat responsabilul sălii cazanului și/sau RSVTI, care va dispune măsurile necesare în vederea eliminării defectelor respective. 5.2.9.14

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
de apă a părților sub presiune, sau a cenușii și funinginii, pe partea gazelor de ardere. 5.2.11.11 La revizia interioară, după curățarea cazanului se va efectua, în principal, examinarea suprafețelor interioare ale cazanului și, mai ales, a îmbinărilor sudate, a porțiunilor ambutisate și vălțuite, în scopul depistării eventualelor coroziuni, deformări, fisuri, crăpături etc. Pe partea gazelor de ardere se vor examina starea și etanșeitatea pereților focarului și a canalelor de fum, starea bolților, linia de foc, rosturile de

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
efectuate amenajări (schele, scări bine fixate sau alte sisteme sigure) care să permită inspectorului de specialitate al ISCIR-INSPECT IT efectuarea și în condiții de securitate a verificărilor. 5.3.2.8 La verificarea interioară, o atenție deosebită va fi acordată îmbinărilor sudate, precum și elementelor ambutisate. Conductele de alimentare din interiorul cazanului vor fi examinate în ce privește poziția lor fată de nivelul minim al apei, precum și dacă locul și sensul de intrare al apei în cazan nu împiedică buna circulație a apei în timpul

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
cu alte tipodimensiuni care diferă de cele prevăzute în proiectul inițial; ... h) înlocuirea cu material nou, sub formă de petice (în cazul reparării elementelor sub presiune) din care s-au prelevat probe de material în vederea verificării calității acestuia sau a îmbinărilor sudate; i) executarea de lucrări ca urmare a modificării proiectului inițial de construcție a instalației sau care duc la modificarea parametrilor inițiali maximi admiși pentru funcționarea instalației (debit, presiune maximă, temperatură minimă, temperatură maximă, suprafața de încălzire etc.); ... j) înlocuirea

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
de cauciuc pentru garnituri și membrane, destinate aparatelor cu gaz și instalațiilor pentru gaz SR EN 583-1:2001, Examinări nedistructive. Examinarea cu ultrasunete. Partea 1: principii generale SR EN 1289:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu lichide penetrante a îmbinărilor sudate. Niveluri de acceptare SR EN 1291:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu pulberi magnetice a îmbinărilor sudate. Niveluri de acceptare SR EN 1593:2002, Examinări nedistructive, încercarea de etanșeitate. Tehnica prin emisia de bule SR EN 1708-1:2002

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
Examinări nedistructive. Examinarea cu ultrasunete. Partea 1: principii generale SR EN 1289:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu lichide penetrante a îmbinărilor sudate. Niveluri de acceptare SR EN 1291:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu pulberi magnetice a îmbinărilor sudate. Niveluri de acceptare SR EN 1593:2002, Examinări nedistructive, încercarea de etanșeitate. Tehnica prin emisia de bule SR EN 1708-1:2002, Sudare. Detalii de bază ale îmbinărilor sudate din oțel. Partea 1: Componente supuse la presiune SR EN 1711

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
EN 1291:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu pulberi magnetice a îmbinărilor sudate. Niveluri de acceptare SR EN 1593:2002, Examinări nedistructive, încercarea de etanșeitate. Tehnica prin emisia de bule SR EN 1708-1:2002, Sudare. Detalii de bază ale îmbinărilor sudate din oțel. Partea 1: Componente supuse la presiune SR EN 1711:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea prin curenți turbionari a îmbinărilor sudate prin analiza în plan complex SR EN 1713:2000, Examinări nedistructive ale sudurilor Examinarea cu ultrasunete

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
încercarea de etanșeitate. Tehnica prin emisia de bule SR EN 1708-1:2002, Sudare. Detalii de bază ale îmbinărilor sudate din oțel. Partea 1: Componente supuse la presiune SR EN 1711:2002, Examinări nedistructive ale sudurilor. Examinarea prin curenți turbionari a îmbinărilor sudate prin analiza în plan complex SR EN 1713:2000, Examinări nedistructive ale sudurilor Examinarea cu ultrasunete. Caracterizarea indicațiilor din suduri SR EN 1779:2002, Examinări nedistructive, încercarea de etanșeitate. Criterii de alegere a metodei și a tehnicii *) SR EN

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]
topire. Partea 4: Nichel și aliaje de nichel SR EN ISO 9606-5:2002, Calificarea sudorilor. Sudare prin topire. Partea 5: Titan și aliaje de titan, zirconiu și aliaje de zirconiu SR EN ISO 9692-2: 2000, Sudare și procedee conexe. Pregătirea îmbinării. Partea 2: Sudarea cu arc electric sub strat de flux a oțelurilor *) SR EN 10028-1:2002, Produse plate din oțel pentru recipiente sub presiune. Partea 1: Condiții tehnice generale *) SR EN 10028-2:1996, Produse plate de oțeluri pentru recipiente sub

PRESCRIPTIE TEHNICA*) din 5 decembrie 2003 PT C 1-2003, ediţia 1, "Cerinţe tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea tehnică şi repararea cazanelor de abur şi de apă fierbinte, supraîncălzitoarelor şi a economizoarelor independente". In: EUR-Lex (2003) [Corola-website/Law/156467_a_157796]