4,424 matches
-
În absența oricărui alt comentariu referitor la situația industriei comunitare, se confirmă concluziile motivelor 53-82 din regulamentul provizoriu. F. LEGĂTURĂ DE CAUZALITATE (28) Un exportator a afirmat că producătorii comunitari ocupau o poziție dominantă pe piață și că importurile produsului chinezesc, care ocupă numai 11,5 % din piață, nu pot fi cauza principală a prejudiciului. (29) Cota de piață a exporturilor din RPC este estimată între 11,5 și 15,8 %, în funcție de utilizarea datelor Eurostat sau a statisticilor chinezești. Nici chiar
32006R0130-ro () [Corola-website/Law/295125_a_296454]
-
importurile produsului chinezesc, care ocupă numai 11,5 % din piață, nu pot fi cauza principală a prejudiciului. (29) Cota de piață a exporturilor din RPC este estimată între 11,5 și 15,8 %, în funcție de utilizarea datelor Eurostat sau a statisticilor chinezești. Nici chiar o cotă de piață minimă estimată la 11,5 % nu poate fi considerată nesemnificativă deoarece, astfel cum precizează regulamentul provizoriu, prejudiciul rezultă în mod evident din presiunea tot mai mare exercitată de importurile în creștere efectuate la prețuri
32006R0130-ro () [Corola-website/Law/295125_a_296454]
-
de o poziție dominantă. De altfel, importurile provenite din țări terțe garantează o concurență suficientă pe piață. (30) Un alt exportator a remarcat că producția comercializată de cei doi producători care s-au stabilit recent în Comunitate depășea creșterea importurilor chinezești, astfel încât prejudiciul ar fi fost autoindus. Cu toate acestea, prețurile acestor producători erau apropiate de cele ale producătorilor mai vechi, iar producția lor era inferioară producției societăților care își încetaseră activitatea. Pentru toate aceste motive, fără importurile de produse chinezești
32006R0130-ro () [Corola-website/Law/295125_a_296454]
-
chinezești, astfel încât prejudiciul ar fi fost autoindus. Cu toate acestea, prețurile acestor producători erau apropiate de cele ale producătorilor mai vechi, iar producția lor era inferioară producției societăților care își încetaseră activitatea. Pentru toate aceste motive, fără importurile de produse chinezești, intrarea lor pe piață nu ar putea explica căderea prețurilor intervenită atunci când consumul comunitar era în creștere. (31) Un alt exportator a afirmat că cadrul normativ de politică agricolă comună denatura condițiile normale de piață pentru producătorii comunitari, fapt de
32006R0130-ro () [Corola-website/Law/295125_a_296454]
-
alb turcesc Pepeni verzi Citrullus lanatus Altele(3) (d) Porumb zaharat Zea mays, var. saccharata Boabe și știulete fără pănușă (e) Alte legume fructoase (iv) Brasicacee (a) Varză cu inflorescență) Doar inflorescențele Broccoli Brassica oleracea, var. italica Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze de nap Conopidă Brassica oleracea, var. botrytis Altele(3) (b) Varză cu căpățână Produs întreg după îndepărtarea rădăcinilor și frunzelor ofilite Varză de Bruxelles Brassica oleracea, var. gemmifera Doar varza propriu-zisă Varză cu căpățână Brassica oleracea, convar capitata Varză
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
oleracea, var. gemmifera Doar varza propriu-zisă Varză cu căpățână Brassica oleracea, convar capitata Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de Milano, varză albă Altele(3) (c) Varză pentru frunze Produs întreg după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofilite Varză chinezească Brassica pekinensis Muștar indian (muștar chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă (tai goo choi), varză chinezească (petsai), Brassica alba vulgaris Varză fără căpățână Brassica oleracea, convar. Acephalea Varză creață fără căpățână, varză de iarnă Altele
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
Varză cu căpățână Brassica oleracea, convar capitata Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de Milano, varză albă Altele(3) (c) Varză pentru frunze Produs întreg după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofilite Varză chinezească Brassica pekinensis Muștar indian (muștar chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă (tai goo choi), varză chinezească (petsai), Brassica alba vulgaris Varză fără căpățână Brassica oleracea, convar. Acephalea Varză creață fără căpățână, varză de iarnă Altele(3) (d) Gulii Brassica oleracea convar
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
Milano, varză albă Altele(3) (c) Varză pentru frunze Produs întreg după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofilite Varză chinezească Brassica pekinensis Muștar indian (muștar chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă (tai goo choi), varză chinezească (petsai), Brassica alba vulgaris Varză fără căpățână Brassica oleracea, convar. Acephalea Varză creață fără căpățână, varză de iarnă Altele(3) (d) Gulii Brassica oleracea convar. acephala, var. gongylodes Produs întreg după îndepărtarea rădăcinilor, eventual a vârfurilor și a pământului (v
32006R0178-ro () [Corola-website/Law/295131_a_296460]
-
iranian a acceptat să coopereze în totalitate cu Comisia. (37) Analiza răspunsului furnizat a arătat că Iranul are un producător și că respectivul producător vinde pe piața internă. De asemenea, s-a stabilit că se efectuează importuri substanțiale de produse chinezești pe piața iraniană și este evident că produsele iraniene și cele chinezești sunt în concurență pe piața iraniană. (38) Ținând seama de cele menționate anterior, s-a concluzionat provizoriu că Iranul constituie cea mai potrivită și logică alegere de țară
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
furnizat a arătat că Iranul are un producător și că respectivul producător vinde pe piața internă. De asemenea, s-a stabilit că se efectuează importuri substanțiale de produse chinezești pe piața iraniană și este evident că produsele iraniene și cele chinezești sunt în concurență pe piața iraniană. (38) Ținând seama de cele menționate anterior, s-a concluzionat provizoriu că Iranul constituie cea mai potrivită și logică alegere de țară analoagă, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază. (b) Stabilirea
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
din RPC, a hotărât să trimită mașinile sale vechi în China și să constituie o întreprindere comună (joint-venture) cu un fabricant chinez. Verificările datelor financiare prezentate pentru perioada examinată de fabricantul comunitar au arătat că acesta vindea mecanismele cu levier chinezești pentru a compensa o parte din pierderile considerabile suferite din vânzările de produse din propria fabricație pe piața Comunității. Importul de mecanisme din China i-a permis să supraviețuiască până în prezent. (57) S-a constatat că activitatea principală a respectivei
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
comunitară totală. Respectivele societăți constituie, în consecință, industria comunitară, în sensul articolelor 4 alineatul (1) și 5 alineatul (4) din regulamentul de bază. (60) Trebuie menționat că, chiar și în cazul în care producătorul care a importat mecanisme cu levier chinezești ar fi fost exclus din producția și industria comunitară, ceilalți producători constituie o proporție majoră din producția comunitară, în conformitate cu definiția prevăzută la articolul 5 alineatul (4) din regulamentul de bază. 3. Consumul comunitar (61) Consumul comunitar a fost stabilit pe
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
după ajustarea pentru eventuale cheltuieli suportate după import. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivelul franco fabrică, în timp ce prețurile produselor importate erau la prețuri CIF frontiera comunitară. (69) Comparația a arătat că, în timpul perioadei de anchetă, mecanismele cu levier chinezești au fost importate în Comunitate la prețuri cu mult inferioare celor din industria comunitară. Exprimată în procentaj din acestea din urmă, marja de subcotare s-a ridicat la 24,3 %. Respectivul nivel de subcotare, precum și evoluția prețurilor industriei comunitare și
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
acestei cantități limitate de produse importate eventual din alte țări terțe. (101) Se admite, deci, că importurile de mecanisme cu levier originare din alte țări terțe nu au putut influența situația economică a industriei comunitare. 4. Incidența importurilor de produse chinezești efectuate de industria comunitară (102) După cum se indică la considerentul 55, s-a constatat că unul dintre producătorii care a cooperat și care este inclus în definiția industriei comunitare a importat produsul în cauză din RPC în perioada examinată. Marea
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
completau vânzările din propria gamă. În continuare, după cum reiese de la considerentele 55 și 56, respectivele importuri au permis, în parte, fabricantului în cauză să reducă puțin pierderile semnificative suferite cu ocazia vânzării produselor proprii pe piața comunitară. Importul de mecanisme chinezești a permis societății în cauză să supraviețuiască până în prezent, în mod cert. Îmbunătățirea gamei sale de produse prin importurile de produse chinezești a constituit într-un fel o metodă de auto-apărare destinată să contracareze operațiunile de dumping efectuate de China
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
cauză să reducă puțin pierderile semnificative suferite cu ocazia vânzării produselor proprii pe piața comunitară. Importul de mecanisme chinezești a permis societății în cauză să supraviețuiască până în prezent, în mod cert. Îmbunătățirea gamei sale de produse prin importurile de produse chinezești a constituit într-un fel o metodă de auto-apărare destinată să contracareze operațiunile de dumping efectuate de China. Respectivul producător susține în mod hotărât procedura angajată. (105) Este deci puțin probabil ca importurile efectuate de producătorul în cauză să fi
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
100 71 56 45 (108) Exporturile industriei comunitare au scăzut cu circa 18 milioane de unități în cursul perioadei examinate. Această scădere trebuie apreciată în raport cu progresia semnificativă a pieței comunitare în respectiva perioadă. Trebuie reamintit că, în respectiva perioadă, exporturile chinezești au obținut cote noi de piață pe alte piețe mondiale, după cum rezultă din analizarea informațiilor strânse în cadrul acțiunii de alegere a țării analoage. (109) Ancheta a arătat, de asemenea, că producția comunitară a rămas relativ stabilă, scăzând doar cu 2
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
măsuri pentru mecanismele cu levier. Afirmațiile acestora nu au fost susținute de elemente de probă. (124) Societățile utilizatoare au încheiat, în general, cu producătorii chinezi, acorduri de achiziționare privind importurile în Comunitate de mecanisme cu levier. Acestea susțin că produsele chinezești au atins un nivel foarte bun al calității în raport cu cele fabricate în Comunitate, în urma unei lungi perioade de perfecționare, efectuate în colaborare cu respectivii parteneri chinezi, și precizează că au reușit, în consecință, să îmbunătățească disponibilitatea mecanismelor și competitivitatea lor
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață, Comisia poate, după caz, să recurgă la concluziile privind valoarea normală stabilită într-o țară cu economie de piață corespunzătoare, de exemplu, pentru a înlocui elementele de costuri sau prețurile chinezești, care nu sunt fiabile, necesare pentru stabilirea valorii normale, dacă datele fiabile necesare nu sunt disponibile în Republica Populară Chineză. Comisia intenționează să folosească Statele Unite ale Americii și în acest sens. (d) Statutul de societate care funcționează în condițiile unei
32006R0342-ro () [Corola-website/Law/295177_a_296506]
-
anchetei, de un astfel de efect posibil al măsurilor. De altfel, se observă că volumul importurilor de șasiuri și de sisteme hidraulice din Republica Populară Chineză în cursul perioadei de anchetă este nesemnificativ, în comparație cu cel al importurilor de transpalete manuale chinezești. Prin urmare, pentru repararea transpaletelor vechi, efectul eventual al măsurilor ar fi minor și argumentul nu poate fi acceptat. (13) În absența oricăror altor observații privind definiția produsului în cauză, concluziile enunțate la considerentele 10-15 din regulamentul provizoriu sunt confirmate
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
un producător-exportator a solicitat o ajustare suplimentară, în temeiul diferențelor dintre propriile costuri de producție din Republica Populară Chineză și costul de producție din Canada, în timp ce celălalt producător-exportator a susținut că ajustările semnificative deja efectuate arătau că transpaletele canadiene și chinezești nu erau comparabile. (23) În acest sens, se amintește că ancheta a stabilit că în Canada exista o piață concurențială și reprezentativă pentru transpaletele manuale, că instalațiile și metodele de producție din China și Canada erau similare și că, în
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
23) În acest sens, se amintește că ancheta a stabilit că în Canada exista o piață concurențială și reprezentativă pentru transpaletele manuale, că instalațiile și metodele de producție din China și Canada erau similare și că, în general, transpaletele manuale chinezești și canadiene erau comparabile pe baza criteriilor stabilite în sensul prezentei anchete, astfel cum se arată la considerentele 40, 43 și 44 din regulamentul provizoriu. De asemenea, ancheta a arătat că producerea transpaletelor manuale nu necesita o forță de muncă
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, ceea ce diminuează considerabil valoarea argumentației sale asupra comparabilității costurilor. Prin urmare, cererea a trebuit să fie respinsă. (25) În ceea ce privește argumentul conform căruia ajustările semnificative deja efectuate ar arăta că transpaletele canadiene și chinezești nu ar fi comparabile, se arată că tipurile de produs care urmau să fie comparate au fost selecționate pe baza unor criterii considerate rezonabile în industria în cauză. Comparațiile între tipurile de produs au fost efectuate pe baza anumitor caracteristici
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
Argumentele aduse de acest producător-exportator, analizate la considerentele 50-56 din prezentul regulament, trebuie, prin urmare, să fie respinse. (58) Anumiți importatori au afirmat că industria comunitară a pus în vânzare transpalete manuale la prețuri cu mult inferioare celor ale produselor chinezești și că acest lucru evidenția absența unui prejudiciu. Acest argument este contrazis prin constatarea unei subcotări semnificative a prețurilor, de peste 55 %, astfel cum se arată la considerentul 64 din regulamentul provizoriu, și, prin urmare, nu poate fi acceptat. (59) În
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
rezultatelor acestora va fi relativ scăzut. Prin urmare, acest argument trebuie respins, iar concluziile menționate la considerentele 111-114 din regulamentul provizoriu sunt confirmate. 5. Interesul utilizatorilor (78) Doi producători-exportatori și mai mulți importatori au afirmat că creșterea prețului transpaletelor manuale chinezești, după instituirea măsurilor, a avut un efect imediat și disproporționat asupra a sute de mii de ateliere, magazine și uzine care utilizează aceste echipamente în Comunitate. Cu toate acestea, se remarcă faptul că nici un utilizator comunitar nu a formulat observații
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]