33,202 matches
-
crea, prin intermediul unei narațiuni pe mai multe planuri, o serie de „dansuri dramatice” originale. Continuând reprezentația inițială a Poveștilor lui Hoffmann (2010) și repunerea în scenă a operei Carmen (care a avut premiera în 2014), această lucrare nouă este o adaptare a capodoperei de balet clasic La Bayadère. Scenaristul Oriza Hirata a adaptat îndrăzneț pentru Noism această poveste tragică din India antică, a unei fecioare dintr-un templu (Nikiya) și a iubitului războinic al acesteia (Solor). Povestea se desfășoară pe câmpiile
Întâlnirile JTI 2017 și trupa ”Noism”, în premieră europeană la București și Sibiu by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105656_a_106948]
-
de asemenea, pe faptul că temele includ atât sistemul de caste, cât și religia, ceea ce pare să corespundă problemelor cu care ne confruntăm în prezent referitoare la clasele sociale sau convingerile religioase. Dl. Hirata a creat o poveste încântătoare prin adaptarea Țării Iluziilor. Pentru a realiza Țara Iluziilor, era nevoie în mod evident de o strânsă colaborare cu un designer de modă, un arhitect, un muzician și un maestru al lemnului, pentru că munca în fiecare dintre aceste domenii era inseparabilă de
Întâlnirile JTI 2017 și trupa ”Noism”, în premieră europeană la București și Sibiu by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105656_a_106948]
-
varianta ei adaptată de către literatura existențialistă franceză - într-un flux infinit de înregistrări ale camerelor de supraveghere, o documentare a încercărilor fiecărei zile de a da un sens vieții. Imagini banale ale rutinei zilnice devin reprezentări ale inepuizabilei capacități de adaptare de care dă dovadă ființa umană.” (motivația juriului BIEFF 2017) A Brief History of Princess X de Gabriel Abrantes Mențiunea specială a juriului BIEFF a revenit pentru al doilea an la rând lui Gabriel Abrantes, de data aceasta pentru A
Marele Premiu BIEFF 2017 sfidează granițele – 489 Years, o incursiune în zona demilitarizată coreeană by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105640_a_106932]
-
Rosmersholm-ului. Eram în sală doar doi, cei care-l văzusem, Viorica Samson Manea și cu mine... La Teatrul Maghiar din Cluj, îl regăseam pe Andriy Zholdak, regizorul pe care l-am descoperit acum două decenii la Sankt Petersburg montând o adaptare a celebrului roman Taras Bulba, spectacol care a suscitat pe de o parte mânia criticilor tradiționali ce părăseau sala, iar mie mi-a revelat un artist dotat cu cel mai intens sens poetic al scenei, cu o aptitudine inegalată de
Rosmersholm, la Teatrul Maghiar din Cluj, în regia lui Andriy Zhodak by George Banu, corespondență de la Paris () [Corola-website/Journalistic/105650_a_106942]
-
de film ai principalei reviste de specialitate din Spania, Caimán Cuadernos de Cine, îl consideră un regizor cu un „excelent simț filmic și o personalitate remarcabilă, demn de urmărit pe viitor”. Festivalul include alte 6 lungmentraje, printre care și două adaptări ale nuvelei Moara cu noroc de Ioan Slavici: cel mai nou lungmetraj al regizorului Marian Crișan, Orizont, și clasica ecranizare a lui Victor Iliu, La “Moara cu norocˮ, film candidat la premiul Palme d’Or la ediția din 1957 a
Filmul românesc cucerește Europa by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105685_a_106977]
-
bine și rău, despre păcat și mântuire. În 1988, Ultima ispită a lui Christos, o evocare nedogmatică a vieții lui Iisus, adaptată după romanul lui Nikos Kazantzakis suscitase un adevărat scandal cu manifestații și violențe. Lucrurile stau altfel în Silence, adaptare și el a unui roman, a cărui versiune în limba engleză i-a fost oferită regizorului de arhiepiscopul de New York, Paul Moore, la sfârșitul anilor 1980. Obsedat de această carte, lui Martin Scorsese i-au trebuit aproape 30 de ani
Martin Scorsese revine pe marile ecrane cu filmul său de suflet ”Silence”, o peliculă despre păcat și mântuire by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105702_a_106994]
-
pentru a evolua din punct de vedere spiritual, pentru a renaște. Sper să vă bucurați de acest spectacol. Amalia Ciolan este o actriță specială. O prețuiesc mult!”, afirmă regizorul Sorin Misirianțu. Spectacol realizat în cadrul Programului „Procesul comunismului prin teatru” Regie, adaptare și scenografie: Sorin Misirianțu Regizor scenă: Dumitru Scobeniuc Light design: Bogdan Gheorghiu, Cristian Simon Sâmbătă 11 martie la ora 20:00, la Sala Atelier. O comedie amară despre căutarea fericirii, scrisă de unul dintre cei mai importanți dramaturgi interbelici, G.M.
Fermecătoare spectacole de weekend by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105728_a_107020]
-
Festivalul Internațional de Film de la Berlin și care a fost producția românească cu cel mai mare succes de box-office în 2015, Radu Jude a realizat, în 2016, Inimi cicatrizate, semnat în dublă calitate de regizor și scenarist. Filmul este o adaptare liberă după romanul cu același titlu al lui Max Blecher, povestea fiind inspirată din viața scriitorului. Acțiunea se petrece în 1937. Emanuel, un tânăr de douăzeci de ani, bolnav de tuberculoză osoasă, se internează într-un sanatoriu de pe malul mării
Filme românești la Budapesta by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105753_a_107045]
-
Vania și Sonia și Mașa și Spike de Christopher Durang, regia Horia Suru, Teatrul Mic București 27 martie: Angajare de clovn de Matei Vișniec, regia Ion Caramitru, Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București 29 martie: Degețica, după Hans Christian Andersen, adaptarea și regia Aurel Mitran, Teatrul Excelsior București Țară: 28 februarie: Ursul păcălit de vulpe, dramatizare de Delia Gavlițchi după Ion Creangă, regia Mariana Ivașcu, Teatrul pentru Copii și Tineret „Merlin” Timișoara 8 martie: Onorabila adunare, regia Lendvai Zoltán Teatrul Municipal
START Campania Națională „Artiștii pentru artiști” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105744_a_107036]
-
diferită. Este, în același timp, ludic și omenesc. Totul pentru mine se transformă într-o experiență efectiv mistică pe care publicul o va resimți și el”, îi mărturisea Villazon criticului Michel Parouty. Noul repertoriu i-a cerut o muncă de adaptare, de schimbări pe care la început le-a acceptat cu greutate. Să emită anumite sunete, să găsească culorile, să-și controleze în mod diferit vibrato-ul... La Festivalul Musikfest de la Bremen, în septembrie anul trecut, a cântat Orfeo sub bagheta
Tenorul liric Rolando Villazon continuă să cucerească scenele lumii by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105741_a_107033]
-
Bîrzanu/Cristian Timbuș, Iustinian Turcu, Ali Deac, Cendana Trifan/Maria Soilică, Ioan Paraschiv, Raluca Iani, Dana Maria Lăzărescu, si actorii din GIRAFE miercuri, 15 martie 2017, ora 20:00 la Studioul CAVAS din cadrul Facultății de Litere și Arte Sibiu JUBILEUL adaptare după A.P. Cehov REGIA: Veronica Patru; ASISTENȚI REGIE: Cătălin Patru și Ana Mujat; COREGRAFIA: Adriana Barza; ÎN DISTRIBUȚIE: Claudiu Urse, Alexandru Udrea, Alexandra Mihalache, Andreea Moșoiu, Ioana Cosma, Fabiola Petri, Raluca Ivan, Fabiola Petri, Oana Marin, Gabriela Pîrlițeanu, Ștefan Tunsoiu
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă 42 de evenimente pe scena proprie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105745_a_107037]
-
Andreea Moșoiu, Ioana Cosma, Fabiola Petri, Raluca Ivan, Fabiola Petri, Oana Marin, Gabriela Pîrlițeanu, Ștefan Tunsoiu. joi, 16 martie 2017, ora 19:00 la sala Teatrului Național Radu Stâncă Sibiu GIRAFE Fabula urbană #1 după Pau Miró REGIA, TRADUCEREA ȘI ADAPTAREA: Radu Afrim; SCENOGRAFIA: Dragoș Buhagiar; COREGRAFIA: Andrea Gavriliu; UNIVERS SONOR: Radu Afrim; ASISTENT REGIE: Sanda Anastasof; ASISTENT SCENOGRAFIE: Irina Chirilă; ÎN DISTRIBUȚIE: Marius Turdeanu, Mariana Mihu, Ioan Paraschiv, Adrian Matioc, Ioan Savu, Dana Maria Lăzărescu, si actorii din BIZONI vineri
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă 42 de evenimente pe scena proprie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105745_a_107037]
-
Coman, Codruța Vasiu/Cristina Ragos, Veronica Popescu/Raluca Iani, Cristina Stoleriu/Iulia Popa luni, 27 martie 2017, ora 19:00 la sala Teatrului Național Radu Stâncă VULPOIUL de H. D. Lawrence REGIA: Florin Zamfirescu; DRAMATIZARE de Henry Miller; TRADUCEREA ȘI ADAPTAREA: Cătălina Mustață; SCENOGRAFIA: Alin Gavrilă; ASISTENT REGIE: Diana Fufezan; ÎN DISTRIBUȚIE: Ema Vețean, Cendana Trifan, Florin Coșuleț. la Bibliotecă Astra, corpul B Evenimente speciale: Lansare de carte - „Istoria primului text dramatic tipărit în limba română” de Liliana Maria Popa și
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă 42 de evenimente pe scena proprie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105745_a_107037]
-
Iani, Cristina Stoleriu, Codruța Vasiu/Veronica Popescu, Cristina Ragos, Arina Ioana Trif/Iulia Popa, Ali Deac miercuri, 29 martie 2017, ora 20:00 la Studioul CAVAS din cadrul Facultății de Litere și Arte Sibiu GUSTUL MIERII de Shelagh Delaney REGIA ȘI ADAPTAREA: Veronica și Cătălin Patru; ÎN DISTRIBUȚIE: Ioana Cosma, Oana Marin, Claudiu Urse, Valeriu Iarca, Iustinian Turcu TNRS și BRD - Groupe Société Générale prezintă Microstagiunea BRD Scena9 joi, 30 martie 2017, ora 17:00 la Studioul CAVAS din cadrul Facultății de Litere
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu prezintă 42 de evenimente pe scena proprie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105745_a_107037]
-
Horowitz, înainte de a se întrerupe și de a anuța că învingător este Moonlight! Și de a declara: “Sunt foarte mândru să înmânez acest trofeu”. Filmul lui Barry Jenkins a devenit astfel marele învingător, primind și statueta pentru cea mai bună adaptare, și cea pentru cel mai bun actor într-un rol secundar, care a fost decernată lui Mahershela Ali. Zâmbete de fericire pe fețele premianților În regia lui, Barry Jenkins ("Medicine for Melancholy" — 2008), care a semnat și scenariul, filmul Moonlight
Oscar 2017: Cronica ceremoniei by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105762_a_107054]
-
numi să-ți trăiești viața”. În regia lui Denzel Washington, care interpretează și rolul principal, filmul "Fences" prezintă lupta unui tată afroamerican să-și susțină familia în anii '50, într-o perioadă de segregare rasială în SUA. Filmul este o adaptare a unei piese de teatru scrise de August Wilson. Casey Affleck Învingătorii premiilor pentru cei mai buni actori în roluri principale și secundare au fost Mahershala Ali, Emma Stone, Viola Davis, Casey Affleck. Denzel Washington a trebuit să se închine
Oscar 2017: Cronica ceremoniei by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105762_a_107054]
-
ulterior Prezan demonstrează că reginei Maria îi erau străine sentimentele de răzbunare, dar le fel de clar este faptul că nu avea posibilitatea de a îndepărta pe cei în care regele Ferdinand avea încredere. Maria a întâmpinat dificultăți mari în adaptarea la noua sa condiție de soție a principelui moștenitor al Coroanei României. Lumea de la București, latină și ortodoxă, era foarte diferită de lumea anglo-saxonă și protestantă în care crescuse. „Nu am fost adusă în România pentru a fi adorată și
Corespondență regală, un minunat mărțișor by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105756_a_107048]
-
speculează totuși nefirescul, adică gestica mecanică și mimetică. Atitudinea personajelor rămâne în suspensie, cromatica solarizează contururile, iar lumina îmbracă întregul selectiv și în deplină autonomie. Expoziția de acum este parte din lumea creată deja, schizoidă, ca efect al neputinței de adaptare sau chiar numai al refuzului acesteia. Albumul de familie care închide în paginile lui această colecție de necunoscuți îi aliniază fără cronologie, pentru că adulții de acum, consternați de propria lor lipsă de biografie, nu au avut, de fapt, copilărie, căci
Dan Voinea și succesul picturilor sale la VOLTA NY Art Fair by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105754_a_107046]
-
pentru Cel mai bun decor. Niels Schneider O frumoasă performanță a dovedit filmul de animație Ma Vie de Courgette (Viața mea de dovlecel) care a primit premiul pentru Cel mai bun film la această categorie și pentru Cea mai bună adaptare. Pelicula este nominalizată și la Oscar la categoria Cel mai bun film de animație. Merci Patron ! de François Ruffin a obținut César pentru Cel mai bun film documentar, concurând cu Dernières nouvelles du Cosmos, Par-Delà Lampedusa, Swagger și Voyage à
César: Paul Verhoeven și Xavier Dolan triumfă la Oscarurile franțuzești by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105764_a_107056]
-
actriță în rol secundar într-un serial dramă”, și a câștigat două premii Critics’ Choice Television la aceeași categorie. De asemenea, distribuția serialului a câștigat două premii SAG. Anul acesta, Hendricks va mai putea fi urmărită în pelicula Crooked House, adaptarea cinematografică a romanului polițist scris de Agatha Christie, în care va juca alături de Gillian Anderson, Max Irons și Glenn Close, regia fiind asigurată de Gilles Paquet-Brenner. De asemenea, ea va mai apărea în comedia Pottersville, alături de Michael Shannon. Actrița a
Dincolo de ecran în ,,Hai să ne batem” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105750_a_107042]
-
ele nu sunt obligate să treacă prin deceniile prin care am trecut noi. În aprilie 1988, am debarcat pe Aeroportul Kennedy, împreună cu familia mea și cu două geamantane. A fost cea mai grea încercare din viața mea, mai ales în ceea ce privește adaptarea în parametrii meseriei. Anca, soția mea, care era cadru didactic la Universitatea din București, la catedra de limba spaniolă, s-a simțit acasă din primele săptămâni. Acum, lucrează în sistemul bibliotecilor americane. Este ”cataloger”. Preia informația din cărțile sosite și
La Mulți Ani, sănătate și viață lungă, Dinu Giurescu! by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105768_a_107060]
-
Un celebru text clasic, Scrisoarea pierdută, de I.L. Caragiale, acum într-o adaptare liber-schimbistă și o viziune regizorală ultra-progresistă. O lume "caraghioază" și "nifilistă" - copie fidelă a realității noastre - își nutrește emoțiunile cu politică și sex. Un spectacol curat Mălăele, o mare comèdie, cum n-a mai văzut Capitala, cu moftangiii și faliții
Caleidoscop teatral de primăvară by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105769_a_107061]
-
adevărată a unui orfan care își regăsește familia în India, au fost recompensate fiecare cu câte două trofee: Cel mai bun actor pentru Casey Affleck și Cel mai bun scenariu pentru Kenneth Lonergan în primul caz, respectiv Cea mai bună adaptare și Cel mai bun actor în rol secundar pentru Dev Patel. Victoria actorului, relevat de Skins și Slumdog Millionnaire a fost surpriza serii, toată lumea pariind mai curând pe Mahershala Ali din Moonlight. Casey Affleck aureatul premiului BAFTA pentru Cel mai
BAFTA: triumfă La La Land by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105791_a_107083]
-
de Pian”, “Salonul de Musical”, “Concert-lecție de Vioară și Pian”, “Directorul de Teatru” (la Salonul Mozart), “Povestea Sunetului”, “Ivan Turbincă”, “Underground Tango”, “Harap Alb” (la Sala UnderGrant). Teatrul STELA POPESCU prezintă baletul „Harap Alb”, pus în scenă de Ștefan Soare, adaptare după basmul lui Ion Creangă. Premiera va avea loc sâmbătă, 18 februarie, de la ora 17:00, la Sala Mare a Palatului Național al Copiilor. Următoarele reprezentații sunt programate pentru pe 19 februarie - ora 11:00, 20, 21, 27 și 28
Spectacole colorate și inteligente pentru copii by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105804_a_107096]
-
care celibatul este interzis, care a fost nominalizat la categoria cel mai bun actor comic pentru Colin Farrell. Animația franceză este și ea onorată cu lungmetrajul franco-elvețian Mă Vie de courgette (Viața mea de dovlecel), realizat de Claude Barras, o adaptare liberă a românului Autobiografia unui dovlecel de Gilles Pari, care intră în cursa pentru statueta pentru cel mai bun desen animat, alături de Kubo and the Two Strings, Moana, Sing, Zootopia. Au fost anunțate și nominalizările pentru producțiile de televiziune. În
La La Land și Moonlight, favorite la Golden Globes by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105915_a_107207]