3,671 matches
-
punctul terminal al rețelei de la locuința abonatului cu repartitorul principal sau un punct de acces intermediar specificat în rețeaua de telefonie publică fixă; (e) "acces neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
principal sau un punct de acces intermediar specificat în rețeaua de telefonie publică fixă; (e) "acces neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
specificat în rețeaua de telefonie publică fixă; (e) "acces neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
neîngrădit la bucla locală" înseamnă acces neîngrădit total la bucla locală și acces partajat la bucla locală; nu implică o schimbare în ceea ce privește proprietatea asupra buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
buclei locale; (f) "acces neîngrădit total la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat, autorizând folosirea frecvențelor nevocale din spectrul de frecvențe disponibile pe perechea metalică torsadată; bucla locală continuă să fie utilizată de către operatorul notificat pentru
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat autorizând folosirea întregului spectru de frecvențe a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat, autorizând folosirea frecvențelor nevocale din spectrul de frecvențe disponibile pe perechea metalică torsadată; bucla locală continuă să fie utilizată de către operatorul notificat pentru furnizarea de servicii telefonice publice; (h) "colocare" înseamnă furnizarea
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
a conductorului metalic dublu torsadat; (g) "acces partajat la bucla locală" înseamnă furnizarea către beneficiar a accesului la bucla locală sau la sub-bucla locală a operatorului notificat, autorizând folosirea frecvențelor nevocale din spectrul de frecvențe disponibile pe perechea metalică torsadată; bucla locală continuă să fie utilizată de către operatorul notificat pentru furnizarea de servicii telefonice publice; (h) "colocare" înseamnă furnizarea spațiului fizic și a facilităților tehnice necesare pentru găzduirea și conectarea în condiții rezonabile a echipamentului relevant al unui beneficiar, așa cum este
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
furnizarea spațiului fizic și a facilităților tehnice necesare pentru găzduirea și conectarea în condiții rezonabile a echipamentului relevant al unui beneficiar, așa cum este prevăzut în secțiunea B a anexei; (i) "facilități aferente" înseamnă facilitățile legate de furnizarea accesului neîngrădit la bucla locală, respectiv colocare, conexiuni prin cablu și sisteme de tehnologia informației relevante, la care trebuie să aibă acces un beneficiar pentru a furniza servicii pe o bază competitivă și echitabilă. Articolul 3 Furnizarea accesului neîngrădit 1. Începând cu 31 decembrie
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
să aibă acces un beneficiar pentru a furniza servicii pe o bază competitivă și echitabilă. Articolul 3 Furnizarea accesului neîngrădit 1. Începând cu 31 decembrie 2000, operatorii notificați publică și actualizează permanent o ofertă de referință pentru accesul neîngrădit la buclele lor locale și la facilitățile aferente, care include cel puțin elementele enumerate în anexă. Oferta trebuie să asigure un grad de acces neîngrădit suficient de mare, astfel încât beneficiarul să nu fie nevoit să plătească pentru elemente de rețea sau facilități
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
care nu sunt necesare pentru furnizarea serviciilor sale și conține o descriere a componentelor ofertei, termeni și condiții asociate, inclusiv tarife. 2. Începând cu 31 decembrie 2000, operatorii notificați trebuie să onoreze cererile rezonabile ale beneficiarilor privind accesul neîngrădit la buclele lor locale și la facilitățile aferente, în condiții transparente, echitabile și nediscriminatorii. Cererile se pot refuza numai pe baza unor criterii obiective, legate de fezabilitatea tehnică sau de nevoia de a menține integritatea rețelei. Dacă se refuză accesul, partea vătămată
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
5). Operatorii notificați furnizează beneficiarilor facilități echivalente cu cele furnizate serviciilor proprii sau companiilor lor asociate, în aceleași condiții și termene de execuție. 3. Fără a aduce atingere art. 4 alin. (4), operatorii notificați stabilesc prețurile pentru accesul neîngrădit la bucla locală și la facilități aferente în funcție de costuri. Articolul 4 Controlul autorității naționale de reglementare 1. Autoritatea națională de reglementare garantează că prețurile pentru accesul neîngrădit la bucla locală favorizează o concurență echitabilă și durabilă. 2. Autoritatea națională de reglementare e
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
atingere art. 4 alin. (4), operatorii notificați stabilesc prețurile pentru accesul neîngrădit la bucla locală și la facilități aferente în funcție de costuri. Articolul 4 Controlul autorității naționale de reglementare 1. Autoritatea națională de reglementare garantează că prețurile pentru accesul neîngrădit la bucla locală favorizează o concurență echitabilă și durabilă. 2. Autoritatea națională de reglementare e împuternicită: (a) să impună schimbări în oferta de referință pentru accesul neîngrădit la bucla locală și la facilitățile aferente, inclusiv prețurile, când asemenea schimbări sunt justificate; și
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
reglementare 1. Autoritatea națională de reglementare garantează că prețurile pentru accesul neîngrădit la bucla locală favorizează o concurență echitabilă și durabilă. 2. Autoritatea națională de reglementare e împuternicită: (a) să impună schimbări în oferta de referință pentru accesul neîngrădit la bucla locală și la facilitățile aferente, inclusiv prețurile, când asemenea schimbări sunt justificate; și (b) să ceară operatorilor notificați să furnizeze informații relevante pentru punerea în aplicare a prezentului regulament. 3. Autoritatea națională de reglementare poate interveni, în cazuri justificate, din
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 decembrie 2000. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE D. VOYNET ANEXĂ Lista minimală de elemente care trebuie să figureze într-o ofertă de referință pentru accesul neîngrădit la bucla locală ce urmează să fie publicată de către operatorii notificați A. Condiții pentru accesul neîngrădit la bucla locală 1. Elemente de rețea la care se oferă accesul, acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
Președintele Președintele N. FONTAINE D. VOYNET ANEXĂ Lista minimală de elemente care trebuie să figureze într-o ofertă de referință pentru accesul neîngrădit la bucla locală ce urmează să fie publicată de către operatorii notificați A. Condiții pentru accesul neîngrădit la bucla locală 1. Elemente de rețea la care se oferă accesul, acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele nevocale din spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
referință pentru accesul neîngrădit la bucla locală ce urmează să fie publicată de către operatorii notificați A. Condiții pentru accesul neîngrădit la bucla locală 1. Elemente de rețea la care se oferă accesul, acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele nevocale din spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
operatorii notificați A. Condiții pentru accesul neîngrădit la bucla locală 1. Elemente de rețea la care se oferă accesul, acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele nevocale din spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
la bucla locală 1. Elemente de rețea la care se oferă accesul, acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele nevocale din spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
acoperind în special următoarele elemente: (a) acces la buclele locale; (b) acces la frecvențele nevocale din spectrul de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală; 4. Proceduri de comandă și aprovizionare, restricții de utilizare. B. Servicii de
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
de frecvență al unei bucle locale, în cazul accesului partajat la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală; 4. Proceduri de comandă și aprovizionare, restricții de utilizare. B. Servicii de colocare 1. Informații privind locațiile relevante ale operatorilor notificați 1; 2. Opțiuni de colocare la locațiile indicate
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
la bucla locală; 2. Informații privind amplasarea punctelor de acces fizic 8, disponibilitatea buclelor locale în părți specifice ale rețelei de acces; 3. Condiții tehnice legate de accesul și utilizarea buclelor locale, inclusiv caracteristicile tehnice ale perechii metalice torsadate în bucla locală; 4. Proceduri de comandă și aprovizionare, restricții de utilizare. B. Servicii de colocare 1. Informații privind locațiile relevante ale operatorilor notificați 1; 2. Opțiuni de colocare la locațiile indicate la pct. 1 (inclusiv colocare fizică și, dacă este cazul
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
sau egală decât (0, 2 + L/ 2. 000) m (unde L este lungimea măsurată în mm); Notă: 2B006. b. 1. nu are în vedere sisteme de măsurare a diferențelor de densitate optică a lichidelor (interferometru), fără circuit de reacție în buclă deschisă sau închisă, conținând un "laser" pentru măsurarea erorilor de mișcare glisată a mașinilor-unelte, a mașinilor de inspecție dimensională sau a echipamentului similar. 2. Instrumente de măsurare unghiulară având o "deviație de poziție unghiulară" mai mică (de preferat) sau egal
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
cu momeală. Se interzice utilizarea altor benzi de ambalaj în alte scopuri pe navele de pescuit care nu au incineratoare la bord (sisteme închise). Odată îndepărtate de pe obiectele ambalate, toate benzile de ambalaj trebuie tăiate astfel încât să nu poată forma bucle și, cu prima ocazie, ele trebuie arse în incineratorul de la bord. Toate deșeurile din plastic trebuie depozitate la bordul navei până când aceasta ajunge în port și nu vor fi în nici un caz aruncate în mare. Articolul 21 Modificările la prezentul
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
indonezian / o indoneziancă care a refuzat să își facă publică identitatea de frica represiunii, lafel ca și restul indonezienilor din familii de comuniști asasinați care au lucrat la film. Documentarul este construit ca o re-înscenare teatrală, ca o repetiție în buclă a crimelor din 1965-1966 când, în Indonezia, au fost uciși peste 1.500.000 de presupuși simpatizanți comuniști. În 1965, Partidul Comunist din Indonezia era, după cel din China și Uniunea Sovietică, al treilea din lume ca număr de membri
Criminalii sunt eroi - The Act of Killing () [Corola-website/Science/295643_a_296972]
-
de Mihaela Michailov Suntem invadați de știri care se concentrează pe un subiect reluat în buclă: în școli, profesorii (unii) iau șpagă, fondul de clasa a devenit un fel de „cont curent” în care părinților li se cere să depună constant bani, se strâng sume pentru tartine și biscuiței cu care profii sunt serviți la bacalaureat
Școala și privatizarea. Șpaga și demnitatea () [Corola-website/Science/295730_a_297059]