3,502 matches
-
publicării a două avize de expirare viitoare, unul privind măsurile antidumping care se aplică importurilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri originare din Australia, Indonezia și Thailanda 6, iar celălalt privind măsurile antidumping care se aplică importurilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri originare din India 7, Comisia a primit, la 13 aprilie 2005 și 23 septembrie 2005, solicitări de reexaminare a acestor măsuri introduse în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. (5) Aceste solicitări au fost depuse de către
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
2) din regulamentul de bază. (5) Aceste solicitări au fost depuse de către Comitetul Internațional al Mătăsii Artificiale și al Fibrelor Sintetice ("CIRFS") în numele producătorilor care reprezintă o proporție majoră, în speță peste 50%, din producția comunitară totală de fibre sintetice discontinue din poliesteri. Aceste solicitări susțineau că expirarea măsurilor ar antrena probabil o reapariție a dumpingului și a prejudiciului cauzat industriei comunitare. (6) În plus, o solicitare de reexaminare intermediară parțială a Regulamentului (CE) nr. 1522/2000 a fost prezentată de către
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
reapariție a dumpingului și a prejudiciului cauzat industriei comunitare. (6) În plus, o solicitare de reexaminare intermediară parțială a Regulamentului (CE) nr. 1522/2000 a fost prezentată de către Societatea Tuntex (Thailanda) Public Company Limited ("Tuntex"), un producător de fibre sintetice discontinue din poliesteri din Thailanda, societate care face obiectul măsurilor antidumping în vigoare. (7) În solicitarea introdusă în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, Tuntex a furnizat elemente de probă în sprijinul solicitărilor din care rezultă la prima vedere
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
în avizul de deschidere. (11) Ținând seama de numărul ridicat de producători indieni, indonezieni și thailandezi, cât și de producătorii comunitari menționați în solicitările de reexaminare în temeiul expirării măsurilor, precum și de numărul mare de importatori comunitari de fibre sintetice discontinue din poliesteri interesați în mod special, s-a preconizat, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază, să se recurgă la eșantionare. Pentru a permite Comisiei să hotărască dacă era într-adevăr necesar să se procedeze la eșantionare și, eventual, să
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
formularul de eșantionare și au acceptat în mod oficial să coopereze cu mult înainte de anchetă. Dintre aceste zece societăți, au fost reținute în eșantion cinci, considerate ca reprezentative pentru industria comunitară în privința volumului producției și a vânzărilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri în Comunitate. Acest eșantion constituia cel mai mare volum reprezentativ de producție și de vânzări de fibre sintetice discontinue din poliesteri în Comunitate pe care, în mod rezonabil, se putea baza ancheta ținând seama de timpul disponibil. (15
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
reținute în eșantion cinci, considerate ca reprezentative pentru industria comunitară în privința volumului producției și a vânzărilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri în Comunitate. Acest eșantion constituia cel mai mare volum reprezentativ de producție și de vânzări de fibre sintetice discontinue din poliesteri în Comunitate pe care, în mod rezonabil, se putea baza ancheta ținând seama de timpul disponibil. (15) În consecință, au fost adresate chestionare celor cinci producători comunitari reținuți în eșantion, producătorilor din Australia și celor care au cooperat
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
PRODUS ÎN CAUZĂ ȘI PRODUSE SIMILARE 1. Produs în cauză (19) Definiția produsului în cauză este aceeași cu cea care a fost reținută în sensul anchetelor inițiale menționate la motivele 1 și 2. (20) Produsele în cauză sunt fibrele sintetice discontinue din poliesteri, necardate, nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filatură, originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda, care se încadrează în prezent la codul NC 5503 20 00. Acestea sunt denumite, de obicei, fibre discontinue din poliesteri. (21) Aceste produse
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
în cauză sunt fibrele sintetice discontinue din poliesteri, necardate, nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filatură, originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda, care se încadrează în prezent la codul NC 5503 20 00. Acestea sunt denumite, de obicei, fibre discontinue din poliesteri. (21) Aceste produse reprezintă o materie primă utilizată în diferite stadii ale procesului de fabricație a produselor textile. Fibrele discontinue din poliesteri sunt utilizate fie în filatură, adică la fabricarea filamentelor destinate producerii de textile, după ce au fost
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
Thailanda, care se încadrează în prezent la codul NC 5503 20 00. Acestea sunt denumite, de obicei, fibre discontinue din poliesteri. (21) Aceste produse reprezintă o materie primă utilizată în diferite stadii ale procesului de fabricație a produselor textile. Fibrele discontinue din poliesteri sunt utilizate fie în filatură, adică la fabricarea filamentelor destinate producerii de textile, după ce au fost amestecate sau nu cu alte fibre ca bumbacul sau lâna, fie pentru alte aplicații cum ar fi umplerea cu câlți sau căptușirea
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
căptușirea anumitor produse textile precum pernele, scaunele automobilelor și jachetelor. (22) Există diferite tipuri de produs identificabile prin diferite specificații cum ar fi greutatea, tenacitatea, luciul, tratamentul cu siliciu. Din punctul de vedere al producției, este posibil să distingem fibrele discontinue din poliesteri virgine, produse din materii prime virgine și fibrele discontinue din poliesteri regenerate produse din poliesteri reciclați. În sfârșit, fibrele pot fi de calitatea întâi sau de calitate inferioară calității standard. (23) Ancheta a arătat că toate tipurile produsului
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
Există diferite tipuri de produs identificabile prin diferite specificații cum ar fi greutatea, tenacitatea, luciul, tratamentul cu siliciu. Din punctul de vedere al producției, este posibil să distingem fibrele discontinue din poliesteri virgine, produse din materii prime virgine și fibrele discontinue din poliesteri regenerate produse din poliesteri reciclați. În sfârșit, fibrele pot fi de calitatea întâi sau de calitate inferioară calității standard. (23) Ancheta a arătat că toate tipurile produsului în cauză, definit la motivul 20, chiar dacă se diferențiază prin factori
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
chimice de bază și sunt destinate acelorași utilizări. În consecință, toate aceste tipuri sunt considerate ca unul și același produs în sensul reexaminărilor în curs. 2. Produs similar (24) Din reexaminările în curs rezultă că produsul în cauză și fibrele discontinue din poliesteri fabricate și vândute pe piețele interne ale țărilor în cauză, ca și fibrele discontinue din poliesteri fabricate și vândute în Comunitate de către producătorii comunitari au posedat aceleași caracteristici fizice și chimice de bază și au fost destinate acelorași
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
unul și același produs în sensul reexaminărilor în curs. 2. Produs similar (24) Din reexaminările în curs rezultă că produsul în cauză și fibrele discontinue din poliesteri fabricate și vândute pe piețele interne ale țărilor în cauză, ca și fibrele discontinue din poliesteri fabricate și vândute în Comunitate de către producătorii comunitari au posedat aceleași caracteristici fizice și chimice de bază și au fost destinate acelorași utilizări. În consecință, aceste produse sunt considerate ca fiind similare în sensul articolului 1 alineatul (4
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
regulamentul de bază, s-a examinat dacă a existat sau nu un dumping și, după caz, dacă expirarea măsurilor risca sau nu să antreneze continuarea sau reapariția dumpingului. (26) Pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, exporturile în Comunitate de fibre discontinue din poliesteri originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda (denumite în continuare "țări în cauză") au fost neglijabile. În conformitate cu Eurostat, importurile originare din țările în cauză nu au reprezentat decât 1 056 tone pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare (0
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
decât 1 056 tone pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare (0,1% din consumul comunitar), în vreme ce pe parcursul perioadelor acoperite de anchetele inițiale s-au fixat la peste 69 000 tone. (27) Pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, exporturile de fibre discontinue din poliesteri în Comunitate ale producătorilor care au cooperat la anchetă au fost nule sau neglijabile, astfel încât nu a putut fi făcut nici un calcul de dumping reprezentativ pentru a determina probabilitatea de continuare a dumpingului. (28) În consecință, în vederea analizării
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
expirării măsurilor menționate în continuare, nu s-a considerat necesar să se continue reexaminarea intermediară solicitată de către Tuntex. 2. Probabilitatea de reapariție a dumpingului în caz de abrogare a măsurilor 2.1. Australia Observații preliminare (30) Unicul producător de fibre discontinue din poliesteri din Australia a încetat în 2003 să exporte acest produs pe toate piețele, inclusiv piața comunitară. Societatea a investit într-o nouă linie de producție flexibilă pentru a acoperi, potrivit celor declarate, doar o parte regională a pieței
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
Australia a încetat în 2003 să exporte acest produs pe toate piețele, inclusiv piața comunitară. Societatea a investit într-o nouă linie de producție flexibilă pentru a acoperi, potrivit celor declarate, doar o parte regională a pieței australiene de fibre discontinue din poliesteri, și anume piața statului Victoria, unde își are sediul. Raportul între nivelul prețurilor pe piața internă și nivelul prețurilor în Comunitate (31) În absența exporturilor în alte țări pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, au fost comparate prețurile
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
5%). Chiar dacă toate aceste capacități neutilizate au fost destinate unor vânzări la prețuri de dumping în Comunitate ca urmare a abrogării măsurilor în vigoare, impactul pe piața comunitară ar fi minim. Stocurile nu sunt un indicator reprezentativ în cazul fibrelor discontinue din poliesteri fabricate în Australia, deoarece acest produs este vândut, în principal, pe bază de comandă. (33) În sfârșit, trebuie reamintit că, începând cu 2003, societatea nu a exportat fibre discontinue din poliesteri în nici o altă țară terță, chiar dacă dispunea
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
Stocurile nu sunt un indicator reprezentativ în cazul fibrelor discontinue din poliesteri fabricate în Australia, deoarece acest produs este vândut, în principal, pe bază de comandă. (33) În sfârșit, trebuie reamintit că, începând cu 2003, societatea nu a exportat fibre discontinue din poliesteri în nici o altă țară terță, chiar dacă dispunea de capacități neutilizate pe parcursul acestei perioade. În concluzie, reapariția în Comunitate a exporturilor care fac obiectul unui dumping, în cantități importante provenind din Australia, este improbabilă în caz de abrogare a
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
concluzie, reapariția în Comunitate a exporturilor care fac obiectul unui dumping, în cantități importante provenind din Australia, este improbabilă în caz de abrogare a măsurilor. 2.2. India Observații preliminare (34) La anchetă au cooperat trei producători indieni de fibre discontinue din poliesteri. Doi dintre aceștia au exportat cantități mici în Comunitate pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare; cel de-al treilea nu a exportat în Comunitate. Trebuie notat că unul dintre producătorii care au cooperat la anchetă număra trei societăți
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
aceștia au exportat cantități mici în Comunitate pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare; cel de-al treilea nu a exportat în Comunitate. Trebuie notat că unul dintre producătorii care au cooperat la anchetă număra trei societăți afiliate care produceau fibre discontinue din poliesteri în India. Or, acești producători afiliați nu au făcut obiectul unei anchete distincte, deoarece doar unul dintre aceștia realiza vânzări directe - foarte limitate - de fibre discontinue din poliesteri pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, toate pe piața internă
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
care au cooperat la anchetă număra trei societăți afiliate care produceau fibre discontinue din poliesteri în India. Or, acești producători afiliați nu au făcut obiectul unei anchete distincte, deoarece doar unul dintre aceștia realiza vânzări directe - foarte limitate - de fibre discontinue din poliesteri pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, toate pe piața internă. (35) Este cunoscut de toată lumea că, pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, cel puțin un mic producător de fibre discontinue din poliesteri, care nu a cooperat la anchetă
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
aceștia realiza vânzări directe - foarte limitate - de fibre discontinue din poliesteri pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, toate pe piața internă. (35) Este cunoscut de toată lumea că, pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare, cel puțin un mic producător de fibre discontinue din poliesteri, care nu a cooperat la anchetă, era activ în India. Pentru acest (acești) producător(i) care nu a(u) cooperat la anchetă, au fost analizate informațiile disponibile de la Eurostat și din alte surse. Astfel, s-a constatat că
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
a cooperat la anchetă, era activ în India. Pentru acest (acești) producător(i) care nu a(u) cooperat la anchetă, au fost analizate informațiile disponibile de la Eurostat și din alte surse. Astfel, s-a constatat că exporturile indiene de fibre discontinue din poliesteri în Comunitate provenind de la producătorii indieni, alții decât producătorii care au cooperat la anchetă, au fost, și ele, neglijabile pe parcursul perioadei de anchetă de reexaminare. Cu toate acestea, nici o informație fiabilă privind capacitățile și volumul de producție, stocurile
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
perioadei de anchetă de reexaminare, în cele trei societăți care au cooperat la anchetă din India, nu s-a constatat nici o capacitate neutilizată semnificativă. Cu toate acestea, doi dintre cei trei principali producători investeau deja masiv în producția de fibre discontinue din poliesteri, ceea ce se va traduce printr-o creștere cumulată a capacităților de producție de 361 000 tone pe an până în 2007. Aceste investiții ar fi justificate prin dezvoltarea pieței indiene de fibre discontinue din poliesteri despre care afirmă că
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]