KorAP: Find »[drukola/base=pescăresc & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...132 133 134 ...187 >

4,659 matches

Corola-website/Law/293610_a_294939

a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor de sănătate pentru producția și introducerea pe piață a produselor pescărești1, în special articolul 11 alineatul (1), întrucât: (1) În Decizia 97/102/ CE a Comisiei2, Comitetul național pentru produse pescărești din Federația Rusă este desemnat ca fiind autoritatea competentă în Rusia pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) Ca urmare a restructurării administrației ruse, autoritatea competentă a devenit Ministerul Agriculturii

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
a produselor pescărești1, în special articolul 11 alineatul (1), întrucât: (1) În Decizia 97/102/ CE a Comisiei2, Comitetul național pentru produse pescărești din Federația Rusă este desemnat ca fiind autoritatea competentă în Rusia pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) Ca urmare a restructurării administrației ruse, autoritatea competentă a devenit Ministerul Agriculturii din Federația Rusă. Această nouă autoritate este în măsură să verifice în mod eficient aplicarea normelor în vigoare

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
competentă a devenit Ministerul Agriculturii din Federația Rusă. Această nouă autoritate este în măsură să verifice în mod eficient aplicarea normelor în vigoare. (3) Ministerul Agriculturii a dat asigurări oficiale privind respectarea standardelor referitoare la controalele sanitar-veterinare și monitorizarea produselor pescărești și de acvacultură stabilite de Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (4) Este necesar ca Decizia 97/102/ CE să se modifice în consecință. (5) Măsurile prevăzute

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 97/102/ CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Ministerul Agriculturii din Federația Rusă, sprijinit de Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui), este autoritatea competentă din Rusia pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 24

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Ministerul Agriculturii din Federația Rusă, sprijinit de Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui), este autoritatea competentă din Rusia pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 24 iunie 2005. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2005

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 24 iunie 2005. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești originare din Rusia și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă,, Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: RUSIA Autoritatea competentă: Ministerul Agriculturii Serviciul de inspecție: Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
originare din Rusia și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă,, Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: RUSIA Autoritatea competentă: Ministerul Agriculturii Serviciul de inspecție: Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui) I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ............................................. - specia (denumirea științifică): ...................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 4: Numărul de cod (eventual): Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: Greutatea netă: ........................................................................................................... Temperatura necesară pentru depozitare

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă,, Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: RUSIA Autoritatea competentă: Ministerul Agriculturii Serviciul de inspecție: Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui) I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ............................................. - specia (denumirea științifică): ...................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 4: Numărul de cod (eventual): Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: Greutatea netă: ........................................................................................................... Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă,, Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: RUSIA Autoritatea competentă: Ministerul Agriculturii Serviciul de inspecție: Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui) I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ............................................. - specia (denumirea științifică): ...................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 4: Numărul de cod (eventual): Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: Greutatea netă: ........................................................................................................... Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul (numerele) aprobării

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
necesară pentru depozitare și transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul (numerele) aprobării oficiale a unității(lor), navei(lor) fabrică, antrepozitului(elor) frigorific(e) aprobate sau a navei(lor) frigorifice înregistrate de Centrul național pentru calitatea și siguranța produselor pescărești (calitatea națională a peștelui) pentru exportul către Comunitatea Europeană: ..................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... III. Destinația produselor Produsele sunt expediate de la: ............................................................................................................................ (locul de expediere) către: ................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport: ............................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
Destinația produselor Produsele sunt expediate de la: ............................................................................................................................ (locul de expediere) către: ................................................................................................................................. (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport: ............................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ..................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
CEE; 5. nu provin din specii toxice sau care conțin biotoxine; 6. au fost supuse cu succes controalelor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite de Directiva 91/493/CEE și de deciziile sale de aplicare pentru anumite categorii de produse pescărești. - Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivelor 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziei 97/102/CE. Întocmit la: .................................................., la ................................................................... (locul) (data) *** Veuillez insérer, SVP, le cachet et remplacer Official stamp

32005D0155-ro (2005) [Corola-website/Law/293610_a_294939]
Corola-website/Law/293609_a_294938

Decizia Comisiei din 18 februarie 2005 de modificare a Deciziei 2003/760/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești din Polinezia Franceză, în ceea ce privește desemnarea autorității competente și modelul de certificat de sănătate [notificată cu numărul C(2005) 356] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/154/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
760/ CE a Comisiei2, "Département de la Qualité Alimentaire et de l'Action Vétérinaire (DQAAV) du Service de Développement Rural du Ministère de l'Agriculture et de l'Élevage" este autoritatea competentă din Polinezia Franceză, desemnată pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) Ca urmare a restructurării administrației polineziene, autoritatea competentă a devenit "Département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (DQAAV) du Ministère de la promotion des ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la pêche, de

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
élevage, des eaux et forêts et de la recherche". (3) Această nouă autoritate este în măsură să verifice în mod eficient aplicarea normelor în vigoare. (4) DQAAV a dat asigurări oficiale privind respectarea standardelor referitoare la controalele sanitar-veterinare și monitorizarea produselor pescărești și de acvacultură stabilite de Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (5) Prin urmare, Decizia 2003/760/ CE ar trebui modificată în consecință. (6) Măsurile prevăzute de

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
Ministère de la promotion des ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la pêche, de l'aquaculture, de l'agriculture, de l'élevage, des eaux et forêts et de la recherche", este autoritatea competentă din Polinezia Franceză desemnată să verifice și să certifice conformitatea produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE." (2) Anexa I se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 10 aprilie 2005. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 10 aprilie 2005. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 februarie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXA I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești din POLINEZIA FRANCEZĂ destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: POLINEZIA FRANCEZĂ Autoritatea competentă: Département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (DQAAV) du Ministère

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (DQAAV) du Ministère de la promotion des ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la pêche, de l'aquaculture, de l'agriculture, de l'élevage, des eaux et forêts et de la recherche I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: .................................................... - specia (denumirea științifică): ....................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 4: Numărul de cod (eventual): Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: Greutatea netă: ........................................................................................................... Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ................................................. II. Originea produselor Denumirea(ile) și

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
et de l'action vétérinaire (DQAAV) du Ministère de la promotion des ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la pêche, de l'aquaculture, de l'agriculture, de l'élevage, des eaux et forêts et de la recherche I. Identificarea produselor pescărești Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: .................................................... - specia (denumirea științifică): ....................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament 4: Numărul de cod (eventual): Tipul de ambalaj: Numărul de pachete: Greutatea netă: ........................................................................................................... Temperatura necesară pentru depozitare și transport: ................................................. II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul (numerele) aprobării

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
Destinația produselor Produsele sunt expediate de la: .......................................................................................................................... (locul de expediere) către: ................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport: .............................................................................. Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești sau de acvacultură menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate și depozitate în condiții

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
CEE; 5. nu provin din specii toxice sau care conțin biotoxine; 6. au fost supuse cu succes controalelor organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite de Directiva 91/493/CEE și de deciziile sale de aplicare pentru anumite categorii de produse pescărești. - Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivelor 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziei 2003/760/CE. Întocmit la: .................................................., la ................................................................... (locul) (data) *** Veuillez, svp, insérer le cachet et remplacer les mots

32005D0154-ro (2005) [Corola-website/Law/293609_a_294938]
Corola-website/Law/293632_a_294961

Decizia Comisiei din 11 martie 2005 de stabilire a unor condiții speciale pentru importurile de produse pescărești din Arabia Saudită [notificată cu numărul C(2005) 563] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/218/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/493/ CEE a Consiliului din 22 iulie

32005D0218-ro (2005) [Corola-website/Law/293632_a_294961]
stabilire a condițiilor de sănătate pentru producția și introducerea pe piață a produselor pescărești1, în special articolul 11 alineatul (1), întrucât: (1) S-a efectuat o inspecție în Arabia Saudită, în numele Comisiei, cu scopul de a verifica condițiile în care produsele pescărești sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate. (2) Cerințele legislației din Arabia Saudită privind inspecțiile sanitare veterinare și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute de Directiva 91/493/CEE. (3) În special, "Direcția generală a laboratoarelor de

32005D0218-ro (2005) [Corola-website/Law/293632_a_294961]
întrucât: (1) S-a efectuat o inspecție în Arabia Saudită, în numele Comisiei, cu scopul de a verifica condițiile în care produsele pescărești sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate. (2) Cerințele legislației din Arabia Saudită privind inspecțiile sanitare veterinare și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute de Directiva 91/493/CEE. (3) În special, "Direcția generală a laboratoarelor de control al calității - General Directorate of Quality Control Laboratories (GDQCL)" este în măsură să verifice în mod efectiv aplicarea normelor

32005D0218-ro (2005) [Corola-website/Law/293632_a_294961]
laboratoarelor de control al calității - General Directorate of Quality Control Laboratories (GDQCL)" este în măsură să verifice în mod efectiv aplicarea normelor în vigoare. (4) GDQCL a dat asigurări oficiale privind respectarea standardelor referitoare la controalele sanitar-veterinare și monitorizarea produselor pescărești, în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (5) Este, de asemenea, necesar să se stabilească norme detaliate în ceea ce privește produsele pescărești importate în

32005D0218-ro (2005) [Corola-website/Law/293632_a_294961]