35,766 matches
-
-urile a datelor privind bancnotele euro falsificate care sunt descoperite, precum și trimiterea la centrele de analiză a falsurilor ale BCE a fiecărui tip nou de bancnote euro suspectate ca fiind falsificate desfășoară în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1338/2001 și în conformitate cu manualul de procedură aplicabil, aprobat de Consiliul guvernatorilor BCE cu contribuția Consiliului general al BCE. Centrele naționale de analiză care nu reprezintă o BCN sau care nu au fost înființate în cadrul unei BCN sunt consultate cu privire la manualul de procedură. De asemenea
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
1338/2001 și în conformitate cu manualul de procedură aplicabil, aprobat de Consiliul guvernatorilor BCE cu contribuția Consiliului general al BCE. Centrele naționale de analiză care nu reprezintă o BCN sau care nu au fost înființate în cadrul unei BCN sunt consultate cu privire la manualul de procedură. De asemenea, se vor efectua adaptările necesare ale manualului de procedură cu privire la introducerea în SMF a datelor legate de monede de către CSTE și de către CNAM-uri. Articolul 5 Centrele naționale de analiză a falsurilor (1) Sarcina de administrare
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
guvernatorilor BCE cu contribuția Consiliului general al BCE. Centrele naționale de analiză care nu reprezintă o BCN sau care nu au fost înființate în cadrul unei BCN sunt consultate cu privire la manualul de procedură. De asemenea, se vor efectua adaptările necesare ale manualului de procedură cu privire la introducerea în SMF a datelor legate de monede de către CSTE și de către CNAM-uri. Articolul 5 Centrele naționale de analiză a falsurilor (1) Sarcina de administrare a accesului la SMF menționată în art. 3 este îndeplinită în
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
confidențialității datelor din SMF. CNAF-ul se consultă cu autoritatea sau centrul de care aparțin utilizatorii pentru reinstituirea condițiilor de utilizare a SMF. (4) După ce au fost aprobate de Consiliul guvernatorilor, standardele minime de securitate menționate în art. 6, precum și manualul de procedură menționat în art. 4, nu se publică, având în vedere natura lor confidențială. Articolul 8 Monitorizarea CNAF-urile stabilesc, în consultare cu autoritățile sau centrele din domeniu, procedurile care permit monitorizarea respectării de către acestea a art. 6 și
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
a respectării prezentei decizii de către CNAF-uri. Articolul 9 Punere în aplicare Consiliul executiv la BCE adoptă orice măsură de punere în aplicare a prezentei decizii care se dovedește necesară pentru eficiența și securitatea SMF, inclusiv orice măsuri legate de manualul de procedură sau de standardele minime de securitate menționate în art. 4 și respectiv 6. În acest sens, Consiliul executiv al BCE ia în considerare opiniile Comitetului pentru bancnote. Consiliul executiv informează Consiliul guvernatorilor cu privire la orice măsuri pe care le
jrc5066as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90234_a_91021]
-
ar fi organizarea de ateliere, reuniuni și seminare, precum și printr-o politică direcționată de stagii și schimburi de personal. (3) Asistența tehnică, științifică și operațională cuprinde, în special: (a) orice măsură de constituire a resurselor de formare la nivel comunitar (manual de legislație UE, buletine de informare, manuale cu instrucțiuni practice, glosare și lexicoane, baze de date, în special în domeniul asistenței științifice și a supravegherii tehnologice) sau a aplicațiilor de asistență informatice (cum ar fi programele informatice); (b) studii cu
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
seminare, precum și printr-o politică direcționată de stagii și schimburi de personal. (3) Asistența tehnică, științifică și operațională cuprinde, în special: (a) orice măsură de constituire a resurselor de formare la nivel comunitar (manual de legislație UE, buletine de informare, manuale cu instrucțiuni practice, glosare și lexicoane, baze de date, în special în domeniul asistenței științifice și a supravegherii tehnologice) sau a aplicațiilor de asistență informatice (cum ar fi programele informatice); (b) studii cu caracter multidisciplinar și transnațional și (c) dezvoltarea
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
poată demonstra verificatorului aplicarea consecventă a procedurilor sale de gestionare ecologică și a politicii sale pe toate siturile. Organizațiile incluse în această categorie se caracterizează deseori prin proceduri comune de gestionare pentru operațiile lor de pe situri diferite, de exemplu un manual comun de gestionare ecologică. Datorită acestui fapt, este posibilă relaxarea verificării la siturile individuale dacă organizația demonstrează că deține controlul asupra gestionării tuturor siturilor. Dacă activitățile de pe sit sunt similare din punctul de vedere al aspectelor și efectelor ecologice, sunt
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
relevante pentru informațiile furnizate în asociere cu sigla trebuie să fie sub controlul de gestiune al organizației înregistrate. Sigla poate fi utilizată în mai multe moduri, printre care: - în reclame imprimate pentru produse (de exemplu în ziare, cataloage etc.); - în manuale de utilizare; - în alte media (de exemplu, TV, situri internet etc.); - pe rafturi, etajere de prezentare a produselor, activităților și serviciilor către clienți; - standuri de expoziție, etc. Organizația care utilizează sigla trebuie să aibă controlul asupra și să-și asume
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
mobile trebuie imobilizate înainte să se pășească pe ele. 4.2.3. Scările trebuie astfel folosite încât, în orice moment, lucrătorii să se poată prinde cu mâna și sprijini în condiții de siguranță. În special, dacă o greutate trebuie cărată manual pe scară, aceasta nu trebuie să împiedice menținerea unei prinderi cu mâna sigure. 4.3. Dispoziții speciale privind utilizarea schelelor 4.3.1. În absența unei note de calcul pentru schela aleasă sau atunci când nota nu acoperă configurațiile structurale avute
jrc5117as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90285_a_91072]
-
utilizatorului" cu ajutorul metodei de predare/playback sau cu ajutorul unui calculator electronic care poate fi un controlor logic programabil de exemplu, fără intervenție mecanică. N. B.: Definiția de mai sus nu include următoarele dispozitive: 1. Mecanismele de manipulare care sunt controlabile doar manual/teleoperator; 2. Mecanismele de manipulare cu secvență fixată care sunt dispozitive automate de mișcare, operând în funcție de mișcările programate fixate mecanic. Programul este limitat mecanic de opriri fixe, ca de exemplu suporturi sau came. Secvența de mișcări și selectarea căilor sau
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
1: "Asistența tehnică" poate lua forme ca instrucțiuni, aptitudini, instruire, cunoștințe de lucru și servicii de consultanță și poate implica transferul de "date tehnice". N. B. 2: "Datele tehnice" pot lua forme ca planuri, diagrame modele, formule, tabele, proiecte și specificații, manuale și instrucțiuni scrise sau înregistrate pe alte mijloace media sau dispozitive ca dischete, benzi, discuri de memorie numai pentru citit (RAM). "Rata vectorului tridimensională" (4) reprezintă numărul de vectori generat pe secundă care au 10 vectori în linie multipixeli, testați
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
compuse", laminate sau materiale specificate la 1A002, 1C007. c. sau 1C007. d. Notă: 1E002. f. nu are în vedere "tehnologii" de reparare a structurilor "aparatelor de zbor civile", folosind "fibră de carbon sau materiale filamentoase" și rășini epoxidice, conținute în manualele pentru construirea de avioane. 1E101 "Tehnologie", în conformitate cu nota tehnologiei generale, pentru "folosirea" articolelor specificate la 1A102, 1B001, 1B101, 1B115, 1B116, 1C001, 1C101, 1C107, de la 1C111 la 1C117, 1D101 sau 1D103. 1E102 "Tehnologie", în conformitate cu nota tehnologiei generale, pentru "dezvoltarea de softuri
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
0, 0030; f. Mașini de găurit în profunzime și strunguri modificate în vederea obținerii de găuri adânci, având o capacitate maximă de adâncire a găurii ce depășește 5.000mm, și piesele special destinate acestora. 2B003 Mașini unelte "controlate/comandate numeric" sau manual, cât și piese, comenzi și accesorii special pentru acestea, destinate fălțuirii, finisării, rectificării sau honuirii (netezirii suprafeței interioare) roților dințate cilindric cu dinți drepți căliți, elicoidali și în V, cu un diametru al cercului ce depășește 1. 250 mm și
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
Proiectate pentru detectarea activității de inhibiție a bilineurinei; 2B352 continuare 2B352 Echipament pentru manevrarea materialelor biologice: a. Utilități biologice complete de stocare de niveluri P3 și P4; Notă tehnică: Nivelurile P3 sau P4 (BELE3, BELE4, L3, L4) conform specificațiilor din manualul laboratorului de biosiguranță WHO(Geneva 1983). b. Fermentatori pentru cultivarea de ''microorganisme'' patogeni, viruși, fără propagare de aerosoli și cu o capacitate totală de peste 100 l; Nota tehnică: Fermentatorii includ bioreactori, sisteme de curgere continuă,. c. Separatori centrifugali fără propagare
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
se întrepătrund. Nota 2 Un singur cip cu circuit integrat sau cu placă de ansamblu poate conține "CE"-uri multiple. Nota 3 Se presupune că operațiile simultane există atunci când fabricantul computerului înscrie o operație concurentă, paralelă sau simultană într-un manual sau într-o broșură a computerului. Nota 4 Valorile "CTP" care nu urmează să fie acumulate pentru obținerea de combinații (inter) conectate prin "rețeaua din zona locală", "rețeaua din zona extinsă", dispozitive cu conexiuni comune I/ O, controlere I/ O
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
1. Nivelul de întreținere 1 Defectarea unui element de navigare automată este detectată la dispozitivul de zbor prin indicații de la panoul de control și prin unitatea de afișaj (CDU) sau prin mesaj de stare (condiție ) de la sub-sistemul corespunzător. Prin următorul manual al producătorului, cauza defecțiunii poate fi localizată la nivelul proastei funcționări a elementului de linie înlocuibil (LRU). În acest caz cel care operează aparatul îndepărtează LRU-ul și îl înlocuiețte cu unul de rezervă. 2. Nivelul de întreținere 2 LRU
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
clasificările corespunzătoare, cu gradul de detaliere precizat în anexe. Articolul 7 Prelucrare Statele membre prelucrează datele obținute în conformitate cu art. 4 alin. (2) în variabile comparabile, conform regulilor menționate în anexe. De asemenea, statele membre țin seam( de consultanța acordată de manualul metodologic consultativ menționat în art. 12. Articolul 8 Transmitere Statele membre transmit variabilele menționate în art. 7, inclusiv datele confidențiale, la Eurostat prin mijloace electronice sau alte mijloace adecvate, într-un termen de la sfârșitul perioadei de referință care este precizat
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
de bază al indicilor, utilizând ca ani de bază anii care se termină în 0 sau 5. Toți indicii trebuie calculați conform noului an de bază în termen de trei ani de la sfârșitul acestui nou an de bază. Articolul 12 Manualul metodologic 1. După consultarea Comitetului pentru programul statistic, Comisia publică un manual metodologic consultativ în care să fie explicate regulile prezentate în anexe și care conține și sfaturi privind statisticile pe termen scurt. 2. Manualul este revizuit la intervale regulate
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
termină în 0 sau 5. Toți indicii trebuie calculați conform noului an de bază în termen de trei ani de la sfârșitul acestui nou an de bază. Articolul 12 Manualul metodologic 1. După consultarea Comitetului pentru programul statistic, Comisia publică un manual metodologic consultativ în care să fie explicate regulile prezentate în anexe și care conține și sfaturi privind statisticile pe termen scurt. 2. Manualul este revizuit la intervale regulate. Articolul 13 Perioada de tranziție și derogări 1. Se pot acorda perioade
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
an de bază. Articolul 12 Manualul metodologic 1. După consultarea Comitetului pentru programul statistic, Comisia publică un manual metodologic consultativ în care să fie explicate regulile prezentate în anexe și care conține și sfaturi privind statisticile pe termen scurt. 2. Manualul este revizuit la intervale regulate. Articolul 13 Perioada de tranziție și derogări 1. Se pot acorda perioade de tranziție care să nu depășească 5 ani de la data intrării în vigoare a regulamentului. 2. În cursul perioadei de tranziție se pot
jrc3796as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88958_a_89745]
-
aceste concepte și clasificări ale Uniunii Europene sunt armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b) ca și în SCN, conceptele utilizate în SEC sunt, de asemenea, armonizate cu cele ale principalelor directive internaționale ale altor statistici economice, în particular cu Manualul balanței de plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această armonizare cu celelalte metode de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
sunt armonizate cu acelea ale Națiunilor Unite; (b) ca și în SCN, conceptele utilizate în SEC sunt, de asemenea, armonizate cu cele ale principalelor directive internaționale ale altor statistici economice, în particular cu Manualul balanței de plăți (MBP) și FMI, manualul statisticii finanțelor publice (MSFP) al FMI, statisticile veniturilor publice ale OECD și rezoluțiile OIM privind conceptele de "forță de muncă", "ore lucrate" și "costurile mâinii de lucru". Această armonizare cu celelalte metode de elaborare a statisticilor economice și sociale ameliorează
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Această a doua opțiune, care nu utilizează totuși codurile F.31 și F.32 pentru a nu crea confuzii cu codurile SCN 1993, este cea reținută de SEC. Ea facilitează stabilirea unei corespondențe cu subcategoria "titluri de creanță" definită în Manualul balanței de plăți 1993, care se subîmparte în obligațiuni și alte titluri de împrumut, instrumente ale pieții monetare și produse financiare derivate. (51) Swap-urile în valută ce au loc între banca centrală și alte instituții financiar-monetare, operațiuni care, pentru banca
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
instrumentul de măsură se introduce cu partea cea mai îngustă în ochiul plasei, într-o direcție perpendiculară pe planul plasei de pescuit, așa încât să măsoare axa lungă a ochiului atunci când plasa este întinsă pe diagonală. Instrumentul de măsură se introduce manual în deschizătura plasei, până când întâmpină rezistență la laturile oblice, datorită plasei de pescuit. Dimensiunea unui ochi este grosimea instrumentului de măsură în punctul unde se oprește acesta. 3. Dimensiunea ochiului este dimensiunea medie a cel puțin 20 de ochiuri consecutive
jrc3720as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88881_a_89668]