34,028 matches
-
oficiul local al «Kansanelakelaitos» (Instituția de asigurări sociale). Formularul trebuie să fie transmis centrului de sănătate municipal sau așezământului spitalicesc public care efectuează tratamentul; în Suedia, «forsăkringskassan» (oficiul asigurărilor sociale). Formularul trebuie să fie prezentat instituției care efectuează tratamentul. în Regatul Unit, serviciul medical (medic, dentist, spital, etc.) căruia îi este solicitat tratamentul; în Austria, «Gebietskrankenkasse» (Casa regională de asigurări de boală) competentă pentru locul reședință sau de ședere; în Islanda, «Tryggingastofnun rikisins» (Institutul național al securității sociale), la Reykjavik; în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU =Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; Sl = Slovenia; SK = Slovacia; Fl= Finlanda; SE = Suedia; UK= Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elve��ia. *2 A se indica numele în ordinea statutului civil; *3 A se indica prenumele în ordinea statului civil; *3 A se indica numai atunci când formularul îl privește pe lucrătorul sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU = Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. *2 A se indica numele în ordinea statutului civil; *3 A se completa numai atunci când formularul are în vedere un șomer. *4 Pentru șomeri, a se indica ultimul angajator. *5 Completați
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU = Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. Indicați tipul examinării și data. *2 Formularul E 116 nu este destinat solicitărilor pentru drepturi de maternitate achitate de Belgia. În cazul Belgiei acest formular trebuie întotdeauna trimis prima dată instituției
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU : Luxemburg; HU = Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. *2 A se indica numele în ordinea statutului civil; *3 Nu se completează de către șomerii pentru care a fost emis un formular E 119. *4 Instituția competentă poate indica aici modul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU Luxemburg; HU = Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia;ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. (2) A nu se completa decât atunci când instituția competentă întocmește formularul. A se indica dacă este vorba de un cuantum zilnic, săptămânal, lunar; (3) A se indica ultima zi de incapacitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
o perioadă de două luni de zile de la data luării la cunoștință a deciziei, să faceți apel pe lângă instituția suedeză indicată în rubrica 2 sau 4 din formularul E116. În recursul dumneavoastră trebuie să precizați de ce considerați nejustificată decizia. 25. Regatul Unit al Marii Britanii Dacă nu sunteți de acord cu decizia alăturată, puteți introduce un recurs în termen de 28 de zile de la data primirii deciziei pe lângă Serviciul de pensie, Centrul internațional de pensie, Tyneview Park Newcastle-upon-Tyne, sau Agenția naționată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU = Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia, FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția *2 A se completa numai atunci când formularul este emis la cererea instituției de la locul de reședință. Dacă solicitantul pensiei sau rentei este rezident în Regatul Unit, ambele copii ale formularului trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Slovacia, FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția *2 A se completa numai atunci când formularul este emis la cererea instituției de la locul de reședință. Dacă solicitantul pensiei sau rentei este rezident în Regatul Unit, ambele copii ale formularului trebuie trimise direct Departamentului de muncă și pensie, serviciul de Pensie, Centrul internațional de pensie, Tyneview Park, Newcastle upon Tyne *3 A se indica numele în ordinea statutului civil; *4 A se completa rubrica 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU =Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. *2 A se completa numai atunci când formularul este emis la cererea instituției de la locul de reședință. Dacă solicitantul pensiei sau rentei este rezident în Regatul Unit, ambele copii ale formularului trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. *2 A se completa numai atunci când formularul este emis la cererea instituției de la locul de reședință. Dacă solicitantul pensiei sau rentei este rezident în Regatul Unit, ambele copii ale formularului trebuie trimise direct Departamentului de muncă și pensie, serviciul de Pensie, Centrul internațional de pensie, Tyneview Park, Newcastle upon Tyne. *3 În Ungaria această rubrică trebuie completată de către instituția de asigurare de boală și maternitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU =Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. *2 A se indica numele în ordinea statutului civil; *3 Dacă beneficiarul este un membru de familie înregistrat pe baza formularului E 106, vă rugăm să indicați numărul de identificare personal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU =Ungaria; MT = Malta; NL = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția. ... (2) Dacă instituția care ar fi trebuit să acorde prestațiile în natură nu este cunoscută, formularul poate fi adresat organismului de legătură din țara de ședere, respectiv: ... - în Belgia, Institutul național
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Grecia; ES = Spania; FR = Franța; IE = Irlanda; IT = Italia; CY = Cipru; LV = Letonia; LT = Lituania; LU = Luxemburg; HU =Ungaria; MT = Malta; ML = Țările de Jos; AT = Austria; PL = Polonia; PT = Portugalia; ȘI = Slovenia; SK = Slovacia; FI = Finlanda; SE = Suedia; UK = Regatul Unit al Marii Britanii; LI = Liechtenstein; NO = Norvegia; CH = Elveția; *2 A se indica numele în ordinea statutului civil; *3 Anul indicat aici este cel în care drepturile au fost acordate; *4 În cazul unei scheme de plăți speciale a sumei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211558_a_212887]
-
Part IV, which ever is earlier. │ │ │ │4. Animalele provenind din țări terțe sau pregătite în țări terțe care nu │ │sunt prevăzute în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 998/2003 nu pot fi │ │introduse în Irlanda, Malta, Suedia sau în Regatul Unit, nici direct, nici │ │via o altă țară enumerată în anexa II, decât dacă îndeplinesc normele │ │naționale în vigoare. │ │Animals from, or prepared în, third countries not listed în Annex II of │ │Regulation (EC) No 998/2003 may not enter
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235814_a_237143]
-
via another country listed în Annex II │ │unless brought into conformity with național rules. Condiții aplicabile [ Regulamentul (CE) nr. 998/2003 ]/Condițions applying │ │(Regulation (EC) No 998/2003) (a) Introducere într-un stat membru altul decât Irlanda, Malta, Suedia și │ │Regatul Unit Entry în a Member State other than Ireland, Malta, Sweden and │ │the United Kingdom │ │ │ │1. Provenind dintr-o țară terță prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) │ │ nr. 998/2003 /From a third country listed în Annex II of
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235814_a_237143]
-
Părțile I, II, III, IV și V (și VII pentru Finlanda) trebuie completate. │ │Mostra prevăzută în partea V trebuie să fi fost prelevată cu mai mult de │ │trei luni înainte de introducerea animalului. În ceea ce privește circulația│ │ulterioară către Irlanda, Malta, Suedia sau Regatul Unit, a se vedea nota 4. În caz de circulație ulterioară către Finlanda, partea VII trebuie │ │completată [a se vedea litera (a) alineatul (1) de mai sus]. │ │Parts I, II, III, IV and V must be completed (and VII for
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235814_a_237143]
-
the entry. For subsequent movement to Ireland, Malta, Sweden or United │ │Kingdom - see note 4. În case of a subsequent movement to Finland, Part VII │ │must be completed (see (a)(1) above). │ │ │ │(b) Introducerea în Irlanda, Malta, Suedia și în Regatul Unit Entry în │ │Ireland, Malta, Sweden and the United Kingdom │ │ │ │1. Provenind dintr-o țară terță prevăzută în anexa II la Regulamentul (CE) │ │ nr. 998/2003 /From a third country listed în Annex II of Regulation (EC) │ │No 998/2003
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235814_a_237143]
-
Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, (L) Luxemburg, (H) Ungaria, (MT) Malta, (NL) Țările de Jos, (A) Austria, (PL) Polonia, (P) Portugalia, (RO) România, (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, (FIN) Finlanda, (S) Suedia, (UK) Regatul Unit. LICENȚA NR. pentru transportul rutier internațional de mărfuri contra cost în numele unui terț Prezenta licență îndreptățește pe*2) ............................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ --------- *2) Denumirea sau denumirea comercială și adresa completă a operatorului de transport rutier de marfă. să efectueze transporturi rutiere internaționale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, (L) Luxemburg, (H) Ungaria, (MT) Malta, (NL) Țările de Jos, (A) Austria, (PL) Polonia, (P) Portugalia, (RO) România, (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, (FIN) Finlanda, (S) Suedia, (UK) Regatul Unit. LICENȚA NR. pentru transportul internațional de persoane cu autocarul sau autobuzul contra cost în numele unui terț Titularul prezentei licențe*2)...................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ------- *2) Numele complet sau denumirea societății operatorului de transport, precum și adresa completă a acestuia. este autorizat să efectueze transporturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, (L) Luxemburg, (H) Ungaria, (MT) Malta, (NL) Țările de Jos, (A) Austria, (PL) Polonia, (P) Portugalia, (RO) România, (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, (FIN) Finlanda, (S) Suedia, (UK) Regatul Unit. COPIE CONFORMĂ NR. pentru transportul rutier internațional de mărfuri contra cost în numele unui terț Prezenta licență îndreptățește pe*2)................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ----- *2) Denumirea sau denumirea comercială și adresa completă a operatorului de transport rutier de marfă. să efectueze transporturi rutiere internaționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Grecia, (E) Spania, (F) Franța, (I) Italia, (CY) Cipru, (LV) Letonia, (LT) Lituania, (L) Luxemburg, (H) Ungaria, (MT) Malta, (NL) Țările de Jos, (A) Austria, (PL) Polonia, (P) Portugalia, (RO) România, (SLO) Slovenia, (SK) Slovacia, (FIN) Finlanda, (S) Suedia, (UK) Regatul Unit. COPIE CONFORMĂ NR. pentru transportul internațional de persoane cu autocarul sau autobuzul contra cost în numele unui terț Titularul prezentei licențe*2)...................................................................................................................... ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ -------- *2) Numele complet sau denumirea societății operatorului de transport, precum și adresa completă a acestuia. este autorizat să efectueze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Finlanda (FIN), │ │ Franța (F), Germania (D), Grecia (GR), Irlanda (IRL), Italia (I), │ │ Letonia (LT), Lituania (LT), Luxemburg (L), Ungaria (H), Malta (MT), │ │ Țările de Jos (NL), Polonia (PL), Portugalia (P), România (RO), │ │ Slovacia (SK), Slovenia (SLO), Spania (E), (S) Suedia, │ │ Regatul Unit (UK). │ │ *2) Această autorizație este valabilă pentru întreaga cursă. Anexa 23 a fost înlocuită cu anexa 4 din ORDINUL nr. 1.001 din 8 septembrie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 701 din 17 septembrie 2015, conform modificării aduse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Finlanda (FIN), │ │ Franța (F), Germania (D), Grecia (GR), Irlanda (IRL), Italia (I), │ │ Letonia (LT), Lituania (LT), Luxemburg (L), Ungaria (H), Malta (MT), │ │ Țările de Jos (NL), Polonia (PL), Portugalia (P), România (RO), │ │ Slovacia (SK), Slovenia (SLO), Spania (E), (S) Suedia, │ │ Regatul Unit (UK). │ │ *2) Această autorizație este valabilă pentru întreaga cursă. Anexa 24 a fost înlocuită cu anexa 5 din ORDINUL nr. 1.001 din 8 septembrie 2015 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 701 din 17 septembrie 2015, conform modificării aduse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]
-
Finlanda (FIN), Franța (F), Germania (D), Grecia (GR), Irlanda (IRL), Italia (I), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburg (L), Ungaria (H), Malta (M), Țările de Jos (NL), Polonia (PL), Portugalia (P), România (RO), Slovacia (SK), Slovenia (SLO), Spania (E), Suedia (S), Regatul Unit (UK). ────────── CARNET nr. ........ de foi de parcurs (a) pentru servicii ocazionale internaționale cu autocarul și autobuzul între statele membre, emis în conformitate cu prevederile Regulamentului (CE) nr. 1073/2009 ; (b) pentru operațiuni de cabotaj sub formă de servicii ocazionale efectuate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237481_a_238810]