KorAP: Find »[drukola/base=for & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...1334 1335 1336 ...1424 >

35,594 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

saturados de cadenas lineales con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C12.] DA: Foots oil (råolie), carbonbehandlet; Solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af Foots oil med aktivt kul for at fjerne sporbestandele og urenheder. Den består overvejende af mættede ligekædede carbonhydrider, overvejende større end CI2.] DE: Klauenöl (Erdöl), Kohlenstoff-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Klauenöl mit Aktivkohle erhält, um Spuren-bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C12.] ΕΝ: Foots oil (petroleum), carbon-treated; Foots oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of Foots oil with activated carbon for the removal of trace constituents and impurities. It consists predominantly of saturated straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.] FR: huile de ressuage (pétrole), traitée au charbon; Huile de ressuage [Combinaison complexe d`hydrocarbures obtenue par traitement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
dentro del intervalo de C9 a C20 y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 345 °C.] DA: destillater (råolie), sweetenede middeltunge; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at underkaste et råoliedestillat en sweetening-proces for at omdanne mercaptaner eller fjerne sure urenheder. Den består af carbonhydrider, overvejende C9 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 150 °C til 345 °C.] DE: Destillate (Erdöl), gesüßte mittlere; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
șu mayor parte dentro del intervalo de C11 a C20 y con un intervalo de ebullición aproximado de 205 °C a 345 °C.] DA: destillater (råolie), kemisk neutraliserede middeltunge; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces for at fjerne sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C11 til og med C20, med kogeinterval omtrent fra 205 °C til 345 °C.] DE: Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte mittlere; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch eine Behandlungsmethode

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
parte dentro del intervalo de C13 a C25 y un intervalo de ebullición aproximado de 230 °C a 400 °C.] DA: gasolier (råolie), hydroafsvovlede; Uspecifeiceret gasolie [En sammensat blandning af carbonhydrider opnået fra en rå råolie ved behandling med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, der fjernes. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C13 til og med C25, med kogeinterval omtrent fra 230 °C til 400 °C] DE: Gasöle (Erdgas), hydrodesulfuriert; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
del intervalo de C11 a C25 y con un intervalo de ebullición aproximado de 205 °C a 400 °C.] DA: destillater (råolie), hydroafsvovlede middeltunge; Uspecificeret gasolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en rå råolie ved behandling med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, der fjernes. Den består af carbonhydrider, overvejende C11 til og med C25, med kogeinterval omtrent fra 205 °C til 400 °C.] DE: Destillate (Erdöl), hydrodesulfurierte mittlere; Gasöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von CI2 bis C28.] ΕΝ: Distillates (petroleum), carbon-treated light paraffinic; Gasoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a petroleum oil fraction with activated charcoal for the removal of traces of polar constituents and impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of CI2 through C28.] FR: distillats paraffiniques légers (pétrole), traités au charbon; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzählen vorherrschend im Bereich von C16 bis C36.] ΕΝ: Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated; Gasoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C16 through C36.] FR: distillats paraffiniques intermédiaires (pétrole), traités au charbon; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C16 bis C36.] ΕΝ: Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated; Gasoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with bleaching earth for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C16 through C36.] FR: distillats paraffiniques intermédiaires (pétrole), traités à la terre; Gazole - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
saturados de cadena ramificada y lineal con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C12.] DA: slack wax (råolie), lavtsmeltende, carbonbehandlet; Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af lavtsmeltende slack wax med aktivt kul for at fjerne polære sporbestanddele og urenheder. Den består overvejende af mættede ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C12.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), niedrig schmelzend, mit Kohlenstoff behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von niedrig schmelzendem Paraffinkuchen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C12.] ΕΝ: Slack wax (petroleum), low-melting, carbon-treated; Slack wax [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting slack wax with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.] FR: gatsch (petrole), à baș point de fusion, traité au charbon; Gatsch [Combinaison complexe d

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hidrocarburos saturados de cadena ramificada y lineal con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C12.] DA: slack wax (råolie), lavtsmeltende, lerbebehandlet; Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af lavtsmeltende råolie-slack wax med bentonit for at fjerne polære sporbestanddele og urenheder. Den består overvejende af mættede ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C12.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), niedrig schmelzend, mit Ton behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von niedrig schmelzendem Paraffinkuchen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C12.] ΕΝ: Slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated; Slack wax [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.] FR: gatsch (petrole), à baș point de fusion, traité à la terre; Gatsch [Combinaison complexe d

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hidrocarburos saturados de cadena ramificada y lineal con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C12.] DA: slack wax (råolie), lavtsmeltende, kiselsyrebehandlet; Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af lavtsmeltende råolie-slack wax med kiselsyre for at fjerne polære sporbestanddele og urenheder. Den består overvejende af mættede ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C12.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), niedrig schmelzend, mit Kieselsäure behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von niedrig schmelzendem Paraffinkuchen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C12.] ΕΝ: Slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated; Slack wax [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.] FR: gatsch (petrole), à baș point de fusion, traité à l'acide silicique; Gatsch [Combinaison

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
por tratamiento de cera de parafina y petróleo con carbón vegetal activado pară separar constituyentes polares en trazas e impurezas.] DA: slack wax (råolie), carbonbehandlet; Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af råolie-slack wax med aktivt kul, for at fjerne spor af polære bestanddele og urenheder.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), mit Kohlenstoff behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl-Paraffinkuchen mit Aktivkohle erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen.] ΕΝ: Slack wax (petroleum

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl-Paraffinkuchen mit Aktivkohle erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen.] ΕΝ: Slack wax (petroleum), carbon-treated; Slack wax [A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petroleum slack wax with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities.] FR: gatsch (petrole), traité au charbon; Gatsch [Combinaison complexe d`hydrocarbures obtenue par traitement de gatsch de pétrole avec du charbon actif afin d'éliminer leș traces de constituants polaires et leș

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos saturados líquidos y cristalinos con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C25.] DA: vaselin (råolie), aluminiumoxidbehandlet; Vaselin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået når vaselin er behandlet med AL2O3 for at fjerne polære komponenter og urenheder. Den består overvejende af mættede, krystallinske og flydende carbonhydrider, overvejende større end C25.] DE: Petrolatum (Erdöl), Aluminiumoxid-behandelt; Petrolatum [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln von Petrolatum mit A12O3, um polare Bestandteile und Verunreinigungen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
polares en trazas e impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20.] DA: vaselin (råolie) carbonbehandlet ; Vaselin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolievaselin med aktivt kul for at fjerne polære sporbe-standdele og urenheder. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende større end C20.] DE: Petrolatum (Erdöl), mit Kohlenstoff behandelt ; Petrolatum [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl-Petrolatum mit Aktivkohle erhält, um Spuren polarer Bestandteile

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C20.] ΕΝ: Petrolatum (petroleum), carbon-treated ; Petrolatum [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.] FR: pètrolatum (pètrole), traité au charbon ; Pètrolatum [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement de pètrolatum de pétrole avec

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
constituyentes polares en trazas e impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte superior a C20.] DA: vaselin (råolie), kiselsyrebehandlede; Vaselin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af råolievaselin med kiselsyre for at fjerne polære sporbestandele og urenheder. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende større end C20.] DE: Petrolatum (Erdöl), mit Kieselsäure behandelt; Petrolatum [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Erdöl-Petrolatum mit Kieselsäure erhält, um Spuren polarer Bestandteile

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C20.] ΕΝ: Petrolatum (petroleum), silicic acid-treated; Petrolatum [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.] FR: pètrolatum (pètrole), traité à l'acide silicique; Pètrolatum [Combinaison complexe d`hydrocrbures obtenue par traitement de pètrolatum de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
en trazas e impurezas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo superior a C25.] DA: vaselin (råolie), lerbehandlet; Vaselin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af vaselin med blegejord, for at fjerne spor af polære bestanddele og urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C25.] DE: Petrolatum (Erdöl), mit Ton behandelt; Petrolatum [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Petrolatum mit Bleicherde erhält, um Spuren polarer

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Bleicherde erhält, um Spuren polarer Bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich größer als C25.] ΕΝ: Petrolatum (petroleum), clay-treated; Petrolatum [A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of greater than C25.] FR: pèrolatum (pètrole), traité à la terre; Pètrolatum [Combination complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C12 y con un intervalo de ebullición aproximado de 60 °C a 200 °C.] DA: naphtha (råolie), tung katalytisk krakket, sweetenet; Lavtkogende katalytisk krakket nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at underkaste et katalytisk krakket råoliedestillat en sweeteningproces for at omdanne mercaptaner eller fjerne sure urenheder. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C6 til og med C12, med kogeinterval omtrent fra 60 °C til 200 °C.] DE: Naphtha (Erdöl), schwere katalytisch gekrackte, gesüßt; Katkracknaphtha, niedrig siedend [Komplexe Kombination von

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]